3000   
 


     ?

          ,   ,    ,     ,             :          ,       ,      ,       ,     :      - ?

   ,        ,    .  ,     .  ,    ,   .  ,           ,    ,   .





 

3000   





????

????????

SANZEN-EN NO TSUKAIKATA

by Hika Harada

How to Use 3000 Yen

 Hika Harada 2018

All rights reserved.

Original Japanese edition published by Chuokoron-Shinsha, Inc., Tokyo.

Russian language translation rights arranged with Chuokoron-Shinsha, Inc. through The English Agency (Japan) Ltd. and New River Literary Ltd.

Russian Edition Copyright  Sindbad Publishers Ltd., 2023

    ,    , .  , 2026





 

3000   


    , , ,     ,  .

  ?   , ?        .        ?

  .  .      ,      ,         .

,     ,    ,           [1 -       -  .      .].       .

    ,  .

, ,     ?  .

   .

      ,      .               .      .    ,    .     ,        .       .   ,     ,         ?        .

   ?

   -

       .   ,     .         .

  ,   :     .

.       ?

          .    .

,    ,        .  ,      ,      .  ,      .

,       ,    .   ,     ?

    ,    .    ?  ,       :

   .

     .        ,       .

   [2 -       .] ,.

-?

,    .



 -    .

      ,  ,  , ,    ,    .

     ,   ,         .         [3 -           .]    .

  ,        .   .            ,      ,     .        .

  ,   .      , ,     . !    .       ,     ,    .        ,       ,        .  ,   ,      -  .  ,     , ,   ,   .   3 980,        .

    -  .       .     ,       ,       1980- , ,           ,      .

      , -  ,      ,     .    ,       .      ,           ,       .  ,    :      .        

,      ,   ?  .

    .  ,    .  ,     ,      .

       ,    ,   ,   ,   .

  IT-,      .     ,    . ,   ,    ,     ,      -            .

         ,         .        ,      .

      ,   ,    .  ,   ,     ,   IT-         .

 ,       .

      !      ,                   ,        .

   ,   .        .  ,      ,      ,          BlueBottle.     98   ,     . , ,       .   :        [4 -   ,       .      : 1= 1,65..],            .

 ,     ,   .   ,               .

    ,     .



    .         .

   ,  ,   ,    ,        .

   ,     .     ,       .       ,          .

     .           .      ,          ,     .

   !  .

 ,    ,  ,     .       ,     .              ,   - .  ,          ,     .       .

    ,     .

   ,          .

   ,   ,   .

, .  - .

,  .    .

      ,        ,  :   - .

 ,   .       :   !

    ,        ,   -,         .        , -  .

               .         .

   ,  ,    .

      [5 -           .        .],  ,    .

       .    .        ,        ,   -  ,   .

      ,  .

   .

-!     .  - .

,  !      ,        -. ,    . ,        .

    .

        ,     - .

    ?      ,  ,  .

    ,  ,    ,       ,     ,     .

       , , ,     .

       .  ,   ,      .       ,      .   ,       .             .  ,        .        .

    .     !   . ,    ,     ,    .

        ,   ,    ,    .    .

     ,     -  .  ,   ,      .  , ,  , .    ,         ,     .

,   ,      :      -      .    ,         ,   ,        (   ,     ).   ,          ,    ,         ,  .

      ,     ?

 ,    ,    ,      ,       .     ,    ,        .

          ,      ,  ,     , .     ,    - .

    ,       ,    , .      ,      ,  .

  ?!   ?!

    ,      ,      .

    ,      :   ,    ,     ,    .     ,  ,   .

    ,    . -      .



 ,       .

 ,   ,         .        ,     (      ),   ,    .        ,      .                     ,       .

         .         .

             .      ,   ,      ,        .

  ,   ,     ;    ,      .           ,    .           .         .

  .      .     -.     ,      .   ,   ,      ,          .

     ,    ,          .              , ,     [6 - ,      ,          .         .].    ,    ,         .

