The Three Sisters / Три сестры
Автор: Антон Павлович Чехов
Жанры:
Язык: Английский
Переведено с: Русский
Тип: Текст
Переводчик: Дж. Вест
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
Великий русский писатель А. П. Чехов (1860–1904) на Западе известен прежде всего как автор пьес. Такие его драматические произведения, как «Чайка», «Вишневый сад», «Дядя Ваня» и другие, ставятся на сценах разных стран и неизменно пользуются успехом. Предлагаем вниманию англоязычных читателей одну из самых известных пьес Чехова «Три сестры», написанную в 1901 году.
Полная версия:
Серия "Русская классическая литература на иностранных языках (Каро)"
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
Только опубликованная, пьеса Чехова вызвала довольно большой резонанс в обществе. И как часто случается со значимыми произведениями – разделила его на восторженных сторонников и ярых противников. Сторонники утверждали, что талант Чехова заключается в умении ра… Далее
Тоска и безнадежность, меланхолия, охватившие героев пьесы, отнюдь не случайны... Легко обвинять в чем-то других людей - присмотреться к себе сложнее. Легко жить в своих фантазиях о будущем - решать проблемы в настоящем труднее. Легко жаловаться на службу - с… Далее
Если так пойдет и дальше, то 2015 у меня станет годом Чехова. Ну и пусть так оно и будет! Тянет меня в нервный мир его героев. Нервный и напряженный. По сути, обычный такой, человеческий мир, только эмоциями наизнанку. Герои пьесы "Три сестры" часто говорят с … Далее