Братья Гримм
Жид в терновнике
– Теперь всё, чего мне хотелось, у меня есть! – говорит себе парень, и пошел своей дорогой. Встречает он в лесу жидка с длинной козлиной бородой и пенсами. Стоит жидок, смотрит на верхушку дерева и слушает пение птички. «Никак, этого не могу понять я, – разводя руками, говорит он: – и как это у такой маленькой птички и такой большущий голосище. Как бы хорошо иметь у себя эту маленькую птичку, только никто ее не может поймать: она так высоко на дереве сидит». – «Хочешь я ее тебе достану?» – спросил парень, нацелился, бац, – и птица упала с дерева в терновник. «Иди, плут, доставай оттуда свою птицу», – говорит парень, «Ну, и что же? Я возьму свою птицу, коли вы мне ее застрели,» – сказал жид и стал продираться сквозь кусты терновника. Когда он залез в самую середину, парню вздумалось подшутить над жидом; взял он скрипку, смычек и давай наигрывать. Раз ударил смычком, жид поднял одну ногу, другой – жид подпрыгнул; заиграл парень на скрипке и пошел жид плясать в терновнике. Острие шипы рвут его платье, царапают тело, волосы, бороденка растрепалась. Чуть не плачет жид, а парень, знай себе, играет да играет. «Он, перестаньте, господин музыкант! – кричит жид. – Я совсем не хочу плясать. Разве здесь свадьба?!» – «Мало ли чего не хочешь, – говорит парень. – Пляши!» Парень шибче играет, жидвприсядку пустился. – «Ай, вей! – кричит, – Помилуйте, господин музыкант!» – «То-то, помилуйте! А много ли ты миловал бедняков? Это вот тебе за их слезы». – «Я отдам, господину, что он желает! Ай! Только пусть перестанет играть! Целый кошель с золотом отдам!» – «А коли ты такой добрый, – давай». Получил парень от жида кошелек, взял скрипку подмышку и пошел своей дорогой.