          ?

    ,        ,    .

    .   ,   .      .

  .             - .        . ,     ,    ,   .

 ,         ,  ,  .

,     ?

 .

   ,    ,         .

   ,     ,   .

    ,       ,    ?

 !

 ,   -     ?    ,      .

  ,          .

   ,       ,      ,         .      ,     ,      ,       . ,       ,  ,     .   :    .

  ,      ,     .

 ,   ,   .

    ,    . ,  ?   ,        ,    .



     ,  .

      ,       . -         .    ,        .

     ,     ,      ?

   ,  , :

        .  .   .   ,   .

  .

    .       .    ,      , .      ,     .   .

,    .  ,  .    , ,    ,        .

     .

 ,      .

 ?

       ,       .

   -   ,     ?

   .    .     ,         ?

 ?      .      .     ,     ,        .

        .

    !

 .      ,   ?

       ,     .   , ,  .

   -,  .  ,   , ,  ,      .  ,    -     .        ?      ,       ,     .  ,  ,    .  :    ?  ,         ,    ,      .

   !      .

  ,   .       .

    .

   ,     ,    ,  ,  ,  ,     ?

      . -  ,    ,   .

? ? -?    ?

           , ,        .      .     ,   ,      .

       .         .

     ?

  ,   .

    , .    :    ,   .

    ,      ,    .



        .

   :  .     [7 - ,        ,    .]   .        27           .    30-    ,    ,   ,       .

-    .  ?        ,     ,   .

!      .      ,     ,      ,     .

   , -[8 -     ,      .],   ,      .

, -.

  ,  .

 ,  -    ,   ,        -  .

!            .

- ---.  .

   ,    .

      ,     . ,      ,    .

   .    !    .    ,        ,               .      ,    ,   .

     ,        ,  .

     .

      ,  .      .

 , !

    .

  .

   ,   .   ,    .

  ,     .

     .   ,   ,  .

,  .

,   ,        .

, -  -?  .

    [9 -      ,    ,   .].    [10 -        .] - .

 .

         ,   ,   ,   .

     ,          -     .  , ,              .

,        ?[11 -   ,     ,     ,   .]

   .

  [12 -     , ,    .] - ?

 .

 [13 -     .]   ?

    .

   ?

  .

   ?

     ,       .

,    -         ,            .     ,    ,    .

          .     ,             ,  ,      .

 ,       ,       .  ,       , .

 ,                 .       

 ?             ,   :

     ,   .    .     .

   ?

 ,  ,       , ,  .         .

    .

   .

  ,      ,  ,      .

  !

, .

  ,    ,         ,  ,      ,    ,            .

, .  , , ,   .

 , ,  .        , ,    .   ,         .

  ,  .  ,        .         .   ,      .

      ,      ,   .      .   ,    .

        ?        ,       ?          . ,  .

, ,    ,  ,      ,         ? ,  ,   ,   ,  .         ,     .             , ,  , .

    ,          ,     ,     ,      ,  .

 !        ?    ,   ,    .    !   ,     .    .    ?

!  ? ?

          .

  !   -.

, !   !

     .     ,    ,   ,    ,     .

 !

       . ,   ,    .

  ,     ,      .



      ,      , ,    ,   .

   ,  ,  ,     , .  ,         .

     ,     ,    .           .

  ,           ,       -    .

   ,       30        .

 ,    ,         .   , , ,         .

   ,      ,       .

  ,  ,        .      ,    .     .

   ,        .      .    ,    .     ,     ,      .     ,    - .    .

,     [14 -      29 3.].

,             .    , ,        .

   .        .



      .

     ,        .

      .

  [15 -      ,     .]     .

          .      -.      ,     ,   ,  ,      ,   .

       .                .

    .      .

      ,      .

  . ,    .      ,    ,  .           ,     !  ,      .

   : !

   .  ,   ,    : -!     :   !

