Диана Гэблдон Скажи пчелам, что меня больше нет
- Рейтинг Литрес:4.9
- Рейтинг Livelib:4.6
Полная версия:
Диана Гэблдон Скажи пчелам, что меня больше нет
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
Гефсиманский сад – место моления Иисуса Христа в ночь ареста. В переносном смысле – место мучительных терзаний, страдания и боли.
38
Родной(гэльск.).
39
Нижний прямой парус на самой большой мачте судна.
40
Мохок (также мохаук, могаук, могавк) – язык могавков.
41
Мое благословение(гэльск.).
42
Строки из детской книги Доктора Сьюза «Зеленые яйца с ветчиной» (1960) (Пер. М. Фокс).
43
Да(фр.).
