bannerbanner

Дорога на Уиган-Пирс

Язык: Русский
Переведено с: Английский
Тип: Текст
Переводчик: Валерия Ивановна Бернацкая
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:

«Когда я сажусь писать книгу, – признавался Оруэлл, – я не говорю себе: “Хочу создать произведение искусства”. Я пишу ее – потому, что есть какая-то ложь, которую я должен разоблачить, какой-то факт, к которому надо привлечь внимание…» Именно так были написаны четыре автобиографические повести Оруэлла, составившие эту книгу. «Славно, славно мы резвились» – о детстве и учебе в школе Св. Киприана; Оруэлл говорил, что он «перенес в фантастический “Лондон 1984” звуки, запахи и цвета своего школьного детства», а «страдания учеников в английских школах – аналогия беспомощности человека перед тоталитарной властью». «Фунты лиха в Париже и Лондоне» – об изнанке жизни на задворках блистательного Парижа, где он работал посудомоем в отеле, и о мире лондонских бродяг и нищих, среди которых Оруэлл прожил три года, ночуя под мостами и в ночлежках для бездомных… «Дорога на Уиган-Пирс» – о севере Англии, одновременно поэтичном и индустриальном крае, и о тяготах жизни шахтеров, рабочего класса, «униженных и оскорбленных», – к чьим страданиям писатель-социалист не мог остаться равнодушен. Наконец, «Памяти Каталонии» – пожалуй, один из самых обжигающих и честных его текстов, – о гражданской войне в Испании, куда Оруэлл уехал воевать ополченцем. В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.

Полная версия:

Серия "Независимый текст"

Другой формат

Отрывок

Лучшие рецензии на LiveLib

AleksejSvyatovtsev
Дорога на Уиган-Пирс такой себе нон-фикшн от Оруэлла. Поскольку не совсем художественное произведение, а автобиография в стиле репортажа. Состоит из двух частей. В одной смесь личных впечатлений от преисподней угледобычи и скромной статистики времен финала мир… Далее
kate-petrova
Имя британского писателя Джорджа Оруэлла всегда всплывает в информационном поле, когда в мире наступают неспокойные времена, ужесточаются репрессии или к власти приходят правые. И поскольку современное общество не может похвастаться стабильностью, то вспомним … Далее
k-tyuleneva
Сколь прекрасна и изумительна первая часть книги, столь же затянута - вторая. Впрочем, читать довольно легко и времени много не займет, здесь около двухсот страниц, первая сотня - журналистское исследование, кропотливое, написанное живым языком. Яркие примеры … Далее
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Оставить отзыв

ВходРегистрация
Забыли пароль