Братья Гримм
Иван-Верный и Иван-Неверный
Понравился Иван Верный королю, и король предложил ему быть или камердинером или конюхом. Не захотел Иван Верный со своим конем расставаться, и сделался он конюхом. Узнал об этом Иван Неверный и стал просить служанку определить и его на службу к королю. Служанка определила его в камердинеры.
Так и стали служить у одного короля Иван Верный и Иван Неверный.
Злой человек был Иван Неверный. Позавидовал он товарищу за то, что всем он мил, все его любят, и задумал он как-нибудь Ивана Верного со света сжить. У того короля, у которого служили оба Ивана, какой-то волшебник невесту увез в тридевятое царство и спрятал там в пещере. Грустил король и каждое утро вспоминал о невесте. Вот раз одевает Иван Неверный короля и говорит ему: «А ведь ваш новый конюх может вашу невесту вернуть; он сам похвалялся вчера этим перед дворней». Услышал эго король, тотчас велел позвать к себе Ивана Верного и приказал ему привезти невесту. «Привезешь, – говорит, – награжу по-царски, а нет, не прогневайся; мой меч – твоя голова с плеч».
Пригорюнился Иван Верный, закручинился, пошел на конюшню к своему коню и стал горько жаловаться на свою долю. Вдруг заговорил конь человеческим голосом: «О чем, Иван Верный, плачешь?» Удивился Иван, как это конь по-человечески говорит, а всё же рассказал ему о своем горе. «Не печалься, – сказал ему конь, – а иди к королю и скажи ему, чтоб он дал тебе полный корабль мяса да полный корабль хлеба. Там в тридевятом царстве живут великаны; если ты не дашь им мяса, они тебя самого растерзают, да есть еще там громадные птицы, они тебе глаза выклюют, если ты не оделишь их хлебом».
