литературоведение

зарубежная поэзия

A série de audiolivros Fernando Pessoa 4 X 4 registrou em áudio os poemas de Fernando Pessoa e seus três principais heterônimos com quatro atores diferentes. Para gravar os escritos de Alberto Caeiro, convidamos o ator Alberto Guzik, que fez as gravações em 2009. Depois das gravações feitas e revisadas, em junho de 2010, Guzik faleceu. A voz de Guzik está suave no áudio, amalgamada à voz de Caeiro. Guzik conhecia como ninguém a obra de Fernando Pessoa. Trouxe para o estúdio várias edições de diferentes poemas, todas anotadas e, às vezes, corrigidas.
Alberto Guzik (1944-2010) começou sua carreira de ator aos cinco anos de idade. Depois cursou a Escola de Arte Dramática (EAD) e passou a atuar como crítico de teatro. Trabalhou como professor de teatro na EAD, na ECA/USP e no Teatro Escola Macunaíma. Foi também escritor, dramaturgo e jornalista. Quando faleceu, em 2010, Guzik integrava a Companhia de Teatro Os Satyros, de São Paulo.

зарубежная классика

Alberto Caeiro X Alberto Guzik - Fernando Pessoa 4 X 4 (Integral)

Índice:
<br/>
BREVE NOTA SOBRE A OBRA
O GUARDADOR DE REBANHOS
O PASTOR AMOROSO
A água chia no púcaro que elevo à boca
A Criança
A Espantosa Realidade das coisas
A Guerra
A Neve
A Noite Desce
Ah! Querem uma Luz
Assim Como
Criança Desconhecida
Creio
De Longe
Dizes-me
Entre o que Vejo
É Noite
Estas Verdades
É Talvez o Último Dia da Minha Vida
Falas de Civilização
Gozo os Campos
Hoje de Manhã
Não Basta
Navio que Partes
Noite de São João
Nunca Sei
O Espelho
Ontem o Pregador
O que Ouviu os Meus Versos
O Único Mistério do Universo
O Universo
Pouco a Pouco
Pouco me Importa
Primeiro Prenúncio
Pastor do Monte
Quando Tornar a Vir a Primavera
Quando Vier a Primavera
Quando Está Frio
Quando a Erva Crescer
Seja o que For
Se Eu Morrer Novo
Se Depois de Eu Morrer
Se o Homem Fosse
Também Sei Fazer Conjeturas
Todas as Opiniões
Tu, Místico
Um Dia de Chuva
Última Estrela
Uma Gargalhada
Verdade, Mentira
Vive