Одиссей - Балтийского моря

В истории человечества нет статичности, народы перемещаются по каким-то причинам, вместе с ними перемещаются и их легенды, мифы, эпос, возможно в легендах речь идёт о другом народе, который их принёс с собой, а сюжет пришлых понравился и был изложен представителями другого народа.