Борис Бабкин
Жизнь за бессмертие
– Казаковы даже вроде как зауважали Жаклин, – усмехнулся Сергей. – Иностранка, а так запросто все. Но я узнал, кто ее муж…
– А Жаклин и не скрывала этого, – улыбнулась Лида. – Я отношусь к ней и ее визиту вполне спокойно.
– Только потому, что давно не видела нашего гения, – засмеялся Белов. – Ее муж Дональд Грейси – бывший солдат удачи. Дикий гусь, – усмехнулся он, – про это говорила сама Жаклин. Он охотится за камушками бессмертия. И тут я совершенно случайно наткнулся на заметку, – вздохнул Сергей.
– Совершенно случайно? – повторила его слова улыбающаяся Лида и, не сдержавшись, рассмеялась.
– Почти случайно, – улыбнулся Белов. – И оказывается, пока эта миссис гостила у Богатыревых, ее муженек вполне мог шлепнуть одного колумбийца из так называемых…
– Ты говоришь об убийстве Сантаса?
– Именно об этом, – кивнул Сергей. – По крайней мере ФБР предполагает, что это именно он.
– Я так не думаю, – качнула головой Лида. – Хотя бы потому, что Жаклин ничего не говорила о связи своего мужа…
– Лида, – удивленно перебил ее он, – ты себя слышишь? Надеюсь, ты помнишь, зачем именно приезжала Жаклин? Понятно, что ее визит был согласован с мужем и она приезжала именно для того, чтобы выяснить все про алмазы. Ведь Венька…
– Перестань, – недовольно остановила его жена. – Я все это прекрасно знаю, но я уверена, что муж Жаклин не имеет никакого отношения к алмазам.
– Именно за это я и выбрал тебя из всех женщин, – весело проговорил Белов.
– Сережа, – сердито воскликнула Лида, – перестань!
– Лида, – поцеловав ее, вздохнул Белов, – ей-богу, как говорил мой дед, я ни в коем разе не хотел тебя обидеть. Ты увидела в американке родственную душу, – кивнул он. – И я допускаю, с натяжкой, конечно, – усмехнулся он, – что Жаклин не знает об этом. А учитывая, что ничего не происходит, я просто вынужден признать, что в данное время ты права.
– Сережа, – вздохнула Лидия, – ответь, только честно, ты хочешь найти все семь алмазов?
– А вы, уважаемая супруга, – поцеловал он ее в щеку, – разве не имеете такого желания?
– Ты же знаешь, – сердито блеснула она глазами, – я терпеть не могу, когда ты отвечаешь вопросом на вопрос.
– Именно поэтому я так и ответил! – рассмеялся Сергей. – Но мне тоже интересно, – заявил он, – почему ты начала этот разговор?
– Мне показалось, – нехотя призналась Ли-да, – что за мной следили. Вчера и сегодня я видела двух мужчин, которые шли за мной. Если вчера только до магазина, то сегодня до самого дома, – вздохнув, закончила она.
– И я узнаю об этом только сейчас, – недовольно отметил Сергей. – Почему ты сразу не сказала?
– Я подумала, что мне показалось, – вздохнула Лида. – Мало ли кто просто шел? Но сегодня я устроила что-то вроде проверки, – смущенно призналась она, – и убедилась, что их интересую я. Я хотела тебе сказать, собственно, поэтому и начала этот разговор, просто…
– Сможешь описать их? – не дал продолжить ей Сергей.
– Вот именно поэтому я и не говорила ничего вчера, – вновь вздохнула она. – Ты немедленно бы позвонил Иветову, а тот, – улыбнулась она, – вызвал бы Чижикова, и начались бы следственные действия со стороны последнего. Словесный портрет обоих…
– Именно так все и будет, – совершенно спокойно проговорил он и вытащил из кармана рубашки сотовый.
– Давай подождем, – попробовала Лида остановить мужа. – У Чижикова, если ты помнишь, отпуск, и он собирался с женой…
– А у Иветова медовый месяц, – недовольно пробормотал Белов.
– Они заходили за мной в банк, – вспомнив, сказала его жена.
– Поехали, – посмотрел он на часы. – И надо позвонить Казаковым и Богатыревым. Вот, похоже, и началось.
– Дом мы знаем, – по-арабски произнес в телефон рослый смуглолицый лысый здоровяк в спортивном костюме. – Но попасть в квартиру невозможно.
