– Не за что, брат. – Она ушла.
Сабих потер руки.
– Так, повод у нас есть. Твоего брата мы вряд ли застанем в Афрани, и это к лучшему. Но нам придется какое-то время провести с его семьей, хотя бы для приличия, и соблюсти все традиции и обычаи гордого курдского народа.
– Не придется, – проговорил Баха.
– Почему? Это будет подозрительно. Афрани – небольшое селение, там все и всех видно. Наш приезд, разумеется, не останется незамеченным. Почему ты говоришь, что нам не придется общаться с семьей Али Такура?
– Она погибла.
– Как, когда?
– Два года назад. Жена Али с тремя детьми и ее брат поехали к родителям в Пальмиру. Тогда в Сирии уже бесчинствовали разные банды, выступившие против режима Асада. Одна из них захватила семью Али и убила всех. Перед казнью боевики издевались над ними. Они изнасиловали Рунак, жену Али, и двух дочерей, которым было двенадцать и десять лет, сына шести лет, а ее брата Сардара заживо сожгли. Женщине и детям потом отрезали головы.
– Откуда такая осведомленность, Баха? Ведь ты же никогда не видел своего двоюродного брата?
– О той истории долго говорили по всей провинции.
– Али не женился повторно?
– Нет. Об этом я узнал от одного человека, который торгует здесь. Он родом из Афрани. Мы случайно разговорились, когда я покупал у него муку.
Трагическая история курдской семьи не произвела на Сабиха никакого впечатления. Ведь боевики – союзники Турции, а курды – враги. Они не заслуживают иной участи. Будь его воля, он без раздумий уничтожил бы весь этот проклятый народ.
– Это значит, что нам все же придется навестить дом Али. Хотя бы для того, чтобы убедиться в отсутствии хозяина.
– К нам могут подойти сельчане.
– Ну и что? Ты знаешь о трагедии семьи брата, и это лишний повод наладить с ним отношения.
– Хорошо, но как объяснить твое присутствие в Афрани?
– Баха, ведь я же твой друг. Именно я уговорил тебя поехать к Али. Все просто. Нет ничего правдивее самого элементарного объяснения, тем более основанного на такой трагедии. С этим решено. А Висаль молодец.
– Я накажу ее.
– Нет! Не забывай, что она моя сестра, пусть и сводная. Вернемся к теме. Объяснение у нас есть, значит, по маршруту проедем. Теперь вопрос, как провезти с собой спутниковую станцию?
Сабих ожидал, что Джамар начнет убеждать его в том, что это невозможно, смертельно опасно, но Баха спокойно ответил:
– В этом-то как раз нет никакой проблемы. Сейчас даже у чабанов есть такие станции. Разумеется, не столь современные, как наша, но они имеются у многих. В некоторых районах, особенно у границы, где турки глушат мобильную связь, спутниковые станции являются единственным средством сообщения с другими населенными пунктами.
– Молодец. Если патруль спросит, есть ли у нас средства связи, мы предъявим нашу станцию и скажем, что везем ее твоему брату в подарок. У вас же не принято ходить в гости с пустыми руками, да?
– Курды – гостеприимный народ.
– Знаю вашу поговорку. «Коня, саблю, жену – никому, а все остальное гостю». Если бы так было на самом деле.
– А разве это не так?
– Ты готов отдать мне свой дом?
– Нет, но…
– Вот видишь, значит, для курдов важны не только конь, сабля и жена. Но это все ерунда. Поговорка сложилась давно и имеет свой подтекст. Отлично, мы можем завтра спокойно начать работу.
Джамар прикурил сигарету и проговорил:
– Я, конечно, уважаю господина Банадира, но пойми меня, Нури. Без приказа своего руководства я не имею права покидать Хамен. Так что по городу, пожалуйста, я провезу тебя, доставлю, куда захочешь, но дальше не поеду. Без приказа.
– Да будет тебе приказ.
– Вот как будет, тогда и поедем. Ты можешь пройти к себе в комнату. Ты знаешь, где душевая и туалет тоже. В комнате есть все, что тебе может понадобиться. Отдыхай. Мы с женой закончим дела по хозяйству и тоже уйдем к себе. Во сколько разбудить тебя?
– Не надо меня будить. Я умею программировать свой сон. Но сейчас в доме делать нечего, я лучше прогуляюсь по саду, подышу воздухом.
– Дело твое. Прошу без меня с Висаль не общаться. Да, она твоя сводная сестра, но это ничего не меняет.
– Я и не собирался. Ты извини, Баха, я задам вопрос, возможно, нетактичный, нескромный. Но это касается сестры в том числе.
– Спрашивай.
– Почему у вас нет детей?
– Зачем тебе знать это?
– Да странно как-то. Обычно в местных селениях много детей, у вас же никого. Это связано с работой?
– Нет. Это связано с болезнью.
Сабих внимательно посмотрел на Джамара.
– Кто из вас болен?
– Я. Не спрашивай, чем именно, но если от меня родится ребенок, то он долго не проживет. Я не желаю хоронить своих детей, родившихся только что. Висаль тоже не хочет. Этого достаточно? Или тебя интересуют и другие подробности нашей жизни? В частности, удовлетворяю ли я свою жену в постели?
– Зачем ты так, Баха? Я не хотел тебя обидеть. Еще раз извини, сочувствую. Больше подобных вопросов не будет.
Сабих лицемерил. Такая новость порадовала его. В том, что Висаль не имела детей, виноват Баха. Вряд ли он удовлетворяет жену, раз сам завел об этом речь. Значит, женщина живет с ним только из-за работы.
Но много ли пользы для турецкой разведки от какого-то курда Джамара? Почему бы, скажем, Висаль не работать с ним, с Сабихом? Тем более что она его сестра и воспитывалась уважаемым старшим офицером разведки, когда-то воевавшим вместе с самим Банадиром? Это надо обдумать и после акции решить вопрос с Висаль.
Ее надо забрать себе. Он это сделает. Если муж не в состоянии иметь детей, то жена имеет полное право на развод. Почему бы сестре не жить вместе с братом?
Служба? Висаль находится при Джамаре. Она превосходит мужа по всем параметрам, кроме, естественно, того, что является женщиной. Но формально Висаль – второй номер в их команде. Для того чтобы она имела право на выход из игры, необходимо, чтобы это сделал первый номер. Это может быть провал, арест, несчастный случай с летальным исходом или… самоубийство. Не выдержал первый номер напряжения, разочаровался и в службе, и в личной жизни. Всякое бывает. Это тоже надо хорошенько обдумать. Не спеша. Торопливость в таких вопросах только портит дело.
Стоит заручиться и поддержкой самой Висаль. Будет ли она против? Вряд ли. Женщина поймет, что впереди у нее совсем другая, куда более благополучная жизнь.
Но об этом не сейчас. Теперь надо полностью сосредоточиться на задании. Неизвестно, как долго продлится эта акция. В генеральном штабе не планируют краткосрочных операций. Но время, как вода. Оно течет своим чередом, несмотря ни на что.
Сабих прогулялся по саду, выкурил пару сигарет и направился к дому.
От навеса его неожиданно окликнул Джамар:
– Нури!
– Да? – Сабих повернулся к нему.
– Хорошо, что ты еще не уснул.
– А в чем дело?
– Я выходил на связь со своим куратором. Он передал мне приказ. Мы с Висаль переведены в полное твое подчинение.
– Я же говорил, будет тебе приказ.
– Значит, завтра?
– Да. Выезд в девять утра. Посмотри еще раз машину. Нам не хватало только застрять где-нибудь по дороге.
– Сделаю.
– Хорошо. Я иду отдыхать. Станцию в мою комнату. Утром заберешь ее.
– Понял.
– Можешь зайти через полчаса. Этого времени мне хватит, чтобы принять душ.
– Да, Нури.
Сабих усмехнулся и заявил:
– Ты умеешь быть вежливым и послушным.
– Дисциплинированным.
– Это одно и то же.
Сабих обошел Джамара, прошагал в комнату, отведенную ему.
Через полчаса Джамар принес спутниковую станцию.
Сабих дождался, когда он ушел, и набрал номер Дагара.
Тот ответил сразу:
– Слушаю тебя.
– Вопрос по поездке решен окончательно. Завтра мы осмотрим город, потом поедем в Афрани через населенные пункты Будри и Варке.
– Это хорошо. Защита от патрулей продумана?
– Да, господин майор. Меня удивляет одно обстоятельство. При постановке задачи никто не довел до меня факт о наличии у Джамара двоюродного брата в Афрани. Только благодаря Висаль мне удалось выяснить это. Похоже, Джамар не очень-то желает работать на нас. Пока его удерживает жена, но нет никакой гарантии, что это продлится долго.
– Ты считаешь, что Баха Джамар представляет для нас угрозу?
– Да. Вполне возможно, что в ближайшее время он сдастся курдским боевикам. Вероятность предательства велика. Я считаю, что это произойдет, когда он станет свидетелем первых результатов нашей акции.
– Твое предложение?
– Оно может быть только одно, господин майор. От Джамара надо избавляться.
– Он в твоем подчинении, но не в нашем департаменте. Решение по устранению агента принимать не нам.
– Это по устранению, господин майор. Но от несчастного случая не застрахован никто.
– Это так, Нури. Однако, убрав Джамара, ты лишишься надежной базы. Твое пребывание в доме вдовы вызовет подозрение. Подобные отношения неприемлемы для курдов.
– Я не говорю о немедленном устранении Джамара. Это дело надо подготовить и провести совместно с Висаль.
– Ты рассчитываешь на то, что женщина пойдет на убийство собственного мужа? – с немалым удивлением спросил Дагар.
– У них очень сложные отношения. Возможно, когда-то Висаль и была счастлива с Бахой, но не сейчас. Теперь жизнь с ним тяготит ее. В том числе и тем, что в связи с болезнью мужа – какой именно, мне выяснить не удалось – Висаль не может рожать. Уйти от него ей тоже нельзя. Я уверен в том, что она поможет мне.
– Вполне возможно. Ведь Висаль твоя сестра.
– Формально да, но не по крови.
– Не в этом ли причина твоего решения об устранении Джамара?
– Что вы имеете в виду, господин майор?
– То, что ты сам не против жить с этой женщиной вовсе не как с сестрой. Только говори честно, Нури.
– Признаю, это тоже есть. Но в первую очередь важна потенциальная опасность, которая исходит от Джамара.
– Хорошо, я обсужу твое предложение с полковником Банадиром. При его одобрении тебе надо будет отработать Джамара в ближайшие дни, подготовить к этому Висаль. Сможешь? Успеешь?
– Я займусь этим завтра.
– Когда у тебя выезд?
– В девять утра.
– Свяжись со мной в восемь тридцать. Я сообщу решение полковника.
– Да, господин майор.
– Нам очень важно, чтобы ты оставался в Хамене.
– Я могу снять квартиру, дом, комнату.
– Ладно, это решаемо. У меня вопросов нет. У тебя?
– Никак нет!
– Тогда до связи, Нури.
– До связи, господин майор.
Сабих отключил станцию и задумался:
«А не переоценил ли я разлад в этой семье? Может, Висаль все устраивает? Нет, женщина, довольная своей семейной жизнью, ведет себя по-другому».
Сабих проснулся в семь утра, вышел в коридор и направился в туалет. По пути он стал невольным свидетелем ссоры супругов. Гость остановился и стал слушать.
– Я же вижу, как ты смотришь на этого турка! – упрекал женщину Джамар.
– Я смотрю на него как на брата, каковым он и является.
– Какой брат? Тебя подобрал отец Нури. Ты страдала в их доме, пока не познакомилась со мной.
– Да, я страдала, а потом полюбила тебя. Это была самая большая ошибка в моей жизни. Потом все чувства прошли. Если бы я знала про твою болезнь и о том, что ты совершенно не подходишь мне как мужчина, то никогда не вышла бы за тебя замуж. К сожалению, я не могла это предвидеть.
– Но ведь ты узнала все в первую же ночь. Почему же не вернулась к полковнику Сабиху? Он мог бы все утрясти, да еще и меня сгноить в тюрьме как курдского сепаратиста. Но нет, этого не произошло. Ты не ушла. Причина в том, что я был нужен вам. Твой полковник уже тогда желал завербовать меня.
– Ты не отказался.
– Я слишком любил тебя. Да и теперь люблю. Ты же ненавидишь меня. Но разве я виноват в том, что болен? Я не знал об этом, когда забирал тебя.
– О своем бессилии в постели ты тоже не знал?
– Многие люди не подходят друг другу, но остаются вместе, находят выход из этой ситуации. Почему бы нам не попробовать жить по-другому?
– Если ты о сексе, то не стоит. Я не приму твоих ласк. Тех, которые ты имеешь в виду. Не смогу.
– Конечно, когда рядом турок.
– Повторяю, он мой брат.
– Ты смотришь на него как на мужчину, на самца.
– Он и есть мужчина, в отличие от тебя.
– Не забывайся, женщина! Ты моя жена, и я могу наказать тебя.
– А то, что ты предал свой народ, ни о чем не говорит?
– Ты смеешь угрожать мне?
– Смею! Но не надо кричать. Ты не сумеешь напугать меня. Мы можем договориться спокойно.
– Интересно, о чем? О том, чтобы я отпустил тебя с этим названым братом?
– Хотя бы об этом. Для тебя это неплохой вариант. Мы отработаем задание, получим деньги. Впрочем, на счету в Катаре у тебя и так лежит вполне приличная сумма. Давай разойдемся и покинем эту страну. Ты найдешь себе другую женщину, которая не страдала бы о том, что не может родить и ничего не получает в постели. Такие есть, их немало. Особенно среди тех, кто живет в нищете. Я устрою свою жизнь так, как хочу. Зачем нам мучить друг друга, Баха?
– Не будет этого! Слышишь меня?!
– Не кричи, еще раз прошу. У нас с тобой все закончилось, Баха. Мне жаль. Тебе тоже. Я же понимаю, как ты страдаешь. Но все, хватит. Лучше подумай о будущем, о своей новой жизни.
– Мне и думать нечего. Я не отпущу тебя. Если мне суждено погибнуть, то и тебе тоже.
Гостю было слышно, как вздохнула Висаль.
– Жаль. Я пойду готовить завтрак. Будь проклят тот день, когда я встретила тебя, – проговорила женщина.
Сабих быстро вернулся в комнату, подождал, пока по коридору прошла Висаль. Выдержав паузу, он вновь вышел в коридор, из него – во двор.
Джамар нервно курил сигарету.
– Салам, Баха! – как ни в чем не бывало поприветствовал его Сабих.
– Салам! – буркнул в ответ несчастный муж и выбросил недокуренную сигарету в траву.
– Что-то не так, Баха?
– Какое тебе дело?
– Как это какое? Нам работать вместе. Мне нужен человек, сосредоточенный на деле.
– Я в порядке. Сейчас отгоню машину к знакомому механику, пусть еще раз проверит ее. На обратном пути заправлю бак хорошей соляркой. Ведь ты же сам приказывал, чтобы внедорожник был в порядке.
– Ничего не имею против.
– Подъеду к завтраку.
