bannerbannerbanner

Серебристая бухта

Серебристая бухта
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2022-06-24
Файл подготовлен:
2023-11-01 01:39:05
Поделиться:

Лиза Маккалин мечтает убежать от своего прошлого. Ей кажется, что пустынные пляжи и дружелюбные люди из тихого городка в Австралии помогут ей обрести душевный покой.

Единственное, что не смогла предусмотреть Лиза, – это появление в городке Майка Дормера. У него прекрасные манеры, он одет по последней моде, а его взгляд повергает в смущение. У Майка далеко идущие планы: он хочет превратить тихий городок в сверкающий огнями модный курорт.

Единственное, что не смог предусмотреть Майк, – это что у него на пути встанет Лиза Маккалин. И конечно, он не мог даже помыслить, что в его сердце вспыхнет любовь…

 Копирайт

Jojo Moyes

SILVER BAY

Copyright © 2007 by Jojo’s Mojo Limited

This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK

and The Van Lear Agency

All rights reserved

© И. Русакова, перевод, 2014

© ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2014 Издательство Иностранка®


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Fari22

«Иногда ложь – это способ облегчить боль»


Давно хотела перечитать этот роман и, как оказалось, не зря, так как многие детали романа я напрочь забыла, только помнила основные моменты, главную проблему и то, как весь роман завершился. Когда я прочитала этот роман впервые, мне он понравился, но не скажу, что я была под огромным впечатлением от этой истории, а вот теперь эта книга раскрылась для меня по-новому с лучшей своей стороны, которой я раньше не заметила. Хотя «Серебристая бухта» и не самая лучшая книга Мойес, я получила огромное удовольствие от этого романа. Это милая, но не слезливая, нежная, неторопливая и очень атмосферная история, которая может и не станет любимой, но она не оставит равнодушной, а чтение доставит массу удовольствия. Благодаря ей вы откроете новые места и много чего узнаете о подводном мире. Несмотря на плавное повествование, в романе постоянно происходит что-то новое и интересное – сюжет не стоит на месте. Майк Дормер приезжает по служебному поручению в маленький пляжный городок Австралии, с целью превратить его в модный курорт. Но он и не подозревал, с какими трудностями ему предстоит столкнуться, не знал, что местные люди станут ему очень близки и тем более что он встретит здесь свою любовь. Лиза Маккалин хотела спокойствия для себя и своей дочери Ханны, а самое главное – сбежать от своего прошлого и тех ошибок, которые она совершила Повествование ведется от лица пяти героев: Майка, Лизы, Кэтлин, Грэга, Ханны, а ближе к финалу появляется еще и Моника. Мне больше всего понравились главы от лица Ханны и Кэтлин. В Ханну ну просто невозможно не влюбиться, она само очарование, и для своего возраста она очень умная и понимающая. А Семидесятипятилетняя Кэтлин очень мудрая и добрая женщина, которая всегда даст правильный совет и смотрит на все здравомысляще, не судит человека по его ошибкам. Хотя порой она вела себя глупо, как молодая девчонка, когда оказывалась рядом с Нино Гейнсом. Что мне больше всего нравится в книгах Джоджо Мойес так это то, с какой тщательностью она собирает материал для своей книги, благодаря ним всегда узнаешь что-нибудь новое, и к тому же книга написана ярким и красивым языком. Читая ее, вы найдете интересную информацию о китах, акулах и дельфинах, будто бы посмотрели телепередачу, посвященную подводному миру на канале «Discovery». Возникает ощущение, будто сам находишься на этом острове, плывешь на «Моби I” или „Измаиле“, чтобы посмотреть на китов и дельфинов, чувствуешь морской бриз, гуляя по берегу пляжа, и так становиться жаль, что эта всего лишь книга, и невозможно оказаться там на самом деле. И хоть я не большой любитель пляжей и морского климата, но после этого романа, захотелось пожить на берегу моря или океана. Чем больше я читаю про Австралию, тем больше в нее влюбляюсь. Для меня минус книги только один – это его подверженные истерике герои, в основном это женские персонажи, а мужские получились мямлями. Что самое интересное, такими получаются почти все герои романов Мойес, за исключением „До встречи с тобой“. Они не могут трезво оценить ситуацию, спокойно выслушать другую сторону, посоветоваться, они сразу же начинают плакать, кричать и дуться. Например, мне не очень понравилась главная героиня Лиза. Буквально половину книги она вела себя достаточно странно и неадекватно. Я понимаю, в ее жизни случилось ужасное горе, которое никогда не забудешь, и при этом она чувствовала себя виноватой в случившейся трагедии. Но ее закрытость и враждебность по отношению к другим людям была чрезмерной и необоснованной. Но все от нее без ума, ведь она такая загадочная. Честно говоря, такой стилистический приём уже начинает надоедать. А ведь Лиза вполне заурядная личность, в ней нет чего-то такого, что отличало бы ее от других. Но больше всего меня задело отношение Лизы к дочери. Она вела себя с ней порой холодно, хоть и любила ее, но она целиком ушла в себя, не говорила с дочерь по душам, не задумывалась о том, что ее дочь тоже страдает, ведь и у нее есть эмоции. Но Лизе было наплевать.Майк – всю свою жизнь был мямлей, которого ничего не волновало в этой жизни кроме карьеры, и поэтому он позволял женщинам распоряжаться его жизнью так, как им заблагорассудится. Поэтому, несмотря на то, что он был хорошим парнем, по отношению к женщинам Майк был настоящим гадом. Но потом он, конечно же, в лучших традициях женских романов меняется ради женщины, которую полюбил. И это тоже несколько банально, хотя в жизни всякое бывает. Однако любовь их не показалась мне правдоподобной. Самая главная тема этого романа – охрана животных. Сама я категорически против жестокого обращения по отношению к ним. Если посмотреть на фото убитых китов, не понимаешь, как люди могут так с ними поступать. Но, не поймите меня неправильно, я не понимала фанатизм Лизы. Да, можно устроить благотворительный фонд, построить приюты или что-то в этом роде, но устраивать истерики – это как-то уже слишком. Лиза же живя в таком месте, как Сильвер-Бей, могла бы уже привыкнуть к тому, что киты иногда выбрасываются на берег. Да, это душераздирающее зрелище, но не воспринимать же его как личную трагедию. А Лиза устроила целый спектакль: рыдала навзрыд, падала в море на колени, протягивая руки, и просила прощения у матери кита, а потом напилась и переспала с мужчиной, который ей не нравился. Думаю, это достаточно странное поведение. Хотя, я понимаю, что в этом она видела отклик своей трагедии. Прочитав первый раз этот роман, я заранее поняла, что за трагедия произошла в жизни Лизы и как дальше этот конфликт разрешится. А вот прочитав повторно, я не очень поверила в ее историю. Не в том смысле, что такое не могло произойти с ней, а в том, как она в итоге поступила. Спойлер! Как она могла сразу поверить, в то, что ее свекровь узнала, что это она виновата? И, конечно же, решила убежать, даже не попрощавшись со своей дочерью. Да и как она могла поверить этим людям? Она могла хотя бы спустя некоторое время вернуться, но нет – лучше спрятаться. Интересно, сколько бы лет они так срывались? Хорошо, что появился хороший повод все исправить – киты. Итог: От чтения невозможно оторваться, в эту книгу погружаешься буквально с первых же страниц и просто приходилось себя отрывать от чтения, так как с этим романом время летит незаметно, и только потом начинаешь замечать, что уже больше половины книги прочитано. Эта не типичная история о любви между мужчиной и женщиной, где все крутиться вокруг чувств героев, этот роман об ответственности, который показывает, что человек не всегда совершает правильные поступки ради спасения близкого человека. Но прежде всего это книга о любви к животным. И Мойес как всегда вселяет оптимизм и веру в лучшее. Моя оценка: 8/10

100из 100nad1204

Замечательная мелодрама от Джоджо Мойес!

Что мне нравится в ней, так это то, что слёзы и сопли не льются рекой и по страницам не скачут розовые пони.

И это не только история любви. Она, конечно, есть в книге. Но вот рождается она постепенно, естественно и очень вписывается во всё то, что происходит вокруг. А происходит много интересного.

"Серебристая бухта" – это история жизни небольшого посёлка в Австралии. В нем живут люди, основным занятием которых является наблюдение за дельфинами и китами. Особой прибыли это не приносит, но все довольны и ничего менять не хотят. Люди тут бережно относятся к уникальным животным и стараются оберегать их по мере возможности.

Но что они могут против денег? Против больших денег. И против обаятельного Майка, представителя лондонских бизнесменов, которые хотят построить на берегах залива шикарный СПА-курорт с водными развлечениями?!

Оказывается, многое. Главное, не сидеть сложа руки.

80из 100Delfa777

Приятная книга. Простая и сентиментальная. Без сюрпризов и неожиданностей, зато с признанием важности маленьких радостей в жизни. О взаимодействии с китами и поворотных моментах, меняющих если не все, то многое. история о неуловимом балансе; о правде, с которой мы бьемся всякий раз, когда Господь посылает к нам эти создания или когда мы открываем наши сердца, потому что порой можно через простую близость уничтожить нечто прекрасное.История с австралийским колоритом. С доверительной атмосферой маленького поселения, где все друг друга знают. Дельфины и киты, море и лодки, брызг волн и яркие блики солнца, ветер и возможность никуда не спешить, жить так, как хочется. Серебристая бухта – главный персонаж романа. Она хороша сама по себе – тиха, уютна, красива, приветлива. Заботливо хранит своих обитателей, морских и сухопутных. Стоит только сюда приехать и новички быстро впитывают ее особую атмосферу, перенимают характер и становятся иными – свободнее, счастливее, смелее. Повествование ведется от лица разных персонажей. Калейдоскоп возрастов и судеб. Мне больше всего была интересна Кэтлин – пожилая леди, прожившая всю жизнь с прозвищем «девочка-акула». Ей семьдесят пять, а она все еще ого-го! Палец в рот не клади и врать не пытайся. Все поймет, обо всем догадается. И еще потом насмешничать будет. Ее племянница – Лиза, пережившая в прошлом серьезную трагедию, самый предсказуемый для меня персонаж. Хорошо, что Мойес не стала отдавать только ей всю книгу и уделяет достаточно внимания всем героям Серебристой бухты. Есть же чудесная Ханна – сообразительная любознательная дочка Лизы. Владелец виноградников Нино. Ванесса, любящая чтобы все было по высшему разряду. Дотошная журналистка Моника. Добрый, вежливый, но запутавшийся Майк. Йоши, Грэг, Ланс и многие другие, появляющиеся ненадолго, но внесшие свой неоценимый вклад в развитие сюжета. Одни – помогая, по примеру добродушных дельфинов, другие – нападая, загоняя в угол, навязывая тяжелый выбор, подобно хищным акулам.Хорошо Мойес пишет. О простых, всем известных, вещах, но так искренне, неторопливо и обстоятельно, что ее истории западают в душу. Вот еще бы убрать предсказуемость сюжета и его обреченность на хеппиэнд и можно автора в любимые заносить. Как-то трудно внимательно следить за происходящим, если двое только встретились, а ты уже знаешь, что они непременно влюбятся, расшибут носы о препятствия, которые их разделяют, преодолели все трудности и заживут вместе долго и счастливо.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru