Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» (сборник) – Дуглас Адамс

Дуглас Адамс займет не последнее место в моем Топе-100 великолепных открытий. Потому что оказалось оно действительно великолепным. Что я знала, открывая книгу? «Известная юмористическая фантастика, много томов, дописывал мой любимый Колфер. Фильм еще был». О фильме мои воспоминания еще более скудны: «Мяхкие кресла, о да, вип-зал, хорошо посидели, невкусный попкорм, хаотическая беготня на экране, полотенце, сорок два». Согласитесь, это маловато для фильма, который мог бы запасть в душу.

А вот книга запала уже с первых страниц. На мой взгляд, Адамс сделал три замечательные вещи, благодаря которым столько людей полюбило ее. И я в том числе.

1. Он не поскупился на юмор. Точнее, жесткий стёб, над которым угораешь без остановки. А как я уже убедилась, нельзя остаться равнодушным к книге, которая заставляет тебя смеяться. Кино в этом отношении – более спорная вещь. Досталось всем персонажам – они равно смешны и нелепы, а ситуации, в которые они попадают, настолько абсурдны, что даже в голову не приходит сочувствовать – ну сами же себе злобные буратины, посмотрим теперь, как они будут выпутываться. А они выпутаются – кто ж им даст загнуться-то? Так что от сюжета ждешь только позитива и никаких злых подвохов, что в литературе частое явление.

2. Под шумок всей этой катавасии автор провел сатиру на вполне себе земное бюрократическое общество. А вам не приходило в голову во время чтения, почему это все нелепые инопланетяне по сути не отличаются психологией и поведением от людей? Вот то-то же.

3. Это расширяющийся внутрь себя сюжет. По ходу постоянно проскакивают очень интригующие фразочки и замечания, однако, никаких объяснений им поначалу не дается. И вот, когда мы уже практически забыли… Оказывается, что об этом нам расскажут в следующей части. Создается дополнительная интрига и поддерживает читательский интерес. К счастью, романы цикла небольшие, так что устать от него просто невозможно.

На сей позитивной ноте я и закончу. Рекомендую – однозначно =)

А ведь действительно – бесполезно. Бессмысленной и провальной затеей с самого начала оказалось давать себе зарок читать неспешно, вдумчиво наслаждаясь всеми переливами острот и выразительных средств (такие же страстные любители неожиданных метафор точно оценят по достоинству книгу Адамса) – автор (а ведь мы с ним не были даже знакомы!) захватил в плен сразу же и бесповоротно, словно привязав к стулу, подобно своим героям.Напрасно давала я себе обещание и не смеяться в голос: читала на ночь, и громкий смех мог бы потревожить чуткий сон соседей за тонкими стенами. Думаете, вышло? Усталость, сон, домашние дела – ничего в общем-то не могло отвлечь от книги, подарившей мне два по-настоящему уморительных вечера в жизни. Жанр космической фантастики для меня привычен, но вот настолько заводных и смешных книг на эту тему я, конечно, еще не читала. Искрящийся юмор поднимал мне настроение весь процесс чтения, хотелось выписывать и цитировать буквально абзацами – ну хоть тут я сдержала свои порывы)Восхитительный текст Адамса – этот поистине тот удивительный сплав из увлекательного сюжета, ярких характеров, тонкого юмора и интриги, который, думаю, необходим каждому из нас в трудные моменты жизни или просто когда взгрустнется – принимать внутрь, небольшими дозами (а повести, составляющие сборник. действительно небольшого объема) и позитивный взгляд на мир и примирение с реальностью вам обеспечены (понадобится. думаю, можно и перечитать – для закрепления эффекта).Книга учит никогда не опускать руки – банальная, но важная истина откроется здесь читателю во всей красе. Потерять самое важное и обрести взамен что-то новое, другое, но такое же замечательное – это ли не главное?Артур Дент в одночасье потерял и дом, и пристанище, обретя, думается, вещи не менее значимые. Дружба, приключения, найденный смысл жизни ясно доказывают, что дом вовсе не единственная точка на карте. Дом – место, где понимают и принимают, где поддерживают. Дом – это близкие по духу: скромный робот Марвин, бодренький компьютер Эдди, немного сумасшедший экс-президент Галактики, Форд, до поры до времени скрывавший свое происхождение…А оттого книга Адамса получилась такой несказанно теплой и уютной. Опасные приключения, путешествия во времени в компании друзей кажутся совсем не такими страшными. Даже «Конец Вселенной» с ними кажется лишь милым каламбуром.Персонажи очаровали сразу, став чуть ли не родными. В этом галактическом путешествии все открывается для читателя с новых сторон: заботящийся о вас лифт, Хранитель Тотального Вихря, разлученный с собственным телом – автор, похоже, совсем не стесняется удивлять восторженного читателя все новыми и новыми задумками. А читатель, увлекаемый им в столь забавную игру, тем временем не устает удивляться подобной фантазии писателя: что он еще выдумает? Чего я еще не знаю об этом самом прекраснейшем из всех возможных миров? Таким мне видится посыл чудесного сборника – любить мир, каким бы он ни был, любить это чудо творения, любить краткие мгновения земного бытия)

