Трагикомическая ситуация повести Александра Вельтмана «Неистовый Роланд» сразу же напомнит читателю сюжет гоголевского «Ревизора». Вельтман строит рассказ, стараясь придать ситуации возможную достоверность. И внешний вид, и речи находящегося в бреду актера Зарецкого убеждают чиновников, что перед ними важная персона, скорее всего – генерал-губернатор. Тут и открывается вся отвратительная неприглядность жизни провинциального города – казнокрадство, беззаконие, невежество, дикая грубость. И стоило антрепренеру узнать бедного актера, как на Зарецкого обрушивается гнев местного общества во главе с городничим.
–По случаю прибытия его превосходительства команда имеет быть собрана по всей амуниции и в предписанном порядке представлена для инспекторского смотра,который имеет быть учинен…имеет быть назначен почетный караул к занимаемому его превосходительством дому.
В общем-РЕВИЗОР!( Свистать всех наверх!-орет Городничий-Неожиданная проверка !)Город в шоке. И что же выясняется некстати поздно? Перепугал местное начальство перепившийся актеришка,Корнелий Зарецкий, долженствующий играть «трагические роли,а когда нужда воспоследует,то и комические…и петь»…Так он,шельмец, «забрав у директора театра вперед 120 рублев,бархатные штаны,жилет зеленый шелковый шитый,на сюртуке три звезды фольговые…от должности своей скрылся»…и такой переполох учинил, свалившись до сотрясения мозга и беспамятства пьяным с брички,что был принят за РЕВИЗОРА …
Настоящий генерал-губернатор,до которого дошли слухи об этом происшествии,смеялся НАД НИМ от души и велел перевести Роланда-Зарецкого из тюрьмы в сумасшедший дом…