серьезное чтение

об истории серьезно

историческая научная и учебная литература

историческая литература

книги о войне

Një vështrim në luftërat magjepsëse të epokës Napoleonike.
Revolucioni Francez i fundviteve 1790 ishte një nga ngjarjet më kritike në historinë e Evropës. Ishte momenti përcaktues – një rrëshqitje historike e tokës, e cila e çoi botën në një epokë të re, krejtësisht të ndryshme. Mjerisht, të tilla ndryshime vijnë gjithmonë me një çmim të lartë. Fill pas Revolucionit pasuan një sërë konfliktesh në shkallë të gjerë, të cilat kolektivisht njihen si Luftërat Napoleonike. Madhësia dhe egërsia e tyre, si dhe humbja e jetëve që shkaktuan ishin të pashembullta deri në atë kohë, dhe ato i treguan botës vëzhguese se ndryshimi i historisë njëmijëvjeçare mund të jetë brutal, i mbrapshtë dhe i trazuar.

Translator: Aurel Manushi

контркультура

Luftërat E Napleonit

Przegląd najważniejszych wydarzeń II wojny światowej.
Druga wojna światowa wybuchła 1 września 1939 r. Już od pierwszych strzałów wiadomo było, że konflikt ten narzuci niespotykane wcześniej tempo działań militarnych. Całkowicie przebiła I wojnę światową pod względem skali i złożoności. W tej książce opisaliśmy najważniejsze momenty II wojny, czyli wydarzenia współczesnej historii, które zdecydowały o dalszym losie całego świata.

литературоведение

II Wojna Światowa

Una historia concisa de la Segunda Guerra Mundial.
La Segunda Guerra Mundial empezó el 1 de septiembre de 1939 y, desde sus primeros disparos, dictó el tempo de esta nueva y modernizada manera de hacer la guerra. Fue una guerra como ninguna otra. Fue la guerra moderna. Superó a la Gran Guerra de los primeros años del siglo XX y eclipsó su escala y complejidad. En este libro nos ocuparemos de los momentos esenciales de la Segunda Guerra Mundial: aquellos acontecimientos que definieron la historia moderna y cuya magnitud dictó el destino del planeta entero.

стихи и поэзия

cтихи, поэзия

La Segunda Guerra Mundial

Krótka historia I wojny światowej.
Pierwszą wojnę światową określano mianem ”wojny, która zakończy wszystkie wojny”… Cóż to była za nietrafiona diagnoza. W tej zwięzłej relacji tego konfliktu przyglądamy się jego przyczynom, reakcjom na niego i wreszcie tym, którzy zapłacili za wojnę najwyższą cenę – życie. Często słyszy się opowieści o wielkim dramacie kolejnej wojny światowej. Jednakże historia I wojny zapewnia nam ogromną wiedzę, pozwalającą wyjaśnić kontekst II wojny. Gdyby ten pierwszy konflikt zakończył się bardziej stanowczymi postanowieniami zwycięzców, to być może byłaby jedyną globalną wojną w naszych dziejach. Po 1918 r. wielu Niemców twierdziło, że podpisując kapitulację cesarz ich zdradził. Dlaczego się poddał? Z jakimi trudnościami musiały mierzyć się Niemcy? Wojna przyniosła nowe metody rozlewu krwi, a ludzkość starała się je przetrwać. Dlatego też nie wolno nam zapomnieć poświęcenia uczynionego w imię pokoju.

зарубежная деловая литература

I Wojna Światowa

1 ci Dünya Savaşının Kısa Tarihi
Birinci dünya savaşına, ”tüm savaşları bitirecek savaş” denmişti. Öyle olmadı. Meseleye bu açıdan bakıp , sebeplerini, reaksiyonları ve dünyanın en yüksek orandaki kurbanları olan kayıp canları irdelememiz gerekiyor. Her zaman, büyük savaşlarda kurban olan canları duyarız, lakin, 1ci Dünya Savaşının hikayesini eni konu tartışmamız, İkinci Dünya Savaşına zemin hazırlayan durumların da açığa çıkmasını sağlayacaktır. Eğer 1ci Dünya Savaşı tam teslimiyetle bitmiş olsaydı, 2ci Dünya Savaşı gerçekleşmeyecekti. Almanların çoğu, örneğin Keiser, teslim olarak ülkesine ihanet etti. Neden teslim oldu? Almanya nasıl bir problemin içerisindeydi. Savaş taze kan peşinde olduğundan ve insanlık da buna su taşıma heveslisi olduğundan, barış adına bedel ödemek gerektiği unutulmamalıdır.

детская познавательная и развивающая литература

1.ci Dünya Savaşı

Una mirada a las fascinantes guerras de la Era Napoleónica.
La Revolución Francesa de finales de la década de 1790, fue uno de los acontecimientos críticos en la historia de Europa. Fue el momento decisivo, un derrumbe histórico que introdujo al mundo en una época nueva y completamente diferente. Desgraciadamente, todos estos cambios tuvieron serias consecuencias. A raíz de la Revolución, una serie de conflictos a gran escala se produjeron, conocidos de manera general como las Guerras Napoleónicas. Su magnitud, fiereza y la pérdida de vidas provocadas, no tenían precedentes en ese momento y demostraron al mundo observador que el cambio de una historia milenaria puede ser brutal, vicioso y tumultuoso.

магия / колдовство

практическая эзотерика

эзотерика / оккультизм

Las Guerras Napoleónicas

Una historia breve de la Primera Guerra Mundial.
La Primera Guerra Mundial fue llamada «la guerra para acabar con todas las guerras»… No lo fue. En este relato conciso de la Primera Guerra Mundial echamos un vistazo a las razones de esta, las reacciones y en definitiva a la muerte de quienes efectuaron el sacrificio supremo. Aunque oímos a menudo hablar del gran sacrificio de las guerras posteriores, la historia de la Primera Guerra Mundial tiene mucho que decirnos sobre las bases de la Segunda Guerra Mundial. Si la Primera Guerra Mundial hubiera concluido con una rendición más concluyente, tal vez no se hubiera producido la Segunda Guerra Mundial. Muchos alemanes sintieron que el káiser había traicionado al país al rendirse. ¿Por qué se rindió? ¿A qué dificultades se enfrentaba Alemania? Mientras la guerra encontraba nuevas maneras de derramar sangre y la humanidad luchaba por resistir, el sacrificio que se hizo en nombre de la paz no debería olvidarse.

современная зарубежная литература

La Primera Guerra Mundial

Μία διερεύνηση των συναρπαστικών πολέμων της ναπολεόντειας εποχής.
Η Γαλλική Επανάσταση των τελών της δεκαετίας του 1790 αποτέλεσε ένα από τα κρισιμότερα γεγονότα της ευρωπαϊκής ιστορίας. Ήταν μία καθοριστική στιγμή – ένα κοσμοϊστορικό γεγονός που εγκαινίασε μία καινούρια, εντελώς διαφορετική εποχή για τον κόσμο. Αλίμονο, όλες αυτές οι αλλαγές έχουν υψηλό τίμημα. Στον απόηχο της Επανάστασης, ακολούθησε μία σειρά συγκρούσεων μεγάλης κλίμακας, οι οποίες είναι γενικά γνωστές ως Ναπολεόντειοι Πόλεμοι. Το μέγεθος και η αγριότητά τους, και η απώλεια ζωών που προκάλεσαν, δεν είχαν προηγούμενο μέχρι εκείνη τη στιγμή, και έδειξαν στον κόσμο που παρακολουθούσε, ότι η αλλαγή χιλίων ετών ιστορίας μπορεί να είναι άγρια, βάρβαρη, και ταραχώδης.

Aleksa Vučković