– Все в порядке, – сказал Форд, – только не паникуй!

– Кто сказал, что я паникую? Я просто еще не освоился! Подожди, вот я освоюсь, и пойму, что к чему. Вот тогда я и начну паниковать!

Путеводитель хитч-хайкера по Галактике.Буду далеко не первой, но все равно скажу, что этот мир галактику Дугласа Адамса я открыла для себя посмотрев сначала фильм.

Это было давно, в 2005 году, фильм только вышел и папа купил диск, подозреваю, что с пиратской версией фильма и я его посмотрела. На тот момент, это был один из самых абсурдных фильмов мною виденных. Я многое не поняла, многое уже и не помню, кроме самого важного – ответа на Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Такого, робота, полотенца и общей атмосферы. Ни актеров, которых я сейчас прекрасно знаю и многих очень люблю, никаких подробностей. Потом уже я узнала, что фильм по книге и мечтала с ней познакомиться.

Ну что же, не прошло и восьми лет......и передо мной открылась Вселенная.

Вообще, все время, что читала книгу, она у меня ассоциировалась с «маленьким уютным и очень домашним театром абсурда». Здесь все такое родное, уютное и так затягивает, что самое время сесть с книгой, завернувшись в плед, и потягивать настоящий английский чай.

Книга является просто потрясающим сочетанием стеба, сатиры, иронии и юмора. На любой вкус. Столько тонкостей, уверена, что половины не уловила. И как англичанам удается писать такие книги. У них явно на острове какая-то особая атмосфера.:)

Герои запоминаются, хотя я особо выделяю только Марвина и Артура, остальные мне были не так интересны. Ну а как можно было не влюбиться в робота, страдающего маниакально-депрессивным психозом? Или очаровательного Артура, чей день начался с того, что должны снести его дом, а закончился он… впрочем, это уже будут спойлеры. :)Замечательная книга, которая позволила расслабиться и погрузиться в ее мир.

Единственное, что меня смутило и озадачило, я не очень люблю непонятки и поэтому, иногда, мельтешение событий и общий абсурд ставили в тупик, я же люблю когда в книгах все понятно, но это такой незначительный минус, что можно и не обращать внимания, а просто наслаждаться книгой.

P.S. Теперь в планах пересмотреть фильм и подозреваю, что книга и фильм должны прекрасно друг друга дополнить и сгладить как раз смутившие меня вещи. Там, где в фильме что-то непонятно, пригодится знание книги, ну а там, где в книге было мельтешение, пригодится иллюстрация фильма.

– Короче, – заявил Артур, – много ли вашего времени я сэкономлю, если плюну на все, и сойду с ума прямо сейчас?