гуманитарные и общественные науки

культура и искусство

историческая научная и учебная литература

религия и духовная литература

языкознание

"Немного водки нужно взять, но только как человек (mensch), а не как скотина (goylem)" – вся философия еврейского пьянства в одной строке из идишской застольной песни. В новом выпуске подкаста Radio Eshkolot музыкант и собиратель фольклора Илья Сайтанов и лингвист Александра Полян рассказывают удивительную историю музыки и текста песни «Az me nemt a bisele bronfn» с этнографическими материалами и концертной записью группы «Лакоча». «You should drink a little vodka, but like a Mensch, not like a Golem» – this line from a Yiddish song incorporates the whole philosophy of Jewish drinking. In the new episode of Radio Eshkolot podcast musician and folklorist Ilya Saitanov and linguist Alexandra Polyan present the adventurous story of the lyrics and music of the song Az me nemt a bisele bronfn, with ethnographic materials and live performance by Lakocha.


современная зарубежная литература

Вторая мировая война

магический реализм / мистический реализм

психологическая проза

загадки прошлого

становление героя

семейные тайны

литература Великобритании

ошибки прошлого

Пей по-людски / Drink Like a Mensch

"Засыпай, засыпай, девочка, засыпай, засыпай дорогая. Папа принесет тебе птичку – чтобы у тебя не болел глазик". Почему папы никогда нет дома? Как птичка лечит глаза? Почему информантка шепелявит? Причем тут якуты? В новом выпуске подкаста Radio Eshkolot «медленное слушание» простой идишской колыбельной с музыкантом Ильей Сайтановым и филологом Александрой Полян заводит в волшебные дебри этнографии, лингвистики и музыковедения. «Sleep, sleep, my girl, sleep, sleep, my dear. Daddy will bring you a birdie, so that your eye won't hurt». Why is father always away? How does the bird cure the eye? Why is the singer lisping? What do Yakut songs have in common with a Jewish lullaby? The «slow listening» of a simple Yiddish lullaby with a musician Ilya Saitanov and a philologist Alexandra Polyan leads you into the magic thicket of ethnography, linguistics and musicology.


женская проза

Париж

женские судьбы

зарубежные бестселлеры

легкая проза

Колыбельные дары / Sleep Gifts

Radio Eshkolot

фэнтези

боевое фэнтези

Еда и слова

экранизации

романтическая проза

Франция

Книги от которых тепло на душе

Обсценная лексика в иврите

исторические любовные романы

зарубежные любовные романы

страстная любовь

опасные приключения

Идиш и немецкий: избирательное сродство

Филология

Демонизация сакрального в еврейской культуре

Этнография