Две свечи – Аркадий Туманян

Язык:
Русский
Переведено с:
Русский
Опубликовано здесь:
2021-02-02
Файл подготовлен:
2021-02-02 12:21:03
Поделиться:

Новая поэтическая книжка Аркадия Туманяна представляет собой уникальный диалог двух поэтов, которых разделяют четыреста лет. Продолжая первую строку шекспировского сонета, в переводе С.Я. Маршака автор соединяет с тремя строчками своего рубаи, продолжая и переосмысливая извечные вопросы бытия.

Автор считает, что рубаи обретёт новую жизнь, на благодатной почве русской поэтики.

Издание второе исправленное.

Полная версия

Отрывок

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru