Англия Полак
Мотылек
– Что?
– Ты зависла, поэтому и спрашиваю – у тебя трудности со статьей? Не вяжется с банкиром?
– Да, я уже давно сдала Лэвэсу статью. – И подкинула новую. Вытащив мобильник из другого кармана куртки, я устало выдохнула. «Маркер» мне так и не перезвонил. Что-то мне не нравится молчание информатора. Ладно. Как только соберусь в Брентвуд, заскочу к парню, разузнать все необходимое. – Просто сейчас, я стала невольной участницей в конфликте между субъективным мнением и алогической действительностью. – Откинувшись на спинку кресла, я потянулась, растягивая позвонки. – У тебя бывало такое?
– Постоянно бывает.
– И как ты с этим справляешься? – я чертыхнулась, потому что похотливые глазки коллеги зациклились на моей груди.
– Думаю о сиськах. – Усмехнулся Крис, с любопытством подперев подбородок ладонью.
А я и не рассчитывала услышать иной ответ. Да и футболка с надписью – «люблю сиськи блондинок», подтверждала это. Именно страсть к гидропирированным существам и стала основным поводом со мной познакомиться. Прошло всего две недели, как я устроилась в «КарГолд», а передо мной уже нарисовалось шестифутовое25 тело с медно-рыжими волосами, россыпью веснушек и серо-зелеными глазами по имени Кристиан Бэйкер. Его первый вопрос – нравятся ли мне гнедые жеребцы, ввел меня в ступор, хотя я понимала, в роли лошади он представляет себя, что было… странно.
– Pervers lubrique. – Беззлобно проворчала я, зная, что он понимает французкий, но его произношение отвратительно.
– Неправда. Я не похотливый извращенец. – Придурок игриво дернул бровями.
– Ага, и ты по-прежнему не в моем вкусе. – Хотя, все еще считаю Криса симпатичным, а его хитрую улыбку, милой.
– Ладно, что за проблема, в которой ты не можешь разобраться? – он серьезно на меня посмотрел. Я усмехнулась его физиономии. Крис редко когда был серьезным, если дело не касалось соблазнения женщины. Хотя, и в такие моменты, в нем бушевали сплошь гормоны. – Ты же не имеешь виду ситуацию с журналистами «КарГолд»?
Ооо, о такой ситуации едва ли забудешь. На первых порах, пока Крис пытался всячески уломать меня сходить с ним на свидание, я нацелилась выпытать, что произошло с бывшими работниками издательства. Слухи заинтриговали меня, а мое журналистское чутье подсказывало, что не обошлось без криминала. Не могут люди просто так исчезать или гибнуть. Крис неохотно рассказал, что со всеми поддерживал деловые отношения, не переходя границы. Даже Мия, из его обожаемых блондинок, казалась ему неинтересной. Работая в «КарГолд» больше пяти лет, он многое видел и слышал, но до сих пор не понимает, почему журналисты заработали себе посмертную славу… и ту, лишь на слухах. Допытываться ответов от редактора бессмысленно. Лэвэс, как и предыдущий не особо хотят говорить. И почему? Потому что кому-то, было выгодно избавиться от работников «КарГолд». Тогда, почему Милаш осталась в живых? Потому что она была под присмотром миллионера?
Любопытный результат получился: кто-то сейчас гниет в могиле, а Милаш довольствуется безбедной жизнью.
– А есть то, что ты мне еще не рассказал? – не то, чтобы меня это сейчас волновало. Сначала, я покончу с убийцей Никси, а уже потом примусь за внезапную отставку бывших работников издательства.
– Ну, может быть. – Неохотно отозвался он, выразительно на меня посмотрев, дескать, оставь это дело и займись чем-нибудь другим. Да, без проблем. У меня уже есть расследование, просто хочу удовлетворить свое любопытство. – Черт, ладно. – Поближе подкатив кресло, Крис покрутил головой по сторонам, на случай, если нас подслушивают. Чувак, кроме нас тут уже ватага журналистов собралась. Все же рабочий день начался. Наклонившись к моему уху, он зашептал. – По поводу Стилс. Газеты печатали, что ее убили. Дескать, несчастный случай. Типа к ней забрался вор и в попытке избежать свидетеля, прикончил ее. На самом деле, все было не так. – Парень отклонился.
Я это поняла. Благодаря СМИ и, наверняка, полиции, смерть Стилс обрела статус жертвы непредумышленного убийства. А раз так, значит, им было что скрывать. Вопрос в том – что?
– И?
– Гайос. – В тоне Криса проскочило отвращение. – Я слышал, как он говорил с кем-то по телефону. Почти что хвастался, что он с Милаш пошли домой к Стилс и нашли ее там. В кровати… голую и задушенную веревкой. Гайос сказал, цитирую – «эта мелкая сучка любила собачий кайф, вот и доэкспериментировалась».
Постойте… задушена? А у нее случаем на животе нет вырезанной буквы «F»?
Надо бы залезть в архивные новости и изучить статьи. Вдруг, Никси Фармер не первая жертва убийцы?
ГЛАВА 13
Уже сорок восемь часов, я не пересекалась с Адамсом. Возможно, его нежелание появляться, как-то связано с тем, что произошло у меня дома? Нет, я особо-то не переживаю, обидела ли я своими действиями копа или оскорбила его, заявив, что буду использовать… но ради любопытства, а также из-за статьи, хотелось бы знать, куда его важная задница делась? Невозможность заполучить новые факты, как и стагнация26 в расследовании, не допустима, а выслушивать от Лэвэса, как он во мне разочарован и прочие неприятные эпитеты, нет желания. С другой стороны, мы не договаривались вести дело вместе. Он просто… позволил… ненавижу это определение… осмотреть мне место преступления. Ага, но не забываем, кто нашел улику! Кровавая бейсболка «Снаффа» – моя заслуга и я, в вышедшей статье, об этом не упоминала.
Но, жирный плюс все же появился – моя писанина привлекла внимание многих читателей, а также конкурентов. Весь рабочий день, Лэвэс не выходил из своего кабинета, только и, делая, что отмахивался от звонков других издательств. К вечеру, он едва не зашвырнул телефон в стену…
Меня, он, конечно, похвалил, но сказал, что я ему по горло должна за его сожженные нервы. Ну, простите. Такова реальность журналистики. Если ты не можешь держать свои эмоции в узде – не хрен занимать редакторское кресло. Лучше отдай его мне.
Зато, «Маркер» объявился. Отзвонился вчера вечером, сообщив, что провалялся целый день с температурой, поэтому не выходил на связь, но ему уже легче. Я не стала нагружать парнишку разговорами о «Снаффе», решив перенести беседу на потом.
Ииии… собственно, вчера и сегодня, я все еще торчу в интернете, выискивая хоть какую-нибудь информацию касательно смерти Стилс. Почему я зациклилась на этом? Потому что меня привлек способ убийства журналистки, а также то, что она была блондинкой. Можно ли два дела объединить в одно и с уверенностью сказать, что за ними стоит один и тот же убийца? Нет. Все, что рассказала полиция, так это о воре, который забрался в квартиру Стилс и убил ее, потому что та его застукала за кражей. Не пойму, зачем воришке убивать свидетеля? Тем более, душить? У воров, вроде как принципы – не проливать кровь, а тут такой нежданчик.
К сожалению, я не нашла снимков с места преступления. Эх, а они могли бы помочь. Но, я натолкнулась на детектива, который вел ее дело – Остин Гаррет. Тот самый Остин Гаррет, что проходил по делу Кирка Грина, по прозвищу «Стрелок» свидетелем. Я как-то наткнулась на статью, где говорилось, что подозреваемый в покушении на Дерека Киганса, повесился в камере предварительного заключения. До сих пор неизвестно, как Грину удалось совершить самоубийство, при том, что камеры были исправны, и тот, кто должен был следить за порядком… отсутствовал. Поговаривали, что полиция просто закрыла глаза на желание «Стрелка» покинуть этот мир, дескать, ублюдок этого заслуживал. Но, большинство считало, что Остин Гаррет ответственен за самоубийство Грина. Однако, все замяли и коп продолжает нести службу в полиции.
А еще, Крис упомянул одного из пропавших журналистов – Гайоса и, судя по его недовольству, правдолюб не пользовался успехом у своих коллег. Ну, или Крис так его воспринимал, черт его знает. Он у нас до ужаса разборчивый и со всеми подряд общаться не станет. Но, возвращаясь к словам бывшего работника «эта мелкая сучка любила собачий кайф, вот и доэкспериментировалась»… звучит подозрительно, будто Гайос лично придушил Стилс и хвастался своему подельнику. Допустим, что так. Он поэтому пропал? То есть, под определением пропал, подразумевается – залег на дно/покинул страну/сменил внешность и живет новой жизнью? А что если, этот самый Гайос и есть убийца Никси? Что если он вернулся в Ди-Си и решил возобновить свои преступления?
Копец, вот это калейдоскоп загадок.
Отыскав в архивах розыскных литовок, фотографию Гайоса, я долго всматривалась в лицо мужчины. С виду, симпатичный и совсем не похож на убийцу. Коооонеееечно. В этом-то и ловушка. Чем больше изверг походит на человека, тем меньше в нем сочувствия.
Оторвав взгляд от экрана компьютера, и закинув очки на голову, я потерла глаза. Надо дать себе пару минут отдыха, а то такими темпами, лишусь зрения.
– Саро! – рявкнул Лэвэс, жестом велев, чтобы я зашла к нему.
Пробурчав ругательства, я неохотно поплелась в кабинет редактора. Когда я пересекла порог, он с раздражением выдвигал и задвигал ящики в своем столе. Что на этот раз он ищет? Виагру? Совесть? А может заявление на увольнение?
– Знаешь кто такая Мишель Изер? – ммм, знакомое имя. Вроде попадалось на глаза, но я была занята другими делами. – Месяц назад, она овдовела и стала обладательницей миллионов своего покойного супруга.
Ах, даааа. Точно. Ее еще подозревают в умышленном убийстве муженька с целью наживиться халявным богатством. Да-да. Родственникам покойного не понравилось то, как внезапно умер их обожаемый дядюшка, а завещание их и вовсе ввергло в шок. Деньги, недвижимость, машины… включая горячего чистильщика бассейна, все досталось молодой женушке. Семейство уверено, что она и есть причина его смерти. Только вот он умер от сердечного приступа. Вскрытие не показало наличие яда или каких-либо запрещенных продуктов, кроме стимулирующих потенцию препаратов. Не удивительно, мистеру Изеру было шестьдесят, а в таком возрасте если и хочется трахаться, то не можется. Может, супруга затрахала его до смерти? А что? Вполне возможно.
– Да, знаю.
– Поезжай к ней и возьми интервью. Миссис Изер связалась с нашим издательством и попросила написать о ней только самое хорошее. Опровержение, так сказать, чтобы развеять подозрения со стороны семьи и друзей умершего. – Швырнув мне листок с адресом, Лэвэс рухнул в кресло.
Гадство. Я совершенно не гожусь на роль феи-крестной, спасающей Золушку от злой мачехи и ее дочерей. Я могу, конечно, облизать все ее достоинства в статье, но это будет ложью. К чему усложнять ситуацию, когда вдова может признаться семье и сказать – я вытрахала из вашего дяди дух, так, что он умер от оргазма.
– Твоему расследованию, это не помешает.
Я бы сказала, мне не помешает свежий воздух/отдых от компьютера, и отвлечься ненадолго на что-нибудь менее пришибленное.
– Да, сэр.
– Статья нужна сегодня, поняла меня?
А мне нужно, чтобы ты сегодня удавился, это возможно? Но, я улыбнулась.
– Конечно. – Когда я вернулась к своему столу, Крис вопросительно на меня посмотрел, мол, у мудака снова ПМС? Я сморщилась, надевая куртку. ПМС или нет, но мне нужен перерыв. – Увидимся. – Схватив сумку и телефон, я направилась на выход. Видимо, Лэвэс подметил, что я уже два дня просиживаю в редакции, вместо того, чтобы носится по городу и искать материал. Своеобразная месть/пинок под зад, чтобы не ленилась. Ага, как будто я просто так просиживала задницу. Неа. Я искала информацию и вот-вот выйду на что-то очень интересное.
Выйдя в коридор, я наткнулась на толпы жужжащих журналистов, обступивших лифты. В «КарГолд» никогда не бывает безлюдно. Особенно… в обеденное время. Стоило подъемникам тормознуть на этаже, как вся человеческая ватага рванула внутрь, забивая тесные коробочки своими тушками.
Выждав, когда лифт опуститься до седьмого этажа, о чем сигнализировало электронное табло, я нажала на кнопку вызова, но подъемник продолжил спускаться вниз. Дьявол. Похоже, не судьба мне прокатиться в одиночестве.
Достав бумажку, которую мне отдал Лэвэс, я еще раз прочла адрес. Форс-Черч-Сити, Оушен 171/9. Кажется, это… пригород Верджинии. Ну, да, точно. Огромные особняки, акры земли, где можно построить еще пять или шесть жилых домов для вашингтонцев и до хрена вооруженной до зубов, личной охраны. Я где-то слышала, что в 2022 году, там проживало триста сорок тысяч долларовых миллионеров. Поздравляю. Ротшильдская наследница миллионного состояния, только что увеличила этот список. Ладно. Делать нечего, придется ехать.
Кстати, а сколько мне надо выложить за такси, чтобы добраться до назначенного пункта? Сунув сотовый в карман куртки, я полезла в сумку за кошельком. Пятьдесят баксов. Мля. Надо бы намекнуть редактору, что «путешествия» стоят денег, а я не настолько много получаю, чтобы разбрасываться наличкой. Пусть либо нанимает дежурный транспорт, либо выделяет сумму для оплаты поездок.
Так и не дождавшись лифта, потому что чертову штуковину гоняло вверх-вниз, я воспользовалась лестницей. Миновав тринадцать пролетов и сто тридцать ступенек, я, наконец-то, добралась до цокольного этажа. Чертыхаясь, что видала я в гробу такую физкультуру, я пересекла холл и вышла на улицу, вдохнув свежего воздуха. Издевательство какое-то! Лэвэс специально отправил меня в то время, когда сотрудникам не сидится на месте, и они используют лифт, не как средство передвижения, а как качель?
– Фейт. – Я развернулась в сторону голоса. Офигеть! Неужели, мы вспомнили о моем существовании и соизволили объявиться? Какое счастье, а то я, было, подумала, что Адамс сдох, забыв заблаговременно предупредить меня о своей внезапной кончине. Да и выглядел он каким-то помятым. Бессонница или чувство вины, коп? А может ты сделал невозможное, и потратил сорок восемь часов, чтобы исправить свое предвзятое отношение ко мне? – Привет.
– О-го-го, какие люди и без охраны. Мимо проезжал?
Взгляд Адамса поднялся выше моей головы. Придурка привлек торчащий кончик «кандзаси»? Ммм, теперь, понятно, что за бардак с его глазами. Припомнил свою реакцию, когда я пригрозила тебе украшением? Ощупав свою голову, я наткнулась на очки. О, а может и ошиблась.
Стянув очки, и забросив их в сумку, я начала неторопливо спускаться. Коп за мной следом.
– Нет. Я приехал за тобой.
В каком смысле – за мной? Я – что, нарушила закон или как-то помешала расследованию? Адамс намерен арестовать меня за излишнее любопытство?
– Собираешься надеть на меня наручники?
– Занятная мысль. – На выдохе произнес он, будто все эти дни только об этом и мечтал. – Но, нет. Я предлагаю съездить со мной в Брентвуд и опросить соседей. Давай объединим силы и начнем работать вместе.
Чеггооооо? Работать вместе? Охренеть! Это лучшее предложение, которое я слышала за всю свою карьеру журналиста. Намного лучше, чем «детка, давай съедим по кебабу» или «стань моей горчицей, чтобы я тебя облизал». Придя к Адамсу, я и не рассчитывала на дальнейшее сотрудничество, думая, что простого обмена инфой будет достаточно, чтобы собрать материал для статьи, но коп удивил меня, предложив не просто оливковую ветвь, он почти сделал меня своей напарницей. Невероятно. Тут и раздумывать нечего. Естественно, я хочу участвовать в расследовании. Только… как быть с начальством Адамса и детективом Фейфулом? Едва ли реальный напарник даст заднюю, чтобы уступить мне свое место.
– Откуда такое рвение работать вместе? – не похоже, что это единственное желание, которое преследует коп. Может, ему хочется чего-то острого и вжимающегося под подбородок?
– Потому что мы оба заинтересованы найти убийцу Фармер.
– Если старший узнает, что ты в связке с журналистом, тебя кастрируют.
– Он знает и нисколько не против.
– А твой напарник? – ущипните меня! Мне это сниться или Адамс только что сказал, что его босс не против нашего с ним сотрудничества?
– У него другое дело. – Что-то быстро они отправили Фейфула на скамейку запасных. – Так, ты согласна работать со мной?
Спустившись, я развернулась к копу.
– Твое предложение очень подозрительно. – Я бы сказала, планетарно-подозрительно. Уж не знаю, что там задумало начальство Адамса, но мне кажется, здесь не обошлось без вмешательства фигуры на порядок выше всей их законопослушной богадельни. И что же это за божество с семью руками и тремя головами? А главное, с кем связалась Никси, раз это существо, обладающее вселенским могуществом, не только заткнуло рот «голубым воротничкам», но и подключило к расследованию меня? Стоит ли мне рассказать Лэвэсу, что его гнилой зад в безопасности, а «КарГолд» не пострадает от исков от полиции? – Ладно. – Коп… выдохнул, будто до этого совсем не дышал. – Но, если все твои слова окажутся ложью, – я предупреждающе покачала головой. – Я тебя взгрею.
– Я говорю правду. Можешь позвонить лейтенанту, и он подтвердит, что я не лгу.
При чем тут его босс, когда надо расспрашивать у того, кто повлиял на ситуацию?
– Да-да, я поняла. – Я вытащила сотовый. Проклятье. Что-то я заболталась с Адамсом. Пора бы выдвигаться, пока Лэвэс меня не четвертовал за отсутствие статьи. Ей богу, лучше бы я поехала в Брентвуд и опрашивала соседей, нежели тратила время на болтовню с овдовевшей богачкой. – Сейчас, мне надо съездить в Форс-Черч-Сити, взять у одной дамочки интервью.
– Не вопрос. Съездим куда надо, а потом в Брентвуд. – Адамс направился к авто без опознавательных знаков.
– Ты не понял, коп. После интервью, я должна буду вернуться в издательство, написать статью и сдать ее сегодня.
– Да, без проблем. – Он кивнул мне, чтобы я садилась в машину. – Мы никуда не спешим.
Скажи это Никси Фармер… и не приведи господь, потенциальным жертвам убийцы.
ГЛАВА 14
Когда Адамс заглушил двигатель, я выскользнула из авто, подойдя к винтажным воротам, за которыми открывался вид на особняк в три этажа, с мансардной и четырехскатной крышей оливкового оттенка. От ворот и до полукруглой лестницы, тянулась широкая, вымощенная кварцитовым песчаником, дорожка. С двух сторон, она была украшена карликовыми кустарниками и ярко-желтыми цветами. Но, меня больше привлек фонтан, в кольце шарообразных топиари… мраморная статуя обнаженной женщины, льющей воду в рот мужчине. Кому-то, определенно, нравится чувствовать себя хозяйкой положения.
Ммм… хотела бы я такую хрень себе в квартиру. Правда, соседи будут в бешенстве, если я устрою всемирный потоп…
Ладно. Хватит глазеть на то, чего у меня никогда не будет. Доставая из сумки удостоверение, я услышала, как хлопнула дверь. Адамс вытащил свой зад на улицу, вместо того, чтобы отсидеться в машине. Он подошел ко мне, направив взгляд на особняк.
– Часто ты берешь интервью у богачей?
– Неа. – Меня привлекают люди с темным прошлым, а не толстосумы с капризами. И без их россказней понятно, каким местом они зарабатывают себе состояние. Да, взять хотя бы для примера, эту вдову – миссис Изер. Она самая скучная особа, о которой я когда-либо буду писать. Родилась где-то в захолустье, а приехав в большой город, превратилась в охотницу за состоянием. Трахнулась с одним спонсором, чтобы увеличить сиськи и рот, потом с другим… и так по наклонной. Только цель у всего одна. Найти конкретного идиота, влюбить его в себя и развести на деньги. Но раз Лэвэс требует, я выставлю ее в самом лучшем свете, но едва ли вдова станет любимицей семьи. – И не рвусь.
– Почему?
– Потому что они ведут себя, как дети, – я вжала кнопку звонка, – а я ненавижу нянчиться с избалованными засранцами и подтирать их сопли, чтобы им угодить.
Скрестив руки на груди, Адамс сузил глаза.
– То есть, будучи замужем, ты не хотела родить ребенка?
Конечно же, хотела. На протяжении всего медового месяца, я только и ждала, когда же Уолтер соизволит забыть о резинках и сделает меня самой счастливой женщиной… но, этого не случилось. Уже потом, я поняла, что у муженька была конкретная цель – познакомить меня с сексом во всех его проявлениях. Ну, почти во всех. Он получал истинное удовольствие трахая меня, а стоило только поднять тему о детях, как Уолтер начинал злиться. Ревность, была не единственным рычагом к ссорам. С тех пор, я запретила себе даже думать о наследниках.
– Я карьеристка. – Мрачно отозвалась я, до упора вжав кнопку. – И завязывай уже меня спрашивать о прошлом. – Дома что ли никого нет? Может, семейство дядюшки, решило избавиться от нерадивой женушки? Вот так новость, приехать за интервью, а вместо этого, нарваться на жуткую «байку из склепа». Одернув палец, я вытянула шею, выглядывая хоть одну живую душу во дворе. Или будку с охранником. Ни того, ни другого. Ну, и что делать? Позвонить Лэвэсу и сказать, что вдовы нет дома? Угу. А он мне следом – сиди у ворот, как покорная собачка и дожидайся, пока она не вернется.
Позади, донесся грохот двигателя, смешанный с механическим звуком. Я оглянулась через плечо, увидев выезжающий из гаража черный лимузин. Катафалк медленно вырулил на дорогу, задержавшись около бетонного ограждения. Похрен. Вытащив из кармана мобильник, я набрала номер Лэвэса.
Когда коп резко ретировался к своей тачке, а на том конце провода прогавкал редактор, я снова обратила свое внимание на катафалк.
Срань Господня… это же бывшая журналистка «КарГолд» и ныне супруга Дерека Киганса. Удивляться, что она забыла в богатом районе, бессмысленно, раз она заимела статус очередной миллионерши. Да, но… одежда из секонд-хенда? Милаш, точно отличается от принцесс, запутавшихся в шелках и бархате. Странно… разве, жены богачей не должны придерживаться статуса и одеваться так, будто каждый день, это выход на красную дорожку в Каннах?
– … ты меня слышишь, Саро? – рявкнул Лэвэс, выводя меня из ступора. – Звонила миссис Изер и сказала, что отказывается от интервью. – Да? А раньше, блядь, нельзя было меня предупредить, чтобы я не тащилась в «золотую задницу»? Столько времени просрать на бесполезную поездку, когда можно было скататься в Брентвуд и допросить соседей!
– Да, я слышу. Поняла вас. – Редактор сбросил звонок и даже не извинился. – Ублюдок. – Дойдя до машины копа, я поглядывала в сторону Милаш, раздумывая, сейчас расспросить ее обо всем или все же дождаться благотворительного вечера? Но, она удивила меня. Сама направилась в нашу сторону. Стоило ей увеличить дистанцию, как дверь с водительской стороны лимузина открылась, и из тачки вылезла громадина в похоронном костюме.
Водитель? Охранник? Мясник?
Здоровый, как танкер и рожа у него, будто он каждый день кого-нибудь расчленяет.
– Привет. – Мне она улыбнулась. После пригнулась, махнув рукой Адамсу. Так они знакомы. Скорее всего, в прошлом, их пути пересекались, либо она заручалась помощью копа, чтобы писать статьи. Допустим, но Адамс так себя повел, будто не хотел контактировать с Милаш. Помимо работы, их связывало что-то большее? Они встречались? Или это была короткая интрижка, после которой обоим неловко? – Миссис Изер покинула особняк вместе с чистильщиком бассейна. – Она встала со стороны водительской двери.
– Я уже в курсе, – я опустила глаза на худи с надписью «Я твой кошмар. Кричи», – миссис Киганс.
– Надя. – Она прямо посмотрела на меня. Взгляд женщины, которой знаком ад и все его прелести. Той, кому посчастливилось встретить на своем пути много ублюдков… но при этом, она умудрилась выйти замуж за одного такого. Какая ирония. Милаш устраивает роль заложницы Стокгольмского синдрома или ей по кайфу прикидываться жертвой? Поэтому ей удалось выжить и не стать четвертой пропавшей/убитой журналисткой? – А ты?
– Фейт Саро. «КарГолд».
– Ну, что за взгляд. – Милаш закатила глаза, дескать, мне понятно, о чем ты думаешь, девочка.
– А что с ним? – может, я перегнула палку, посмотрев на пассию Киганса с излишним высокомерием? Ой, какие мы нежные. Если она обручилась с преступником, это не значит, что все и я тоже, обязана кланяться ей в ножки. Милаш – журналистка, а не королева Англии… да, будь она хоть самим господом богом, я бы не выдала ей почестей.
– Да, так. – Усмехнулась она. – В курсе, что на днях мы устраиваем благотворительный вечер?
Естественно. Об этом все газеты жужжат, а я очень хочу на него попасть.
– И что?
– Заходи на огонек.
– Без приглашения?
– Об этом не беспокойся. Заодно и постоянного клиента, – Милаш слегка постучала по крыше авто, – приводи.
Какого еще клиента? У нее от денег, мозги переклинило?
– О каком клиенте идет речь?
– Об Адамсе, конечно.
– Адамс? – и чего он клиент? Мужского клуба? Ресторана? Секты? Или…
Стоп-стоп. В распоряжении Киганса несколько действующих бизнесов: рестораны, магазины женской и мужской одежды и клуб, (а может даже не один), с пикантной репутацией и такой же клиентской базой. Я подавила желание выкрикнуть – я так и знала, Адамс, ты извращенец! Речь идет о клубе с дрянной славой, а коп заядлый охотник «особых удовольствий». В статьях не упоминается его название, но я предполагаю, что в нем происходят вещи, которые для простых смертных, покажутся противоестественными. Я слышала о подпольных заведениях Ди-Си, где устраивают оргии для тех, кто считает заурядный секс, слишком скучным. Любители подобных развлечений, с удовольствием посещают подобные мероприятия, становясь ярыми поклонниками нетрадиционных наслаждений. И Адамс из того же контингента? Похотливый жеребец с неограниченным количеством вагин за один раз? Удивительно, как он не потащил меня в такой клуб, пока я была пьяной и на все согласной.
– Вижу, до тебя дошло. – Улыбнулась она.
Охренеть. Наш честный представитель закона, оказался заложником похоти. Хотя, нет. Чего я удивляюсь? С его работой, постоянным стрессом, просто необходимо избавляться от негативных эмоций. А что может быть лучше хорошего траха? Правда, остается еще драка и выпивка, но секс, всегда будет на первом месте. Уж не знаю, с какой целью Милаш разворошила корзину с грязным бельем копа, но я обязана выяснить, что это за клуб и чем он там конкретно занимается.
– Постой…
– … увидимся. – Стерва практически сбежала, оставив меня с кучей вопросов, желанием надавать говнюку по роже и требованием, отвезти меня в закрытый клуб, чтобы я могла своими глазами увидеть все, что там происходит.
Сев в машину, я глянула на Адамса, чье внимание сейчас было сосредоточено на мобильнике. Только не надо делать вид, что тебе реально интересны спорткары. Можешь сколько угодно притворяться, но я-то знаю, внутри, тебя душит паника. Поди, весь извелся, что Милаш такого о тебе рассказала и как тебе вылезти из задницы, чтобы все не обделать, да? Бессмысленно отпираться, Адамс. Ты попал.
– Интервью сорвалось? – проговорил он, вырубая сотовый и откладывая его на приборную панель.
– Как раз наоборот. Я узнала много увлекательного.
– Что? – когда коп взглянул на меня, его глаза… черт, они были голубыми, как воды кораллового острова на Бора-Бора, в которых отражалась райская безмятежность, так если бы он нежился на теплых волнах Тихого океана, под лучами полинезийского солнца.
Чтоб у меня мошонка на лбу выросла! Вот это самоконтроль.
