Анна Дуплина
Боги Танрилла
Глава 1
Эзра шла по коридорам, не оглядываясь. Она знала, что одна здесь. Только ее шаги эхом отражались от мраморных плит, которыми были выложены стены и пол дворца. Эзре нравился их цвет: бежевый мрамор с прожилками черного и золотого выглядел внушительно. Так, как и должен выглядеть дворец богов. А дворец, поистине, был величественным. Весь Танрилл был таким, но времена менялись, силы богов ослабевали, величество постепенно блекло. И задуманное Эзрой могло все усугубить…
– Что ты задумала, Эзра? – вкрадчивый знакомый шепот раздался над ее ухом, заставляя Эзру вздрогнуть от неожиданности. – Неужели, решила убежать из дома? Ты подумала, как сильно это огорчит нашего дражайшего папочку?
Эзра обреченно вздохнула и обернулась к одному из своих братьев. Мариф стоял со сложенными на груди руками и, прищурившись, смотрел на нее, с таким видом, будто поймал за чем-то ужасным. Эзра резко выдохнул. Встреча с Марифом не входила в ее планы, она рассчитывала, уйти из Танрилла никем не замеченной и была уверена, что, пока кралась по коридорам дворца, никто ее не видел, но Мариф всегда был слишком хитер.
– Не думаю, что отец огорчится, узнав куда я отправилась, Мариф, – произнесла Эзра с невозмутимым видом. – Но может это позволит мне дать им чуть больше времени?
Мимолетная гримаса брезгливости почти обезобразила красивое лицо ее брата. Голубые глаза оставались холодными, несмотря на легкую полуулыбку, которая блуждала на его губах, а светлые волосы, отросшие чуть больше привычного и из-за этого завивающиеся на концах, придавали, и без того хитрому выражению на лице Марифа, еще больше лукавства.
– Почему ты так привязана к людям? – он склонил голову к плечу и оттопырил нижнюю губу, так, будто это и правда его интересовало.
– Я богиня плодородия, если ты забыл. Считай, они мои дети.
На этот раз, Мариф даже не стал скрывать своего отношению к ее словам. Скривив губы, он смотрел на Эзру почти что с жалостью.
– Они больше не веруют в тебя. Ты забыта, лишена могущества, но все еще хочешь их спасти? Я думал, ты умнее, сестра.
– Хочу, – Эзра отзеркалила позу брата и скрестила руки на груди. – Они заслуживают еще один шанс.
– Мы давали им много шансов. Но каждый раз люди снова и снова их упускали.
Презрение в голосе Марифа было сложно не заметить. Эзра с вызовом смотрела в глаза брату, осознавая, что никто в Танрилле не понимал ее любви к людям. Почти вся семья была на стороне отца, и лишь она верила, что у человечества все же должен быть еще один шанс.
– Мы можем показать им свою силу, – Эзра продолжала убеждать Марифа. – Показать то, чего они лишились, перестав верить в нас. Ведь если мы обретем былое могущество, то и люди начнут жить лучше.
– Ты ошибаешься, – брат в ответ только усмехнулся. – Когда человечество падет, те кто выживут будут верить в нас гораздо сильнее и будут куда благодарнее. Так что могущество вернется к нам в разы быстрее.
– Я не надеялась, что ты поймешь меня, – со вздохом Эзра опустила руки. – А доказывать тебе свою точку зрения у меня нет ни времени, ни желания.
– Ты думаешь, я отпущу тебя туда? – обманчиво медленно, словно хищник перед прыжком, Мариф вплотную подошел к ней, но Эзра не пошевелилась, прямо смотря в глаза брата.
– Пожалуешься отцу? Остановить меня у тебя не хватит сил, так что все что ты можешь – побежать прямиком к папочке.
Тон Эзры сочился презрением. Она знала, что ее намек выведет Марифа из себя, и именно этого и добивалась. Ей надо было выиграть время, чтобы уйти.
– Так вот, как ты думаешь о брате, Эзра? – холодно поинтересовался Мариф, отступая на шаг назад. – Твой побег расстроит отца, а затем вызовет у него приступ гнева, и я не желаю оказаться тем на кого его гнев падет. Так что я не стану выдавать тебя и даже какое-то время смогу скрывать твой побег. Но не думаю, что у тебя будем много времени.