– Очень хорошо, что невозможно, – усмехнулся в телефоне мужской голос. – Фотографии отдайте Сулему, он сегодня будет ждать вас в условленном месте. Кстати, Мерих, – построжел голос, – она вас не заметила?
– Мы делали, как учили, – фыркнул здоровяк. – В два этапа. Так что уверены – нет.
– Больше не светитесь, – услышал он. – Завтра утром вас отвезут в Ярославль, там встретит Ахануш. Он объяснит, что вы должны делать.
– Понял, – ответил Мерих.
Ярославская область, Выселки
– Понял, – кивнул русоволосый мужчина лет тридцати восьми. – Обязательно сейчас же пойду и все скажу. А когда вы…
– Как дела у вас? – не дал спросить ему голос Белова.
– Да все хорошо, – усмехнулся здоровяк. – Женька работает фельдшером. Бабуси, сам знаешь, привередливый народ, но о ней только хорошее говорят. Венька все за компьютером сидит. Кстати, что-то там нашел и хотел вам звонить. Я в эти дела не лезу, да и Илья тоже. Мы вчерась банный день устроили, ну и когда выпивали, Венька вышел. Вот и сказал, что новости насчет этих алмазов имеются. Ты там, Белый, не лезь в драку сам-то, – качнул он головой. – Если караул начнется, вызывай. Мы враз приедем. Я свою «нивушку» на «ниву-шевроле» поменял, – самодовольно похвастался он. – Так что примчимся зараз, тока свистни.
– Вот что, Никита, – сказал Белов, – вы там за этим гением присматривайте. Мы-то так нужны, только для выхода на него.
– Понятное дело, – кивнул Никита. – Ты за это уши не ломай, – усмехнулся он. – Мы постоянно на стреме. Илья пятиходку охотничью прикупил. Я тоже билет охотничий получил, и пара двустволок теперь имеется, и патронташ с патронами, картечью заряженными. А калибр двенадцатый, так что жахну – мало не покажется. И десяток с жаканами имеется. Это по машине, если что. В общем, мы готовы к бою…
– Желательно до этого не допускать, – перебил его Белов. – Участковый у вас сейчас новый. Как он?
– Да, сейчас Васильич у нас, – ответил Никита. – Кедров. Нормальный мужик. И как человек, и как мент.
– Отлично, – произнес Белов. – Предупреди его, но так ненавязчиво… Хотя ему Чижиков позвонит, – передумал Сергей. – А ты сразу к Казаковым иди. Я им звонить не стал, а то Зина…
– Это точно, – усмехнулся Никита, – кипиш бы подняла на все Выселки. Хотя потише стала и к Женьке относится как к родной. За нее любому пасть порвет. Женька у нее всегда и во всем права. Но если узнает, что может снова кипиш подняться, шум будет приличный, – усмехнулся Никита.
– В общем, Богатырев, иди к Казаковым и поговори с Ильей. Желательно, конечно, чтобы Зинаида…
– Все путем будет, – усмехнувшись, заверил его Богатырев.
– Значит, вот как, – прошептал сидевший в кресле за компьютером худощавый парень. Он откинулся на спинку кресла. – Надо звонить Лиде. И пусть приедут. Хотя, может, мне лучше к ним съездить? – вздохнул он. – Женя против не будет. Да, – кивнул он. – В пятницу вечером и поедем.
– Понятно, – кивнул крепкий молодой мужчина. – Значит, снова, блин, охотники за алмазами появятся, – качнув головой, он проматерился.
– А Зинуля твоя где? – покосился на открытое окно Богатырев. Они сидели на лавочке под яблоней.
– В магазин ушла, – отмахнулся крепкий. – А это надолго, – усмехнулся он. – У баб завсегда тема для длинного разговора найдется, а сейчас кризис, так что поворковать им есть о чем. Веньке-то говорить будем?
– А нехай он сам позвонит Беловым, – решил Богатырев. – Я ему, чтоб Танька не слышала, шепну, вот и пусть звонит. Серега ему все разжует. Только надо, чтобы Зинка твоя не пронюхала, а то снова будет Таньке на уши вешать, и та…
– Это точно, – усмехнулся Илья. – Да дело в том, что Венька Женьке сто процентов шепнет. Та, разумеется, твоей. А Танька к лучшей подруге с ходу помчится, и будет у меня дома девять баллов бабских наездов.