– Не задерживайся без необходимости. Выезд в город ровно в девять часов.
– А если механику придется что-то регулировать или менять?
– Ты же недавно проверял машину.
– Я сказал «если».
– Тогда найди способ сообщить мне о задержке. Придется ждать. Но лучше избежать этого.
– Да. Я поехал.
– Удачи!
Сабих проводил «Ниссан» Джамара, быстро привел себя в порядок и пошел на кухню, где Висаль готовила еду.
Она повернулась на шаги за спиной и сказала:
– Завтрак через полчаса, Нури.
Сабих подошел к ней.
– У меня мало времени, Висаль.
– Ты о чем, Нури?
– Я случайно слышал твой разговор с мужем.
– Случайно ли?
– Да, случайно. Но я рад, что услышал его.
Женщина изобразила удивление и спросила:
– Ты рад, что я несчастна?
– Я рад тому, что ты несчастна с Бахой.
– Неплохо. Веский повод для радости.
– Слушай меня.
– Слушать? Ты что-то хочешь сказать мне? – Глаза Висаль блестели.
– Да, я хочу что-то сказать тебе, пока Бахи нет дома.
– Он разве куда-то ушел?
– Уехал проверять машину. Мы на весь день покинем дом.
– Говори, слушаю.
– Буду прям, Висаль. Ты несчастна с Бахой, и тебе нравлюсь я.
– Не слишком ли самоуверенно, братец?
– Не перебивай! Я нравлюсь тебе, ты – мне. Это я понял только сейчас, вернее, по приезде к вам. Тебе не подходит Баха, а я вполне подойду. Он болен, я здоров. Мы могли бы жить вместе. Не в этой Сирии, проклятой Всевышним, а в благополучной Турции. Там, где ты уже жила в давние времена, когда была девочкой.
Женщина умело изобразила изумление и спросила:
– Нури, ты предлагаешь мне стать твоей женой?
– Пока я предлагаю тебе выход из игры и совместную жизнь. Дальше посмотрим.
– Ты прям. Отвечу так же. Я согласна. Что дальше? У нас задание.
– Да, причем очень важное. В результате акции прольется немало крови. Но это необходимо в интересах нашего государства. Да и в наших личных. Джамар может сломаться, когда увидит, чем закончилась его работа. Он поймет, что сам виноват в том, что пролилась кровь невинных людей. Что сделает Баха?
Женщина вздохнула и ответила:
– Скорей всего, он пойдет к ополченцам.
– Тем самым погубит не только себя, но и нас.
– Да. Церемониться с нами не станут. Здесь с предателями, вражескими агентами разговор короткий. Петля на шею или пуля в затылок.
– Поэтому, дорогая, твоего мужа надо убрать.
– Как, Нури? Его смерть раскроет нас точно так же, как если бы Баха сдался.
– Это если его кончина будет насильственной.
Женщина посмотрела в глаза Сабиху.
– По-моему, умирать Баха не собирается. Его болезнь не опасна для жизни. Она вредна для тех людей, которые находятся рядом с ним.
– Вспомни, Висаль, Баха не жаловался на что-нибудь, кроме мужской болезни?
– Он никогда ни на что не жаловался, но в прошлом году у него сильно прихватило сердце. В больницу не обращались, но знакомый врач сказал, что это был микроинфаркт.
– Дорогая, это же замечательно!
– Но сердце после короткого лечения больше не беспокоило его.
– Сперва не беспокоило, а потом вдруг остановилось. Разве такое невозможно?
– Ну, если только в мечтах. Баха вполне здоров.
– А у меня, дорогая, есть одно прекрасное, просто волшебное средство, чтобы воплотить в жизнь наши мечты.
– Что ты имеешь в виду?
– Специальный препарат. Его выдают диверсантам, отправляемым в глубокий тыл противника. Это средство дает возможность покончить с собой, дабы не попасть в плен, избежать страшных пыток и мучительной смерти. Его действие мгновенно. Что самое интересное, препарат вызывает обширный инфаркт. Какое совпадение!
– Этот препарат у тебя с собой?
– Он всегда со мной. Небольшая ампула. Достаточно раздавить ее и отправить содержимое, скажем, в кофе Бахи. Как только он сделает несколько глотков, наступит смерть.
– Значит, отправить мужа на тот свет должна я?
– Да.
Висаль сняла с плиты сковороду, опустила ее на подставку, прошла до окна кухни, постояла там с минуту, резко обернулась и задала короткий вопрос:
– Когда?
Она сказала это столь неожиданно и равнодушно, что Сабих машинально переспросил:
– Что – когда?
– Когда я должна покончить с мужем?
– Значит, ты согласна?
– Я уже ответила на этот вопрос.
– Ты будешь жить со мной?
– Да.
– Я счастлив, Висаль. Теперь о времени. Перед этим надо подобрать отдельное жилище для меня и приобрести автомобиль. После похорон я не смогу ни находиться в этом доме, ни пользоваться внедорожником. Знаешь, как это сделать?
– Наш сосед сдает квартиру в районе старого нефтезавода. Место глухое, жителей там мало. У него же есть и машина. Она старая, на ходу или нет, не знаю. Но, имея деньги, купить автомобиль не проблема. Сейчас жизнь трудная, средств не хватает. Люди продают то, без чего могут обойтись.
– Значит, вопрос, в принципе, решаемый?
– Да, вполне.
– А мы с тобой там сможем видеться?
Висаль усмехнулась.
– Это зависит от нас.
– Прекрасно. Я скажу, когда надо будет убрать Баху. Тогда же передам ампулу.
– Не боишься, что я вместо мужа отправлю на тот свет тебя?
– Нет, дорогая, не боюсь. Ничего и никого.
– Ты смелый!
– Да. – Сабих подошел к женщине, схватил за талию, притянул к себе. – У нас есть немного времени на то, чтобы ты убедилась, что я тот, кто нужен тебе!
– А я – тебе.
– Ты все понимаешь с полуслова!
– Не будем терять время. Идем в нашу спальню.
Короткий секс доставил огромное удовольствие обоим. После близости участь Бахи Джамара была решена окончательно.
Сабих вернулся в комнату как раз в тот момент, когда во двор въехал Джамар.
Гость увидел машину в окно.
В половине девятого он набрал номер майора Дагара и услышал:
– Салам, Нури!
– Салам, господин майор!
– Я говорил с Банадиром. Он разрешил устранение Джамара, но при условии имитации естественной смерти. У тебя есть средство, вполне подходящее для этого.
– Я понял вас.
– Что жена Джамара?
– Она уже моя женщина.
– Оперативно действуешь! Вот так же надо работать и по акции.
– Я еще никогда не подводил свое руководство.
– По результатам поездки доклад мне в любое время!
– Само собой, господин майор.
– У меня все. Вопросы, пожелания?
– Никак нет!
– До связи.
– До связи.
Сабих прекратил разговор, осмотрел себя в зеркало, забрал документы и спутниковую станцию и прошел в столовую. Висаль, заметно повеселевшая, уже накрыла стол, за которым сидел хмурый Джамар.
– Как дела с машиной, Нури?
– Порядок.
– Смотрю, ты не избавился от плохого настроения.
– Некому было веселить меня.
– Это пройдет. А жена твоя хорошая хозяйка. Смотри, какой прекрасный завтрак.
– Это она для брата постаралась.
– Завтракаем и едем!
– Ты ешь, я выпью кофе.
– Обедать придется не раньше двух, а то и трех часов.
– Ничего, иногда поголодать полезно.
– Это верно, но не для меня, – сказал Сабих принялся за завтрак.
Ровно в девять «Ниссан» выехал из ворот усадьбы Джамара и медленно пошел по улице, ведущей к центру.