
Полная версия:
Анна Роквелл Маска честности
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
Бетти кивнула. Помолчала пару секунд.
– Поделитесь, что вы сами думаете о вариантах? К какому склоняетесь?
– Я не зна-а-а-аю, – протянула я.
– Саманта, позвольте озвучить одно из правил наших встреч: «не знаю» – это не ответ. На самом деле вы знаете, просто еще до него не докопались. Будьте честны с собой! Порассуждайте вслух прямо сейчас, а я помогу наводящими вопросами.
– М-м-м-м… Ну-у-у… Новая фамилия – это новое начало. Много бумажной работы для Портера. Зато я могу представить, что прошлого не существовало, и создать себя заново. Наверное, это хорошо, – неуверенно закончила я.
– Звучит разумно, – согласилась Бетти. – Создание себя с нуля – это колоссальный труд! Труд, который потребует много сил, времени. Зато его плодами вы сможете наслаждаться долгие годы, строя свою собственную счастливую жизнь.
– Или нет, – кисло отозвалась я.
– Или нет, – легко согласилась женщина. – Тут все зависит только от вас. А что вы думаете по поводу второго варианта?
– Эм… Ну… У этой фамилии есть бумажный след – уже меньше работы для других. Эм… Я уже вложила в нее часть себя, пока была на задании, и при этом… как бы… она тоже пустая. То есть будущее не предопределено и вот это все.
– Тоже верно.
– Но у этой фамилии… Ну знаете, темный след. Я буду слышать ее и вспоминать, как жестоко со мной обошлись. Вдобавок ко всему у этой фамилии есть связи с людьми. Я не уверена, что хотела бы их поддерживать.
– Вы боитесь, что вас узнают люди из Лос-Перроса?
– Да, боюсь.
– Эти люди опасны? Они представляют для вас угрозу?
– Нет! Я боюсь, что однажды встречу их… и мне придется врать. Притворяться, что я не помню. Или, что еще хуже… что мне придется объясняться. Этому нас в агентстве Портера не учили. Да и как я могу объяснить то, чего сама не понимаю? – невесело усмехнулась я.
– Что ж, эти аргументы тоже звучат разумно.
– Ну так и что вы посоветуете?
– Я? – удивилась Бетти. – Ничего! Я не даю советов о том, какое решение вам нужно принять. Могу только помочь выбрать инструмент, которым вы сами будете искать ответы.
– Что-то я совсем запуталась. – Я шумно выдохнула и закрыла лицо руками. – Почему это так сложно?!
– Я понимаю, вы устали. Сегодня был сложный и эмоциональный сеанс. Хм… Раз вам нужен ответ уже в понедельник, давайте попробуем небольшой трюк. В другой ситуации я бы не рекомендовала принимать такое решение с наскока, но сделаем исключение. Что ж, вы уже поразмышляли над обоими вариантами, и теперь попробуем простое упражнение. Закройте глаза, расслабьтесь и представьте безопасное место, дарящее вам умиротворение и комфорт. Там, в глубине себя, многие находят ответы на самые сложные вопросы. Попробуем?
Ее предложение показалось мне интересным.
Я устроилась поудобнее и закрыла глаза. Несмотря на то что приятный женский голос направлял меня к безмятежному лугу, я оказалась на кухне своего огромного дома в Лос-Перросе. Прошла вдоль кухонных шкафчиков, вышла в гостиную, взяла одну из разбросанных по дивану тетрадей. Испанский. Недописанное эссе, которое я бросила из-за возвращения в Нью-Йорк.
Тем временем Бетти велела представить, как кто-то очень важный и близкий появляется передо мной и зовет.
Я мгновенно увидела человека, вылавливающего листья из бассейна. Он повернулся, посмотрел на меня своими прекрасными серыми глазами и невыносимо ласково сказал:
– Привет, Баркер!
Я открыла глаза и посмотрела на Бетти. Ощущение после упражнения было очень странное: недоумение, волнение, граничащее с тревогой, но главное – радость. Радость, что ответ есть, и я совершенно точно знаю, что он правильный.
– Судя по вашему лицу, вы нашли то, что искали. Поздравляю! Я ведь говорила, что вы уже знаете все ответы. Нужно просто быть честной с самой собой!
2 декабря. Среда
Новая неделя. Новый сеанс у психотерапевта.
Сегодня Бетти в своем розовом объемном кардигане была похожа на маршмеллоу. Большое, милое и ласковое маршмеллоу, с которым мне предстояло поделиться самыми сокровенными мыслями.
А мне не хотелось. С прошлой субботы я чувствовала себя лучше – удалось поспать целых двенадцать часов, пусть и разбросанных по разным дням. И мне даже не показывали слайд-шоу!
После того как я подписала документы и на неопределенное время официально стала Баркер, мне тоже стало лучше – что-то невероятно тяжелое перестало давить на грудь и позволило дышать.
Хотя, нужно признать, эффект длился не слишком долго.
Во вторник курьер принес мне свеженькие документы, среди которых, естественно, были права и загранпаспорт. С фотографиями. Фотографиями моего молодого лица. Слегка загорелого. Обрамленного копной спутанных волнистых волос. От прежней меня остались только большие испуганные карие глаза. И в тот момент они показались мне такими чужеродными на этом странном молодом лице, что… Короче, у меня случился очередной срыв. Последняя тарелка разлетелась вдребезги, я схватила куртку и выскочила на улицу. Бродила по городу без цели, просто чтобы уйти. Вернулась только глубокой ночью.
Зато я уснула! Это ведь большой плюс, правда?
* * *– Как у вас дела, Саманта? Вы прокололи ухо? – поинтересовалась Бетти.
– Ах, это… – Я вынырнула из своих мыслей и машинально потрогала новую сережку. Да, мои ночные скитания привели в пирсинг-салон. Вы знали, что индастриал – это очень больно? Именно то, что мне было нужно. – Вчера сделала.
– Который по счету? – Беззаботный тон прошлого вопроса улетучился, теперь голос Бетти звучал очень серьезно.
– Пятый, – ответила я, уже зная, куда повернет разговор.
– Вы не против, если я взгляну на предыдущие?
– Это обязательно?
– Да, – на удивление строго и резко сказала женщина.
Я тяжело вздохнула и убрала волосы за уши.
– Два старых, три новых. На разных ушах. Саманта, как вы спите?
– Осторожно, – пошутила я. Но Бетти не улыбнулась. Пришлось отвечать честно. – Плохо, но не из-за проколов. Я сплю на спине, и сережки мне не мешают. Мешают мысли.
Женщина кивнула, но ничего не сказала. Она ждала продолжения.
– Боже, не смотрите на меня так, пожалуйста! Вы же обещали меня не осуждать!
– Я и не осуждаю. Я обеспокоена отсутствием сна. Вы не говорили о бессоннице в прошлый раз. Этого не было в информации от Портера.
– Это началось недавно, но после разговора с вами мне лучше. Я начала спать, честно!
– Сколько?
Я замялась.
– Мне и так ясно, что недостаточно, – вздохнула Бетти. – У вас раньше были проблемы со сном?
Я активно замотала головой.
– Точно? – с прищуром спросила она.
– В школе… Потом в колледже… Ну и в начале работы.
– То есть в стрессовых ситуациях, – кивнула она, делая пометку в блокноте. – Вы обращались за помощью?
– Нет, оно как-то само проходило.
– Поняла. Что ж, в этот раз я настоятельно не рекомендую пускать бессонницу на самотек. В вашей ситуации это очень затруднит лечение. Я выпишу направление на анализы, а потом мы подберем подходящие медикаменты.
Я открыла рот, чтобы запротестовать, но Бетти посмотрела на меня сурово:
– Саманта, вы сами пришли ко мне за помощью. Вы согласились сотрудничать. Вы сами говорили, что жить сложно и вы хотите поскорее во всем разобраться. Тогда к чему протесты? Я ведь по лицу вижу, что вы собираетесь отказаться. Таблетки – это не страшно.
Я закатила глаза и фыркнула.
– Да, понимаю, у вас был негативный опыт с гормональной терапией. Но то, что выпишу я, не имеет к гормонам никакого отношения. Подобранные препараты помогут наладить сон, а значит, и терапия станет продуктивнее. Вы мне верите?
Я поджала губы, но все же кивнула. Да, мне сложно принимать помощь. Первая реакция – протест. Жизнь выучила со всем справляться самой. Но Бетти безусловно права: я сама сюда пришла и уже поздно брыкаться, протестовать и закрываться. Это значит, что придется говорить. Даже если больно. Даже если страшно. Даже если не хочется. И таблетки тоже придется пить.
Саманта, ведь ты же хочешь снова найти себя и начать жить, правда?
23 декабря. Среда
Будний день. Вечер. Совсем скоро Рождество.
Прошел почти месяц, как я начала ходить на терапию. И вот первые результаты – я была готова выйти в люди.
В баре, где любили собираться мы с Лидией и Чедом, негде было яблоку упасть.
Через большое окно был виден единственный свободный столик посреди зала. Он заказан. Он наш! Но я не могу зайти без сопровождения – мне еще нет двадцати одного. Боже, почему я не выбрала новый год рождения? Ну ведь Портеру же ничего не стоило прибавить мне всего три года в бумажках. Саманта, ты такая тупица!
Я продолжила переминаться с ноги на ногу, пялиться на столик и шепотом проклинать опаздывающих друзей.
Рядом со мной остановилась машина.
– Боже, Сэм, прости! Такие пробки! – воскликнул Чед, выскочив из машины и направляясь ко мне. Кудрявые, слегка взъерошенные длинные волосы, смуглая кожа, яркие голубые глаза, аккуратно подстриженная короткая борода, слегка виноватая широкая улыбка. Он всегда был таким высоким? Объемный белый шарф, а под расстегнутым коричневым шерстяным пальто можно разглядеть бордовый свитер и классические черные брюки. На ногах – начищенные коричневые сапоги. И когда Мендес начал так стильно одеваться?
Пока я бесстыдно разглядывала друга, он оказался рядом и сжал меня в крепких объятиях.
«Он что, еще и качается?» – озадаченно подумала я. Мы не виделись почти месяц. И сейчас мне казалось, что раньше его объятия не были такими крепкими.
– Привет, Саманта! Давно ждешь? Не замерзла? – услышала я заботливый женский голос. Вот и Лидия оказалась рядом и тоже обняла меня.
Моя подруга сегодня была просто ослепительна. Рыжие волосы уложены в крупные голливудские кудри, белая кожа с легким румянцем, зеленые глаза идеально подведены широкими черными стрелками. И, конечно же, любимая красная помада. Зима заставила ее выбрать приталенное клетчатое пальто, из-под которого выглядывала бордовая юбка и белый фатин. Но, несмотря на холод, Лидия все равно надела свои любимые бордовые туфли в стиле «Мэри Джейн».
– Вау, ребята! Вы такие красивые сегодня! – Я не смогла сдержать восторг.
Друзья переглянулись.
– Эм, это сейчас был комплимент? Я не ослышался?
Я посмотрела на них озадаченно.
– Да, Чед, ты не ослышался, – улыбнулась Лидия.
– Вы чего?
– Мы удивляемся, потому что еще месяц назад ты бы нам такого не сказала, – пояснил мужчина. – К тому же ты улыбаешься! Не только губами, но и глазами. Я уже и не помню, когда видел это в последний раз. Встречи с Бетти явно пошли тебе на пользу!
– Ну-у-у… Ну да. Мне сейчас правда значительно лучше, – вынуждена была признать я.
– Так, мальчики и девочки, все разговоры внутри! У меня уже коленки замерзли! – прервала нас Лидия. – Давайте скорее!
* * *– Ну что ж, Саманта, теперь твоя очередь рассказывать, – велел Чед после того, как закончил пересказывать все новости про наших коллег. Сделал глоток вина и посмотрел на меня пристально, отчего я заерзала на стуле. – Ты пропала почти на месяц. Признавайся, что с тобой делала Бетти?
– Да ничего особенного. – Я пожала плечами. Ну не пересказывать же им все наши сессии?
– Саманта, ты темнишь! У тебя здоровый цвет лица, нет синяков под глазами. Бетти определенно сотворила какое-то терапевтическое чудо, раз смогла помочь такой упрямице всего за месяц.
– Она прописала таблетки. Я начала спать. Никаких чудес.
– У тебя новые сережки в ушах? – подозрительно прищурилась Лидия.
– Дела минувших дней. Я больше не «заземляюсь». По крайней мере так.
Подруга все еще не отводила от меня пристального взгляда.
– Ну правда! Бетти научила меня другим способам. Я теперь даже медитирую. Пока получается не очень, но я работаю над этим.
– Ла-а-а-адно, – протянула Лидия и погрозила мне пальцем.
– Кстати, я купила новое зеркало! Вернее, даже два: напольное – в спальню и настенное – в ванную. И чайник. И стальные кастрюли.
– Значит, отражения ты больше не боишься?
Я отрицательно покачала головой.
– Это прекрасно! – искренне обрадовалась подруга. – Значит, тебя можно записывать к стилисту?
Я непроизвольно потрогала свои волосы. Сегодня они были не только расчесаны, но и уложены – я столько туториалов по кудрявому методу посмотрела.
– Что? Зачем?
Вместо ответа Лидия наклонила голову набок и вопросительно подняла бровь:
– Мне правда нужно это объяснять?
Я еще раз оглядела своих друзей. Ну да, они сегодня одеты с иголочки. На Лидии – бордовое платье в стиле пятидесятых, идеально подчеркивающее ее узкую талию. На Чеде – белая рубашка, выглядывающая из-под бордового свитера, и классические брюки, демонстрирующие, что их владелец точно ходит в спортзал. А на мне?..
– Ребят, вы что, встречаетесь? – выпалила я первую попавшуюся мысль, лишь бы не признавать вслух, насколько убого выгляжу на их фоне.
– Что? – Чед поперхнулся очередным глотком вина. – С чего ты взяла?
– Вы оба бордовые…
– На работе была тематическая вечеринка, – перебила Лидия и щелкнула пальцами, привлекая мое внимание. – Саманта, ты от темы-то не отвлекайся.
Я закатила глаза и сложила руки на груди. Я не собиралась признаваться, что выгляжу как черт знает кто!
– Можешь строить недовольные рожи сколько угодно, но с фактом не поспоришь: ты выглядишь отвратительно. Ты и раньше-то не отличалась особым чувством стиля, но это было простительно – столько лиц за год, и у всех разный гардероб. Но теперь-то все изменилось! Теперь лицо только одно, и ты от него не бежишь. И тело тоже только одно. Сделай с этим всем уже что-нибудь! – На последних словах она брезгливо поморщилась.
– Эй, – обиженно воскликнула я. Моим «этим» были всего лишь старое черное худи и джинсы скинни. Вернее, когда-то давно они были для меня скинни, но сейчас я худее и вся одежда сидит мешковато.
– Лидия, как тебе не стыдно! – вступился за меня Чед. – Саманта может одеваться так, как ей удобно.
Подруга посмотрела на мужчину страшными глазами.
– Я больше не собираюсь с ней нянчиться! Мы были аккуратны, но это не помогло. Зато ультиматум прекрасно сработал. Ты же сам видишь! – Она указала на мое лицо. – Саманта снова молодая. Не то чтобы мы с тобой старые – нет. Но суть не в этом. У нее куча денег на счетах. Мы живем в самом модном городе в мире! Все это непременно должно сложиться в стильный и яркий образ. Новый образ для новой Саманты! В таком виде она никогда новую жизнь не начнет.
Чед немного помолчал, но все же кивнул.
– Черт, Сэм, но Лидия права. Ты была серой мышкой столько лет. А теперь у тебя новая глава в жизни началась. Ты принадлежишь только себе. Пришло время что-то менять.
– Но… но я не зна… – Я резко оборвала себя. «Не знаю» – это не ответ! Сколько раз Бетти повторяла мне это?
– Все ты знаешь, – усмехнулась Лидия. – Иначе не пошла бы прокалывать уши и набивать татуировки. Просто боишься признаться самой себе.
Я грустно усмехнулась. Проницательная мисс Бин права. Как обычно. Надо будет поговорить об этом с Бетти в следующий раз.
– Ладно, давай номер своего стилиста, и закончим на этом. – Я стукнула ладонью по столу, чем немало испугала друзей. – Вы лучше расскажите, что это за бордовая вечеринка у вас была!
31 декабря. Четверг
Сегодня последний день года.
Я одна.
В квартире нет елки, нет огоньков, нет украшений.
Я никогда не готовилась ни к Рождеству, ни к Новому году – редко встречала праздники дома: либо на задании, либо в компании друзей.
Но сегодня – ни того, ни другого.
Меня звали на вечеринку, но я не пошла. Зачем? Из-за таблеток мне все равно нельзя пить. А алкоголь – единственное, что помогало мне расслабиться и перейти в режим «тусовка».
А еще… Еще я не хотела быть среди людей в этот день. Я не знаю, как поведу себя, когда часы пробьют двенадцать.
Зато у меня есть время. Время посидеть в темноте и подумать.
Теперь я – Саманта Баркер. У меня вторая молодость.
Но что мне с этим делать?
У меня всего пара близких людей, которые отдаляются с каждым днем. И это даже не их вина. Это работа.
А у меня ее нет. И этот факт меня убивает – все последние годы я жила работой и ради работы.
Я потеряла цель в жизни.
У меня больше нет… да ничего у меня больше нет!
Есть только одиночество.
И бессмысленные, обнулившиеся годы.
Внезапно через неплотно закрытые шторы я увидела яркий всполох. Потом еще один. И еще.
Глухие хлопки донеслись издалека.
Я вздохнула.
Значит, уже полночь.
1 января. Пятница
С днем рождения, Саманта Коул!
2 января. Суббота
– Боже, доктор, скажите, что она жива! Она ведь жива? – Истеричный голос Лидии прорвался сквозь темноту, вытаскивая меня из небытия.
– Да, она жива. – Голос врача звучал спокойно. Буднично. – Когда бригада приехала, мисс Баркер была без сознания. Кровопотеря незначительная. Вероятно, нервное перенапряжение. Сейчас она в стабильном состоянии.
– Как это произошло? Что случилось?
– Мисс Баркер сама позвонила в службу спасения. Вероятнее всего, пациентка предприняла попытку суицида, но затем передумала. Такое бывает. Хорошо, что помощь подоспела вовремя.
– Боже! Боже! Боже! – Судя по звуку каблуков, Лидия начала расхаживать по палате. – Как такое могло случиться? Она ведь на таблетках.
– Таблетки, увы, не панацея. Если эмоциональное состояние резко ухудшается ввиду каких-либо обстоятельств, то суицидальные мысли могут вернуться. А если терапия начала действовать, то и силы на решительные шаги тоже появляются.
– Но что же случилось? – в третий раз спросила Лидия.
– День рождения, – подала голос я. Получилось очень тихо – в горле страшно пересохло. Я откашлялась и повторила громче: – Случился день рождения.
– Чей? – Врач зашуршал бумажками. Не иначе, сверялся с датой рождения пациентки.
– Родственницы. Скоропостижно скончавшейся, – соврала я первое, что пришло в голову. И наконец-то открыла глаза.
Черт, почему в палате так светло! Аж глаза режет!
– Живая! Живая! – Это Лидия кинулась ко мне с объятиями.
– Я рад, что вы пришли в сознание, мисс Баркер! Даю вам десять минут, а затем я вернусь, а мисс Бин придется удалиться. – Мужчина в белом халате улыбнулся и вышел за дверь.
Лидия резко отстранилась. И со всего маху влепила мне пощечину.
– Ау, ты с ума сошла?! – завопила я.
– Чуть-чуть, и точно бы сошла! – Возмущению подруги не было предела. – Я гостила у друзей в Буффало, когда мне позвонили и сказали, что ты попала в больницу. Я примчалась сюда так быстро, как смогла. Саманта, я ведь спрашивала, а точно ли тебя можно оставить одну!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