– Пусть Веник Белому звонит, – предложил его Никита. – А там что будет, то и будет. И вот что, Илья, – вспомнил он, – поговори так по-тихому с Васильичем. Ты с ним более-менее в ладах. Ну и просто поясни малость, что могут, мол…
– Понятно, – кивнул тот. – Пepeговорю. А Венька где?
– Да снова что-то вроде как нашел, – усмехнулся Богатырев. – Но я его сейчас на картошку отправлю. Как раз и Женька нарисуется, вот пусть тяпки в руки – и вперед. А то картошечку все мы уважаем, – подмигнул он Илье, – когда после ста граммов с помидорчиками под закусь.
– Да и вообще картошка – первый, считай, продукт, – поддержал его Илья.
Стройная русоволосая девушка вышла из калитки со двора небольшого деревянного дома. На правом плече был ремень большой сумки. Девушка, вздохнув, посмотрела на часы.
– Дай тебе Бог здоровья, – выглядывая в открытое окно, перекрестила ее старушка с морщинистым лицом. – И дай Бог, чтоб в твоей жизни все хорошо было. Помоги Бог тебе в жизни и делах твоих! – Старушка вновь перекрестила уходившую девушку.
– Наконец-то, – сердито проговорила полная женщина в спортивном костюме, – явился! Я уже дважды обед грела.
– А ты вроде как спортом занялась, – засмеялся крепкий, среднего роста капитан милиции. Обняв жену за талию, он чмокнул ее в щеку.
– Мой стадион вон он! – вывернувшись, кивнула она на окно. – Упражняюсь с утра до вечера. И тебе тоже неплохо было бы этим спортом заняться.
– Да я, честное слово, рад бы, – вздохнул капитан. – Но начальство покоя не дает, чтоб у них телефоны поломались! Все наркотики ищут. Вот мы три участка и обкатываем.
– А свои десять соток, значит, мне обкатывать? – недовольно поинтересовалась Мария.
– Ну хватит тебе, – миролюбиво попросил капитан. Потирая ладони, он подошел к столу и сел. – Алла звонила, – вспомнил он. – Обещала приехать со своим предпринимателем…
– Как же! – отрезая кусок хлеба, покачала головой жена. – Приедут! Дождешься их. Алка городская стала, и Мишка, муж еённый, тоже уже нос воротить начал. Раньше ведь, помнишь, как наезжал часто?
– Времена идут, – усмехнулся капитан, – и все меняется. Тогда года девяностые страшные были. Особо для таких, как Мишка. Без «крыши» дела не делались, – усмехнулся он. – А кому платить хотелось? Вот он ко мне и приезжал. А сейчас поспокойнее стало, да и на ноги встал. Охрана своя появилась, вот и забывать начал. Да я на Аллу не в обиде, – качнул он головой. – Только вот внука почти не возит. Мы его уже месяца три не видали, а ему скоро два года стукнет. Я в городе если и бываю, так только по делам и никак заглянуть не могу. С этими наркотиками, черт бы их побрал! – играя желваками, чертыхнулся капитан.
– Ешь, Антон, – присев на стул, улыбнулась Мария. – А то снова греть придется. Макароны с мясом, как ты любишь.
– По-флотски, – подмигнул он ей. – Я же в ВМФ служил. На торпедном ходили.
– Да помню я все, – вздохнула жена.
– Здравствуй, – обняв девушку, улыбнулся парень. – Что с тобой? – увидев ее мокрые глаза, испуганно спросил он. – Ты плакала?
– Бывают слезы радости, – обняв его, уткнулась девушка ему в плечо. – У нас ребенок будет, Венька, – прошептала она.
– Что? – не отпуская ее, отступил он на шаг назад. – Ребенок? – И только переспросив, понял сказанное. – У нас сын будет, – расширив глаза и широко улыбаясь, проговорил он. – Ура! – вскинув вверх руки, заорал он. – У меня будет сын! Я люблю тебя, Женя!
– Чего орешь? – сердито спросила, открывая дверь, женщина средних лет. – Чуть сердце не остановилось. Подожди, – уставилась она на весело улыбающегося Вениамина. – Сын будет? – переведя взгляд на смущенно опустившую голову Евгению, спросила женщина.
– Да, – чуть слышно подтвердила та. – То есть кто будет, мы не знаем, – торопливо поправилась она. – Но я…
– Так это здорово! – Весело улыбаясь, женщина бросилась к ней. – Поздравляю, Женя! – Она прижала девушку к себе и поцеловала. – А ты отцом будешь, – посмотрела она на Вениамина. – И может, за ум возьмешься. А то, как пацан малолетний, все за своим компьютером сидишь.
