bannerbannerbanner

Итальянец по требованию

Итальянец по требованию
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский (эта книга не перевод)
Опубликовано здесь:
2019-03-04
Файл подготовлен:
2019-02-14 12:13:33
Поделиться:

Италия… Страна солнца, высокой моды и темпераментных мужчин. Яна мечтала переехать в Неаполь и выучиться на модельера, но непредвиденные трудности отбросили ее назад, в скромное московское бюро переводов. И в тот момент, когда она была готова отказаться от большого будущего, в ее жизни появился один очень горячий синьор. Ему под силу решить проблемы Яны. Вопрос лишь в том, чего он попросит взамен…

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100ekaterina_alekseeva93

Первое знакомство с автором и сразу в сердечко. Я просто потрясающе провела время с героями. История о не слишком уверенной в себе девушке, которая мечтает стать модельером и учиться не абы где, а в самой Италии! Все идет против нее, и родительница активная, которая откровенно ей житья не дает, и поступить она не может, потому что стипендии планируются только для абитуриентов-итальянцев. Хотя по мне, девушка переводчик, причем весьма неплохой, как я поняла, валить ей нужно было как минимум от такой назойливой матушки.Улетая из Италии в расстроенных чувствах, наша некультяпистая героиня Яна сталкивается с горячим итальянцем, который в последующем становится ее клиентом, то есть она становится его переводчиком на работе. События развиваются динамично, жарко, с искрами и ревностью. Над вечными недоразумениями с Яной можно смеяться не переставая, также как за горячими итальянцами, которые могут в любой ситуации найти подход к любой девушке. Наверно таково их природное обаяние и желание захомутать очередную жертву.Сам сюжет вряд ли кого удивит именно сюжетными поворотами, но это все равно было очень интересно и весело. Чего стоит только знакомство с итальянскими родителями. Животики можно надорвать от смеха. Герои друг друга стоят и совершенно точно подарят улыбку и заряд умиления любому женскому сердцу. Такие книги позволяют отдохнуть, расслабиться и поверить в волшебство и любовь!

80из 100Yulia96

Яна – обычная девушка, которая мечтает поступить в институт Италии. Но не все так просто, как ей казалось, и ей отказывают. Яне приходится вернуться домой не с чем. Но тут она встречает его и ее жизнь меняется. В общем будет жарко.Да, это роман на один раз. Да, тут куча стереотипов и банальностей, сюжет предсказуем от начала и до конца. Но если вы хотите просто расслабиться, почитать что-то легкое, то эта книга отлично подойдет. Плюс бонус – много юмора и очень легкий слог автора. В общем читается легко и быстро, а самое главное – отлично поднимает настроение. С некоторых моментов я смеялась так, что разбудила всех в квартире. Думаю с романами Дарьи Сойфер общение продолжится и надеюсь также благоприятно.

80из 100Ksuglu

К итальянцам никогда не испытывала никакого трепета или же хоть капли симпатии, но не смотря на главного героя, книга пролетела буквально за мгновение. Современная сказка, которая вполне вероятно могла быть на самом деле) Аннотация ужасная, отталкивающая и пугающая, которая создала в моей голове образ жуткого итальяшки, чьи мотивы и цели явно имеют сексуальный подтекст, а героиня без особого выбора должна на условия согласиться. В сюжете же всё было красиво: страсть, любовь, мыло (от мыльной драмы), всё, что раньше показывали по телевизору.Девушка Яна, мечтающая поступить в университет моды в Италии, оказывается не готова к отказу в поступлении на бюджетное место. Вариантов остаться у нее нет, поэтому возвращается домой, где ее тиранит и всячески гнобит родная мать, так как вся ее любовь и гордость – это вторая дочь. На работе ее тоже шпыняют как непонятно кого, а ведь она отлично владеет итальянским языком и, по сути, высокооплачиваемую работу должна найти спокойно. Волею судьбы, Яне отдают контракт, где ей велено быть на побегушках у приехавшего из Италии повара, который почти не говорит по-русски и с которым она пересекалась еще когда была в Италии. Тут-то самое интересное и начинается.Сюжет прост и лёгок в восприятии, почти без затяжных мучительных волнений, переживаний, быстро продвигается по лесенке композиции. Восхититься чувствами и любовью героев мне не удалось, они скорее напоминали яркие плотонические эмоции и поверхностные сердечные чувства. Страсть вспыхнула, сыграли роль воздержание и постоянные отказы героини, а до чувств им было ой как далеко. Однако современные семьи и на меньшем фундаменте умудряются семью построить.Яна вечно не могла понять чего ей хочется, так как слишком много думала и анализировала. О чувствах герои почти не говорили, поэтому довериться мутному мужчине было крайне непросто. Вдобавок, для своих лет, она достаточно глупа и слепа, раз не замечает его манипуляций и скрытый подтекст за ними.Для отвлечения от насущных проблем в самый раз, голова прояснится, настроение поднимется) Будь это не итальянец, добавила бы еще половинку звездочки, но к итальянцам у меня отторжение, как в принципе ко всем иностранцам.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru