Сборник предназначен для всех, кто интересуется богатством и меткостью русской речи, простой житейской правдой, народной философией, живым, образным мышлением и имеет быстрый, пытливый ум. Пословицу сказал – путь указал! Нет таких звуков, красок, образов и мыслей – сложных и простых, – для которых не нашлось бы в нашем русском языке точного выражения.
Сборник составлен не по привычным нормам и предназначен не для поиска по алфавиту, не для справок, а для чтения, и имеет цель скорее художественную, нежели научную.