Лето с Монтенем – Антуан Компаньон
Один из выдающихся литературоведов современности, профессор Коллеж де Франс Антуан Компаньон (род. 1950) посвятил Мишелю де Монтеню два больших исследования, а в 2012 году подготовил для радиостанции France Inter серию из сорока коротких передач, обозревающих основные темы Опытов – единственного (не считая писем) сочинения Монтеня, которое сделало его одним из основоположников мировоззрения Нового времени и создателем жанра эссе.
Книга Лето с Монтенем, составленная из текстов этих передач, вышла во Франции год спустя и стала бестселлером. Беспечно прогуливаясь по причудливому и необозримому пейзажу Опытов, как по родному городу, Компаньон передает нам – своим спутникам – удовольствие узнавания его памятников и курьезов.
Другой формат
Книгу мне подарил ее переводчик, поэтому я могу быть немного пристрастен. Но тем не менее....."Опыты" Монтеня я читал в студенческой молодости лет 30 назад. Краткий экскурс по трехтомнику с легкими, но не поверхностными (хочется сказать – очень французскими) комментариями вызвал приятные воспоминания и желание пролистать Монтеня и перечитать некоторые места. Однако полагаю, что наиболее полезна книга будет для тех, кто «Опыты» еще не читал. Коротенькое изложение, разбитое на 40 совсем крохотных amuse bouche, вполне может разогреть аппетит для детального прочтения всех «Опытов», которые для французской культуры крайне важны.
Если вы не читали «Опыты» Мишеля Монтеня и особо и не собирались, то Компаньон собрал для вас интересные отрывки из трех томов и добавил к ним свои комментарии. Часто комментарии неинтересные, а иногда – глупые, типа Монтень пишет что-то, а Компаньон в своем комментарии буквально повторяет сказанное Монтенем.
Книга маленькая, так что не надоедает. Интересно и легко читаетеся.