Любимый сюжет на все времена – Золушка и принц. Современная Золушка – это питерская переводчица Маша, большое городское одиночество, врунья и болтушка. Не подумайте, что Маша питекантроп, ее возраст можно определить не только по костям, но и по паспорту, – ей тридцать семь лет. Современный принц – успешный продюсер, возможно, даже медиамагнат, к тому же он очень красив. Странная у них любовь – любовь-интрига, любовь-обман, любовь-перевертыш. Кто же на самом деле Золушка-переводчица – умелая соблазнительница или жалкая растрепа, владелица миллионной коллекции или нищая идеалистка, знаменитая писательница или дура несчастная? И кто принц-продюсер – хозяин жизни или закомплексованный неудачник?..
Машка, Мымрик, ты такая наивная, такая простая, добрая…Вот иногда думаешь, что книга, которая лежит в руках – это на разок. Так, прочитал и ладно. Пунктик в списке за месяц отметил, и уже хорошо. Ничего ведь не сулит, книга неприметная, рейтинг у неё, ну, скажем, не очень. А она..ОНА!Есть у людей способность писать легко и просто, что читаешь, а текст льётся. Вот и Колина пишет, но только не буквы с их замудренными формами, а картины, картины реальной, обыкновенной жизни.Повествование от первого лица, и можно на себе прочувствовать весь спектр эмоций, скольжение и перепрыгивание мыслей. И Машу, точнее, вид человек обыкновенный и подвид Маша. Она не то, чтобы красива (но что такое красота, скажите мне), не то, чтобы молода (но разве 37 – это возраст для женщины?), но какая у Маши душа!!! И ладно, что эту душу ну вот нисколечко не видно из-за этой мусорки возле дома, потом чёрного входа, чердака… Что же, зато всякий проезжающий мимо Фонтанки знает (не не видит), что к Маше можно зайти на кофе и поговорить. Она выслушает, угостит, и вряд ли выставит за дверь, потому что Маша – патологическая молчунья, когда дело доходит до неё самой. Другой человек важнее.Знаете, я влюблена. Читала не залпом, а дробно. Слишком непривычно, но как прекрасно. Здесь так много всего, и, в действительности, так гоубоко, что в итоге – плакать хочется. И от грусти (за Димочку!), и от смеха (Ада, Ада), и от осознания жизни (и так бывает, да). Колину однозначно буду читать дальше. Захотите – советую)
Отличная "отпускная" книга – легкая и веселая.
Золушка встретила принца и всё заверте…
Только финал не хеппи, как ждёшь по привычке, а неожиданно "взаправдашний". Не печальный, нет, просто фейерверки не взрываются и птицы в небе не поют. Жизнь как она есть.
Прямо очень-очень.
Маша Суворова-Гинзбург- питерская переводчица, небогатая, негламурная, неуспешная, с умным некрасивым лицом. Растрепа и замарашка, живет в старой квартире, где все стены увешаны картинами Бенуа, Саврасова, Крамского, Ге, Нестерова, Кустодиева… Короче,"нищая профессорская дочка с коллекцией на миллион".
После смерти родителей живет одна."У Маши есть родственники в Русском музее, но они не в счет, потому что они на портретах". Очень милая, смешная история о странной любви. Хорошее настроение гарантировано.