Эдгар Аллан По
The Complete Stories of Edgar Allan Poe
I have only said a few words respecting Toby; but he was not the least important personage of our party. He had been in old M. Junôt’s family for a great number of years, and had proved himself a faithful negro. He was rather too old to accompany such an expedition as ours; but Pierre was not willing to leave him. He was an able-bodied man, however, and still capable of enduring great fatigue. Pierre himself was probably the feeblest of our whole company, as regards bodily strength, but he possessed great sagacity, and a courage which nothing could daunt. His manners were sometimes extravagant and boisterous, which led him to get into frequent quarrels, and had once or twice seriously endangered the success of our expedition; but he was a true friend, and in that one point I considered him invaluable.
I have now given a brief account of all our party, as it was when we left Petite Côte. To carry ourselves and accoutrements, as well as to bring home what peltries might be obtained, we had two large boats. The smallest of these was a piroque made of birch bark, sewed together with the fibres of the roots of the spruce tree, the seams payed with pine resin, and the whole so light that six men could carry it with case. It was twenty feet long, and could be rowed with from four to twelve oars; drawing about eighteen inches water when loaded to the gunwale, and, when empty, not more than ten. The other was a keeb-oat which we had made at Petite Côte (the canoe having been purchased by Pierre from the Mississippi party.) It was thirty feet long, and, when loaded to the gunwale, drew two feet water. It had a deck for twenty feet of its length forward, forming a cuddy-cabin, with a strong door, and of sufficient dimensions to contain our whole party with close crowding, as the boat was very broad. This part of it was bullet-proof, being wadded with oakum between two coatings of oak-plank; and in several positions we had small holes bored, through which we could have fired upon an enemy in case of attack, as well as observe their movements; these holes, at the same time, gave us air and light, when we closed the door; and we had secure plugs to fit them when necessary. The remaining ten feet of the length was open, and here we could use as many as six oars – but our main dependance was upon poles which we employed by walking along the deck. We had also a short mast, easily shipped and unshipped, which was stepped about seven feet from the bow, and upon which we set a large square sail when the wind was fair, taking in mast and all when it was ahead.
In a division made in the bow, under deck, we deposited ten kegs of good powder, and as much lead as we considered proportionate, one tenth ready moulded in rifle bullets. We had also stowed away here, a small brass cannon and carriage, dismounted and taken to pieces, so as to lie in little compass, thinking that such a means of defence might possibly come into play at some period of our expedition. This cannon was one of three which had been brought down the Missouri by the Spaniards two years previously, and lost overboard from a piroque, some miles above Petite Côte. A sand-bar had so far altered the channel at the place where the canoe capsized, that an Indian discovered one of the guns, and procured assistance to carry it down to the settlement, where he sold it for a gallon of whiskey. The people at Petite Côte then went up and procured the other two. They were very small guns, but of good metal, and beautiful workmanship, being carved and ornamented with serpents like some of the French field pieces. Fifty iron balls were found with the guns, and these we procured. I mention the way in which we obtained this cannon, because it performed an important part in some of our operations, as will be found hereafter. Besides it, we had fifteen spare rifles, boxed up, and deposited forward with the other heavy goods. We put the weight here, to sink our bows well in the water, which is the best method, on account of the snags and sawyers in the river.
In the way of other arms we were sufficiently provided; each man having a stout hatchet, and knife, besides his ordinary rifle and ammunition. Each boat was provided with a camp kettle, three large axes, a towing-line, two oil-cloths to cover the goods when necessary, and two large sponges for bailing. The piroque had also a small mast and sail, (which I omitted to mention,) and carried a quantity of gum, birch-bark and watape, to make repairs with. She, also, had in charge all the Indian goods which we had thought necessary to bring with us, and which we purchased from the Missisippi boat. It was not our design to trade with the Indians; but these goods were offered us at a low rate, and we thought it better to take them, as they might prove of service. They consisted of silk and cotton handkerchiefs; thread, lines and twine; hats, shoes, and hose; small cutlery and ironmongery; calicoes and printed cottons; Manchester goods; twist and carrot tobacco; milled blankets; and glass toys, beads, etc., etc. All these were done up in small packages, three of which were a man’s load. The provisions were also put up so as to be easily handled; and a part was deposited in each boat. We had, altogether, two hundred weight of pork, six hundred weight of biscuit, and six hundred weight of pemmican. This we had made at Petite Côte, by the Canadians, who told us that it was used by the Northwest Fur Company in all their long voyages, when it is feared that game may not prove abundant. It is manufactured in a singular manner. The lean parts of the flesh of the larger animals is cut into thin slices, and placed on a wooden grate over a slow fire, or exposed to the sun, (as ours was) or sometimes to the frost. When it was sufficiently dried in this way, it is pounded between two heavy stones, and will then keep for years. If, however, much of it is kept together, it ferments upon the breaking up of the frost in the spring, and, if not well exposed to the air, soon decays. The inside fat, with that of the rump, is melted down and mixed, in a boiling state, with the pounded meat, half and half; it is then squeezed into bags, and is ready to eat without any farther cooking, being very palatable without salt, or vegetables. The best pemmican is made with the addition of marrow and dried berries, and is a capital article of food. Our whiskey was in carboys, of five gallons each, and we had twenty of these, a hundred gallons in all.
When every thing was well on board, with our whole company, including Thornton’s dog, we found that there was but little room to spare, except in the big cabin, which we wished to preserve free of goods, as a sleeping place in bad weather; we had nothing in here except arms and ammunition, with some beaver-traps and a carpet of bear-skins. Our crowded state suggested an expedient which ought to have been adopted at all events; that of detaching four hunters from the party, to course along the river banks, and keep us in game, as well as to act in capacity of scouts, to warn us of the approach of Indians. With this object we procured two good horses, giving one of them in charge of Robert and Meredith Greely, who were to keep upon the south bank; and the other in charge of Frank and Poindexter (Greely) who were to course along the north side. By means of the horses they could bring in what game was shot.
This arrangement relieved our boats very considerably, lessening our number to eleven. In the small boat were two of the men from Petite Côte, with Toby and Pierre Junôt. In the large one were the Prophet (as we called him) or Alexander Wormley, John Greely, Andrew Thornton, three of the Petite Côte men, and myself, with Thomton’s dog.
Our mode of proceeding was sometimes with oars, but not generally; we most frequently pulled ourselves along by the limbs of trees on shore; or, where the ground permitted it, we used a tow-line, which is the easiest way; some of us being on shore to haul, while some remained on board, to set the boat off shore with poles. Very often we poled altogether. In this method, (which is a good one when the bottom is not too muddy, or full of quicksands, and when the depth of water is not too great) the Canadians are very expert, as well as at rowing. They use long, stiff, and light poles, pointed with iron; with these they proceed to the bow of the boat, an equal number of men at each side; the face is then turned to the stern, and the pole inserted in the river, reaching the bottom; a firm hold being thus taken, the boatmen apply the heads of the poles to the shoulder, which is protected by a cushion, and, pushing in this manner, while they walk along the gunwale, the boat is urged forward with great force. There is no necessity for any steersman, while using the pole; for the poles direct the vessel with wonderful accuracy.
In these various modes of getting along, now and then varied with the necessity of wading, and dragging our vessels by hand, in rapid currents, or through shallow water, we commenced our eventful voyage up the Missouri river. The skins which were considered as the leading objects of the expedition were to be obtained, principally, by hunting and trapping, as privately as possible, and without direct trade with the Indians, whom we had long learned to know as, in the main, a treacherous race, not to be dealt with safely in so small a party as ours. The furs usually collected by previous adventurers upon our contemplated route, included beaver, otter, marten, lynx, mink, musquash, bear, fox, kitt-fox, wolverine, racoon, fisher, wolf, buffalo, deer, and elk; but we proposed to confine ourselves to the more costly kinds.
