A histria do Jo?o
Sofi Atlas


         A1A2.         ,  ,   .    ,      .

A histria do Jo?o  um pequeno livro didtico de portugu?s europeu para os n?veis A1A2. Ao longo de cinco episdios, acompanhamos o dia a dia do Jo?o, um jovem portugu?s, entre os estudos, o trabalho e novas amizades. Cada episdio inclui vocabulrio, exerc?cios e solu??es para praticar e aprender de forma autnoma.





Sofi Atlas

A histria do Jo?o





A histria do Jo?o





Episdio 1  Quem  o Jo?o?





1. Leitura  


O Jo?o tem 22 anos e  portugu?s. Vive em Lisboa, numa rua pequena perto do centro. A rua n?o  muito tranquila durante o dia, porque h muitos carros e muitas pessoas, mas ? noite  bastante calma.

O Jo?o estuda Direito na universidade. O pai dele  mdico e a m?e  professora. Os pais gostam muito da ideia de ele estudar Direito. Eles acham que o Jo?o pode ter uma boa profiss?o no futuro.

Mas o Jo?o n?o quer ser advogado.

Durante a semana, tambm trabalha num caf.  barista e gosta muito do trabalho. Gosta de falar com os clientes e, sobretudo, gosta de fazer caf. O caf preferido dele  um gal?o, mas quando est muito cansado bebe um caf curto.

O Jo?o tem um amigo chamado Miguel. Os dois gostam muito do mar e de surfar. Quando t?m tempo, v?o juntos ? Ericeira.

Mas o Jo?o n?o tem muito tempo livre. Tem aulas, trabalha no caf e tem muitos trabalhos da universidade. Por isso, costuma estudar aos sbados e aos domingos.

Hoje  sbado. Na segunda-feira, o Jo?o tem um exame importante de Direito Civil.

Est em casa. Tem os livros e os apontamentos em cima da mesa. Est a estudar, mas est cansado e n?o consegue concentrar-se muito bem.

De repente, o telemvel toca.

 o Miguel.






2. Vocabulrio  




perto do centro       

tranquilo / tranquila      / 

achar que     , , 

um advogado     

durante a semana       ;  

sobretudo     ;  

um gal?o          

um caf curto       ()

ter tempo livre       

costumar + infinitivo       - 

os apontamentos     , 

conseguir concentrar-se      

de repente      , 

um telemvel       

tocar       ( );    



Notas culturais   

Gal?o         .      .

Ericeira      ,     .

Direito Civil   ,     .






3. Gramtica  





Gostar de  , 


    gostar    de.

:

? O Jo?o gosta de caf.    .

? O Jo?o e o Miguel gostam do mar.      .

:

? O Jo?o gosta de fazer caf.     .

? O Jo?o gosta de falar com os clientes.      .

Presente do Indicativo

Gostar

eu     gosto

tu      gostas

ele / ela / voc?      gosta

ns      gostamos

eles / elas / voc?s      gostam

:  de    .



de + o

do

Gosto do mar.



de + a

da

Gosto da ideia.



de + os

dos

Gosto dos livros.



de + as

das

Gosto das aulas.



  n?o   :

? N?o gosto de estudar aos domingos.       .








4. Compreens?o   


Exerc?cio 1. Responde ?s perguntas.

       .

Quantos anos tem o Jo?o e onde vive?

O que estuda o Jo?o? Os pais gostam da escolha dele?

Onde trabalha o Jo?o e o que gosta de fazer?

O que fazem o Jo?o e o Miguel quando t?m tempo livre?

Porque  que o Jo?o est a estudar em casa no sbado?






5. Prtica  





Exerc?cio 2. Vocabulrio


Liga as palavras ?s defini??es.

     .

1. os apontamentos         A. 

2. um gal?o          B. 

3. sobretudo        C. 

4. de repente         D.  

5. um telemvel        E. 

6. um advogado          F.      




Exerc?cio 3. Gostar de


Completa as frases com a forma correta de gostar de.

   gostar de.       .

Eu __________ fazer caf.

O Jo?o __________ falar com os clientes.

Os pais __________ ideia de ele estudar Direito.

Tu __________ surfar?

Ns __________ mar.

O Jo?o e o Miguel __________ ir ? Ericeira.




Exerc?cio 4. Presente do Indicativo


Escolhe a forma correta do verbo.

      .

O Jo?o (vive / vivem) em Lisboa.

Os pais (acha / acham) que ele pode ter uma boa profiss?o.

Durante a semana, o Jo?o (trabalha / trabalham) num caf.

Aos sbados, ele (costuma / costumam) estudar.

Hoje, o Jo?o n?o (consegue / conseguem) concentrar-se.






6. Situa??o   


Imagina que s o Jo?o.

,   .  ,      .   .

    46 .    :

? Estou a estudar.    .

? Tenho um exame na segunda-feira.      .

? Estou cansado.   .

? Gosto de surfar.     .

? N?o tenho muito tempo livre.        .

  :       .




Episdio 2  Uma chamada do Miguel





1. Leitura  


 Ol, Jo?o! Tudo bem?

 Ol, Miguel! Sim, tudo bem, obrigado. E contigo?

 Tambm estou muito bem, obrigado. Este fim de semana est um tempo timo e amanh? deve haver boas ondas na Ericeira. Estou a pensar ir surfar. Queres vir comigo?

 Parece-me bem. Mas na segunda-feira tenho um exame de Direito Civil e n?o sei... Tenho de estudar. S tenho esta noite e o domingo. E ainda quase n?o abri os livros.

 Que chato! Um exame de Direito Civil... Tu nem queres ser advogado! Estuda s o suficiente para passar.

  um exame importante. Mas tens raz?o. Eu n?o me vejo como advogado no futuro. Gosto de fazer caf e de surfar. Talvez possa estudar um pouco hoje ? noite e amanh? de manh? ir contigo ? Ericeira.

 Agora sim! Gosto dessa ideia! Ent?o, at amanh?? Encontramo-nos como sempre, na paragem?

 Sim, combinado. E obrigado pela ideia. At amanh?, Miguel!

 At amanh?, Jo?o!






2. Vocabulrio  


uma chamada     

este fim de semana        

estar um tempo timo        

deve haver      , ;  

boas ondas        

estar a pensar + infinitivo       ,  - 

Queres vir comigo?         /   ?

Parece-me bem.       -,  .

ter de + infinitivo       ,  

quase n?o        

Que chato!        !

nem       

o suficiente      

passar num exame       

ter raz?o      

ver-se como          -

talvez      ,  

uma paragem      

combinado      



Notas culturais   

Tudo bem?         .        ?   ?.

E contigo?    ?.     tu,       .

Combinado!    ,  !.      .






3. Gramtica  





Ter de + infinitivo  


 ter de + infinitivo ,   ,      - .

? Tenho de estudar.    .

? O Jo?o tem de preparar o exame.      .

? Temos de sair cedo.     .

   ter.     .

Presente do Indicativo

eu     tenho de estudar

tu      tens de estudar

ele / ela / voc?       tem de estudar

ns      temos de estudar

eles / elas / voc?s      t?m de estudar



: querer  ter de

? Quero ir surfar.      .

? Tenho de estudar.    .

? Quero ir surfar, mas tenho de estudar.      ,   .



  n?o   ter:

? N?o tenho de trabalhar amanh?.      .

 : n?o tenho de   ,   .

 

    deve haver boas ondas.  dever  : ,   .     ,  ter de   .






4. Compreens?o   


Exerc?cio 1. Responde ?s perguntas.

       .

Porque  que o Miguel telefona ao Jo?o?

Como est o tempo este fim de semana e o que deve haver amanh? na Ericeira?

Porque  que o Jo?o n?o sabe se pode ir surfar?

O Jo?o quer ser advogado no futuro? O que gosta de fazer?

Onde  que o Jo?o e o Miguel combinam encontrar-se?






5. Prtica  





Exerc?cio 2. Vocabulrio


Liga as express?es ?s tradu??es.

    .

1. boas ondas         A. 

2. Que chato!         B.  !

3. ter raz?o          C.  

4. uma paragem          D.  

5. combinado          E. 

6. passar num exame          F.  




Exerc?cio 3. Ter de + infinitivo


Completa as frases com a forma correta de ter de.

    ter de.

Eu __________ estudar hoje.

Tu __________ abrir os livros.

O Jo?o __________ preparar o exame.

Ns __________ sair cedo amanh?.

Os estudantes __________ estudar para os exames.

A Maria __________ trabalhar este fim de semana.




Exerc?cio 4. Express?es do dilogo


Completa o dilogo com as express?es adequadas.

    .

    :

Combinado! / Que chato! / Queres vir comigo? / Tens raz?o. / At amanh?!

Miguel: Amanh? quero ir surfar. (1) __________

Jo?o: N?o sei, tenho um exame na segunda-feira.

Miguel: (2) __________

Jo?o: Mas posso estudar hoje ? noite. (3) __________

Miguel: Encontramo-nos na paragem?

Jo?o: (4) __________

Miguel: (5) __________






6. Situa??o   


Os teus planos para o fim de semana

,       ,     .

    46 ,    ,    ,   .

   :

? Queres vir comigo?     ?

? Tenho de estudar.    .

? N?o tenho muito tempo livre.        .

? Talvez possa ir amanh?.  ,    .

? Parece-me bem.  -,  .

? Combinado!  !

  .     .




Episdio 3  Um domingo na Ericeira





1. Leitura  


 domingo de manh?.

O Jo?o acorda cedo. Primeiro, toma um duche e veste-se. Depois vai ? cozinha e toma o pequeno-almo?o. Come p?o com queijo, bebe um caf e olha para o telemvel.




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/sofi-atlas-34137211/a-historia-do-joao-74743378/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