     ,  ,     .  ,    - ,       .

     ,  ,   .     ,   .

 ,    ,     .      ,       .                .

       ,     .         .

!    ShineAngels.       ,              ,  ,   .

   ?

   , ,      .     ,   .        .

.   .

     ?

.       .

  ?

  .  , .

          .

    ?    .

    ,  ,        .    ,   .    ,       .

       .  ,  ,     

- .   ?

    兠        .

,   ,   ?

.     .

, ,  .

   .

    .      .   . , .

.

  ,    ,          ,   ,  .

 .

        . ,    ,     .



         ,    .

      , .   .    ,       .

   ,  ,    .     ,       (    [16 -      ,     (),    ()     ( )]),   .

    ,       .     ,   . - , . -          .

  .

    ,         ,   ,        , ,       ,        .

-        .      :     ?         !

            .        ,    - ,   ,    .

     ,     .

   ,     .    - ,        .       ,   ,   .      .

    ,                 .        .   . ,    ,   -   .       .  ,       ,   .

 ,        ShineAngels.

   !       ,      .      .

    ,    ,   ,        .

   ,         ,  ,    ,   ,   ,   .

  ,     - ,     ,    .     .

-,           ,   . -,      .       ,       ,    . -,     ,       ,             (    );    .

   ,      .

  ,  ,  ,          .       ,    .

   ,    ,                ,    .

 ,         .       ,   ,          ,           .        ,      ,       .

   .          ,     . ,  ,  , .       ,      .

      , ,  .        .  ?

   ,   ,    ,  .    .     ,       .  , ,     ,   ,      ,     ?

   ?

      ,     .

     ,   .    .

    .      .     . ,  , , .   .       .

,   ,     ,  ?

      .

   ?

   ,   ?

     ,  ,        .

      .

 , ,   ,      ,   .

    : . ,     .



. .


     .



. , .    , . , . 컅


   .



 , ?    ?

 .  .           .



 - .


       . ,     ,         .

     ,     .



  .  .


  .    .    .     ,      .   ,  ,   .

,     ,  ,   .             .  ,  ,  ,   ,   .     .         .

      ,    ,        .  ,   ,        ,      .

 , ,  ?   ,   ?   !  , ,    .

       .     ,  .

  , , ,   .

      .

    , ?    .    .

-?

 ,              .    ,   , ,  .

      .     .   ,    .

   ,       .

,  .    .

      ,    .

, ,  .    . ,   -.

  ,     .

    :         ? ,       .

    . ,  [17 -    XXII        2020.]  .

   .

    ,  . ,  .

.

  ,    .  ,     .  .

.

        ,      ?

   ,    .      ,      .     ,    .

    ,         .

,    .

?

     .       .

    .         .

    .    .   .

  ?! ?!     ?    .        . ,    . , !  ,   .

   ,   .

-?

  .         ,   ?    ,     ,  .

     .       .           ,  , ,  .   ,  - . ,  ,   .

,     .    :

 !     .  ,     .    .    ?

   , ,       . ,      ,      ,   ,    ,  ,   .

     ,    .

 ,    [18 -     ,     .] ?     ?

 . ,    .

 !    . , ,  .       .

 !      .  ,    - .

 -  ,    .   ,    .

     ?    .     ,   .     ,   , .     ,    .   ,      ,     .

  .     ,    ,  .         .       -   .   .      ,  ,     .   ,     ,     .     - , ;    .  ,   ,  -     .    ,        .

    ?

 ,  

?

    .

       .      ?

?

,   ,  ; ,    .

   .   -?

      .       .

-,   .

,     ,      .  ,     .

  ?   .      ,     .   .



 ,  .  .  .   ,    - .  .    ?

   .

!  ?      .       .

   . ,  .

?

  . :   ,    .      .

?

   .   .  .  .    ,     - .

 

  ,  ,      , .

 .       ,         .   .          !   :   ?

.

      !     ,    !    .

  

     .

