Аля Даль
Попаданка. Иллюзия красоты
Глава 6
Мне пришлось умыться ещё раз, чтобы стереть с лица маску страха. Опершись на раковину, я зажмурилась, пытаясь подавить приступ тревоги. Такого я точно не ожидала! Ладно, с попаданием более-менее примирилась, но как быть с… этим? Очевидно, зеленый кулон скрывает мое настоящее лицо. Уродливое, покрытое чудовищными ранами… неужели хозяйка не нашла способа убрать эти пятна с помощью магии? Черт, и что теперь? Это, конечно, многое объясняет, в том числе и возможную причину обмена телами, но мне от этого как-то не легче. Мало того, что мой «жених», который красавец с первого взгляда, только и говорит о деньгах, да еще и странно пахнет, так теперь еще и это… Правду говорят, что не стоит судить книгу по обложке. Теперь проблемы из прошлой жизни казались мне сущими пустяками. Что будет, если Ксандр увидит меня такую?.. Почему-то я была уверена, что выставит за дверь сразу же.
Мысли в голове путались, я не понимала, что с этим делать, но почему-то решила, что, возможно, в моем личном кабинете найдется что-то полезное, способное натолкнуть меня на решение проблем. С этими мыслями я и взглянула на себя, вновь красивую, с белоснежной, ухоженной кожей, сглотнула тяжкий ком и заставила себя оставить эту проблему на потом. Сейчас нужно было идти в столовую, иначе Ксандр будет искать, а, возможно, и спрашивать о причине долгого отсутствия. Врать ещё сильнее не хотелось, но доверять кому-либо, тем более, незнакомцу, я не могла. Слишком больно разочаровываться каждый раз.
Чуть отойдя от раковины, я оценила платье – чистое, несмотря на прогулку по пыльной улице, даже подол почти в идеальном состоянии. Чего не сказать о туфлях. Я только сейчас заметила, что на белоснежном кафельном полу от двери до раковины ровным строем расположились серые следы от моей обуви. Теперь понятно, как горничная, или кто там меня окликивал, оказалась рядом с дверью и заметила приглушенную «вспышку». Стало стыдно из-за своей неряшливости, но я быстренько списала не свойственное мне качество на нервное напряжение. В любом случае, надо взять ведро, тряпку и все убрать. Ксандр, полагала я, поймёт, да и вряд ли вся уборка займет больше десяти минут. Кафель же мыть, а не ковер оттирать…
Я густо покраснела, вспомнив, что коврами устлан весь коридор, а потому масштаб трагедии, вероятно, преуменьшила.
Выйдя из ванной, сразу же наткнулась на служанку, которая нагнулась над полом и оттирала результаты моей небрежности. Рядом с женщиной находилось то, что нужно для уборки, а потому я заставила обратить на себя внимание громким покашливанием и спросила:
– А можно взять ведро и тряпку?
– Простите, госпожа?.. – удивилась женщина вопросу. Вскочив на ноги, она отряхнулась передо мной, после чего опустила взор, словно боялась гнева.
– Хочу забрать у тебя тряпку и ведро на несколько минут, – повторила я, отчего глаза служанки округлились. – В ванной нужно помыть пол, а то я случайно наследила. Прошу прощения за это.
Женщина так удивилась, что десяток секунд молча хлопала глазами, не понимая, как реагировать. Быть может, хозяйка изволила шутить, а она, глупая деревенская девка, не понимает? Однако это предположение оказалось в корзине неправильных – не дождавшись ответа, я сама подошла к хозяйственному инвентарю, схватила ведро за ручку и взяла тряпку.
– Нет-нет, госпожа! – перехватила ведро служанка. – Вам нельзя! Ваши руки!..
– Что «мои руки»? – непонимающе покосилась я.
– Ваша нежная кожа загрубеет из-за тяжкой работы! – запричитала женщина. – Я сама закончу с ковром, а потом вымою комнату.
Я настойчиво забрала ведро и под ошарашенный взгляд понесла в ванную.
– Ты, наверное, убираешься здесь каждый день, а я взяла и добавила тебе работы, – неловко ответила я, уже не оборачиваясь. Поставив ведро, аккуратно присела рядом с ним, намочила тряпку и стала убирать следы маленьких изящных ступней. – Понимаешь ли, я не так воспитана. Уважаю чужой труд.
Служанка продолжала стоять на месте и наблюдать через открытую дверь, как хозяйка быстро расправлялась с грязью, словно делала это всю сознательную жизнь, что было в принципе невозможно. Вспомнив о вспышке, которую слышала, когда очищала ковер, служанка задумалась о том, а не навел ли кто проклятье на хозяйку, которая раньше не то, что тряпку в руки – она и смотрела-то на слуг с открытым пренебрежением, как и подавляющее большинство господ на ее памяти. Так или иначе, спрашивать о таком нанимательницу – значит, отхватить грубостей в свой адрес в лучшем случае. В худшем – получить нагоняй за излишнюю болтливость. Так что этой ночью, когда в комнате прислуги соберутся все, она решила, что расскажет обо всем остальным, как обычно немного приукрасив. Этому невероятному событию однозначно не хватает маленькой детали. Например, широких зрачков, трясущихся рук и сильного травяного запаха изо рта – такое с госпожой Вайлет бывало, когда принимала дурманящие эссенции.
– И не смотри ты на меня так! – возмущённо воскликнула я, но только потому, что не любила, когда на меня долго пялятся с таким видом, словно что-то замышляют. – Лучше скажи, где лежат все эти приблуды для уборки, чтобы я больше не искала того, кто подскажет.
– В… кладовой. Она подле комнаты нашенской, – растерянно ответила служанка и, проморгавшись, отвернулась. На ватных ногах дошла до места, где оттирала ковер, но никак не может перестать думать об увиденном. Это ж надо – госпожа и убирается сама! Диво, не иначе! Сплетня об этом разлетится по всей округе!
Плеск воды, выливаемой из ведра в ванну, заставил служанку, обрадованную предстоящей ночной минутой славы, дернуться и устремить взор в сторону звука. Госпожа Вайлет вымыла пол и теперь опустошает ведро, после чего моет тряпку. Служанка решила, что, вероятно, сошла с ума, раз ей видится такое.
– Спасибо, – сказала я и поставила ведро с тряпкой рядом со служанкой. – Где конкретно эта ваша комната? А то я после удара головой малех подзабыла.
У служанки случается просветление, из-за чего на лице появляется радостная улыбка. Конечно же, никто не сошел с ума, просто хозяйка чуток головой приложилась и вновь станет прежней, когда рана сойдёт. Вот только почему на ней нет следов повреждения – не ясно. Сторож когда-то говорил, что она – травница, а значит, возможно, тело мазями вылечила, а на голову не хватило.
– На первом этаже, недалече от кухни, – отвечала служанка, не смотря на хозяйку, как полагалось по этикету. – Дверь направо, ежели по коридору от центрального входа идти.
– Понятно, благодарю, – тепло улыбнулась я и, наконец, оставила приходящую в себя служанку в покое. На самом деле, я не слишком понимала, почему эта женщина реагирует именно так. Вроде же ничего странного не делаю – просто убралась, как и любой воспитанный человек. Надо будет уточнить этот момент позже.
Теперь путь лежит в столовую. Но перед тем, как спускаться, я мельком заглянула в свою комнату, где сменила туфельки и сняла ненужные аксессуары, кроме кулона, конечно. Интересно, и почему диадема с пустой выемкой для украшения? Неужели тоже продали? Хм… сегодня же поговорю с Ксандром про наше финансовое положение. Это первое, от чего я буду отталкиваться, думая над планом приспособления к этому миру.
На первом этаже дверь в столовую была приоткрыта, словно меня уже давно ждали. «Странно, – думала я. – Неужели внутренние часы врут, и я задержалась более чем на десять минут?»
С удивлённым выражением лица я открыла дверь шире, и запах тушеного мяса ударил в нос. Слюна заполнила весь рот, и если бы я сейчас открыла его, то влага, наверняка, потекла бы по подбородку.
Живот скрутило сильным спазмом, будто бы я не ела давно, хотя с утра точно перекусывала бутербродом.
Как только я вошла, Ксандр встал и подошел ко мне, приглашающе протянул руку.
