знания и навыки

серьезное чтение

об истории серьезно

приключения

книги о приключениях

Осетия, население которой относится к иранским народам, служит уникальным мостом для сотрудничества в области информационных технологий между Россией и Ираном. Благодаря возможности создания материалов как на персидском, так и на осетинском языках, этот регион является ключом к раскрытию новых возможностей и развитию сотрудничества в различных аспектах технологий и инноваций. Для того чтобы понимать и ориентироваться в сложном мире информационных технологий, необходимо иметь прочную основу знаний о ключевых терминах и понятиях, определяющих эту область. Цель данного глоссария - предоставить краткий список ИТ-терминов, взятых из основных нормативных документов в России и представленных на персидском и осетинском языках.

детская проза

сказки

зарубежные детские книги

зарубежная классика

зарубежная старинная литература

классическая проза

литература 19 века

Осетинско-персидский краткий глоссарий IT-терминов

Данный глоссарий не только поможет в академической и профессиональной сферах, но и станет основой для общей стратегии по улучшению лингвистических средств выражения народа. Он позволит осетинам полноценно участвовать в глобальных технологических и экономических процессах, сохраняя при этом свою уникальную культуру и язык.
В будущем, с развитием этого глоссария, Северная Осетия сможет стать примером успешной интеграции традиционной культуры в современный технологический мир, доказывая, что язык и культура малого народа способны не только выживать, но и процветать в эпоху глобализации.

эзотерика / оккультизм

Глоссарий IT-терминов на осетинском языке

Этот короткий визуальный словарь содержит наиболее часто используемые слова языка Киконго. В книге представлены базовые выражения и термины, которые помогут вам быстро ознакомиться с основами языка. Для удобства переводы указаны на русском и французском языках. С помощью этого словаря вы сможете освоить важнейшие слова и фразы, что станет полезным шагом в изучении языка Киконго и расширении культурных горизонтов.
О языке Киконго:
Киконго – это один из крупнейших языков Бенду, принадлежащий к группе банту, который распространён в Центральной Африке, в основном в Демократической Республике Конго, Анголе и Республике Конго. Язык является родным для миллионов людей, и его использует как основное средство общения множество этнических групп, включая конго и кинди. Киконго обладает богатым лексическим и грамматическим строем и играет важную роль в культуре и обществе этих стран.

здоровье

альтернативная медицина

здоровый образ жизни

народные средства

лечение без лекарств

медицина и здоровье

Киконго. Визуальный словарь. Основная лексика

В арабском мире, как и в других культурных и лингвистических контекстах, терминология в области информационных и коммуникационных технологий (ИТ) не имеет строгой стандартизации. Это обусловлено тем, что понятия и термины в ИТ развиваются и эволюционируют в различных регионах и культурах неодинаковыми темпами.
В России, где информатика и связанные с ней технологии являются важной частью инфраструктуры современного общества, была разработана и стандартирована терминология в ИТ, что обеспечивает единообразие и ясность в обмене информацией. Данный глоссарий представляет собой попытку помочь в устранении этих проблем, привнося в арабский регион информацию и опыт России в сфере информационно-коммуникационных технологий. Он составлен с учетом местных реалий и культурных особенностей арабского мира, а также с использованием международных стандартов и терминологии в ИТ, чтобы обеспечить единообразие и понимание в обмене информацией.

современная русская литература

Глоссарий IT-терминов на арабском языке

Автором преданий, приведенных в данной книге, является Всеволод Миллер, который в своем стремлении к исследованию сделал шаг навстречу осетинской культуре и который исполнил свою миссию с неподдельной страстью и уважением к эстетике и духовности. Осетины, люди с богатой историей, передавали свои предания из поколения в поколение, хранители традиций, основанных на почтении к природе и памяти предков.

Специальный перевод на арабский язык делают данную работу еще более значимой, простирая мост между культурами и открывая двери для взаимопонимания, обмена и глубокого восприятия. В каждой строчке вы ощутите пульсацию двуязычного мира, в котором традиции прошлого продолжают жить, преобразовываясь и обогащая наше настоящее.

любовные романы

современные любовные романы

Предания и сказания осетин на русском и арабском языках

Les contes ossètes sont un monde merveilleux où l'histoire, la culture et la philosophie du peuple sont intimement liées. Ils font partie intégrante de la spiritualité ossète et sont transmis de génération en génération, conservant leur pertinence et leur signification.
Les contes de fées ossètes ont une signification philosophique profonde. Ils enseignent le respect des aînés, l'amour de la patrie, la valeur de l'amitié et de la fraternité. Chaque conte de fées n'est pas seulement une histoire, mais une leçon de vie qui aide à façonner les valeurs morales et l'identité du peuple.
Ces contes ne sont pas seulement un héritage littéraire, ils sont une source vivante de sagesse qui continue d'influencer la culture et l'art ossètes. Leur importance ne peut être surestimée, car ils contribuent à préserver le caractère unique et l'identité du peuple ossète.
Familiarisons-nous rapidement avec nos contes de fées!