 .

  .    :

!         .

 

 ?   :     ?

   ?        ?

      .        ?

  ?

  ,       .     ,   .     .   .       ,   . ,   ,   .   - , ,    ,     .

.     .

 !     ?

    ,  .

   - ,  . ,   :      .

    .

   .    .

           .

     .   .   .

 ,   .      .

,  ?

         -,      ,  ,         Seattle.

  ,           .      .       ,  -        .

   -.     -  .     . ,     .

      - .      ,      .      ,    ,    .

   ,     ,  .     .   . ,      ,    , ,     .       ?

       .            ?       ,            .        .

     , :

    .        .     .

  ?      ,   .       ,  -     ,      .      .

  ,     .

 !    ,    ,       .             ,    .

   .      ?     .

         -  .     420 ( ).  -  280 (  ),    100.

         . , -  .   .

       ,    .

    .  ,  .      ,  -.



  ?

       ,   .     .   ,     ,          .

, .

    ,     .     .

.

     ,   8?12   .          ,      .

    .       ,        .

           .    :          ,      ,       .

    ,             ,    .   ,   . -     .    .

!    .

    ,               :



8?12.


  ,    .

 .    ,   .       . ,  :    ?

 !    .

 !  !                .    !      !         ,             .     .    ,   .        ,            .   .   !

     ,   .

!   ,   . , ?

,   ,     .    ,          .

      ,    .          ,      .      .     ,      .     ,  ,     , ,   !    ,    !

    ,    .   ,             .     ,      .    ,  .   ,     ,   -  .    .

       .    ,      .  .      .

!    .   ,   ?

  .   ,             .   , ?

       .    ,       .




 

      


 ,      ,  .



 

 ,      !

    2%  (  )


      ,      .    ;              ,      .

, 

   ,    ,        .

   ,    .      ,    .

,   ,  ,      ,   ,    .        ,     ,      . .

      ,      . , ,  ,   .    ,   , ,     .      .   :    !           .

            ,      ,     .      0,01 !    .

    .    ,              .

,       .             ,  .

!   .     ,     0,001.       ?

     ,     .

           ?  ?

       ,            .              ,   .

!       ,  49 998.     39 546.    .

         ,      .

, ,   .  ,  껅    !

,      ,   . ,   ,      -  .      ,       .       , ,  ,        ,     .

         .     ,    ,   .  ,    ,      .

     ,    .    ,  ,   ,   .   -      .

 ,      .  ,  ,    ,   :

 , !   !  ,        ,    ,    .      .      .     . ,  , ,  ,   !  .

    ,    ,   , ,      .      ,  ,    ,      ,      .      ,      .

        -.     ,         .

        ,   ,   .    ,      ,  -    ,        .

    .         :

, , .    , .       ?      .

       ,     .

,      ,    :       , ,  ,      .

 ,            ,      ?             .    ,  ,     ,      .        ,     ,     ,      .

      -       .       .        ,         .      ,          . ,    ,             .

 , ?  , ,       ?    ,  ,       ,     .

         .   ,     ,  .       ,   .

     .          ,    .                 .

    ,   -   ,   - ,       ,    ,      .

          .

   . 

       .

   ,  .   ?

    ,    .     . 

    - .     ,      Yakult  ,       -   .      ,     ,       .  ,  Yakult  ,          ,       ,     .

    .  ,  ,     .    .

        .

    ,     ,  ,     .    ,    ,   ,     .

  ,        .

.           .     ,    !  ,  ,    ,      ,   . ,    - .

 -     .

   - ,     .

            .

 ,   ,        .        ,           .         .

 ,        ,           .      ?   ?

  ,           .     ,     .

    ,     .      ,         ,    .  ,  -     ,     .

      .     ,         .

       .



   ,    ,     ,     ,     .

 .

     ,      .      ,       .     ,    .    , ,         . ,  ,      .     ,     .

     .

   ,     .

             .

    ,                .

