Амброз Бирс – американский писатель и журналист, один из родоначальников «баек из склепа». В своей статье «Сверхъестественный ужас в литературе», опубликованной в 1927 году, Говард Ф. Лавкрафт назвал писателя «великим создателем теней» и подчеркнул, что именно благодаря мрачным, жестоким и невероятно достоверным рассказам Бирс стал классиком американской литературы. «Безжалостный Бирс создает жуткую атмосферу простыми словами, а большинство его кошмаров предстает перед читателями в новой трансформации, прежде не виданной».
В настоящий сборник включены 17 рассказов автора.
Случай на мосту через Совиный ручей
Проклятая тварь
Хозяин Моксона
Однажды летней ночью
Психологическое кораблекрушение
За стеной
Видения ночи
Чужой
Человек с двумя жизнями
Затмение Перри Чамли
Вдовец Турмо
Джордж Тарстон
Один из пропавших без вести
На аванпостах
Привидение Стэйли Флеминга
Власть неземного
Малыш-бродяга
Увидела этот сборник на ЛЛ, и захотелось познакомиться с хрестоматийным рассказом Бирса «Случай на мосту через Совиный ручей», а заодно с исполнением Дмитрия Креминского. Ни то, ни другое не разочаровало. Рассказ действительно стоит прочесть ценителям малой прозы, да и почти весь сборник тоже. Ждать вот прямо «оттенков ужаса» лучше не надо, на современный взгляд у Бирса маловато страшного, в этом смысле он напомнил мне Лавкрафта. Зато если вдруг «словил волну» автора, действительно мурашки бегут. Вот чем, думаете, меня могла напугать белая лошадь?.. Читайте рассказ-эссе «Видения ночи».
Вообще в сборнике представлены рассказы разных направлений, хотя все с уклоном в мрак и ужас (и в каждом есть трупы, непременно). Мне больше всего понравился в исполнении Бирса психологический реализм (например, этот самый «Случай на мосту через Совиный ручей» и «Один из пропавших без вести») и чёрный юмор («Однажды летней ночью»). Очень хороши рассказы с так называемой «предразвязкой» – вы думаете, всё уже кончилось, ан нет. Что-то подобное встречается у О.Генри, только у того в основном позитив, а здесь наоборот… А преобладают в сборнике мистическо-фантастические рассказы, они мне понравились меньше, некоторые показались простоватыми – взять хотя бы «Проклятую тварь», давшую название книге. Наверно, тут можно сделать скидку на время и заслуги перед жанром. А даже если и не делать, Бирса всё равно стоит почитать. Мне книга показалась маловата, поищу потолще.