Чарльз Диккенс
Dombey and Son
‘I say! I should like to speak a word to you, Mr Gills, if you please,’ said Toots at length, with surprising presence of mind. ‘I say! Miss D.O.M. you know!’
The Captain, with responsive gravity and mystery, immediately waved his hook towards the little parlour, whither Mr Toots followed him.
‘Oh! I beg your pardon though,’ said Mr Toots, looking up in the Captain’s face as he sat down in a chair by the fire, which the Captain placed for him; ‘you don’t happen to know the Chicken at all; do you, Mr Gills?’
‘The Chicken?’ said the Captain.
‘The Game Chicken,’ said Mr Toots.
The Captain shaking his head, Mr Toots explained that the man alluded to was the celebrated public character who had covered himself and his country with glory in his contest with the Nobby Shropshire One; but this piece of information did not appear to enlighten the Captain very much.
‘Because he’s outside: that’s all,’ said Mr Toots. ‘But it’s of no consequence; he won’t get very wet, perhaps.’
‘I can pass the word for him in a moment,’ said the Captain.
‘Well, if you would have the goodness to let him sit in the shop with your young man,’ chuckled Mr Toots, ‘I should be glad; because, you know, he’s easily offended, and the damp’s rather bad for his stamina. I’ll call him in, Mr Gills.’
With that, Mr Toots repairing to the shop-door, sent a peculiar whistle into the night, which produced a stoical gentleman in a shaggy white great-coat and a flat-brimmed hat, with very short hair, a broken nose, and a considerable tract of bare and sterile country behind each ear.
‘Sit down, Chicken,’ said Mr Toots.
The compliant Chicken spat out some small pieces of straw on which he was regaling himself, and took in a fresh supply from a reserve he carried in his hand.
‘There ain’t no drain of nothing short handy, is there?’ said the Chicken, generally. ‘This here sluicing night is hard lines to a man as lives on his condition.’
Captain Cuttle proffered a glass of rum, which the Chicken, throwing back his head, emptied into himself, as into a cask, after proposing the brief sentiment, ‘Towards us!’ Mr Toots and the Captain returning then to the parlour, and taking their seats before the fire, Mr Toots began:
‘Mr Gills – ’
‘Awast!’ said the Captain. ‘My name’s Cuttle.’
Mr Toots looked greatly disconcerted, while the Captain proceeded gravely.
‘Cap’en Cuttle is my name, and England is my nation, this here is my dwelling-place, and blessed be creation – Job,’ said the Captain, as an index to his authority.
‘Oh! I couldn’t see Mr Gills, could I?’ said Mr Toots; ‘because – ’
‘If you could see Sol Gills, young gen’l’m’n,’ said the Captain, impressively, and laying his heavy hand on Mr Toots’s knee, ‘old Sol, mind you – with your own eyes – as you sit there – you’d be welcomer to me, than a wind astern, to a ship becalmed. But you can’t see Sol Gills. And why can’t you see Sol Gills?’ said the Captain, apprised by the face of Mr Toots that he was making a profound impression on that gentleman’s mind. ‘Because he’s inwisible.’
Mr Toots in his agitation was going to reply that it was of no consequence at all. But he corrected himself, and said, ‘Lor bless me!’
‘That there man,’ said the Captain, ‘has left me in charge here by a piece of writing, but though he was a’most as good as my sworn brother, I know no more where he’s gone, or why he’s gone; if so be to seek his nevy, or if so be along of being not quite settled in his mind; than you do. One morning at daybreak, he went over the side,’ said the Captain, ‘without a splash, without a ripple I have looked for that man high and low, and never set eyes, nor ears, nor nothing else, upon him from that hour.’
‘But, good Gracious, Miss Dombey don’t know – ’ Mr Toots began.
‘Why, I ask you, as a feeling heart,’ said the Captain, dropping his voice, ‘why should she know? why should she be made to know, until such time as there wam’t any help for it? She took to old Sol Gills, did that sweet creetur, with a kindness, with a affability, with a – what’s the good of saying so? you know her.’
‘I should hope so,’ chuckled Mr Toots, with a conscious blush that suffused his whole countenance.
‘And you come here from her?’ said the Captain.
‘I should think so,’ chuckled Mr Toots.
‘Then all I need observe, is,’ said the Captain, ‘that you know a angel, and are chartered a angel.’
Mr Toots instantly seized the Captain’s hand, and requested the favour of his friendship.
‘Upon my word and honour,’ said Mr Toots, earnestly, ‘I should be very much obliged to you if you’d improve my acquaintance. I should like to know you, Captain, very much. I really am in want of a friend, I am. Little Dombey was my friend at old Blimber’s, and would have been now, if he’d have lived. The Chicken,’ said Mr Toots, in a forlorn whisper, ‘is very well – admirable in his way – the sharpest man perhaps in the world; there’s not a move he isn’t up to, everybody says so – but I don’t know – he’s not everything. So she is an angel, Captain. If there is an angel anywhere, it’s Miss Dombey. That’s what I’ve always said. Really though, you know,’ said Mr Toots, ‘I should be very much obliged to you if you’d cultivate my acquaintance.’
Captain Cuttle received this proposal in a polite manner, but still without committing himself to its acceptance; merely observing, ‘Ay, ay, my lad. We shall see, we shall see;’ and reminding Mr Toots of his immediate mission, by inquiring to what he was indebted for the honour of that visit.
‘Why the fact is,’ replied Mr Toots, ‘that it’s the young woman I come from. Not Miss Dombey – Susan, you know.
The Captain nodded his head once, with a grave expression of face indicative of his regarding that young woman with serious respect.
‘And I’ll tell you how it happens,’ said Mr Toots. ‘You know, I go and call sometimes, on Miss Dombey. I don’t go there on purpose, you know, but I happen to be in the neighbourhood very often; and when I find myself there, why – why I call.’
‘Nat’rally,’ observed the Captain.
‘Yes,’ said Mr Toots. ‘I called this afternoon. Upon my word and honour, I don’t think it’s possible to form an idea of the angel Miss Dombey was this afternoon.’
The Captain answered with a jerk of his head, implying that it might not be easy to some people, but was quite so to him.
‘As I was coming out,’ said Mr Toots, ‘the young woman, in the most unexpected manner, took me into the pantry.’
The Captain seemed, for the moment, to object to this proceeding; and leaning back in his chair, looked at Mr Toots with a distrustful, if not threatening visage.
‘Where she brought out,’ said Mr Toots, ‘this newspaper. She told me that she had kept it from Miss Dombey all day, on account of something that was in it, about somebody that she and Dombey used to know; and then she read the passage to me. Very well. Then she said – wait a minute; what was it she said, though!’
Mr Toots, endeavouring to concentrate his mental powers on this question, unintentionally fixed the Captain’s eye, and was so much discomposed by its stern expression, that his difficulty in resuming the thread of his subject was enhanced to a painful extent.
‘Oh!’ said Mr Toots after long consideration. ‘Oh, ah! Yes! She said that she hoped there was a bare possibility that it mightn’t be true; and that as she couldn’t very well come out herself, without surprising Miss Dombey, would I go down to Mr Solomon Gills the Instrument-maker’s in this street, who was the party’s Uncle, and ask whether he believed it was true, or had heard anything else in the City. She said, if he couldn’t speak to me, no doubt Captain Cuttle could. By the bye!’ said Mr Toots, as the discovery flashed upon him, ‘you, you know!’
The Captain glanced at the newspaper in Mr Toots’s hand, and breathed short and hurriedly.
‘Well,’ pursued Mr Toots, ‘the reason why I’m rather late is, because I went up as far as Finchley first, to get some uncommonly fine chickweed that grows there, for Miss Dombey’s bird. But I came on here, directly afterwards. You’ve seen the paper, I suppose?’
The Captain, who had become cautious of reading the news, lest he should find himself advertised at full length by Mrs MacStinger, shook his head.
‘Shall I read the passage to you?’ inquired Mr Toots.
The Captain making a sign in the affirmative, Mr Toots read as follows, from the Shipping Intelligence:
‘“Southampton. The barque Defiance, Henry James, Commander, arrived in this port to-day, with a cargo of sugar, coffee, and rum, reports that being becalmed on the sixth day of her passage home from Jamaica, in” – in such and such a latitude, you know,’ said Mr Toots, after making a feeble dash at the figures, and tumbling over them.
‘Ay!’ cried the Captain, striking his clenched hand on the table. ‘Heave ahead, my lad!’
‘ – latitude,’ repeated Mr Toots, with a startled glance at the Captain, ‘and longitude so-and-so, – “the look-out observed, half an hour before sunset, some fragments of a wreck, drifting at about the distance of a mile. The weather being clear, and the barque making no way, a boat was hoisted out, with orders to inspect the same, when they were found to consist of sundry large spars, and a part of the main rigging of an English brig, of about five hundred tons burden, together with a portion of the stem on which the words and letters ‘Son and H-’ were yet plainly legible. No vestige of any dead body was to be seen upon the floating fragments. Log of the Defiance states, that a breeze springing up in the night, the wreck was seen no more. There can be no doubt that all surmises as to the fate of the missing vessel, the Son and Heir, port of London, bound for Barbados, are now set at rest for ever; that she broke up in the last hurricane; and that every soul on board perished.”’
Captain Cuttle, like all mankind, little knew how much hope had survived within him under discouragement, until he felt its death-shock. During the reading of the paragraph, and for a minute or two afterwards, he sat with his gaze fixed on the modest Mr Toots, like a man entranced; then, suddenly rising, and putting on his glazed hat, which, in his visitor’s honour, he had laid upon the table, the Captain turned his back, and bent his head down on the little chimneypiece.
‘Oh’ upon my word and honour,’ cried Mr Toots, whose tender heart was moved by the Captain’s unexpected distress, ‘this is a most wretched sort of affair this world is! Somebody’s always dying, or going and doing something uncomfortable in it. I’m sure I never should have looked forward so much, to coming into my property, if I had known this. I never saw such a world. It’s a great deal worse than Blimber’s.’
Captain Cuttle, without altering his position, signed to Mr Toots not to mind him; and presently turned round, with his glazed hat thrust back upon his ears, and his hand composing and smoothing his brown face.
‘Wal’r, my dear lad,’ said the Captain, ‘farewell! Wal’r my child, my boy, and man, I loved you! He warn’t my flesh and blood,’ said the Captain, looking at the fire – ‘I ain’t got none – but something of what a father feels when he loses a son, I feel in losing Wal’r. For why?’ said the Captain. ‘Because it ain’t one loss, but a round dozen. Where’s that there young school-boy with the rosy face and curly hair, that used to be as merry in this here parlour, come round every week, as a piece of music? Gone down with Wal’r. Where’s that there fresh lad, that nothing couldn’t tire nor put out, and that sparkled up and blushed so, when we joked him about Heart’s Delight, that he was beautiful to look at? Gone down with Wal’r. Where’s that there man’s spirit, all afire, that wouldn’t see the old man hove down for a minute, and cared nothing for itself? Gone down with Wal’r. It ain’t one Wal’r. There was a dozen Wal’rs that I know’d and loved, all holding round his neck when he went down, and they’re a-holding round mine now!’
Mr Toots sat silent: folding and refolding the newspaper as small as possible upon his knee.
‘And Sol Gills,’ said the Captain, gazing at the fire, ‘poor nevyless old Sol, where are you got to! you was left in charge of me; his last words was, “Take care of my Uncle!” What came over you, Sol, when you went and gave the go-bye to Ned Cuttle; and what am I to put in my accounts that he’s a looking down upon, respecting you! Sol Gills, Sol Gills!’ said the Captain, shaking his head slowly, ‘catch sight of that there newspaper, away from home, with no one as know’d Wal’r by, to say a word; and broadside to you broach, and down you pitch, head foremost!’
Drawing a heavy sigh, the Captain turned to Mr Toots, and roused himself to a sustained consciousness of that gentleman’s presence.
‘My lad,’ said the Captain, ‘you must tell the young woman honestly that this here fatal news is too correct. They don’t romance, you see, on such pints. It’s entered on the ship’s log, and that’s the truest book as a man can write. To-morrow morning,’ said the Captain, ‘I’ll step out and make inquiries; but they’ll lead to no good. They can’t do it. If you’ll give me a look-in in the forenoon, you shall know what I have heerd; but tell the young woman from Cap’en Cuttle, that it’s over. Over!’ And the Captain, hooking off his glazed hat, pulled his handkerchief out of the crown, wiped his grizzled head despairingly, and tossed the handkerchief in again, with the indifference of deep dejection.
‘Oh! I assure you,’ said Mr Toots, ‘really I am dreadfully sorry. Upon my word I am, though I wasn’t acquainted with the party. Do you think Miss Dombey will be very much affected, Captain Gills – I mean Mr Cuttle?’
‘Why, Lord love you,’ returned the Captain, with something of compassion for Mr Toots’s innocence. ‘When she warn’t no higher than that, they were as fond of one another as two young doves.’
‘Were they though!’ said Mr Toots, with a considerably lengthened face.
‘They were made for one another,’ said the Captain, mournfully; ‘but what signifies that now!’
‘Upon my word and honour,’ cried Mr Toots, blurting out his words through a singular combination of awkward chuckles and emotion, ‘I’m even more sorry than I was before. You know, Captain Gills, I – I positively adore Miss Dombey; – I – I am perfectly sore with loving her;’ the burst with which this confession forced itself out of the unhappy Mr Toots, bespoke the vehemence of his feelings; ‘but what would be the good of my regarding her in this manner, if I wasn’t truly sorry for her feeling pain, whatever was the cause of it. Mine ain’t a selfish affection, you know,’ said Mr Toots, in the confidence engendered by his having been a witness of the Captain’s tenderness. ‘It’s the sort of thing with me, Captain Gills, that if I could be run over – or – or trampled upon – or – or thrown off a very high place-or anything of that sort – for Miss Dombey’s sake, it would be the most delightful thing that could happen to me.’
All this, Mr Toots said in a suppressed voice, to prevent its reaching the jealous ears of the Chicken, who objected to the softer emotions; which effort of restraint, coupled with the intensity of his feelings, made him red to the tips of his ears, and caused him to present such an affecting spectacle of disinterested love to the eyes of Captain Cuttle, that the good Captain patted him consolingly on the back, and bade him cheer up.
‘Thankee, Captain Gills,’ said Mr Toots, ‘it’s kind of you, in the midst of your own troubles, to say so. I’m very much obliged to you. As I said before, I really want a friend, and should be glad to have your acquaintance. Although I am very well off,’ said Mr Toots, with energy, ‘you can’t think what a miserable Beast I am. The hollow crowd, you know, when they see me with the Chicken, and characters of distinction like that, suppose me to be happy; but I’m wretched. I suffer for Miss Dombey, Captain Gills. I can’t get through my meals; I have no pleasure in my tailor; I often cry when I’m alone. I assure you it’ll be a satisfaction to me to come back to-morrow, or to come back fifty times.’
Mr Toots, with these words, shook the Captain’s hand; and disguising such traces of his agitation as could be disguised on so short a notice, before the Chicken’s penetrating glance, rejoined that eminent gentleman in the shop. The Chicken, who was apt to be jealous of his ascendancy, eyed Captain Cuttle with anything but favour as he took leave of Mr Toots, but followed his patron without being otherwise demonstrative of his ill-will: leaving the Captain oppressed with sorrow; and Rob the Grinder elevated with joy, on account of having had the honour of staring for nearly half an hour at the conqueror of the Nobby Shropshire One.
Long after Rob was fast asleep in his bed under the counter, the Captain sat looking at the fire; and long after there was no fire to look at, the Captain sat gazing on the rusty bars, with unavailing thoughts of Walter and old Sol crowding through his mind. Retirement to the stormy chamber at the top of the house brought no rest with it; and the Captain rose up in the morning, sorrowful and unrefreshed.
As soon as the City offices were opened, the Captain issued forth to the counting-house of Dombey and Son. But there was no opening of the Midshipman’s windows that morning. Rob the Grinder, by the Captain’s orders, left the shutters closed, and the house was as a house of death.
It chanced that Mr Carker was entering the office, as Captain Cuttle arrived at the door. Receiving the Manager’s benison gravely and silently, Captain Cuttle made bold to accompany him into his own room.
‘Well, Captain Cuttle,’ said Mr Carker, taking up his usual position before the fireplace, and keeping on his hat, ‘this is a bad business.’
‘You have received the news as was in print yesterday, Sir?’ said the Captain.
‘Yes,’ said Mr Carker, ‘we have received it! It was accurately stated. The underwriters suffer a considerable loss. We are very sorry. No help! Such is life!’
Mr Carker pared his nails delicately with a penknife, and smiled at the Captain, who was standing by the door looking at him.
‘I excessively regret poor Gay,’ said Carker, ‘and the crew. I understand there were some of our very best men among ‘em. It always happens so. Many men with families too. A comfort to reflect that poor Gay had no family, Captain Cuttle!’
The Captain stood rubbing his chin, and looking at the Manager. The Manager glanced at the unopened letters lying on his desk, and took up the newspaper.
‘Is there anything I can do for you, Captain Cuttle?’ he asked looking off it, with a smiling and expressive glance at the door.
‘I wish you could set my mind at rest, Sir, on something it’s uneasy about,’ returned the Captain.
‘Ay!’ exclaimed the Manager, ‘what’s that? Come, Captain Cuttle, I must trouble you to be quick, if you please. I am much engaged.’