– То, что мой босс – мудак. Вдова, у которой я должна была взять интервью, слилась из города с любовником. – Я сузила глаза, предвкушая истинную реакцию Адамса, когда озвучу самое интересное. – Или то, что ты являешься постоянным клиентом клуба. – Ииииии… ничего. У такого удава, как Адамс, надо поучиться хладнокровию. Скажи я, что его родителей живьем скормили акулам, он бы отреагировал с тем же спокойствием.
– Милаш сказала? – с безразличием, спросил коп, запуская двигатель и потихоньку трогаясь с места. – Хм. У нее всегда было хорошо с фантазией.
– То есть так, ты намекаешь, что она солгала.
– Разве я намекаю? – даже, если бы Милаш рискнула притвориться, я бы заметила. Чем больше лжец пытается строить из себя праведника, тем заметнее становится его ложь, а она была вполне искренней, когда называла Адамса постоянным клиентом. Тогда, почему он продолжает строить из себя саму невинность? А что если, коп заключил с Кигансом контракт о неразглашении? Это же практикуют с нелегальными клубами, верно? В этом случае, законнику запрещено распространяться не только о том, что происходит в стенах заведения, но и признавать, что он из завсегдатых. – Я ее не трахал. – Вырулив в противоположную сторону, он набрал скорость. – Не в моем вкусе.
Как будто меня это интересует!
– А какие в твоем вкусе? – я развернулась к нему корпусом. – Те, с которыми ты забавляешься в клубе? Что ты с ними делаешь? Связываешь их? Бьешь? Насилуешь?
– В моем вкусе одна очень привлекательная блондинка. – Покосившись на меня, Адамс улыбнулся. – Жаль, что я ей не нравлюсь.
– Не меняй тему. – Сморщилась я. Ему лучше признать неоспоримый факт – Адамс гребаный извращенец и ему нравится нарушать закон, пользуясь услугами подпольных шлюх. Что бы он с ними не делал, но там точно не пахнет консервативным сексом.
– А мы что-то обсуждаем? – насмешливо протянул уродец.
– Fils de pute. – Процедила я, начиная злиться. Сукин сын. Будет и дальше притворяться, и я применю к говнюку насилие, чтобы он заговорил. Адамс покачал головой, точно говоря – ты еще не устала? – Тебе знакома фамилия Киганс?
– Ммм, – коп задумчиво поджал губы, – где-то я слышал ее. О, его отец занимал место в конгрессе, а сам Киганс, по-моему, бизнесмен. И?
– Знаешь, что у него за бизнес?
– Не интересовался. – Адамс пожал плечами.
Конечно. Тебя же другое интересует.
– Киганс владеет подпольными клубами, куда приходят не просто поглазеть на голых баб, а чтобы осуществить с ними, свои самые изощренные фантазии. И ты, детектив, являешься клиентов одного такого клуба. – А может и всех. У Киганса должно быть сеть таких борделей. Я наклонилась вперед, заглядывая копу в лицо, чтобы увидеть хоть какой-то намек на нервозность. Мне нужно подтверждение, что я права, а он лжец. Но, мерзавец только вопросительно выгнул брови. – Либо рассказывай правду, либо опровергай.
– Мне нечего тебе сказать. Это же не я повелся на слова журналистки, которой от скуки нечем себя занять. Не думал, что ты настолько наивная, Фейт.
Я наивная? Да, я перестала быть простодушной дурочкой, как только увидела реальную природу бывшего мужа. Благодаря Уолтеру, я узнала, кто такие лицемеры и скрытые садисты. Не надо считать меня глупой. Как тогда, так и сейчас, я уверена в сложившемся о копе, мнении – в нем есть демоны, и они выползают, когда на горизонте появляется жертва.
– Допустим, Милаш солгала. – Нет, нет и еще раз нет! – И зачем?
– Откуда мне знать? – он снова пожал плечами. – Может, она и вправду обиделась, что я ее не трахнул. – Коп усмехнулся мне. – Спроси у нее сама.
– О, будь уверен. Я так и сделаю. – И если я получу доказательства… я живьем спущу с твоей ебаной туши шкуру. Я покажу тебе дьявола и то, каким он может быть, если его обмануть.
