Ночь пяти псов – Чхэ Ёнсин

Как же назвать место, находясь в котором, мечтаешь видеть хотя бы ад?В заброшенном доме найдены тела двух учеников. Убийцей оказывается мастер Квон – учитель тхэквондо. Почему он убил своих учеников и как с этим связан мальчик-альбинос Пак Семин, которого постоянно травят в школе?Семин умный не по годам 11-летний мальчик, но из-за его необычной внешности альбиноса он очень одинок и подвергается нападкам одноклассников. Его блестящие оценки лишь ухудшают ситуацию. В Корее все участвую в гонке: «Кто лучше? Кто на первом месте? Кто наберет больше баллов?» Да и взрослые не уступают своим детям в борьбе за деньги, престиж, роскошь. Лишь бы не отличаться от других, да еще и щегольнуть тем или иным превосходством, потешить свое самолюбие и случайно не ударить в грязь лицом.В этой безумной погоне за статусом Семин и его мать Пак Хечжон резко выделяются на фоне остальных учеников и их родителей. Пак Хечжон одна воспитывает сына, не стремясь найти успешную партию или как-то скрыть свой статус матери-одиночки. Автор показывает, как относится общество к тем, кто отличается от общей массы внешностью или иной «неполноценностью». Неудивительно, что и Семина и его мать ждет ужасный финал.Повествование ведется от лица нескольких персонажей: самого Пак Семина, его матери Пак Хечжон, ее бывшей подруги, а теперь врага госпожи Со, чей муж влюблен в Хечжон, а сын Анбин во все проигрывает Семину и из-за этого ненавидит его. Также здесь есть и Есфирь – последовательница Иегова, которая была связана с мастером Квоном, а теперь пытается рассказать Семину о том, что именно в нем она и другие подобные ей видят миссию. От мальчика-альбиноса они ожидают чуда и предсказания конца света, а Семину, такому одинокому и отверженному, очень хочется верить в свою исключительность.Все персонажи здесь так или иначе сломлены, исковерканы и бесконечно одиноки, хоть и находятся в толпе. У каждого из них свой скелет в шкафу и свои демоны за спиной.Читая корейские триллеры, хотя «Ночь пяти псов» скорее драма, я ловлю себя на мысли, что мне не хватает объема. Что в Со Миэ – Единственный ребенок , что в «Ночи» мне показалось, что события происходят слишком стремительно, а история не успевает обрасти подробностями, а герои – весом, характером и законченными образами, как тут все заканчивается. Резко, словно автор обрубает все концы одним ударом.

Когда мне хочется прочитать что-нибудь трагическое, берущее за душу, выворачивающее наизнанку, я беру книгу южнокорейского автора. Вот только часто случается так, что автор перебарщивает с жестокостью. В этот раз именно такой случай. Слово «детектив» в жанрах не совсем уместно, «триллер» возможен, но на самом деле это социальная драма, бессмысленная и беспощадная, в которой нет ни одного нормального человека, все либо жестокие, либо изломанные жестокостью.Семину одиннадцать лет, и он альбинос. Он очень умный и в общем-то неплохой парень, но это ничего не значит. От него шарахаются, как от чумного, его высмеивают, над ним издеваются. Он меняет школу, но в его жизни ничего не меняется. Он всё также изгой. Но проблема не только во внешности. У Семина слабое здоровье, постепенно он теряет зрение да и лет жизни ему отпущено меньше, чем другим. Он вряд ли проживёт больше тридцати лет.У матери Семина было тяжёлое детство, и теперь она пьёт. Ещё неизвестно, кто в семье взрослый, она или сын. Прибавьте ко всему этому змеиный клубок из матерей школьников, которые ради успеха детей готовы перегрызть глотку любому, особенно такому непохожему на всех Семину. Его любит только тренер по тхэквондо да горстка сектантов, видящая в мальчике Мессию.Рассказ начинается с убийства двух мальчиков и признания в преступлениях тренера. Но, как я уже сказала, это будет не детектив, а борьба мальчика за существование. Дремучие предрассудки, злоба и зависть – в книге этого будет с избытком. Временами меня просто тошнило от некоторых персонажей. Идеальных, понятно, нет, но и просто хороших я не увидела. Финал шокировал своей жестокостью. Можно сказать, что он жизненный, но иногда хочется, чтобы хотя бы в книгах всё заканчивалось хорошо.

История школьного буллинга, который поддерживается родителями, рассказывается с четырех точек зрения. Пак Семину одиннадцать лет, он способный мальчик, который хочет просто жить. Из-за внешности его травят в школе. Друзей у него нет. С матерью, Пак Хэджон, диалог не получается. Она сама сломанная (и не лечится), из неë плохая опора для Семина. Она много пьёт и не в состоянии выносить тишину. Госпожа Со, неуверенная в себе, недолюбленная, повернутая на успеваемости своего ребёнка и меряющаяся метражами квартир с другими родителями женщина. С первого взгляда она ненавидит Семина и подначивает сына к его травле. Есфирь – свидетельница Иеговы и «не святого» Иоанна, учителя тэквондо, который в погоне за мессией убивает двух мальчиков. Есфирь разговаривает сама с собой, но обращаясь к Иоанну, испытывает свою веру и убеждает Семина в том, что тот должен сотворить чудо. Заброшенный дом у жилого комплекса – это какое-то место паломничества для Семина. Полуразрушенное здание с заросшим двором притягивает. Там он находит утешение для своего одиночества. Там же Семин проводит много времени со своим учителем Иоанном, который учит его молиться и рассказывает библейские истории. А ещё обещает исполнить желание и убивает, тех, кто травил Семина в школе и попадает в тюрьму. Об этом нам рассказывают с первых страниц. Семин теряет связь с близким человеком, и дальше мы погружаемся в его насыщенную одинокую жизнь. Трудно жить нормально, когда большая часть окружения желает тебе смерти, потому что отличаешься от большинства, потому что могут найти твою слабость и, давя на неë, прикрыть собственное несовершенство. Давление на Семина ощущается на каждой странице. Мысли всех героев крутятся вокруг него. Для одной – он источник всех бед, для другой – мессия, которого нужно принести в жертву для спасения горстки людей. А у матери не хватает сил вывезти собственное прошлое и тяжёлое настоящее сына. Дожить до конца книги шансов у него было крайне мало. Книга оставляет тяжёлое послевкусие. Половину героев хочется спросить: вы вообще люди или кто? Взрослые люди всерьёз винят ребёнка в том, что их жизнь не картинка из журнала, всерьёз рассуждают о необходимости убедить ребëнка умереть ради них. А ребëнок ищет смысл своего существования и нуждается в поддержке. Страшно. Холодно. Одиноко.