Полная версия:
Эдуард Шюре Жрица Изиды
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
Гений – дух-хранитель.
31
Антерос – древнегреческий бог взаимной любви. Мстит тем, кто не отвечает взаимностью на любовь или насмехается над теми, кто испытывает чувства.
32
Клиенты – в Древнем Риме назывались свободные граждане, которые искали поддержку, помощь и защиту у влиятельных и богатых римлян, становившихся для клиентов патронами.
33
Торсады – пряди, скрученные в виде витого шнура и украшающие прическу.
34
Здесь: пьяные.
35
Тускул – город в Альбанских горах в Италии, к юго-востоку от Рима.
36
Зенон Китийский, Зенон-стоик – древнегреческий философ, основоположник стоицизма.
37
Центурион – командир центурии, то есть сотни.
38
Лациум (Лацио) – небольшая область вокруг города Рима.
39
Тит Флавий Веспасиан (9—79 год н. э.) – римский император. Его сын, полный тезка отца, Тит Флавий Веспасиан (39–81 год н. э.) являлся видным военачальником, а позднее также стал римским императором.
40
Здесь: место религиозных собраний.
41
Остров Капри, входящий в состав итальянской провинции Неаполь в регионе Кампания, расположен примерно в 10 км к юго-западу от оконечности мыса Сорренто.
42
В городе Александрия Египетская в разное время находилось несколько известных философских школ.
43
Трансцендентальный – выходящий за пределы повседневного опыта и понимания.
44
Марьют – соленое озеро лагунного типа на севере Египта, отделено от Средиземного моря узким песчаным перешейком, на котором построена западная часть города Александрии.
45
Гермес Трисмегист – божество, сочетающее в себе черты древнеегипетского бога мудрости и письма Тота и древнегреческого бога Гермеса, помогающего всем искателям удачи. Считался покровителем алхимии, магии и мудрости.
46
Камбис II – древнеперсидский царь из династии Ахеменидов, правил в 530–522 годах до н. э. В 525 году до н. э. завоевал Египет.
47
Иерограммат – переписчик священных текстов, а также помощник жреца.
48
Гиероглифы – древнеегипетские письмена.
49
Пилон – здесь: башнеобразное сооружение в форме усеченной пирамиды.
50
Самофракия – остров в северо-восточной части Эгейского моря.
51
Слово «альциона» означает «чайка».
52
Сикомора – также известная как библейская смоковница – большое раскидистое лиственное дерево с толстым узловатым стволом.
53
Гор – имя древнеегипетского бога Солнца. Греки считали его аналогом бога Аполлона, самого красивого из богов.
54
Пастофор – определенный класс кандидатов на посвящение.
55
Ларвы – согласно древнеримской мифологии, это души дурных людей, после смерти превращавшиеся в злых и мстительных духов.