bannerbannerbanner

Удольфские тайны

Удольфские тайны
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2017-08-30
Файл подготовлен:
2017-08-30 09:12:20
Поделиться:

«На живописных берегах Гаронны, в провинции Гаскони, в 1584 году стоял замок, принадлежавший дворянину Сент-Оберу. Из окон замка открывался вид на равнины Гиенны и Гаскони, расстилавшиеся вдоль реки, пестрея виноградниками, рощами и плантациями оливок. К югу вид замыкался величественными Пиренеями, грозные вершины которых, то скрываясь за облаками, то сверкая на солнце сквозь голубоватую дымку воздуха, местами поросли мрачными сосновыми лесами, спускавшимися до самой подошвы. Внизу нежная зелень пастбищ и рощ составляла контраст с грозными пропастями, и после суровых утесов глаз с отрадой отдыхал на стадах, лугах и скромных деревенских хижинах. К северу и востоку равнины Гиенны и Лангедока терялись в туманной дали; на западе Гасконь омывалась водами Бискайского залива…»

Полная версия

Полностью

Другой формат

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100sher2408

«Удольфские тайны» – приятное испытание для терпеливого читателя. Это очень медленное, медовое повествование, насыщенное приключениями, интригами, злодействами и, конечно же, тайными свиданиями и прелестной романтической любовью, способной преодолеть любые препоны. Красивый роман предлагает познакомиться с нравами описываемого времени, погрузиться в пучину сентиментов и получить обильную пищу для размышлений о чести и человеческих достоинствах/недостатках. Изюминкой произведения являются множественные описания природы, но надо отдать должное автору, пейзажи в её романе величественны и чарующе прекрасны, и в полной мере отражают душевное состояние главной героини, подчеркивая атмосферу каждой главы.Удивительно, но в данном романе, написанном в конце 18 века, в эпоху, когда сверхъестественное и таинственное в готических романах предпочитали оставлять неразгаданным, автор дает всем, казалось бы, потусторонним явлениям рациональные объяснения. Вот лишь несколько развенчанных тайн, из целого сонма, подкинутого доверчивому читателю коварной Анной Радклиф:– призрак, пугавший головорезов Удольфского замка, был всего-то их пленником, бродящим по ночам в тоске от безответной любви; – предполагаемая дочь не более чем племянница (хоть у меня была иная версия происхождения девицы); – духи, похитившие слугу из запертой комнаты, оказались пиратами-контрабандистами, прятавшими награбленное в запутанных потайных ходах замка;– двадцать лет назад почившая в бозе ужасной смертью красавица была предъявлена свету как вполне живая полусумасшедшая монахиня, натворившая в пору молодости немало бед; – и т.д и т.п. (загадок вполне хватило бы на десяток романов).В итоге, все призраки были безжалостно развеяны здравым смыслом, злодеи наказаны, а на нерушимый пьедестал возведены торжествующие любовь и праведность.З.Ы. Весь этот обширный роман, наполненный событиями, по словам самой писательницы, преследовал лишь одну цель:

Дай Бог, чтобы эта повесть принесла долю пользы, показав читателю, что хоть люди порочные иногда могут доставить огорчение добрым, но власть их непрочна, мимолетна и наказание неминуемо и что невинность хотя бы и терпела угнетение от несправедливости, но в конце концов всегда восторжествует над несчастием!И, по-моему, задуманное ей вполне удалось;)


80из 100innashpitzberg

Итак, позади 700 страниц романа Анн Рэдклиф «Тайны Удольфского замка».

Роман написан в 1794 году, и считается одним из основополагающих в истории готического английского романа в частности, и готического романа вообще.Настоятельно рекомендую прочитать этот роман тем, кто:1. Как я, помешан на истории литературы вообще, а английской литературы в частности

2. Кого, как меня, интересуют связи и взаимовлияния между писателями, например, Анн Рэдклиф «Удольфо» – Джейн Остин «Нортенгерское Аббатство»,…

3. Кто любит невообразимо длинные (и местами надоедливо скучные) описания лесов, гор, деревьев, листьев, деревьев, деревьев, деревьев…

Обещаю вам, что так много деревьев в одном романе вы вряд ли встретите еще где-то

4. Кто спокойно относится к тому, что слово «меланхоличный» встречается в романе в среднем по 3-4 раза на страницу

5. Тем, кто настроен на очень медленное ( в отличие от современного детектива или ужастика) развитие событий и готов к тому, что главная героиня (а затем и ее подруга, а иногда и некоторые из героев) могут остановиться (вдруг) и начать сочинять длиннющие сонеты…Тем же, кто готов ко всему этому, обещаю, что все секреты к концу романа будут раскрыты, у всех тайн окажутся совсем естественные, а не сверхъестественые причины, добрые герои будут вознаграждены, злодеи будут наказаны…И еще небольшой бонус – в романе очень приятная, и достаточно умная, главная героиня Эмили, и некоторые ее трансформации (в плане познания жизни и приобретения мудрости) удовлетворят даже взыскательного читателя…

100из 100letter_word_book

Главная героиня Эмилия Сент Обер, по злому року судьбы оказывается узницей в логове самых отпетых негодяев.Мне понравилось!

Конечно, я боялась высокопарного языка миссис Радклиф, но юная Эмилия нашла отклик в моём читательском сердце.Честно признаюсь, местами было скучно, но я знала, что за жанр и какой эпохи книгу держу в руках!

Главное не торопить сюжет, а наслаждаться описаниями, подышите, так сказать, с героями одним воздухом!Автор очень великолепно проработала текст!

Меня просто восхитило её точные описания человеческой сущности, каждое слово актуально до сих пор!Книга наверняка произвела настоящий фурор в 18 веке, если она и сейчас способна взбудоражить сердца читателей!Отдельно хочу подчеркнуть, что здесь нет мистики, ведь это роман с разоблачением. Это значит, что всё получит логическое объяснение, хотя по началу герои и будут убеждены в наличие потусторонних силЯ даже и не надеялась, что книга на столько мне понравится, вот честно.

Думала, будет всё затянуто древней паутиной непонятных слов.

Отчасти так и было, но это лишь придавало ощущения старинной атмосферы!Для любителей неспешного чтения вечерами, рекомендую!

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru