Краткая история Испании – Джереми Блэк

Сколь можно судить по нескромному подзаголовку, вынесенному в заглавие этой рецензии, перед нами своего рода путеводитель для тех туристов, кто предпочитает не только на пляжах поваляться, но и узнать о чужой стране что-то новое. То есть, очередной ликбез, написанный с определенной позиции. Следует признать, что в своей нише книга вполне достойная, и если уважаемый читатель ничего, кроме названия, об Испании не знает, этой книгой вполне можно попользоваться. Другое дело, что многоуважаемое издательство «Азбука» направила меня к этой книге после того, как я слегка побрюзжала о засилье научпопа по истории Англии (после презентации очередного тома по Тюдорам): вот, мол, мы не только про англичан… Мда.

Поскольку я из тех игроков, кто вполне способен развлечь себя сам, то и в этой книге нашла для себя нечто интересное, например, всякие вставочки про английских путешественников в Испании, про английских художников, рисовавших Испанию. К чести автора, к тексту прилагается вполне достойная библиография, естественно, на английском языке. Впрочем, даже из этого списка у нас переведена хорошо если треть. Опять-таки, позабавило отношение к Испании как к своего рода уроду Европы, каковому отношению автор, кстати, пытается противостоять, но не может отказать себе в удовольствии привести чудесное английское мнение (и я тоже не удержусь):Эти прекрасные страны (речь о Латинской Америке) были, наконец, вырваны из-под жестокого, неразумного и унизительного владычества Испании, но, увы, их жители слишком долго пребывали в угнетенном положении и имели репутацию невежественных мракобесов, чтобы теперь насладиться внезапно полученными благами свободы и занять достойное место среди уже сложившихся сообществ цивилизованного мира…Ничего не напоминает?

Где-то треть книги посвящена истории Испании в XX веке, и здесь позицию автора можно изложить одним постулатом: лучше Франко, чем анархо-коммунисты. Конечно, сам он настолько лаконично на высказывается, но по общему тону и подбору материала чувствуется.

Что еще? Оказалось, что в Испании очень распространены контрфактивные измышления, проще говоря, история в сослагательном наклонении: что могло бы быть, если бы… Простите, но любой нормальный историк вам скажет, что хорошо это исключительно в научной фантастике или в фэнтези, но для науки – сильнейший яд. Тем более, что точек бифуркации в истории Испании можно найти до десятка… Но зачем? Автор тоже неоднократно эти точки отмечает, однако объем и цели книги не позволяют ему подобные идеи развивать, слава яблоку.

Книга снабжена картой Испании и цветным вклейками с иллюстрациями, хотя они странновато подобраны (так, например, практически нет изображений испанских памятников или картин испанских художников, зато имеются фотографии Надаля и гольфиста Бальестероса. К чему они? А чтоб было. Думаю, здесь у автора возникла проблема с авторскими правами… К слову, репродукций упомянутых английских художников тоже нет). Внизу – Джон Берджесс «Браво, Торо!» 1865

Короче, для ликбеза книга вполне годная, а я добавила полбалла за удовольствие поразвлечься.

На моя взгляд, книга получилась слабее, чем “Краткая история Италии”. Возможно, что дело именно в различие истории этих стран. Повествование в испанской части несколько сбивчивое, в наполнении есть явный перекос в сторону событий XX века – гражданской войны и периода правления Франко, об этом треть книги. Другие ⅔ как бы подводят читателя к причинам каталонского сепаратизма, о котором в завершающей части книги тоже рассказано весьма подробно. Тем не менее, не могу сказать, что книга совсем уж слабая, это всё ещё неплохой справочник по вехам испанской истории. Еще несколько штрихов, которые хотелось бы отметить – сильно чувствуется, что автор – именно военный историк. Вооруженные конфликты описаны тщательно, если не сказать – дотошно. Книге совсем немного не хватило до заголовка “Краткая история военной Испании”. И второе – описание быта в средневековой Испании, практически дословное воспроизведение аналогичного фрагмента из книги про Италию. Читал их практически одновременно и эта деталь сильно бросилась в глаза.