Стараясь не выдать своего облегчения, Эзра снисходительно улыбнулась.
– Я надеюсь много мне и не понадобится, – она внимательно посмотрела на брата, а затем нехотя добавила. – Спасибо, Мариф.
– Нет, Эзра, – довольно усмехнулся брат. – Не “спасибо”. Ты просто будешь мне должна.
Чего-то в таком роде Эзра и боялась. Мариф не стал бы упускать шанс развернуть всю ситуацию с выгодой для себя. Если честно, ожидать другого от него было глупо, а вот быть перед ним в долгу еще и довольно опасно. Только других вариантов у Эзры не было.
– Ладно, – через пару секунд раздумий, Эзра кивнула. – Я буду перед тобой в долгу, Мариф, – произнесла она по всем правилам.
Сероватое облачко взметнулось в воздух и с тихим шипением лопнуло. Теперь Эзра была в долгу перед братом, и он в любой момент мог потребовать вернуть его. Чего бы брат не захотел, ей придется исполнить свою клятву.
– Счастливого пути, сестренка, – кивнул Мариф, проводив взглядом облако, которое являлось подтверждением ее обещания.
– Ну да, – недоверчиво усмехнувшись, Эзра отвернулась и шагнула в Йол.
Вокруг резко стало сыро и темно. Температура упала на пару градусов, заставляя ее зябко ежиться. Эзра знала, что дорога, ведущая к Дорусу могла быть опасной. Слишком долго боги не спускались к людям, слишком давно закрылись в своем дворце. Танрилла рушился, и дорога, соединяющая его части между собой, становилась не нужна. Люди не верили в богов, лишая их силы, и боги отказывались от своих обязанностей. Так, брошенные на произвол судьбы души мертвых бродили по Йолу, создавая дополнительный барьер между Танриллом и миром людей.
Эзра осмотрелась и, убедившись в том, что пока одна на тропе, проверила на месте ли нож, который ей утром удалось утащила из запасов Саваса.
– Надо сказать Олуму, чтобы прибрался здесь, – неожиданно раздался голос позади нее.
Эзра вздрогнула и, резко развернувшись, выставила нож перед собой. Она потеряла сноровку. Сначала ее поймал Мариф, теперь она не услышала, как к ней подкралась Аска.
– Как ты тут оказалась? – раздраженно спросила Эзра у младшей сестры.
Аска стояла прямо перед ней, абсолютно спокойно рассматривая нож, зажатый в руке Эзры. Казалось, она не видит ничего необычного в этой ситуации. Вот только никто из богов уже пару сотен лет не ступал на тропу Йола, а сам путь теперь представлял опасность. И Эзра не хотела подвергать ей свою сестру.
– Мне стало любопытно, – пожала плечами Аска, чем только вызвала приступ раздражения у Эзры. – Если ты отправилась в мир людей, почему нельзя мне?
– Потому что это опасно, – произнесла Эзра довольно очевидную вещь. Пусть Аска и не понимала этого сама. Или делала вид, что не понимает. – Мариф видел тебя?
– Нет. В отличии от тебя я умею быть незаметной.
Не услышать упрек в тоне Аски было невозможно. С трудом подавив вздох, Эзра, насколько могла строго посмотрела на младшую сестру.
– Тебе не место в их мире, особенно, если вспомнить, что отец планирует с ним сделать.
– То есть ты предлагаешь мне остаться в Танрилле и смотреть, как он вместе с остальными будут уничтожать мир людей?
– Нет, Аска! Я предлагаю тебе дать мне сделать все самой.
– Эзра, ты не справишься, – снисходительный тон Аски раздражал. Она всегда считала, что знает все лучше других. Младшая дочь верховного бога – этого, по ее мнениею, было достаточно, чтобы все сходило ей с рук.
– Ну да. Спасибо, сестренка. Я рада слышать, что ты веришь в меня, – фыркнув, Эзра, наконец, опустила нож и развернулась к серой мгле, что висела над Йолом.
– Ты не справишься без меня, – не обращая внимание на сарказм в голосе сестры, продолжила Аска. – Никто не сможет справиться без любви.
Эзра закатила глаза. Что еще могла сказать ей богиня любви? Эзра слышала все это вот уже пару тысяч лет.
Каждый из богов был высокомерен. Каждый из них считал, что без него миру давно бы пришел конец. Вот только никто из них не подумал, что, когда погибла Хаят, с человечеством ничего не случилось. А ведь именно она была богиней жизни. Но никто, кроме Эзры, не задумался, так ли на самом деле велико могущество богов?
– Нет, Аска… – начал было она, но оборвала себя на полуслове и прислушалась.
Где-то недалеко раздался шорох, а следом за ним скрежет и тихий вой. Эзра чертыхнулась и снова подняла нож, выставляя его перед собой. Они не успели.
– Рухары, – испуганно прошептала Аска за ее спиной.
Резко обернувшись, Эзра прижала указательный палец к губам, призывая ее замолчать. Ей хотелось встряхнуть взбалмошную сестру, но на это у них совершенно не было времени. Олуму и правда давно стоило навести здесь порядок, чтобы его мертвые не бродили по Йолу, грозя стать куда большей проблемой, нежели угасающее могущество богов.
Пока люди верили в богов, умирая, они попадали в Парас, где заканчивали свой земной путь и начинали новую жизнь в Танрилле. Каждый получал там то, что заслужил. Для кого-то Парас становился наградой, для кого-то вечным наказанием. Но, когда могущество богов стало таять, Олум отказался от своих обязанностей и за порядком некому стало следить. Бог смерти покинул Парас и находящиеся там души, а они начали гнить, отравляя все вокруг себя. Парас превратился из вечнозеленых садов в руины, обезображенные разложением. А потом рухары вырвались за его пределы и только надежная стена, отделяющая дворец от всей остальной части Танрилла, не позволяли им добраться до богов. Теперь Йол не был безопасен.
Мысленно проклиная Олума, Эзра вглядывалась в серую мглу, стараясь хоть что-то рассмотреть, пока глаза не защипало.
– Разворачивайся, – едва слышно произнесла она, бросая через плечо сердитый взгляд на Аску. – Немедленно возвращайся домой.
– Поздно, – отозвалась сестра.
Эзра снова посмотрела прямо перед собой, как раз вовремя, чтобы заметить их. рухаров было всего двое, но и этого было много. Гнилая кожа свисала с них лохмотьями, периодически отваливалась и оседала на полу дымящимся лужицами. Эзра подавила приступ тошноты и еще крепче сжала нож. Это были всего лишь души, но ничего более осязаемого сейчас на Йоле не было.
– Что это? – прошептала Аска, брезгливо поморщившись.
– Гниль, – Эзра смотрела прямо на рухаров не в силах отвести от них взгляд. – Она, как кислота, если касается живого, то моментальное разъедает его и заражает.
– Ты хочешь сказать, что я тоже так буду гнить, если это коснется меня?
Эзра отметила, что голос сестры звучал скорее возмущено, чем испуганно, и это не могло ее не радовать. С виду Аска была похожа на нимфу – золотистые кудряшки обрамляли ее лицо воздушным облаком, а глаза глубокого синего цвета всегда были широко распахнуты. Богиня любви выглядела ровно так, как веками представляли ее люди. Но внутри этой взбалмошный и порой капризной особы пылал внутренний огонь силы и смелости.
Эзра обернулось к сестре и с легкой усмешкой на губах приподняла бровь.
– Что? – скривилась Аска. – Ты хочешь, чтобы я с ними дралась?
– Нет, просто найди дверь.
Шорох раздался гораздо ближе, и на лице Аски появилось отвращение. Не медля, Эзра развернусь и ткнула ножом практически наугад. С отвратительным чавкающим звуком нож по самую рукоять вошел в гнилую плоть рухара, но тот и не думал останавливаться.
– А ты знаешь, как их убить? – не очень своевременно решила поинтересоваться у нее Аска.
– Нет, – Эзра выдернула из груди гниющего мертвеца нож, с которого на пол закапало что-то омерзительное.
– Молодец, Эзра, – голос сестры был полон сарказма. – Надо было поинтересоваться у Олума, как убить его неприкаянных мертвяков.
Отступая назад и никак не реагируя на сарказм Аски, Эзра вытерла нож о штанину и осмотрелась. Единственное преимущество, которое было у них перед рухарами – скорость. Души были озлоблены и жестоки, но двигались слишком медленно, и это могло стать их шансом на спасение.
– Давай туда, – Эзра кивнула головой вправо. – Ищи дверь и постарайся не прикасаться к рухарам.
– Ни за что, – с явным отвращением в голосе пробормотала сестра.
В тишине Йола раздался скрип ее кожаных ботинок по полу и Аска скрылась во мгле. Эзра перехватила нож и вытерла вспотевшую ладонь о штаны. Ей надо было дать Аске больше времени для того, чтобы сестра нашла дверь, а значит оба рухара становились только проблемой Эзры.
Она задалась вопросом о том, кем они могли быть при жизни и какое будущее ждало их в Парасе? Может они не заслуживали этого? Что если их души должны были обрести покой?
Один из мертвецов медленно повернулся в ту сторону куда побежала Аска, словно раздумывая отправиться ему за ней, и это заставило Эзру выкинуть все мысли из головы. Сейчас все это было не важно. Но у нее был шанс что-то изменить.
Она сжала руки в кулаки, в попытке остановить рухаров тем, чем отлично могла пользоваться – божественной силой. Из груди того, что стоял ближе к Эзре начали пробиваться ростки, которые на ее глазах моментально чернели и осыпались пеплом на пол. Жизнь не могла противостоять их разложению. Эзра хотела попробовать что-то покрупнее побегов, но рухар неожиданно дернулся в ее сторону, заставляя отступать.
Не мешкая, она побежала в противоположную от сестры сторону, издавая, как можно больше шума, а затем обернулась. Маневр удался. Второй рухар покачнулся и двинулся следом за ней.
– Тут ничего нет, – взволнованный голос сестры донесся до Эзры. – Как она должна выглядеть?
– Как дверь? – неуверенно отозвалась Эзра. – Если честно, я не знаю. Мы почти тысячу лет не выходили за пределы Танрилла. Боюсь, что даже отец не в силах вспомнить, как выглядит дверь.
– Боги, Эзра! Как ты собиралась ее искать?
Будь у них чуть больше времени Эзра бы отправила Аску обратно. Она не звала ее с собой и, тем более, не собиралась выслушивать нравоучения и упреки. Пробормотав себе под нос, парочку ругательств, Эзра попыталась осмотреться, изо всех сил вглядываясь в окружающее ее пространство Йола. Боги были ленивы. Они не стал бы преодолевать этот путь, будь он слишко длинным. Дорус должен был быть где-то здесь.
Вокруг Эзры была все та же серая, словно густая, темнота. Вечный сумрак, в котором сложно было разобрать что-то дальше собственной вытянутой руки. Гниль рухаров отравила это место. Йол больше не был дорогой жизни, связывающей два мира. Скорее, он был последним рубежом между Танриллом и миром людей. И когда Йол окончательно превратится в руины, путь будет навсегда утерян. Так же, как однажды из-за своего высокомерия боги навсегда потеряли Сады Перерождений.
– Ох, Олум, что же ты натворил… – тихо произнесла Эзра, вглядываясь в серую пелену вокруг.
Неожиданно рухары дернулись. С их голов на пол полетели очередные лоскуты кожи, тут же превращаясь в едкий дымящийся яд. Что-то изменилось. Эзра остановилась и прислушалась. Из темной глубины Йола снова раздался шорох, а это могло значить только одно…
– Аска, скорее! Надо скорее найти дверь! – Эзра закричала, не обращая внимания на рухаров. Время истекало, им надо было торопиться. – Их становится все больше. Ты слышишь меня? Аска?
Эти несколько минут без ответа показались Эзре в разы дольше чем те тысячи лет, которые она прожила. Нервы натянулись.
– Я нашла! – наконец, закричала Аска. – Дверь, Эзра! Я нашла эту дверь!
Облегчение волной прокатилось по телу Эзры. Она дернулась в ту сторону, откуда доносился голос сестры, по пути протыкая ножом все того же рухара, что и в первый раз, но на этот раз он пошатнулся, и гниль попала ей на пальцы, моментально разъедая кожу.
– Боги! – Эзра почти закричала от боли, разжимая ладонь.
Нож с тихим звоном упал на пол, и тут же оказался под разлагающейся ногой рухара.
– Эзра? Все хорошо? – взволнованный голос Аски раздался где-то неподалеку, и Эзра вздрогнула.
– Да, – она сжала челюсти. – Не подходи. Я иду.
С тоской посмотрев на единственное оружие, которое у них было, Эзра вздохнула и бегом ринулась в сторону двери изо всех сил тряся пальцами, чтобы унять жгучую боль. Пальцы горели, а вверх по руке медленно расползалось онемение.