кулинария

Contes ossètes en français

Ossetian tales are a wonderful world where the history, culture and philosophy of the people are intertwined. They are an integral part of Ossetian spirituality and are passed on from generation to generation, retaining their relevance and significance.
Ossetian fairy tales carry a deep philosophical meaning. They teach respect for elders, love for the motherland, the value of friendship and brotherhood. Each fairy tale is not just a story, but a life lesson that helps to shape the moral values and identity of the people.
These tales are not just a literary heritage, they are a living source of wisdom that continues to influence Ossetian culture and art. Their importance cannot be overestimated, as they help preserve the uniqueness and identity of the Ossetian people.

ужасы / мистика

детективная фантастика

мистика

Ossetian fairy tales in English

Обширное культурное наследие, долгая история и многовековые традиции и обычаи, передающиеся из поколения в поколение, отражают всю ценность осетинской культуры. Одним из главных достояний является реликтовый, богатый и сложный язык. Однако на данном этапе осетинский язык испытывает проблемы, которые связаны с тем, что он перестал быть первым в повседневном разговоре, на официальных мероприятиях и других массовых торжествах. Шаг за шагом осетинский становится всего лишь литературным языком, которому место в книгах. Именно поэтому целью данной книги является ознакомление широкой аудитории в доступной форме с основой осетинского языка. Данная книга представляет собой не только словарь, но включает так же информацию о грамматике языка, об истории народа, культуре, музыкальных инструментах, традициях и обычаях, знаменитых представителях народа Осетии.

научная фантастика

социальная фантастика

любовно-фантастические романы

О жизни осетинского народа, языке и истории

Cette étude de T. A. Gabouev, Histoire ancienne des Alains, offre une synthèse unique consacrée aux origines, à l’évolution et au rôle historique de ce peuple iranophone du Caucase du Nord. En s’appuyant sur un large éventail de sources écrites — chroniques gréco-romaines, récits arméniens et géorgiens, témoignages arabes, persans et chinois — l’auteur retrace l’histoire des Alains du Ier siècle de notre ère jusqu’à l’époque des invasions hunniques.

Plus qu’un simple récit historique, ce livre éclaire les liens profonds entre les Alains et les Ossètes contemporains, mettant en évidence la continuité culturelle et la persistance de traditions millénaires. Par sa richesse documentaire et la clarté de son propos, il s’adresse aussi bien aux chercheurs qu’aux lecteurs passionnés par l’histoire de l’Eurasie et du Caucase.

Histoire ancienne des Alains

Los cuentos de hadas osetias son un mundo maravilloso donde la historia, la cultura y la filosofía de la gente están íntimamente vinculadas. Son una parte integral de la espiritualidad de los osetios y se transmiten de generación en generación, conservando su relevancia y su significado. Los cuentos de hadas osetias tienen un significado filosófico profundo. Enseñan respeto por los ancianos, el amor de la patria, el valor de la amistad y la fraternidad. Cada cuento de hadas no es solo una historia, sino una lección de vida que ayuda a dar forma a los valores morales y la identidad de las personas. Estos cuentos no son solo un patrimonio literario, son una fuente viva de sabiduría que continúa influyendo en la cultura y el arte osetio. Su importancia no puede ser sobreestimada, porque ayudan a preservar el carácter único y la identidad del pueblo Osetio. ¡Familiaricémonos rápidamente con nuestros cuentos de hadas!

Cuentos de hadas osetias en español

Мир политики – это сложный лабиринт, где за каждым термином скрывается целая история, а за каждой идеей – многовековая борьба за власть и влияние. Понять его язык – значит получить доступ к ключам, которые откроют двери в мир политических процессов, к пониманию истории и современности. 
В связи с этим был написан данный глоссарий с целью обогатить знания осетинского народа о политической лексике на родном языке. Осетинский язык – это не просто средство общения, это хранитель нашей культуры, истории и национальной идентичности. Именно в нем запечатлены наши ценности, наши представления о мире и о месте осетинского народа в нем.
Глоссарий представляет собой уникальный инструмент, позволяющий читателю не только ознакомиться с основными политическими терминами, но и погрузиться в глубину их значения, увидеть их историческую эволюцию и взаимосвязь с осетинской культурой. 

смертельная опасность

потустороннее

мистические детективы

темные силы

Краткий глоссарий политических терминов на русском, осетинском, английском, французском, шведском, венгерском и турецком языках

В мир искусства мы входим с восхищением и трепетом, ведь каждое произведение несет в себе особую историю, переживания и мысли своего создателя. Эта книга — ваша личная путеводная звезда по увлекательному миру живописи. В ней собраны 100 самых известных картин, каждая из которых открывает перед нами уникальные горизонты культуры и творчества.
Осетинский язык, богатый и выразительный, служит связующим звеном между картинами и нашими сердцами. Приглашаем Вас исследовать не только визуальную красоту, но и глубину смыслов, заложенных в этих произведениях. Погрузитесь в мир искусства, где каждый мазок кисти — это приглашение к размышлению, а каждое описание — возможность прикоснуться к бессмертному.
Пусть эта книга вдохновляет вас и расширяет горизонты восприятия, открывая новые грани искусства и его значения в нашей жизни.

похудение

диеты

кулинарные рецепты

лечебное питание

100 самых известных картин мира и их описание на аланском языке

Без серии

Александр Юрьевич Кожиев