bannerbannerbanner

Остров в море; Пруд белых лилий

Остров в море; Пруд белых лилий
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Шведский
Опубликовано здесь:
2022-03-05
Файл подготовлен:
2022-03-02 17:20:36
Поделиться:

Сестрам Штеффи и Нелли приходится бежать в Швецию, спасаясь от преследования евреев в родной Австрии. Это значит, что девочкам предстоит жить здесь – на краю земли, в разных семьях, а потом – и городах. За сотни миль от родителей. Неизвестно, сколько это продлится. Кажется, что здесь – только море и камни. Здесь нет войны, нет гонений на евреев, но есть люди, которые поддерживают фашизм… А сами Штеффи и Нелли – остаются обычными девочками, хоть и в чужой стране.

Тетралогия Анники Тор переиздаётся в России в двух томах, по две книги в каждом томе. В первый том вошли книги «Остров в море» и «Пруд белых лилий». Во втором томе – «Глубина моря» и «Открытое море.

Серия "Остров в море в 2 тт."

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100October_stranger

Еврейские дети для меня стала больной темой, мне интересно читать на эту тему книги. И эта история не прошла мимо меня.

Здесь нам рассказывается о двух сестер евреек, которых забрали от семьи и увезли в Швецию. Только на этом их беды не заканчиваются, по приезду Штеффи и Нелли разлучают, хоть радость одна, что сестры могут видеть друг друга.

Историю нам ведет старшая Штеффи, она рассказывает нам как живется в новой семье. Я когда думала читать эту книгу, мне казалось все будет более печально. Однако, история нам показывает переживания, но не такие критичные, как могли быть.

Поведение семьи старшей девочки сначала показалась для меня строгой, только к концу книги мы понимаем, что они чувствовали, брав эту девочку в семью.Мне не хватило истории, поэтому буду читать продолжение

100из 100ViolettMiss

Остров в море

Мне очень понравилась эта книга. Анника Тор пишет очень хорошо, ее истории полезно читать всем. Детский мир тоже имеет шипы, но взрослые часто этого не замечают.Двум сестрам приходится уехать из Австрии в Швецию, теперь они далеко от родителей и живут в приемных семьях. Война – очень тяжелое время, особенно для детей, которые находятся в разлуке с родителями. Очень хорошо показано как Нелли (младшая сестра) постепенно становится настоящей шведкой, она быстро забывает родину, называет мамой тетю Альму, у которой она живет. Штеффи это огорчает, ведь она верит, что скоро они встретятся с родителями и уедут в Америку.Немного бесила меня тема религии в Швеции. Ну зачем детей заставлять принимать чужую веру, насильно им вдалбливать эти понятия и всю чепуху о грехах? Меня возмутило, что поступок Штеффи, когда она взяла фарфоровую собачку у тети Альмы был приравнен к тяжкому греху. Да, детей нужно наказывать и учить тому, что брать чужие вещи неправильно, но называть воровкой и заставлять молиться и просить прощения у Бога – совсем неправильно… Как-то это явным фанатизмом попахивает.Пруд белых лилий

Эта часть мне понравилась даже больше первой. Она интересна тем, что Штеффи уезжает в город, у нее появляется новая подруга и она первый раз влюбляется.Штеффи уехала в Гетеборг учиться. Здесь она живет в доме доктора как пансионерка, она постепенно влюбляется в сына доктора Свена, но их связывают только дружеские отношения. В новой школе у нее появляется подруга Май. Она из рабочего класса, но хочет стать политиком. В классе Штеффи есть две красавицы, которым все хотят подражать и Штеффи случайно стала их подружкой, соврав им, что у нее есть парень.Тема религии присутствует и здесь. Штеффи пошла в кино, а женщина с почты ее случайно увидела и весь остров узнал о ее грехе. Что же это за вера такая, которая запрещает детям и всем остальным ходить в кино и слушать музыку, это что за бред? Меня все равно возмущает то, что детей пугают грехами и заставляют раскаиваться в каждом неправильном поступке.

80из 100Helena1996

Я слышала когда-то, что у Анники Тор очень неплохие книги. Единственно, что с понятием «детские» здесь можно попасть впросак. А поскольку я не сильно большой любитель детских книг, когда-то встреченная рецензия на первую из тетралогии отпечаталась у меня в голове и именно с позиции того, что книга написана от имени девочки-подростка, которой в силу сложившихся обстоятельств пришлось очень быстро повзрослеть. И естественно, здесь очень мало типично детского. Есть импульсивные поступки, иногда проскальзывает немного детского в каких-то размолвках с подругами, и даже чуть-чуть обида на родителей и обстоятельства.А обстоятельства таковы, что мы имеем 1939 год, семью евреев, живущих в Австрии, на которую, громыхая солдатскими сапогами, надвигается фашизм. Родители Штеффи и Нелли, чтоб уберечь хотя бы детей – а на взрослых такая благотворительность не распространяется – отправляют их в составе других таких-же детей в Швецию. Спасибо благотворительным организациям, им предстоит пережидать страшное время у чужих людей, в чужой стране, где чужие обычаи (по крайней мере, отличающиеся) и другой язык. Им приходится жить даже не в условиях большого города, а на острове, где вся жизнь – в основном рыболовный промысел.Одного этого было бы немало для детей, разлученных с родителями. Но девочки попадают еще и в разные семьи. Младшая, Нелли, к доброй тете Альме, старшая – к строгой и суровой ее сестре. Но не все то, что кажется в первый миг, таким и оказывается. Штеффи переживает и знакомство с новым классом, и с новыми учителями, и часто это даже очень драматично. Но проходит время, она привыкает, к людям, к тому, что здесь принято, учит язык, лучше начинает говорить на нем. А Нелли – еще быстрее. На самом деле здесь ждут, в особенности Штеффи, масса событий. И открытия, иногда неприятные, но иногда и наоборот.Несмотря на тяготы войны, карточки, дефицит многих продуктов, разлуку с родными и нависающую над ними опасность, а еще ведь рядом ходит опасность для рыбаков нарваться на немецкую мину – несмотря на все это будут и новые знакомства, будет даже первая влюбленность, появится возможность по окончании 7-го класса уехать учиться в город, жить в семье, похожей на ту, в какой она родилась, культурной, обеспеченной… У этого у всего, правда, всегда оказывается другая сторона. Анника Тор умудряется всегда показать две стороны, показать нам, что всегда есть вещи, за которые ты чем-то платишь, выбор есть всегда, и есть цена, которую ты платишь за свой выбор, или же – отказ от чего-то важного может стать той ценой.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru