Красный камень получил вторую жизнь, возродившись после пожара. Вдохновленные окончанием ремонта, ребята решаются на еще одно рискованное мероприятие - Даша предлагает легализовать «Ристалище». В заботах и хлопотах незаметно приближается время роковой встречи, которая должна, наконец, разбить любовный треугольник и все расставить на свои места.