– Но мы и встретились благодаря компьютеру, – улыбнулся он.
– Что тут за сходка? – подойдя, спросил Никита. – Я так понимаю, на него снова наехали?
– Дуй в магазин, – сунула ему кошелек в руку женщина, – и купи коньяк и шампанское, и пусть Казаковы к нам бегут. Зина уже приехала.
– Не понял, – удивленно посмотрел на нее Никита.
– Ребенок у них будет! – весело сказала Татьяна.
– У кого? – не понял Богатырев и, крутнувшись, посмотрел на обнявшихся Женю и Вениамина. – Вот это номер с выигрышем! – подмигнул он им. – Лечу в магазин и Казаковых свистну. Ох и устроим праздник!
– Да быстрее ты! – засмеялась Татьяна.
Ярославль
– Что мы тут будем делать? – спросил севший рядом со среднего роста плотным молодым мужчиной в белом костюме Мерих.
– Все объясню на месте, – по-русски ответил тот. – И надеюсь, вы помните, что вы оба должны говорить по-русски. Даже между собой, – подчеркнул он.
– Что будем делать? – с едва различимым акцентом спросил сидевший на заднем сиденье крепкий, смуглый, длинноволосый мужчина.
– Я уже ответил, – спокойно проговорил водитель.
– Как с женщинами, Ахануш? – поинтересовался сидевший сзади.
– Вот что, Рахун, – посмотрел на него через салонное зеркальце водитель, – мы приехали по повелению нашего господина и должны работать. Ни о каких развлечениях нельзя даже думать.
– Но после гибели во имя Аллаха, – спокойно напомнил Рахун, – дают сорок девственниц…
– Закрой свой рот! – процедил Ахануш. – Или я просто выпущу тебе кишки и отрежу твой поганый язык. Все знают, что ты…
– Я привык верить себе и в себя, – усмехнулся Рахуф. – Поэтому жив до сих пор и, надеюсь, переживу и тебя.
– Мы приехали, – отрывисто по-русски сообщил Ахануш. – Вы мои родственники, – предупредил он. – Приехали в гости и, возможно, останетесь работать. Завтра с утра поедем зарегистрируемся. Это нужно сделать. Документы надежные, так что бояться ничего не надо.
– А кто тебе сказал, что мы чего-то боимся? – усмехнулся Мерих. – Просто отдыхать сам Аллах велел! – Сложив ладони перед грудью, он посмотрел вверх.
– Выходите, – затормозил напротив второго подъезда девятиэтажки Ахануш. – Я отведу вас в квартиру.
– А машина как? – спросил Мерих.
– Ее заберут, – открывая дверцу, ответил Ахануш.
– Я нашел наблюдателей, – проговорил в телефон среднего роста полный рыжеволосый мужчина в очках. – И мы будем знать все.
– Положим, все мы знать не будем, – возразил ему на немецком голос в телефоне. – А хотелось бы именно этого. Впрочем, и то, что ты нашел наблюдателей, уже неплохо, – добавил абонент. – В случае необходимости у тебя есть группа для захвата основного фигуранта?
– Есть, – вздохнув, ответил полный. – Но…
– Это на то время, пока не приедет Битый, – заверил его голос. – На него вполне можно положиться. Надеюсь, ты был не слишком откровенным?
– Разумеется, нет, – покачал головой полный. – Только попросил, и не более. И подчеркнул, что это нужно не мне, а человеку, который очень хорошо заплатит. Вопросов никаких не было, – опередил он собеседника. – Просто удачный момент. Фирма господина Алуева потеряла приличную сумму и нескольких покупателей. Кризис в России по-прежнему бьет по среднему классу. И поэтому я воспользовался моментом…
– Молодец, Рауль, – одобрительно перебил его абонент. – Когда они приступят?..
– Я абсолютно уверен, – усмехнулся Рауль, – что завтра я что-нибудь узнаю.
Москва
– Подожди, – качнул головой Белов. – Значит, есть что-то новенькое?
– И довольно интересное, – услышал он голос Вениамина. – И пожалуй, самое главное. Моя Женя скоро будет мамой, а я – папой, – засмеялся голос в телефоне.
– Вот это новость, – сделал вид, что обрадовался, Сергей. – Поздравляю…
– Я могу узнать с чем? – подошла к нему Лида.
– Сиротина забеременела, – отдавая ей телефон, проворчал он.
– Солдафон ты, Белов, – прошептала она. – Хоть бы сделал вид, что обрадовался.
– Он сам так радовался, что разговор о деле прекратил, – недовольно отозвался Сергей.
– Мы обязательно приедем, – выслушав счастливого Вениамина, проговорила Лида. – У Сергея зубы болят, поэтому он такой, – покосившись на мужа, добавила она.
Белов, усмехнувшись, плюхнулся в кресло и пультом включил телевизор. Услышал звонок. Встал и пошел в прихожую.
– Мы обязательно приедем, – пообещала Лида. – В эти выходные. Поздравь от нас и Евгению. Мы сейчас отметим это событие в вашей жизни, – засмеялась она. – Сережа за коньяком пошел.
– И что у вас тут? – спросил худощавый молодой мужчина в темных очках.
– Садись, – сев в кресло, кивнул Белов.
– Здравствуй, Алексей, – сухо проговорила Лида.
– Что у вас случилось? – посмотрел на Сергея тот. – Я, кажется, не вовремя?
– Просто я не выразил своей радости, – вздохнув, ответил Белов, – по поводу беременности Женьки. Ну извини, Лида, – поднялся он. – Сейчас я думаю о другом.
– Ты бесчувственный солдафон! – отчеканила жена.
– Извини, – подошел он к ней. – Но сейчас мне не до этого. За ней следили, – пояснил он свои слова, повернувшись к Алексею. – Поэтому я и вызвал тебя. Приехать сам не мог, – поморщился он. – Потому что…
– Чтоб не засветить меня, – усмехнулся тот. – А вообще-то, Лида, Сергей по-своему прав, – вздохнул он. – Вашему сыну только четыре месяца, и сейчас он, – Алексей кивнул на Белова, – не может думать о радости других. Лично я его понимаю, – добавил он.
– Собственно, от тебя, Иветов, я другого и не ожидала, – холодно улыбнулась Лида. – Потому что… – Не договорив, она посмотрела на мужа, – у нас есть коньяк, вы хотя бы отметьте…
– Сейчас принесу! – кивнул Белов.
– Ты запомнила их? – спросил Иветов.
– Как Лена? – задала вопрос та.
– Нормально, – ответил он. – И давай серьезно. Это опасность. Так что перестань быть обиженной женой и воспитанным человеком.
– Мы ходили в банк, – вздохнула Лида. – Там есть…
– Вам не дали пленку, – понял ее Иветов. – Положим, мне тоже не дадут. Чижиков сейчас в деревне. Придется вызывать. – Он вытащил из кармана сотовый.
– Но он в отпуске с женой и ребенком, – напомнила Лида. – И отрывать его…
– Без него ничего не узнаем. – Иветов набрал номер.
– Коньяк и фрукты, – вошел с подносом Сергей. – Интересно, кто у них родится? – Он поставил поднос на столик. – И как назовут?
– Об этом надо было спросить Веню, – поддела его жена.
– Хватит вам! – остановил их Иветов. – Когда ты поняла, что за тобой следят, и в каком банке была?
Тула
– Ну и как ты тут? – подкинув вверх мальчика лет девяти, спросил рослый мужчина лет тридцати восьми.
– Хорошо все, – ответил тот. – Бабушке помогаю. И в секцию самбо хожу. Городские соревнования в своем весе выиграл, – гордо добавил он.
– Хороший у меня внук, – вошла в комнату пожилая женщина. – А ты как в армии-то своей? – присела она на стул. – Тут говорят, что с Грузией вроде как война может быть. Ты бы, сынок…
– Ничего не будет, – улыбнулся сын. – А я в Сибири сейчас. Так что все хорошо. А насчет войны даже не думай. Ничего не случится, – заверил он мать.
– Ну дай-то Бог, – вздохнула та и, посмотрев на икону в углу, перекрестилась. – Я вот все думаю, да и с бабами мы говорим между собой… Ведь раньше, ну, когда СССР был, все дружили и вроде как одна семья были. А сейчас-то гляди, что делается, – махнула она рукой. – Против России, почитай, все встали. Бабы, которые в Москву ездят, так и говорят. Все рестораны, почитай, грузинские…
– Да хватит, мама! – засмеялся сын. – Ты лучше поесть мне дай. Я так мечтал о твоем борще, а приехал, ты мне вместо обеда политику на закуску подаешь.
– Ой! – встрепенулась она. – Да что же это я, старая! Сейчас, сынок! Готово все! Я просто наглядеться на тебя не могу… – Она быстро вышла из комнаты.
– Слышал, Бyрин приехал, – прикурив и выдохнув дым, проговорил невысокий мужчина. – При погонах, в камуфляже. ВДВ, прапорщик. А тут чирикали, что вроде он в тюрьму попал.
– Наговорят, – отмахнулся небритый верзила. – Сашка в том году приезжал в отпуск. В армии он по контракту, прапором. Вроде как в учебке, – пожал он плечами. – Но это опять-таки слова со стороны. Маман его ничего не говорит.
Англия, Лондон
– Снова полиция, – открыв дверь кабинета, проговорил рослый темнокожий мужчина в белом костюме.
– И что они хотят? – прикурив сигару и выпуская дым, спросил сидевший за столом Конрад.
– Я не знаю, – качнул головой темнокожий.
– Ладно, Гринфуг, – усмехнулся Шонри, – зови. Мне никто не звонил?
– Я бы сразу сообщил, – отозвался Гринфуг и вышел.
– Наверное, снова насчет Маргарет, – процедил Конрад. – Так ведь ищу я ее, – фыркнул он. – И как найду, устрою ей южноафриканское распятие. Говорят, азиаты сильны в пытках, но африканские головорезы ничуть не уступают им в этом.
– К вам полиция, сэр, – открыв дверь, проговорил Гринфуг.
– Добрый день, Конрад! – В кабинет вошли двое в штатском.
– Да какой же он добрый, – пыхнув сигарным дымом, проворчал шотландец, – если появляются детективы Скотленд-Ярда и вместо дневного виски я должен…
– Мы ненадолго, – примирительно проговорил бритоголовый крепыш. – Просто надеемся, что вы нам поможете.
– Если вы насчет Маргарет Уильямс, – усмехнулся шотландец, – то зря тратите мое и ваше время. Но в данный момент я все-таки отвечу. К моему глубокому сожалению, я ничего не знаю о ней. Но пытаюсь выйти на нее, – кивнул он и снова затянулся.
– Послушайте, Конрад, – немного раздраженно заговорил второй, загорелый атлет. – Я бы не советовал…
– А твои советы не нужны. И вообще, – посмотрел он на настенные часы, – у меня обед. Убирайтесь, – кивнул он в сторону двери.
– И что? – спросила стройная крепкая женщина в спортивном костюме.
– К Конраду снова приехали полицейские, – ответил вошедший парень. – И я слышал в баре, что старый шотландец нанял парней, чтобы нашли тебя.
– Это не новость! – Усмехнувшись, женщина покачала головой. – Шонри Конрад сделает все, чтобы лично увидеть мой труп. Но я ему такого удовольствия не доставлю. Что слышно о немке? – требовательно спросила она.
– Только то, – ответил полный бородач, – что ее освободили. Подготовили целую операцию…
– Я это поняла из газет, – довольно резко перебила его она. – Мне нужна эта немка, – процедила женщина. – И не забудьте про наблюдение за домом. Алмаз был, и его скорее всего забрал Койот и где-то там спрятал.
– Койот у ирландцев, – сообщил парень.
– А то мы не знаем, где он, – усмехнулся среднего роста мускулистый мужчина с раскосыми глазами. – Мне пообещал один знакомый выяснить, как можно выйти на кого-нибудь из членов ИРА. Завтра должен сообщить.
– И что нам это даст? – непонимающе спросила средних лет плотная женщина с короткими рыжими волосами.
– Деньги любят все, – спокойно ответил мужчина. – Тем более я уверен, что ирландцам не нужен этот бандит-немец. Это шанс выйти на него.
– Собственно, я думаю, – проговорила рыжая, – Койота могли убить. Во-первых, он уже много знает про эту ИРА. Во-вторых…
– Это будет очень и очень плохо, – процедила крепкая. – Мне он нужен живой.
– Послушай, Маргарет, – прикурив сигарету и выпустив дым, посмотрел на нее невысокого роста полный плешивый мужчина в очках. – Нам, в частности мне, – уточнил он, – непонятен твой интерес к этому Койоту. Может, ты пояснишь?..
– А вот это, Ричард, – усмехнулась Маргарет, – тебя касается меньше всего. Точнее, вообще не касается. Ты, кстати, не забыл, что не отработал выданные тебе деньги? И поэтому без вопросов делай все, что я тебе скажу. Надеюсь, повторять это мне не придется. Кстати, – вспомнила она, – что известно об этом французе?
– Надеюсь, ты спросила об Эндрю Фуше? – спокойно поинтересовался тот. – Было известно, что он похитил находившийся в музее мадам Леберти алмаз и исчез. Но алмаз мадам Леберти вернули, а про Эндрю Фушa никто более ничего не слышал. Мадам Леберти от комментариев по этому поводу отказывается, а некоторые издания высказали версию, что она наняла кого-то и те, убив Фуша, вернули ей алмаз. Правда, тут получается некоторая неясность. Мадам Леберти не тратила денег, и непонятно, как и кто мог найти алмаз и забрать его у Фуша за спасибо.
– Воин, – обратилась Маргарет к узкоглазому, – мы можем рассчитывать на твоих знакомых? Они действительно имеют выход на ирландских террористов?
– Чун Цу, – ответил тот, – никогда не говорит неправды. И если он сказал, что может узнать, то узнает. Я не знаю, какие у него дела с ирландской организацией, но мне он просто так обещать бы не стал. Я не говорю, что он назовет место, где находятся те, с кем сейчас немец, но он может найти человека, который за определенную сумму назовет адрес.
– Жадничать я не буду, – усмехнулась Маргарет.
– Алмаз! – бросил Ричард. – Вот причина твоего интереса к немцу. Значит, действительно…
– Не наступай кобре на хвост, – усмехнулся Воин. – Ужалит!
– Чего? – непонимающе посмотрел на него тот.
– Еще раз, и я тебя убью, – спокойно проговорила Маргарет. – Где Джордж? – спросила она.
– Кэт покупала ему билет до Парижа, – ответил Ричард.
– Он поехал на юбилей французского Иностранного легиона, – пояснила рыжеволосая.
– Когда вернется? – взглянула на нее Маргарет.
– Послезавтра, – ответила Кэт.
– Хорошо, – смял и отшвырнул пустую банку из-под пива рослый коротко остриженный мужчина. – Но у меня есть свои дела. И поэтому я…
– Вот что, Торман, – остановил его мускулистый молодой мужчина с перевязанной головой. – Я обязан тебе жизнью, и только поэтому ты жив. Нас, как и тебя, разыскивает полиция королевства. Кроме этого, наверняка секретная служба и МИ-6. Мы не можем рисковать, – качнул он головой.
– Пусть скажет спасибо, – усмехнулся невысокий худощавый ирландец, – что не оставили его там.
– Хватит, Фейерверк, – недовольно буркнул раненый. – Пойми, Торман, что в данное время мы расстаться не можем. По крайней мере еще дней пять, это самое малое, тебе придется мириться с нашим обществом.
– А я хотела бы спросить, – усмехнулась стройная молодая женщина, – что он делал в Лондоне?
– Джуди, – покачал головой раненый, – это не наше дело.
– Вот что, Морис, – хмуро проговорил по-английски Торман. – Я понимаю тебя, но и ты пойми меня. Вас разыскивают все службы Англии, и мне именно поэтому очень не хочется быть в вашей команде. У меня свои дела, а если я буду с вами, то стану вашим соучастником. А мне этого совсем не хочется. И еще, – вздохнул он, – у меня свои дела в Лондоне. Конечно, я вроде как обязан вам тем, что на свободе, но тем не менее…
– И тем не менее, – усмехнулся раненый, – ты будешь с нами еще несколько дней. И предупреждаю, – вполне серьезно закончил он, – если предпримешь попытку уйти – убьем.
– Вот и спасай террористу жизнь, – по-немецки пробормотал Торман.
Бритоголовый здоровяк-ирландец, усмехнувшись, повторил его слова по-ирландски. Четверо мужчин и женщина рассмеялись.
– Не знал, что ты понимаешь по-немецки, – недовольно посмотрел на него Торман.
– Мой отец в свое время сотрудничал с «Красными бригадами», – усмехнувшись, по-английски ответил тот. – И поэтому с детства учил меня языку врага, англичан. И языку соратников, немцев.
– А он жив? – задал вопрос Торман.
Бритоголовый, вздохнув, молча закурил.
«Конечно, здесь плохо, – тоже вытащив сигарету, думал Торман. – Но все же лучше, чем в английской тюрьме. Покинуть общество этих фанатиков не удастся. Кто-то ночью не спит. Ладно, посмотрим. Надеюсь, англичане не выйдут на них. А если выйдут?» – мысленно предположил он и качнув головой, тяжело вздохнул.
– Но как их переправить в Дублин? – пожав плечами, по-английски спросила плотная блондинка.
– Послушай, Тина, – процедил плотный, с выступающим подбородком мужчина. – Тебе за это платят деньги, и неплохие, – зло добавил он. – Тебя спрашивали перед тем, как начать операцию по освобождению Мориса, и ты заверила, что все будет…
– И было бы, – недовольно перебила его она, – если бы не было еще двух побегов. И погибших.
– Послушай меня! – довольно резко заявил рослый длинноволосый парень. – Тебе было сказано приготовить все, чтобы отправить Мориса, и дали денег, а ты ничего не сделала. Если через сутки ты не…
– Через двое суток, – остановил его мужчина. – Пойми, Тина, Мориса разыскивают все службы Англии, и рано или поздно они выйдут на него. У тебя двое суток, – напомнил он. – И я лично зачитаю тебе приговор трибунала ИРА.
– Собственно, можно выезжать, – кивнул Арнольд. – Сейчас здесь…
– Ты забыл, зачем я приехала в Англию, – криво улыбаясь, проговорила Берта. – И я пустой не уеду. Кроме того, я надеюсь найти эту чертову англичанку, Уильямс, – процедила она. – И покончить с ней! – Она вытащила сигарету из пачки. Среднего роста узкоглазый молодой мужчина, щелкнув зажигалкой, дал ей прикурить. – Поэтому об отъезде не может быть и речи, – выпуская дым, качнула головой Хольц. – И Койот где-то там спрятал алмаз. Надеюсь, ты понимаешь, что я хочу получить его? Кстати, – взглянула она на узкоглазого, – ты говорил, что попробуешь узнать об ирландцах.
– Я помню, – почти без акцента по-английски отозвался тот. – И сегодня я встречусь с человеком, который может узнать, где в данное время находится Койот. Нет, – увидев удивление в глазах Берты и ухмылку на губах Арнольда, усмехнулся он. – Этот человек не связан с боевиками ИРА, просто у него было несколько деловых встреч с кем-то из них, поэтому, я надеюсь, он что-то может узнать.
– Навряд ли, – качнул головой Арнольд. – В ИРА почти военная дисциплина…
– И тем не менее поговори со своим знакомым, – сказала Берта. – Как Адмирал? – засмеявшись, спросила она вошедшего парня.
– Рвет и мечет, – остановившись, кивнул тот. – Но с другой стороны, он немного удивлен, что ты не попалась, и даже гордится этим, – усмехнулся парень. – Он доволен тем, что все это произошло в Англии. Его отец был сбит в сорок пятом английской авиацией, и именно поэтому он доволен.
– Я отомстила за своего дедушку, – улыбнулась Берта. – Адмирал что-то делает, чтобы выйти на след похищенного в Монголии алмаза? – требовательно спросила она.
– Послал в Россию Пауля, – ответил вошедший. – Там, в одном городе, какой-то русский часто появляется, и Адмирал вспомнил, что этот русский выдал информацию об алмазе, которая потом подтвердилась, а Адмирал тогда потерял людей в Сибири.
– Понятно, – кивнула Берта. – А что во Франции? – поинтересовалась она.
– Алмаз выставлен в музее мадам Леберти, – ответил парень. – И пресса теряется в догадках, откуда он появился. Алмаз, – уточнил он. – Про Фуша никто ничего не знает. Высказывались разные предположения…
– Фуш, скорее всего, убит, – усмехнулась Берта. – Он перехватил англичанина и убил его. Но тот, сам того не зная, вез подделку. Скорее всего и мадам Леберти просто подсунула Фушу подделку. И когда тот, кому Фуш привез алмазы, понял, что это подделка, Фуш был убит. Вероятно, так оно и было. Мадам Леберти это выгодно, – фыркнула она. – Интерес к алмазу только вырос. Я даже не исключаю того, что все организовала сама мадам, – кивнула она. – А когда поняла, что алмаз у англичанина не настоящий, украла его вместе с Фушем. Хотя я больше склоняюсь к первой версии, – уточнила Берта.