‘Lookee here, Sir,’ said the Captain, advancing a step. ‘Afore my friend Wal’r went on this here disastrous voyage – ’
‘Come, come, Captain Cuttle,’ interposed the smiling Manager, ‘don’t talk about disastrous voyages in that way. We have nothing to do with disastrous voyages here, my good fellow. You must have begun very early on your day’s allowance, Captain, if you don’t remember that there are hazards in all voyages, whether by sea or land. You are not made uneasy by the supposition that young what’s-his-name was lost in bad weather that was got up against him in these offices – are you? Fie, Captain! Sleep, and soda-water, are the best cures for such uneasiness as that.’
‘My lad,’ returned the Captain, slowly – ‘you are a’most a lad to me, and so I don’t ask your pardon for that slip of a word, – if you find any pleasure in this here sport, you ain’t the gentleman I took you for. And if you ain’t the gentleman I took you for, may be my mind has call to be uneasy. Now this is what it is, Mr Carker. – Afore that poor lad went away, according to orders, he told me that he warn’t a going away for his own good, or for promotion, he know’d. It was my belief that he was wrong, and I told him so, and I come here, your head governor being absent, to ask a question or two of you in a civil way, for my own satisfaction. Them questions you answered – free. Now it’ll ease my mind to know, when all is over, as it is, and when what can’t be cured must be endoored – for which, as a scholar, you’ll overhaul the book it’s in, and thereof make a note – to know once more, in a word, that I warn’t mistaken; that I warn’t back’ard in my duty when I didn’t tell the old man what Wal’r told me; and that the wind was truly in his sail, when he highsted of it for Barbados Harbour. Mr Carker,’ said the Captain, in the goodness of his nature, ‘when I was here last, we was very pleasant together. If I ain’t been altogether so pleasant myself this morning, on account of this poor lad, and if I have chafed again any observation of yours that I might have fended off, my name is Ed’ard Cuttle, and I ask your pardon.’
‘Captain Cuttle,’ returned the Manager, with all possible politeness, ‘I must ask you to do me a favour.’
‘And what is it, Sir?’ inquired the Captain.
‘To have the goodness to walk off, if you please,’ rejoined the Manager, stretching forth his arm, ‘and to carry your jargon somewhere else.’
Every knob in the Captain’s face turned white with astonishment and indignation; even the red rim on his forehead faded, like a rainbow among the gathering clouds.
‘I tell you what, Captain Cuttle,’ said the Manager, shaking his forefinger at him, and showing him all his teeth, but still amiably smiling, ‘I was much too lenient with you when you came here before. You belong to an artful and audacious set of people. In my desire to save young what’s-his-name from being kicked out of this place, neck and crop, my good Captain, I tolerated you; but for once, and only once. Now, go, my friend!’
The Captain was absolutely rooted to the ground, and speechless —
‘Go,’ said the good-humoured Manager, gathering up his skirts, and standing astride upon the hearth-rug, ‘like a sensible fellow, and let us have no turning out, or any such violent measures. If Mr Dombey were here, Captain, you might be obliged to leave in a more ignominious manner, possibly. I merely say, Go!’
The Captain, laying his ponderous hand upon his chest, to assist himself in fetching a deep breath, looked at Mr Carker from head to foot, and looked round the little room, as if he did not clearly understand where he was, or in what company.
‘You are deep, Captain Cuttle,’ pursued Carker, with the easy and vivacious frankness of a man of the world who knew the world too well to be ruffled by any discovery of misdoing, when it did not immediately concern himself, ‘but you are not quite out of soundings, either – neither you nor your absent friend, Captain. What have you done with your absent friend, hey?’
Again the Captain laid his hand upon his chest. After drawing another deep breath, he conjured himself to ‘stand by!’ But in a whisper.
‘You hatch nice little plots, and hold nice little councils, and make nice little appointments, and receive nice little visitors, too, Captain, hey?’ said Carker, bending his brows upon him, without showing his teeth any the less: ‘but it’s a bold measure to come here afterwards. Not like your discretion! You conspirators, and hiders, and runners-away, should know better than that. Will you oblige me by going?’
‘My lad,’ gasped the Captain, in a choked and trembling voice, and with a curious action going on in the ponderous fist; ‘there’s a many words I could wish to say to you, but I don’t rightly know where they’re stowed just at present. My young friend, Wal’r, was drownded only last night, according to my reckoning, and it puts me out, you see. But you and me will come alongside o’one another again, my lad,’ said the Captain, holding up his hook, ‘if we live.’
‘It will be anything but shrewd in you, my good fellow, if we do,’ returned the Manager, with the same frankness; ‘for you may rely, I give you fair warning, upon my detecting and exposing you. I don’t pretend to be a more moral man than my neighbours, my good Captain; but the confidence of this House, or of any member of this House, is not to be abused and undermined while I have eyes and ears. Good day!’ said Mr Carker, nodding his head.
Captain Cuttle, looking at him steadily (Mr Carker looked full as steadily at the Captain), went out of the office and left him standing astride before the fire, as calm and pleasant as if there were no more spots upon his soul than on his pure white linen, and his smooth sleek skin.
The Captain glanced, in passing through the outer counting-house, at the desk where he knew poor Walter had been used to sit, now occupied by another young boy, with a face almost as fresh and hopeful as his on the day when they tapped the famous last bottle but one of the old Madeira, in the little back parlour. The nation of ideas, thus awakened, did the Captain a great deal of good; it softened him in the very height of his anger, and brought the tears into his eyes.
Arrived at the wooden Midshipman’s again, and sitting down in a corner of the dark shop, the Captain’s indignation, strong as it was, could make no head against his grief. Passion seemed not only to do wrong and violence to the memory of the dead, but to be infected by death, and to droop and decline beside it. All the living knaves and liars in the world, were nothing to the honesty and truth of one dead friend.
The only thing the honest Captain made out clearly, in this state of mind, besides the loss of Walter, was, that with him almost the whole world of Captain Cuttle had been drowned. If he reproached himself sometimes, and keenly too, for having ever connived at Walter’s innocent deceit, he thought at least as often of the Mr Carker whom no sea could ever render up; and the Mr Dombey, whom he now began to perceive was as far beyond human recall; and the ‘Heart’s Delight,’ with whom he must never foregather again; and the Lovely Peg, that teak-built and trim ballad, that had gone ashore upon a rock, and split into mere planks and beams of rhyme. The Captain sat in the dark shop, thinking of these things, to the entire exclusion of his own injury; and looking with as sad an eye upon the ground, as if in contemplation of their actual fragments, as they floated past.
But the Captain was not unmindful, for all that, of such decent and rest observances in memory of poor Walter, as he felt within his power. Rousing himself, and rousing Rob the Grinder (who in the unnatural twilight was fast asleep), the Captain sallied forth with his attendant at his heels, and the door-key in his pocket, and repairing to one of those convenient slop-selling establishments of which there is abundant choice at the eastern end of London, purchased on the spot two suits of mourning – one for Rob the Grinder, which was immensely too small, and one for himself, which was immensely too large. He also provided Rob with a species of hat, greatly to be admired for its symmetry and usefulness, as well as for a happy blending of the mariner with the coal-heaver; which is usually termed a sou’wester; and which was something of a novelty in connexion with the instrument business. In their several garments, which the vendor declared to be such a miracle in point of fit as nothing but a rare combination of fortuitous circumstances ever brought about, and the fashion of which was unparalleled within the memory of the oldest inhabitant, the Captain and Grinder immediately arrayed themselves: presenting a spectacle fraught with wonder to all who beheld it.
In this altered form, the Captain received Mr Toots. ‘I’m took aback, my lad, at present,’ said the Captain, ‘and will only confirm that there ill news. Tell the young woman to break it gentle to the young lady, and for neither of ‘em never to think of me no more – ‘special, mind you, that is – though I will think of them, when night comes on a hurricane and seas is mountains rowling, for which overhaul your Doctor Watts, brother, and when found make a note on.’
The Captain reserved, until some fitter time, the consideration of Mr Toots’s offer of friendship, and thus dismissed him. Captain Cuttle’s spirits were so low, in truth, that he half determined, that day, to take no further precautions against surprise from Mrs MacStinger, but to abandon himself recklessly to chance, and be indifferent to what might happen. As evening came on, he fell into a better frame of mind, however; and spoke much of Walter to Rob the Grinder, whose attention and fidelity he likewise incidentally commended. Rob did not blush to hear the Captain earnest in his praises, but sat staring at him, and affecting to snivel with sympathy, and making a feint of being virtuous, and treasuring up every word he said (like a young spy as he was) with very promising deceit.
When Rob had turned in, and was fast asleep, the Captain trimmed the candle, put on his spectacles – he had felt it appropriate to take to spectacles on entering into the Instrument Trade, though his eyes were like a hawk’s – and opened the prayer-book at the Burial Service. And reading softly to himself, in the little back parlour, and stopping now and then to wipe his eyes, the Captain, in a true and simple spirit, committed Walter’s body to the deep.