– Вот и ты, – улыбался он, из-за чего его лицо светлело. Какой же он красивый. И как меня отталкивает его запах. Вроде после прогулки от него уже не так несет, но я все еще чувствую последствия обильного употребления алкоголя. – Что-то случилось?
– А почему ты спрашиваешь? – я приняла его руку, но взглядом непонимающе бродила по белоснежной скатерти круглого стола, на которой, кроме пустых тарелок и приборов, пока ничего нет. Откуда же этот пленительный запах еды?
– Ты задержалась, – укорял мужчина.
– На сколько? Минут на пять? Полагаю, немного опаздывать – прямая обязанность приличной женщины.
Ксандр молча отодвинул стул для меня. Подождал, пока я сяду, чтобы задвинуть. «Как хорошо, что пока я не заметила существенных отличий от европейского этикета, – с оптимистичной улыбкой на лице думала я. – Было бы тяжко, если б, к примеру, здесь было принято не придвигать за дамой стул, а вышибать из-под нее, как сделала со мной судьба».
– Значит, память к тебе постепенно возвращается? – с подозрением спрашивал мужчина, когда сел напротив. После этого позвал кухарку, говоря, что она может потихоньку выносить блюда.
– Надеюсь на это, – скромно улыбнулась я, но от пристального взора Ксандра резко похолодела. Он будто тоже проголодался, и если бы не позвал кухарку, я бы решила, что он собирается съесть меня. Прямо здесь. На столе.
Я, конечно, не искушена в любовных делах, но мужское желание трудно спутать с чем-то другим. Ксандр хочет меня. Очень сильно и страстно. Я смотрела на его торс, укрытый белой рубашкой, видела ключицу, которую он не скрывает и вообще пренебрегает верхней пуговицей. Я видела тонкие, красивые пальцы и не понимаю, почему в голове не гуляют мысли о том, как и где они могут доставлять удовольствие. Не испытываю возбуждения, хотя мужчина в моем вкусе, несмотря на нюансы. Что-то здесь не так. Что-то со мной не так. С этим телом… Может, уродливые раны как-то связаны с этим?.. Я могла только догадываться, но в одном уверена точно: я сделаю все, чтобы не остаться жертвой в сложившейся ситуации. Разберусь со всем, что выпадет на мою долю и обустрою быт. Кстати, о быте…
– Ксандр, – нежно обратилась я, чтобы развеять поток мыслей, пока мы ждали еду, – а могу я в свободное время заняться обустройством дома?
На лице мужчины проскользнуло легкое недовольство.
– К сожалению, это не наш дом, милая Вайлет, – с тяжестью в голосе ответил Ксандр. – Этот особняк мы снимаем, хотя и задолжали за предыдущий месяц…
Опять двадцать пять! У нас вообще что-нибудь свое есть? Или все в долг? Я любопытно осмотрела высокие потолки, дорогие колонны и вензеля, картины на стенах в золотистых рамах, много декоративных растений и лакированной мебели. А ещё ковер из белой шкуры какого-то гигантского животного, похожего на медведя. И это в столовой…
– Быть может, нам стоило присмотреть что-нибудь поскромнее? – осторожно спросила я.
– Я предлагал, но ты захотела остановиться именно здесь.
Пока я обдумывала, стоит ли интересоваться причиной такого выбора, нас отвлекли тяжёлые шаги из смежной комнаты.
Дверь за спиной Ксандра после стука тихонько отворилась, и знакомая тучная кухарка внесла первое блюдо. Покачиваясь, быстренько дошла до стола, разгрузила подносы. Видно, что не слишком аккуратно, хотя и старается. На ее лице я замечаю усталость, а потому предлагаю:
– Может, я помогу?
Теперь кухарка смотрела на меня удивлённым взором. «Да что здесь за люди-то такие, что их до глубины души обычной помощью поразить можно?» – спрашивала я сама себя.
Переведя взор на мужчину, поняла, что он также немного в шоке от вопроса.
– Зачем, милая? – хмурился Ксандр. – Оставь грязную работу неотесанной прислуге. Твои ручки не созданы для подобных занятий.
«Как слащаво и неприятно прозвучало», – подумала я, поморщившись.
– Глупости, – ответила я и привстала. – Ей трудно, не видно, что ли? Что я, должна смотреть, как человек страдает?
– Да все хорошо со мной, – испуганно говорила кухарка и вытерла потный красный лоб рукой, – просто немного голова кружится с утра. А на кухне жарко… вот и…
Я встала, обошла стол, но стук кулаком по деревянной поверхности заставил меня замереть в страхе.
– Сядь на место, – процедил мужчина. – Негоже моей невесте всякой черни помогать!
Я опешила, хлопала глазами, потому что совсем не ожидала подобного разговора. А ещё, к его несчастью, с чужими людьми я умела постоять за себя. Научилась за годы травли в школе и больше никогда и никому не позволю навязывать мне свою волю.
– Во-первых, не сяду, – вскинула я подбородок. Я больше не похожа на ту запуганную нервную девочку, которой очутилась в новом теле. Тревожность и страх постепенно уходили, давая дорогу истинной натуре. – Как только я закончу говорить, зайду на кухню и помогу с выносом блюд. Во-вторых, если я твоя невеста, это не значит, что ты имеешь право мне указывать!
Ксандр буквально вскипел от моих слов, поднялся с места и подлетел ко мне. Кухарка испарилась из комнаты быстрее пули, чтобы не дай бог не оказаться крайней в ссоре хозяев.
– Ты смеешь мне перечить? – злобно шипел он. – Да я тебя без роду и приданого из провинции забрал, понадеялся если не на любовь, то хоть на уважение!
Ксандр замахнулся, но попал по руке, которую я выставила в надежде защитить лицо. Рефлекторный жест – закрываюсь руками, чтобы от матери прилетало не так сильно, да и вообще шрамы на руках намного лучше изуродованного лица.
Выпустив пар, Ксандр ухватил за запястье, и мне стало страшно. Я чувствовала, что ещё немного, и он попытается ударить вновь. Я слышу, как на фоне кухарка бегает, как угорелая, из комнаты в комнату, разнося блюда. Видимо, желает обнулить причину конфликта, сделав все сама. А мне плевать на чудный аромат тушеного мяса, я больше не чувствую аппетита в принципе. Хочу сбежать отсюда как можно скорее. Из этого дома, от этого мужчины, потому что знаю – замахнулся раз – будет бить всю оставшуюся жизнь.
– Сейчас ты сядешь на место, и мы продолжим обед, – цедил он сквозь зубы. Нутром чувствую, как трудно ему сдерживаться, и слава Богу, что мы еще не женаты – обычно после брака мужчины такого типа перестают носить маску благородных рыцарей, превращаясь в злобных огнедышащих драконов, при которых ты всю оставшуюся жизнь будешь сидеть в высокой башне под замком.
Свободная рука коснулась подбородка, Ксандр заставил меня поднять голову, чтобы посмотреть ему в глаза.
– Или что?.. – я спрашиваю не из любопытства, а для понимания, что еще он может со мной сделать.
– Или я выброшу тебя на улицу прямо сейчас, – Ксандр со всей стиснул мою руку, я шиплю от боли, но после легкого хруста костей – отпустил, отвернулся и пошел к своему стулу. Сел, как ни в чем не бывало, и вновь поднял на меня злобный взгляд: – Сядь на место.
Я нехотя подчинила лишь потому, что вылететь из дома прямо сейчас не входит в мои планы. Нет, я не успела привыкнуть к этому месту, просто рациональная часть меня кричит, что прежде всего мне нужно осмотреть рабочее место предыдущей владелицы тела. А потом нужно давать по тапкам как можно быстрее. В любом случае, я не собираюсь терпеть подобное обращение. А как же, блин, был нежен и галантен ещё утром! Вот же тварь двуликая!
– Еще и кольцо сняла, – продолжает кипеть Ксандр, бормоча себе под нос. Его вилка резала мясо с диким скрипом, будто вместе с ним он собирался употребить кусок тарелки, – в шкатулку убрала, мол, оно мешает работать… тьфу, ведьма! Не удивлюсь, если на самом деле ты это сделала для того, чтобы мужиков других окучивать!
– Хочу напомнить, что я все еще ничего не помню, – тихим тоном сказала я и мельком косилась на дверь. Хочется выйти. Обследовать комнату Вайлет, потом спустится в ее рабочий кабинет, выяснить причину и способ попадания в этот мир и убежать, куда глаза глядят.
Ксандр тяжело выдохнул в ответ, сжал кулак и вновь стукнул им по столу. Выпустил пар, чтобы не сделать это опасным для меня способом. «Спасибо хоть на этом», – думала я.
– Да, да… – разочарованно шептал он. Я подняла на мужчину боязливый взгляд и удивилась пуще прежнего. На его лице невидимая маска отчаяния, будто он сожалел о том, что сорвался, попытался ударить и наговорил гадостей. А мне плевать. Рука саднит, но ничего криминального. – Послушай, милая… прости меня. Ты же знаешь, что я завожусь, только дай повод, а тут ты ведешь себя, как…
Он не договаривал, сам себя обрывал на полуслове, но я и не особо желала услышать продолжение. Даже если бы его реакция была мягче, меня возмущал сам факт того, что помощь кухарке является непозволительным поведением, но Ксандру, видимо, ничего не доказать. Как хорошо, что он раскрылся прямо сейчас, тем самым подтолкнул меня к планированию скорейшего ухода.
– Ты, видимо, просто забыла, что к чему в реальном мире, – с легкой усмешкой говорил мужчина. Я спокойно сидела и наблюдала, как он доедал мясо, после чего накладывал добавку в свою тарелку, после – без спроса положил еду мне. Обед все ещё пах великолепно – свежее мясо, приготовленное вместе с овощами, ну что может быть прекраснее? Но нет. У меня больше нет аппетита. – Так вот. Будь добра, посиди тихо и послушай. Возможно, когда ты училась в магической академии, тебе приходилось мыть полы и готовить вместе с остальной чернью, но для будущей жены младшего сына купца первой гильдии – поведение неподобающее. Более того, тебя вообще не должно волновать состояние прислуги. Я ей плачу из своего кармана, и если сегодня же она загнется и сдохнет под тяжестью подноса, мне будет безразлично. Я просто найму новую кухарку. Вот так и ты должна мыслить, дорогая.
Я смотрела на него пустыми глазами и чувствовала нарастающее отвращение. В четырнадцать лет я впервые пошла работать. Официально, конечно, никто не устраивал, но в небольшой закусочной нашлось вакантное место официантки. Я всегда выглядела старше с косметикой, а потому работодатель не побоялся взять девочку, отчаянно пытающуюся накопить на уход из дома. И это были адские полтора года. Утром – учеба, вечером – смены в закусочной. Сколько же я насмотрелась, сколько гадостей наслушалась, сколько раз обиженные жизнью люди смотрели на меня свысока, хамили, лапали за зад… Да, в конце концов, я выучилась и устроилась на более-менее хорошую работу в офис, но воспоминания о закусочной остались на подкорке. Пройдя моральный ад, я не могла обращаться с другими подобным образом, а риторика Ксандра вообще показалась мне людоедской. Если до этого разговора я готова была дать ему шанс, то теперь нет. Никогда и ни за что. Ни за какие деньги.
– И перед ними у нас нет долгов? – как бы невзначай интересуюсь. Мое мнение ему неинтересно, да и не нужно его высказывать. Я просто до поры до времени буду улыбаться и махать головой, а когда накоплю по-быстрому денег, то исчезну, потому что иначе, чувствую, не обойдется без рукоприкладства. Возможно и со смертельным исходом. Кто знает, насколько болезненная гордость у этого мужчины. – Ну, раз перед арендодателем… и вроде перед пропавшей Анной…
– Все слуги ничего не получили за прошлый месяц, – пояснял Ксандр, и я поняла, что дело совсем плохо. Наверняка у большинства есть семьи, дети, которых нужно кормить. Но объяснять мужчине, сидящему напротив, что метать бисер перед свиньей. Я заплачу им сама, когда разберусь со своими проблемами и немного обживусь в этом мире.
– Прошу прощения, но раз уж я твоя невеста, то мне придется спросить, – как можно корректнее пыталась начать я. – На что, с позволения спросить, мы с тобой живем? У нас… какой-то убыточный бизнес? Может, старая фабрика или… не знаю…
– На сумму, которую мой отец выделил на мое содержание, – без тени смущения отвечал Ксандр. – Если точнее, то ежемесячно – двести золотыми.
– Что же, звучит солидно, – иронично отвечала я. Имею в виду не сумму, потому как пока не разбираюсь в валюте, а источник дохода. Заводить невесту и жить на попечении родителей – просто бомба. И как Вайлет вообще согласилась на все это? Диву даюсь.
– И это, знаешь ли, обидно! – продолжал Ксандр, явно не различив иронии. – Я получаю меньше, чем его любовница!
Ксандр вновь начинал закипать, а потому я решаю, что лучше сейчас вновь сменить тему. Чувствую себя сапером на минном поле.
– Если ты не против, я займусь осмотром места, где меня нашли, сразу после обеда, – сказала скорее утвердительно, потому что даже в случае отказа продолжу настаивать.
– Хорошо, – отмахнулся Ксандр, злобно протыкая мясо вилкой.
Я бросила взор на свою тарелку и понимаю, что не съела ни кусочка, хотя надо. Несмотря на то, что аппетита нет, я много пережила и должна набираться сил, пока есть возможность. Кто знает, может, опять что-то не так сделаю, и Ксандр вышвырнет меня на улицу, как покойного котенка, из-за чего ситуация резко ухудшится. Ночевать неизвестно где в незнакомом городе? Проще сразу удавиться.
Обед постепенно подходил к концу, а между нами словно кошка пробежала. Тишина, прерываемая лёгким постукиванием столовых приборов по тарелкам, висела в воздухе. Больше мы так и не перекинулись и словом. Ксандр разве что открыл вино, налил в бокал и стал потихоньку потягивать. Я смотрела на это с надеждой, что мужчина хоть немного подобреет, но сама пить не собиралась, особенно в обед. Зато теперь источник запаха очевиден. Вино хоть и выглядело прилично, однако хлестать с самого обеда никому пользы не принесет.
Атмосферу напряженного обеда двух ментальных незнакомцев прервал очередной стук в дверь, после которого я ожила. Ксандр же лениво повернулся к входу, разрешил войти, но посетитель, судя по виду, его мало интересовал.
– Госпожа! Прошу прощения, что отвлекаю, – обратилась служанка с порога. – Ваше зеркало вновь светится.
Мне уже надоело считать, сколько раз я почувствовала себя в ступоре. Какое зеркало? И почему важно, что оно светится?
Ксандр поймал мой недоуменный взор и нехотя пояснил:
– То, что стоит в твоей комнате, не совсем зеркало, а магическое устройство. Пару месяцев назад я умолял тебя продать его, но ты рогом уперлась, говоря, что оно для тебя очень ценно. Вообще, насколько я понимаю, это магическое устройство для общения на расстоянии. Отнеся его в ломбард, мы бы смогли безбедно жить несколько месяцев!
«А! Телефон с видеосвязью! Так бы и сказали», – проигнорировав очередную попытку поговорить о деньгах, подумала я, хотя и не знала, стоит ли «брать трубку» или нет. Я и так на грани фиаско, хотя по сути даже из дома не вышла (короткий визит к доктору не в счет), мало ли кто там на другом конце… зеркала.
– И кто бы это мог быть?.. – с интересом спрашивала я.
– Понятия не имею, но полагаю, кто-то из твоих подруг со времён академии, – пожал плечами Ксандр и прислонил бокал к губам, чтобы немного отпить. – В рабочие моменты ты меня не посвящала. Хотя придется, когда мы поженимся. Осталось только накопить на свадьбу.
– Понятно, – ответила я лишь для того, чтобы закончить разговор. – Обед окончен? Я могу идти?
– Иди, – безразлично кивнул мужчина, и тогда я медленно поднялась со стула и с неохотой вышла из столовой, тянула время, потому что надеялась, что зеркало перестанет светиться. Все же отвечать сейчас, когда меня могут раскрыть с первых нот – не лучшая идея. И все же тот незнакомец на другом конце может меня спасти… Пока меня разрывало от противоречивых чувств, ноги, будто сами собой, несли в нужную комнату.