The morning on which we set out from Petite Côte was one of the most inspiring, and delicious; and nothing could exceed the hilarity of our whole party. The summer had hardly yet commenced, and the wind, which blew a strong breeze against us, at first starting, had all the voluptuous softness of spring. The sun shone clearly, but with no great heat. The ice had disappeared from the river, and the current, which was pretty full, concealed all those marshy, and ragged alluvia which disfigure the borders of the Missouri at low water. It had now the most majestic appearance, washing up among the willows and cottonwood on one side, and rushing, with a bold volume, by the sharp cliffs on the other. As I looked up the stream (which here stretched away to the westward, until the waters apparently met the sky in the great distance) and reflected on the immensity of territory through which those waters had probably passed, a territory as yet altogether unknown to white people, and perhaps abounding in the magnificent works of God, I felt an excitement of soul such as I had never before experienced, and secretly resolved that it should be no slight obstacle which should prevent my pushing up this noble river farther than any previous adventurer had done. At that moment I seemed possessed of an energy more than human; and my animal spirits rose to so high a degree that I could with difficulty content myself in the narrow limits of the boat. I longed to be with the Greelys on the bank, that I might give full vent to the feelings which inspired me, by leaping and running in the prairie. In these feelings Thornton participated strongly, evincing a deep interest in our expedition, and an admiration of the beautiful scenery around us, which rendered him from that moment a particular favorite with myself. I never, at any period of my life, felt so keenly as I then did, the want of some friend to whom I could converse freely, and without danger of being misunderstood. The sudden loss of all my relatives by death, had saddened, but not depressed my spirits, which appeared to seek relief in a contemplation of the wild scenes of Nature; and these scenes and the reflections which they encouraged, could not, I found, be thoroughly enjoyed, without the society of some one person of reciprocal sentiments. Thornton was precisely the kind of individual to whom I could unburthen my full heart, and unburthen it of all its extravagant emotion, without fear of incurring a shadow of ridicule, and even in the certainty of finding a listener as impassioned as myself. I never, before or since, met with any one who so fully entered into my own notions respecting natural scenery; and this circumstance alone was sufficient to bind him to me in a firm friendship. We were as intimate, during our whole expedition, as brothers could possibly be, and I took no steps without consulting him. Pierre and myself were also friends, but there was not the tie of reciprocal thought between us – that strongest of all mortal bonds. His nature, although sensitive, was too volatile, to comprehend all the devotional fervor of my own.
The incidents of the first day of our voyage had nothing remarkable in them; except that we had some difficulty in forcing our way, towards nightfall, by the mouth of a large cave on the south side of the river. This cave had a very dismal appearance as we passed it, being situated at the foot of a lofty bluff, full two hundred feet high, and jutting somewhat over the stream. We could not distinctly perceive the depth of the cavern, but it was about sixteen or seventeen feet high, and at least fifty in width. The current ran past it with great velocity, and, as from the nature of the cliff, we could not tow, it required the utmost exertion to make our way by it; which we at length effected by getting all of us, with the exception of one man, into the large boat. This one remained in the piroque, and anchored it below the cave. By uniting our force, then, in rowing, we brought the large boat up beyond the difficult pass, paying out a line to the piroque as we proceeded, and by this line hauling it up after us, when we had fairly ascended. We passed, during the day, Bonhomme, and Osage Femme Rivers, with two small creeks, and several islands of little extent. We made about twenty-five miles, notwithstanding the head wind, and encamped at night on the north bank, and at the foot of a rapid called Diable.
June the fourth. Early this morning, Frank and Poindexter Greely came into our camp with a fat buck, upon which we all breakfasted in high glee, and afterwards pushed on with spirit. At the Diable rapid, the current sets with much force against some rocks which jut out from the south, and render the navigation difficult. A short distance above this we met with several quicksand bars, which put us to trouble; the banks of the river here fall in continually, and, in the process of time, must greatly alter the bed. At eight o ‘clock we had a fine fresh wind from the eastward, and, with its assistance, made rapid progress, so that by night we had gone perhaps thirty miles, or more. We passed, on the north, the river Du Bois, a creek called Charité, and several small islands. The river was rising fast as we came to, at night, under a group of cottonwood trees, there being no ground near at hand upon which we were disposed to encamp. It was beautiful weather, and I felt too much excited to sleep; so, asking Thornton to accompany me, I took a stroll into the country, and did not return until nearly daylight. The rest of our crew occupied the cabin, for the first time, and found it quite roomy enough for five or six more persons. They had been disturbed, in the night, by a strange noise overhead, on deck, the origin of which they had not been able to ascertain; as, when some of the party rushed out to see, the disturber had disappeared. From the account given of the noise, I concluded that it must have proceeded from an Indian dog, who had scented our fresh provisions (the buck of yesterday) and was endeavoring to make off with a portion. In this view I felt perfectly satisfied; but the occurrence suggested the great risk we ran in not posting a regular watch at night, and it was agreed to do so for the future.
Having thus given, in Mr. Rodman’s own words, the incidents of the two first days of the voyage, we forbear to follow him minutely in his passage up the Missouri to the mouth of the Platte, at which he arrived on the tenth of August. The character of the river throughout this extent is so well known, and has been so frequently described, that any farther account of it is unnecessary; and the Journal takes note of little else, at this portion of the tour, than the natural features of the country – together with the ordinary boating and hunting occurrences. The party made three several halts for the purpose of trapping, but met with no great success; and finally concluded to push farther into the heart of the country, before making any regular attempts at collecting peltries. Only two events, of moment, are recorded, for the two months which we omit. One of these was the death of a Canadian, Jacques Lauzanne, by the bite of a rattle-snake; the other was the encountering a Spanish commission sent to intercept and turn the party back, by order of the commandant of the province. The officer in charge of the detachment, however, was so much interested in the expedition, and took so great a fancy to Mr. Rodman, that our travellers were permitted to proceed. Many small bodies of Osage and Kanzas Indians hovered occasionally about the boats, but evinced nothing of hostility. We leave the voyagers for the present, therefore, at the mouth of the river Platte, on the tenth of August, 1791 – their number having been reduced to fourteen.
Chapter III
HAVING reached the mouth of the river Platte, our voyagers encamped for three days, during which they were busily occupied in drying and airing their goods and provisions, making new oars and poles, and repairing the birch canoe, which had sustained material injury. The hunters brought in an abundance of game, with which the boats were loaded to repletion. Deer was had for the asking, and turkeys and fat grouse were met with in great plenty. The party, moreover, regaled on several species of fish, and, at a short distance from the river banks, found an exquisite kind of wild grape. No Indians had been seen for better than a fortnight, as this was the hunting season, and they were doubtless engaged in the prairies, taking buffalo. After perfectly recruiting, the voyagers broke up their encampment, and pushed on up the Missouri. We resume the words of the Journal.
August 14. We started with a delightful breeze from the S. E., and kept along by the Southern shore, taking advantage of the eddy, and going at a great rate, notwithstanding the current, which, in the middle, was unusually full and strong. At noon, we stopped to examine some remarkable mounds on the south-western shore, at a spot where the ground seems to have sunk considerably to an extent of three hundred acres, or more. A large pond is in the vicinity, and appears to have drained the low tract. This is covered with mounds of various sizes, and shapes, all formed of sand and mud, the highest being nearest the river. I could not make up my mind whether these hillocks were of natural or artificial construction. I should have supposed them made by the Indians, but for the general appearance of the soil, which had apparently been subjected to the violent action of water. We staid at this spot the rest of the day, having made altogether twenty miles.
