bannerbannerbanner

Мне надо кое в чем тебе признаться…

Мне надо кое в чем тебе признаться…
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Французский
Опубликовано здесь:
2021-04-23
Файл подготовлен:
2021-04-22 17:43:37
Поделиться:

От автора «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе».

Жизнь галеристки Авы – словно картинка из глянцевого журнала: красивый дом, обожаемый муж Ксавье, дочка и сын – радость мамы и папы, любимое дело. Но однажды в полную любви и счастья семейную жизнь вмешивается судьба, и все рушится. В благополучном доме Авы и Ксавье поселяются горе и сомнения друг в друге, а стойкость и сила духа героев романа подвергаются серьезному испытанию. Впереди у них долгий путь через соблазны и страхи к новому пониманию самих себя. Им предстоит разбираться не только в своих отношениях, но и во взаимоотношениях с другими людьми, с которыми их связывает случай.

 Копирайт

© Éditions Michel Lafon, 2020

© Н. Добробабенко, перевод на русский язык, 2021

© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2021

© Издательство CORPUS ®

®© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100darinakh

«Мне надо кое в чем тебе признаться…» – новый роман полюбившейся мне Аньес Мартен-Люган. Легко узнаваемый стиль автора, сложные темы написанные легким языком, переживания, воля к жизни и стремление сохранить, не потерять обретенную любовь. На этот раз мы знакомимся с трагедией, которая произошла в счастливой семье, где царила любовь во всех ее нежных проявлениях. Любящие супруги, смех и детская беззаботность. Долгие и счастливо прожитые годы вместе и взаимопонимание. Но с течением времени контакт был ослаблен, в какой-то степени потерян. Герои об этом не задумывались, они жили и наслаждались. Автокатастрофа ставит вопрос в их отношениях. Смогут ли они снова найти тот контакт, которые они обрели на первых порах своих отношений. Апатия главного героя очень удручает, но она вполне обоснована. Он уходит в себя с головой, винит в случившемся, страдает и прокручивает происходящее снова и снова. Как бы печально не было, но в аварию попадает не только муж Авы, но и она сама. Она проживает роль, которая отведена ей в качестве опекуна. Сможет ли она дождаться своего мужа, хватит ли ей терпения? В какой-то момент мне стало скучно, этих терзающих душу переживаний было слишком много, испытывала не жалость, а разочарование. Линия между Сашей и Авой для меня достаточно спорная, ибо она разрешает себе отдаться другому человеку, только потому, что не может достучаться до своего мужа, которому нужно время излечить свои душевные раны. Все романы у Мартен-Люган заканчиваются счастливо, персонажи находят себя и продолжают проходить все испытания вместе. Возможно, порой это кажется неправдоподобным, но хотя бы на страницах книг хочется видеть счастливый конец. Не самый лучший роман автора, на мой взгляд, бывало и хуже.

60из 100Kassiopeya76

Роман оставил после прочтения немного двоякое впечатление. С одной стороны, мне понравилось, как автор показал чувства и переживания ггероини, с другой – вся ситуация с ее мужем получилась абсурдной и верится в нее с трудом. После автокатастрофы Ксавье, получил тяжелые травмы, но помимо этого еще и мучается чувством вины, ведь именно он виноват в столкновении, в которой пострадала велосипедистка. По первой части повествования, у меня по большей части претензий нет, все в той или иной мере обоснованно и логично, но вот вторая часть вызвала массу вопросов. Не буду конкретизировать, чтобы не спойлерить, скажу лишь одно – поведение Ксавье после выписки вызывало у меня недоумение и замешательство. Что касается Авы, то с одной стороны мне она понравилась – любящая жена и мать, успешная бизнес-леди, а с другой.... что-то меня внутри меня напрягало. Наверное, идеальность её жизни – замечательные дети, любящий и обожающий муж, верная подруга, и любимое дело, в котором если и есть проблемы, то незначительные и которые она успешно решает. Прямо идеальная семья и жизнь.В общем, если немного отключиться от сюжета и спорных моментов с выздоровлением Ксавье, а сосредоточиться только на чувствах Авы, то бесспорно, все отлично, но, увы… мне не удалось оставить в стороне заморочки мужа героини и они подпортили мои впечатления о романе. Не спорю, в жизни чего только не бывает, но все же осталось чувство искусственности происходящего. Было ощущение, что герои просто бесятся с жиру от хорошей и благополучной жизни и сами ищут проблем, чтобы пострадать. Оценка 3

40из 100alexa_horvat

Книга-размышление о том, что случается, когда количество лет совместной жизни переваливает за пятнашку.Я трепетно люблю книги этого автора. Потому что там живые драмы. Она в моем списке современных французских романистов на втором месте после Гавальды.Но эта книга повергла меня в уныние. Потому что героиня там полная дура.

Она живет с абьюзером (потому как вряд ли нормальным можно назвать месячные отлучки и его состояние потом «я мужик драмтеатр, мне надо прийти в себя после МИССИИ»), они попадают в СИТУАЦИЮ.

Он начинает вести себя как маленький капризный мальчик, а она как мать Тереза. #яснопонятноДальше спойлеры:

Он ее отталкивает, она мучается, спит с мужиком, а потом носит в себе чувство вины – «я его предала».

А потом он, как клинический абьюзер, понимает, что она отдалилась – и он снова хороший.Тема абьюза в отношениях для меня – очень больная. Поэтому мне не нравится, когда в книгах это популяризируют. А тут именно такая ситуация.

По мне – это очередное окно Овертона, которое открывается, когда такое поведение начинает транслироваться в литературе без порицания.Это – нездоровая любовь.

Поэтому – книгу не рекомендую, хоть написана она хорошо и динамично.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru