Вторая сестра – Чан Хо-Кей

Книга начинается с самого жуткого кошмара для любого человека – самоубийства члена семьи. А если учитывать, что этот член семьи вообще последнее родное существо для героини, то от этого становится ещё страшнее. Младшая сестрёнка, которой ещё бы жить и жить, выбрасывается из окна квартиры, оставляя после себя лишь тайны и никаких объяснений в виде предсмертной записки. Что может мучить сильнее, чем бесконечный вопрос «Почему?», на который уже некому ответить? Нга-Йи находит в себе силы, чтобы начать искать виновных, однако узнает она гораздо больше, чем ей хотелось бы.

Книга достаточно своеобразная, в ней очень много всего, но при этом не перегружает одной конкретной темой. Здесь можно найти и семейные проблемы, и расследование, и принципы работы хакеров, и даже школьную травлю, но лично для меня вишенкой на торте стала тема мести. Сколько всего уже было про неё написано, но всё равно не устаю читать разные версии. Извечные вопросы «Кто виноват?» и «Что делать?» актуальны во все времена.

Главная героиня такая растяпа, что я постоянно удивлялась, как N её терпит. Даже делая скидку на социальное положение и нищету, не могла понять, почему она такая отсталая от жизни. Работая в коллективе, в библиотеке, где сейчас активно внедряют современные технологии, Нга-Йи не интересуется вообще ничем, как будто не замечая окружающего мира. Такое поведение сложно объяснить характером интроверта, хочешь-не хочешь, но мир вокруг будет понемногу просачиваться сквозь скорлупу. А для девушки, вынужденной повзрослеть столь рано, главная героиня неправдоподобно наивна и беззащитна. Приятно было наблюдать, как она растёт и быстро обучается, однако проблески ума плохо сочетались с её общим образом простушки.

Благодаря «Второй сестре» я открыла для себя много нового о жизни китайцев. Никогда не думала, что у них настоящая борьба за квадратные метры жилья, что те площади, которые для нас сравнимы с одной комнатой, считаются отличным обиталищем для целой семьи. Нет, я, конечно же, наслышана об их перенаселённости и проблемах с квартирами, но только в этой книге ощутила, насколько этот вопрос болезненный и острый. Только здесь прочувствовала жесточайшую конкуренцию в их обществе, где людей больше, чем работы и денег.

Я ожидала получить детектив, а получила нечто гораздо большее. Социальные проблемы оказались одинаковыми для всех, и поведение китайцев не сильно отличается от поведения любого другого общества: везде рады подставить ближнему подножку и добить лежачего. Как это ни печально, но люди есть люди, к какой бы расе они не принадлежали.

Действие романа начинается с несчастного случая. Пятнадцатилетняя Сиу-Ман покончила жизнь самоубийством, выбросившись из окна с 22 этажа. Приехавшая на место полиция, проведя расследование, приходит к однозначному выводу, что это самоубийство, так как подросток последнее время подвергалась жесткой травле в интернете. Её старшая сестра Нга-Йи 23 лет не верит в эту версию и решает сама разобраться в случившемся, для чего обращается к довольно таинственному сыщику – хакеру мистеру N.Такова весьма интересная сюжетная завязка. Далее весь текст – это постепенное расследование сложившейся ситуации в обратном порядке, чтобы выяснить истоки трагедии и понять почему это вообще произошло.По мере развития сюжета автор заостряет внимание читателей на многих существующих в современном мире проблемах различного рода: безопасность и травля в интернете, когда её объектом может стать практически каждый и при чём ни с того ни с сего, кража личных данных и их использование в корыстных целях, разобщённость общества и близких людей, когда в стремлении выжить порой и поговорить толком некогда, а вместе с тем пропасть увеличивается с каждым днём, педофилия, одиночество, пьянство и наркомания среди подростков.Так как автор романа изучал компьютерные науки в Китайском университете Гонконга и помимо писательской деятельности работал инженером-программистом и дизайнером видеоигр, это очень чувствуется по тексту, который полон всевозможными терминами из области компьютерных технологий и интернета. Это с одной стороны – плюс, когда во время чтения ещё и образовываешься одновременно, но с другой, писателя порой очень «заносит», что практически превращается в минус. Слишком подробно, что невероятно затягивает сюжет, снижается интерес к вялотекущему происходящему, да и не всегда действительно оправдано.В целом, понравилось стремление автора заострить внимание на многих современных социально-психологических проблемах общества, но его манера письма, герои (особенно постоянное желание сделать из сыщика Мистера Совершенство) и вялотекущее развитие сюжета не особо порадовали. Отсюда и оценка.

Сильно не рекомендую, но попробовать стоит однозначно.

Это моё первое знакомство не только с этим конкретным автором, но и с китайским детективом как таковым, и оно оказалось на редкость удачным!

Я получила всё, что мне нравится в детективах – и эмоциональную вовлечённость, и необычного «следователя», и отлично проработанную психологическую составляющую, и интригу, не ослабевавшую до самого финала! Бонусом – сложную моральную дилемму, вставшую перед героиней. Мстить или простить?Итак, покончила с собой, выбросившись из окна, девочка-подросток. Её единственная семья – старшая сестра. Они остались вдвоём после смерти родителей, и не было у них обеих человека ближе. Сестра не верит, что девочка могла добровольно покончить с собой, несмотря на то, что предпосылки были…Погибшая не так давно подверглась домогательствам в общественном транспорте, и хотя преступник признал свою вину, позже на жертву вылили ушат грязи в Интернете и жизнь её превратилась в кошмар. Однако старшей сестре казалось, что постепенно жизнь младшей сестрёнки входит в более-менее нормальную колею, она начала улыбаться, приходить в себя, и вдруг…Героиня решает во что бы то ни стало выяснить, что произошло на самом деле, что или, вернее, кто виноват в случившемся. Полиция не может ей помочь и даже частный детектив пасует, хотя и выясняет кое-что, укрепившее подозрения: всё не так-то просто.Этот же детектив даёт героине рекомендацию обратиться к загадочной личности, которая занимается расследованиями неофициально. А как выясняется позже, не только и не столько расследованиями, сколько местью. Но надо ещё суметь добиться, чтобы нелюдимый и грубый хакер взялся за её дело!

Однако девушка проявляет огромное упорство и решается всё поставить на карту, отдать все сбережения, лишь бы выяснить, кто виноват в гибели любимой сестры.Здесь несколько сюжетных линий, которые соединятся к финалу, когда в новом свете откроется вся картина, а она намного шире, чем изначальная трагедия, давшая ход делу.Было очень интересно следить за расследованием. Объём у детектива немаленький, но при этом нет ничего лишнего, зато есть и остросюжетность, и психологизм, плюс – знакомство с реалиями жизни в Гонконге, что лично мне тоже было интересно. Затрагивается много важных тем, в частности – манипулирование сознанием.

Иногда немного раздражала героиня – та самая старшая сестра, но такой уж у неё характер… Всё-таки в нужный момент она приняла правильное решение.

Финал оставил ощущение удовлетворения – всё завершилось так, как нужно. Отличный детективный роман!