August 15. To-day we had a heavy, disagreeable head wind, and made only fifteen miles, with great labor; encamping at night beneath a bluff on the north shore, this being the first bluff on that side which we had seen since leaving the Nodaway river. In the night it came on to rain in torrents, and the Greelys brought in their horses, and ensconced themselves in the cabin. Robert swam the river with his horse from the South shore, and then took the canoe across for Meredith. He appeared to think nothing of either of these feats, although the night was one of the darkest and most boisterous I ever saw, and the river was much swollen. We all sat in the cabin very comfortably, for the weather was quite cool, and were kept awake for a long time by the anecdotes of Thornton, who told story after story of his adventures with the Indians on the Mississippi. His huge dog appeared to listen with profound attention to every word that was said. Whenever any particularly incredible circumstance was related, Thornton would gravely refer to him as a witness. “Nep,” he would say, “don ‘t you remember that time?” – or “Nep can swear to the truth of that – can ‘t you, Nep?” – when the animal would roll up his eyes immediately, loll out his monstrous tongue, and wag his great head up and down, as much as to say – “Oh it’s every bit as true as the Bible.” Although we all knew that this trick had been taught the dog, yet for our lives we could not forbear shouting with laughter, whenever Thornton would appeal to him.
August 16. Early this morning passed an island, and a creek about fifteen yards wide, and, at a farther distance of twelve miles, a large island in the middle of the river. We had now, generally, high prairie, and timbered hills on the north, with low ground on the south, covered with cottonwood. The river was excessively crooked, but not so rapid as before we passed the Platte. Altogether there is less timber than formerly; what there is, is mostly elm, cottonwood, hickory, and walnut, with some oak. Had a strong wind nearly all day, and by means of the eddy and this, we made twenty-five miles before night. Our encampment was on the south, upon a large plain, covered with high grass, and bearing a great number of plum-trees and currant-bushes. In our rear was a steep woody ridge, ascending which we found another prairie extending back for about a mile, and stopped again by a similar woody ridge, followed by another vast prairie, going off into the distance as far as the eye can reach. From the cliffs just above us we had one of the most beautiful prospects in the world.
August 17. We remained at the encampment all day, and occupied ourselves in various employments. Getting Thornton, with his dog, to accompany me, I strolled to some distance to the southward, and was enchanted with the voluptuous beauty of the country. The prairies exceeded in beauty any thing told in the tales of the Arabian Nights. On the edges of the creeks there was a wild mass of flowers which looked more like Art than Nature, so profusely and fantastically were their vivid colors blended together. Their rich odor was almost oppressive. Every now and then we came to a kind of green island of trees, placed amid an ocean of purple, blue, orange, and crimson blossoms, all waving to and fro in the wind. These islands consisted of the most majestic forest oaks, and, beneath them, the grass resembled a robe of the softest green velvet, while up their huge stems there clambered, generally, a profusion of grape vines, laden with delicious ripe fruit. The Missouri, in the distance, presented the most majestic appearance; and many of the real islands with which it was studded were entirely covered with plum bushes, or other shrubbery, except where crossed in various directions by narrow, mazy paths, like the alleys in an English flower-garden; and in these alleys we could always see either elks or antelopes, who had no doubt made them. We returned, at sun-set, to the encampment, delighted with our excursion. The night was warm, and we were excessively annoyed by musquitoes.
August 18. To-day passed through a narrow part of the river, not more than two hundred yards wide, with a rapid channel, much obstructed with logs and drift wood. Ran the large boat on a sawyer, and half filled her with water before we could extricate her from the difficulty. We were obliged to halt, in consequence, and overhaul our things. Some of the biscuit was injured, but none of the powder. Remained all day – having only made five miles.
August 19. We started early this morning and made great headway. The weather was cool and cloudy, and at noon we had a drenching shower. Passed a creek on the south, the mouth of which is nearly concealed by a large sand-island of singular appearance. Went about fifteen miles beyond this. The highlands now recede from the river, and are probably from ten to twenty miles apart. On the north is a good deal of fine timber, but on the south very little. Near the river are beautiful prairies, and along the banks we procured four or five different species of grape, all of good flavor and quite ripe; one is a large purple grape of excellent quality. The hunters came into camp, at night, from both sides of the river, and brought us more game than we well knew what to do with – grouse, turkies, two deer, an antelope, and a quantity of yellow birds with black-striped wings – these latter proved delicious eating. We made about twenty miles during the day.
August 20. The river, this morning, was full of sand-bars and other obstructions; but we proceeded with spirit, and reached the mouth of a pretty large creek, before night, at a distance of twenty miles from our last encampment. The creek comes in from the north, and has a large island opposite its mouth. Here we made our camp, with the resolution of remaining four or five days to trap beaver, as we saw great signs of them in the neighborhood. This island was one of the most fairy-looking situations in the world, and filled my mind with the most delightful and novel emotions. The whole scenery rather resembled what I had dreamed of when a boy, than an actual reality. The banks sloped down very gradually into the water, and were carpeted with a short soft grass of a brilliant green hue, which was visible under the surface of the stream for some distance from the shore; especially on the north side, where the clear creek fell into the river. All round the island, which was probably about twenty acres in extent, was a complete fringe of cottonwood; the trunks loaded with grape vines in full fruit, and so closely-interlocking with each other, that we could scarcely get a glimpse of the river between the leaves. Within this circle the grass was somewhat higher, and of a coarser texture, with a pale yellow or white streak down the middle of each blade, and giving out a remarkably delicious perfume, resembling that of the Vanilla bean, but much stronger, so that the whole atmosphere was loaded with it. The common English sweet grass is no doubt of the same genus, but greatly inferior in beauty, and fragrance. Interspersed among it in every direction, were myriads of the most brilliant flowers, in full bloom, and most of them of fine odor – blue, pure white, bright yellow, purple, crimson, gaudy scarlet, and some with streaked leaves like tulips. Little knots of cherry trees and plum bushes grew in various directions about, and there were many narrow winding paths which circled the island, and which had been made by elk or antelopes. Nearly in the centre, was a spring of sweet and clear water, which bubbled up from among a cluster of steep rocks, covered from head to foot with moss and flowering vines. The whole bore a wonderful resemblance to an artificial flower garden, but was infinitely more beautiful – looking rather like some of those scenes of enchantment which we read of in old books. We were all in extacy with the spot, and prepared our camp in the highest glee, amid its wilderness of sweets.
[The party remained here a week, during which time, the neighboring country to the north was explored in many directions, and some peltries obtained, especially upon the creek mentioned. The weather was fine, and the enjoyment of the voyagers suffered no alloy, in their terrestrial Paradise. Mr. Rodman, however, omitted no necessary precautions, and sentries were regularly posted every night, when all hands assembled at camp, and made merry. Such feasting and drinking were never before known; the Canadians proving themselves the very best fellows in the world at a song, or over a flagon. They did nothing but eat, and cook, and dance, and shout French carols at the top of their voice. During the day they were chiefly entrusted with the charge of the encampment, while the steadier members of the party were absent upon hunting or trapping expeditions. In one of these Mr. Rodman enjoyed an excellent opportunity of observing the habits of the beaver; and his account of this singular animal is highly interesting – the more so as it differs materially, in some points, from the ordinary descriptions.
He was attended, as usual, by Thornton and his dog, and had traced up a small creek to its source in the highlands about ten miles from the river. The party came at length to a place where a large swamp had been made by the beavers, in damming up the creek. A thick grove of willows occupied one extremity of the swamp, some of them overhanging the water at a spot where several of the animals were observed. Our adventurers crept stealthily round to these willows, and making Neptune lie down at a little distance, succeeded in climbing, unobserved, into a large and thick tree, where they could look immediately down upon all that was going on.
The beavers were repairing a portion of their dam, and every step of their progress was distinctly seen. One by one the architects were perceived to approach the edge of the swamp, each with a small branch in his mouth. With this he proceeded to the dam, and placed it carefully, and longitudinally, on the part which had given way. Having done this, he dived immediately, and in a few seconds re-appeared above the surface with a quantity of stiff mud, which he first squeezed so as to drain it of its moisture in a great degree, and then applied with its feet and tail (using the latter as a trowel) to the branch which he had just laid upon the breach. He then made off among the trees, and was quickly succeeded by another of the community, who went through precisely the same operation.
