bannerbannerbanner
полная версияКолымский полк НКВД и посёлок Дебин в 1937-1946 годах

Андрей Николаевич Дорожевец
Колымский полк НКВД и посёлок Дебин в 1937-1946 годах

Что означает слово Дебин

Под именем Дебин (иногда Дэбин) левый приток Колымы отмечен на картах 20-х годов. А сколько лет река так называется, уже не выяснить. Официальная версия – на якутском слово дьэбин означает "ржавчина". Например, пословица тимири дьэбин сиир, киһини – санаа – железо губит ржавчина, а человека – тяжелые думы.

Вероятно, реке дали такое имя из-за «ржавого», красно-бурого цвета листьев деревьев и кустарника на осенних берегах. Или из-за темно-красного цвета сопок в верховьях на закате.

У слова дьэбин есть и переносный смысл. В якутском языке есть выражения, близкие по смыслу к русскоязычным фразеологизмам из группы «измениться в лице под влиянием сильных эмоций: "лицо стало багровым", «лицо помрачнело», «его лицо окаменело». Например, сирэйэ дьэбин уоһунна (лицо его помрачнело, будто заржавело), «угрюмый»дьэбин yosput (губы заржавели – вероятно, сурово сжаты). Поэтому слово Дебин в вольном и образном переводе это и Багровый, и Мрачный, и Угрюмый. Багровый, кстати, это густой, насыщенный темно-красный цвет. Другими словами, река Дебин – это река Багровая. Осенью ее берега именно такие.

Так что Пушкин, посети он Колымский край, и про берега реки Дебин вполне мог бы написать свои знаменитые строки:

Люблю я пышное природы увяданье,

В багрец и в золото одетые леса…


Фото №78. Багрец и золото Колымского края.


А вот в непогоду река может уверенно называться и Угрюмой, и Мрачной.




Фото №111. Река Дебин.


В 2022 посёлок Дебин отпраздновал своё 85-летие! В отличие от многих соседних колымских посёлков Дебин жив: еще работает больница – ныне противотуберкулёзный диспансер.; дети ходят в школу и детский сад; пусть не осталось старых деревянных домов, зато нормально себя чувствуют блочные 4-этажные и 5-этажные дома; есть центральное отопление и горячее водоснабжение. Жизнь продолжается!

Но в памяти и снах Дебин всегда из детства: с друзьями из домов с балконами, с уроками в старой школе и музыкальными репетициями в поссовете, с играми в индейцев на Песках и зимней лыжнёй, с романтическими прогулками на Прижим и кинофильмами с 17 ряда в кинотеатре «Чайка», с катанием на санках с горки под водокачкой и купанием в котловане на Горелом, с пьянящим запахом стланика после дождя и фантастической панорамой с вершины сопки Лысой…

Живи долго, родной Дебин!




Фото №138 (фото Дианы Лукашовой). 2022 год. – Ровно 85 лет назад этой территории приказом Дальстроя присвоили имя «посёлок Дебин».

Рейтинг@Mail.ru