,        ,   .      .   . ,    ,    .    ,     .

  ,    .

  ,  ,      .

 , ,              .

,      ,   ,    .      ,      ,  ,   .     ,       .

    . ,     ,    ,              .            ,    ,   .     .  -   

   ,    ,  , ,     .       ,     .

!   !

    ,     . ,       ,     .     .

 .  ,      .

-,  ,  .      .   ,  ,  - .     -  .       ,  .   ,      .

       :     ,      ,   ,   ,  .           ,     ,     .

,    ,  .

             .

    .

      ,      .

     .      .

, .          .     .      .     .

,     .     ,        .

 -.

,    ,     .

.    ,    ,  ,   .

    ,  , ?

   ?       .      .

, .

   ?  ,    .

 ,      ,  ,      .     ,    .        ,     ?      ,   ,                 .

        ,   .

         ,    ,  ,     .         . ,    ,    .

                 . ,    ,     .

 ,  ,     ,         ,   :   ?      : - . ,       ?

-        .  :         -   ,  ,     .     .

  ,    ,    ,   ,             ,    . ,   ,   ,   ,      -.

     .

   ,      ,    .    ,  ,   ,  .

      .



-   .

        ,             .

       ,    ,       .         .

!       ? ,  ,      .     .

       .

   ,    ?

   !

     .

  .      .

 ,   -               .            . ,            .    ,   ,     .         .

   ,      : ,          , .

    ,           .

   - .      ,     ,  .

. .

        .     ,       .    ,     ;    .

 .   .

          .  -  .

      .

! ,      .       ,     .

, ,       .

     .       .

  ,  .   ,      ,        . ,  ,   - .     .

    .

  ?      ,     .

  . , ,  ,    .  .  -  .   ,    ,  -

, ,   .    ,   ,   ?

  .   .

  .        .        :

    ?

, .     ,    .     ,     .      .

   ,     .    ,   ,           .

     .    ,     .

    .  .    ?

    ?!

   ! ,     !   ,   .

    13-  ,   1924-.         1904,     .

,        ,  .    ,  ,    .

 ,         ,   ?  .



          ,        .

  ,   ,  .       ,   .          ,       . ,           .

       .  ,    ,    .

,   ,     .       ,         .

  .    ,    :   .

 ,      ,  ,       .

      ,    ,         .

    ,   ,  ,          .

    , ,          .         .

           .

  :     ?    ,    ,  .

    ,   .

    ,       ,   .  ,    ,   ,   ,   -:       ,   ,        .     ,   .

      ,           .

,       .    ,   ,         ,      .      ,            .

   ,     ,    ,   ,  .

     ,    ,    ,     ,     ,   .      ? .

    ,              ,         .  ,          .

   ,  ,  ,      .

  ,   ,    ,     ,   ,     ,       ,    .

,       , ,  ,  -   .

       ,                .

      .                       ,     .

       ,         ,    ,       ,            .

           ,        -  .      -!    .

             ,             .    ,   .

 ,            .

     .

          :

     .

    ,     .

   ,      , ,  .

    .        LINE .      ?   .

      , ,   ,      ,   ,   ,   .    ,    ,        .               ,      .

   - ,        ,    .     ,       .

-,       ,  .

        ?     .

     .

?  .  ?  ,    .

   .   .

    ,     ,  .

   ,        .        ,  ,   .     ,       .            ,        -  .

 ,   ,     ,                -  -.

      :    ?

       ,    ,     ,   .       ,      .

     ,   .      ,       ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74541846)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      -  .      .




2


      .




3


          .




4


  ,       .      : 1= 1,65..




5


          .        .




6


,      ,          .         .




7


,        ,    .




8


    ,      .




9


     ,    ,   .




10


       .




11


  ,     ,     ,   .




12


    , ,    .




13


    .




14


     29 3.




15


     ,     .




16


     ,     (),    ()     ( )




17


   XXII        2020.




18


    ,     .