Заметив сестру, Эзра остановилась. Аска стояла рядом с чем-то больше похожим на решетку темницы, чем на дверь в привычном ее понимание. Вот только за ней ничего не было видно. Что если она больше никуда не вела?
– Это она? – недоверчиво спросила Аска, заметив подошедшую к ней сестру.
– Да, это Дорус.
Эзра внимательно рассматривала дверь, поймав себя на мысле, что совершенно не помнит, как ее открыть. Боги. Прошло целое тысячелетие с того момента, как она выходила за пределы Танрилла.
– Как ее открыть? – словно вторя ее мыслям, спросила Аска
– Я… Не помню, – Вздохнув, Эзра обернулась к Аске, и испуганно вскрикнула.
Позади сестры стоял рухар. Его гниющие пальцы уже почти касались ее светлых волос, и Эзре показалось, что она видит, как эта мерзость перекидывается на них, оставляя от ее сестры только гниющую оболочку. Времени раздумывать не было. Схватив Аску за руку, Эзра дернула сестру на себя, в тот момент, когда пальцы рухара почти сомкнулись на ее волосах. Пошатнувшись, рухар неуклюже повалился вперед и вцепился Эзре в плечо, прожигая плоть до самых костей. Боль была адская, настолько, что Эзра не сдержалась и закричала, чувствую, как кожа вокруг раны, оставленной пальцами рухара, отмирает. Аска что-то пробормотав, с силой потянула Эзру на себя, вынуждая ее почти упасть назад, увлекая за собой рухара.
– Да отцепись ты! – с несвойственной сестре яростью закричала Аска и впечатала подошву ботинка в грудь разлагающейся души.
Его пальцы разжались, но боль в плече Эзры только усилилась. Окончательно лишившись равновесия, она сделала пару неловких шагов и упала на пол, который почему-то больше не был каменным… Деревянные доски под ладонями Эзры неприятно липли к рукам и отдавали каким-то странноватым душком.
– Фу, – с отвращением произнесла Аска, падая рядом с сестрой. – Ну и дрянь эти рухары. Когда вернемся, я заставлю Олума навести там порядок. В конце концов, они исключительно его проблема.
Эзра приподняла голову и попыталась понять где они оказались. Плечо горело. Ощущение омертвения, расползающееся по ее коже было отвратительным.
– Сожалею, но мы еще закрыты, – откуда-то из глубины помещения раздался низкий хрипловатый голос.
Эзра присмотрелась. В полумраке с трудом угадывалась фигура человека. Пройдясь по ней взглядом Эзра попыталась сконцентрироваться на том, что их окружало: несколько деревянных столов и стульев вокруг, небольшая сцена справа и что-то высокое с другой стороны. Как раз оттуда в их сторону шел человек.
– Эзра, вставай, – потянула ее за руку Аска. – Нам надо уходить.
– Мы открываемся в восемь, а сейчас только шесть, так что приходите через пару часов, – хриплый голос становился громче, по мере приближения его владельца.
– Эзра, – снова потянула ее Аска, поторапливая.
На этот раз Эзре не удалось сдержать стон полный боли. Казалось, что в плече вспыхивают молнии, окончательно выжигая кожу и плоть. Она гнила заживо, и это чувство было ужасным.
– Эй, с вами все в порядке? – мужчина подошел и склонился надо Эзрой.
Она, наконец, смогла сфокусировать зрение и разглядеть человека, стоящего перед ней. Это определенно был мужчина. Темно-русые волосы были уложены так, что спереди стояли торчком. Квадратную челюсть покрывала легкая щетина, а на подбородке едва угадывалась ямочка. Отстранено Эзра подумала, что мужчина красив и принялась разглядывать его дальше. Черная футболка красноречиво обтягивала мускулистое тело мужчины. Через его плечо было перекинуто полотенце, а в руках он держал большой поварской нож. Заметив его, Эзра напряглась и попыталась встать.
– Ты ранена? – взволновано зашептала Аска.
– Вы в порядке? – повторил свой вопрос мужчина.
Эзра кивнула сразу обоим. Или ей показалось, что она кивнула. Плечо и рука постепенно начинали неметь, а боль туманила разум.
– Аска. Уходим.
Слова давались ей с трудом. Несмотря на это, Аска ее услышала и, подхватив сестру под руку, помогла Эзре подняться на ноги.
– Вы что пьяны? – никак не хотел отвязаться от них мужчина. – Может вам помочь?
– Нет, спасибо, – твердо произнесла Аска. – Все хорошо. Простите, что так неожиданно ввалились в ваш… э-э-э… В общем, мы уходим.
Эзра моргнула. Но когда открыла глаза поняла, что снова лежит на липком деревянном полу.
– Почему он липкий? – пересохшими губами спросила Эзра.
– Вы ранены, – с каким-то неудовольствием произнес мужчина. Он наклонился над ней, не обращая внимания на протесты ее сестры. – Чем это вас так?
Мотнув головой, Эзра перевела умоляющий взгляд на Аску.
– Вам надо в больницу, – не терпящим возражений тоном, произнес мужчина. – Сейчас я подгоню машину и отвезу вас.
– Не надо, – вкрадчиво произнесла Аска. – Просто помогите мне вытащить ее наружу.
– И дать ей умереть на пороге моего бара? Ну уж нет. – усмехнулся мужчина. – Я отвезу вас в больницу, и пусть они с вами разбираются.
Он выпрямился, сдернул полотенце с плеча, небрежно бросил на ближайший стол и, обогнув лежавшую на полу Эзру, вышел за дверь.
– Эзра! – бросилась к ней сестра. – Это рухар тебя так? Боги! Ты можешь встать? Нам надо вернуться в Тáнрилл. Может отец сможет помочь?
Эзра открыла рот, чтобы ответить, но из груди вырвался только свистящий хрип. Левая рука окончательно онемела, а глаза стали закрываться. Горько усмехнувшись, Эзра подумала о том, что ее путешествие довольно быстро закончилось.
– Ты знаешь, как вернуться домой? – потрясла ее Аска за плечо, и только тогда Эзра поняла, что снова отключилась.
Чьи-то руки оторвали ее от пола, и в нос ударил запах дерева и кожи.
– Не отключайтесь, – тон мужчины был слишком серьезным. – До больницы всего тридцать две миль, так что постараемся доехать минут за двадцать.
Не понимая, о чем он говорит, Эзра обмякла в руках незнакомца. От него исходило тепло, которое хоть немного ослабляло боль в руке. Чувство онемения уже распространилось на бок и бедро, а сознании все время уплывало от Эзры.
– Откройте глаза, – настойчиво потребовал мужчина. – Ну же.
– Да что вы к ней прицепились? Не видите, как ей плохо? – голос Аски дрожал.
Боги, почему Эзра не оставила ее в Танрилле?
– Именно поэтому она и должна открыть глаза. Как ее зовут?
– Эзра.
– Эзра? – удивленно переспросил он. – Это же мужское имя.
– Как видите, нет, – огрызнулась Аска.
– Что ж… Эзра, – его низкий голос просочился в ее угасающий разум. – Вам надо открыть глаза, иначе, я не довезу вас до больницы, и вы умрете у меня в машине.
– Это не похоже на поддержу.
– А я и не собирался ее поддерживать.
Их перепалка с Аской утомляла. Эзра хотела, чтобы ее оставили в покое. Голоса мешали сосредоточиться на манящей пустоте. Ей было просто необходимо провалиться в нее, чтобы это противное чувство онемения перестало ее раздражать, но мужчина все говорил, и говорил, и говорил. Пока через силу Эзра не распахнула глаза и не поймала его взгляд.
– Отлично, – он криво улыбнулся, и она заметила веснушки на его лице. Хотя, это вполне могли быть черные точки у нее перед глазами. – А теперь постарайся не засыпать, ладно? – его широкие брови вопросительно взлетели вверх, а глаза цвета зеленого ореха было полны раздражения.
Внезапно Эзра улыбнулась. Или подумала, что улыбнулась, запоздало сообразив, что все это может быть проделками Аски, ради того, чтобы этот мужчина им помог.
Веки снова потяжелели, и на этот раз даже хриплый голос этого хмурого незнакомца не смог вытащить ее из спасительной пустоты.
Эзра услышала стук собственного сердца, который заглушил все остальные звуки, сделала судорожный вдох, но выхода за ним не последовало.
– Эзра, – услышала она где-то очень далеко взволнованный голос сестры, а затем умерла.
