    .  2
 


    ,               .



1. 

           .     ,    ,    ,         .     - ? Ƞ    ?    ,            ,  .         . ,              

      .



2.Gataca,   

       ,   .      . ,     ,   .      ?        ?        .      ,    ,   , ,    ,   .



3.

         .      ,             .   ,   .      :           .           ,        ,           ,   -.     ,             .





 

    . 2



Franck Thilliez

LE SYNDROME E

GATACA

ATOMKA



Copyright  2010, Fleuve ditions, Dpartement dUnivers Poche

 2011, Fleuve Noir, De partement dUnivers Poche

Published originally under the title ATOMKA

Copyright  2012, Fleuve Noir, Dpartement dUnivers Poche



 . ,    , 2012

 . , , 2014

 . , , 2017

    , .

Π  -, 2012, 2014, 2017

 




 


 





1


  .

   ,     ,    ,     ,   .



   (30-   ),   ,      .   ,     .  800 ,   500   .   


    ,    -  .                -,     , ,   ,   .     !

     ,    ,   ,    ,    ,     ,  . .     , ,   ,  ,  , ,  . , -,  .

,    . ,   .

 ?

  ,      .   ,     .

     .      ,  ,      ,       

        ?

   : , 廅  ,    .

   .      ,      .

   ,        ,  .      -     ,        ,       .   

     ,     .   ,       .  ,     .  ,           ,        .                    .   . Ѡ     , ,  ,    ,      .     ,      !    ,      ,      :   ,      .       .     廠         .   ,       ,    .       ,   ,     .     .    ,   ,       .

      ?

    !      !           .     ,?

     ?

   . -       .  -         ,  ,  .

 .

    .

,      ,  ?

.     .  ,   :  ,     ,  ,   .

       ,     !   ,  ,       ,  ,     ,     .     ,                ,         .   ,   .

   ,      :

 !          . -,        

 ,      ,   ,      ,   - .   ,  ,   .    ,    ,      .   ,  , .    (   )   ,    . ,   , , ,         .  ,    ,          .        .

    ,      ,    :

 ,         .   ,  .    ,  ?

  ?

    ?    , ,   .  .

       .

 ?

  . Ƞ        .     , ?

.

.

, 

     ,  . ,      ,      .

, , .  ?.



      ,       ,           .    ,     ,        ,     ,  ,           .  ,  ,       ,  Tri-Film Heurtier,    ,   . ,        ,  ,  ,         .   ,                     .

    .     ,           .      ,         ,   ,      : , , .         .     ,     , ,    : 50   .   , -   24   ,   ,      .        ,    ,    .      

        .  ,  .            -   .    ,    ,      .

   .



      ,   .

    ,    .

 .




2


          .    ,  :



  .      -  ,    .               :     .

     :

-, ?

     ,   : -  , -,    .

-,    !  , ?

      ?

       ,    , ,        .    , ,     .         .

 ,  ,     ,   .  ?.. -,     ,                  - ,    .       .

? ?  ?

       ,   , .

,  -   . , 

 ,   , ,   .    ,   : ,   .

 ,  , ! ߠ    ,   , ,     . ߠ  ,    . ,  ,  . Ƞ  ,        

 , ,            !   ,    -     ,        . ,  -    -       ! ,          ,  .

   .

,   .         ,     .

      ,    . ,      ,   ,      .   ,  ,  .        ,     .    ,   .    ?

. , ! !

         ,      .          .        .        ,    Ƞ     !        -     !      ,         .  ,       ,  ,     .              ,      

   .          ,  ,     ,   ,    ,             .




3


                           .         :  ,    ,        ,        ,  :

   ?    ,    ?

          ,    ,      .

  ,     .   ,   :   -     .      .



 ,    ,   . ,    , ,         .   .   ,    ,  ,    .

,       ,     ,       . Ӡ ,   ?

       ,    .         ,       .

    -?  ?

    ,   .   ,         ,    ,            .     ,   -         .

    .  -     . ---,   , ?..        ,    

- ,   ,   ?

.  ,    ?     - ,  ,       ,          .          ,          [1 -             --. . .],   :      .  , ,    ,     :      ? ,  .

  ?

    ,   ,    .   .

 ,    !

     .   ,     ,    ,  ,      :         

     ,      .

 ,    . Ƞ,    ,   ,     ,   

 ,    - . ,    , ,        ,       ,         ,    ,  ,  .  ,       .       , ,   ,   .

,  ?   ,   ,    

?

 .  ,     . ,       ,      ,  ,   , -    , .

      ?

 ,    ,    ,  -   .      . ,   

  ,  .  ,     .     21. ,   .  -  ,      .            ,         .    ,      ,          .  ,  :  ,      , ,  .

         ,    .           :

  , , ,     ,       

 ?     ,         . ߠ  ,       .

   , ?        .  ,     ,   .

,    :    ,    ,   .

       ,     .

 ,  , ?

  Ѡ    ,      ,      ,      . -,      .          .



             .

  ,    ,          . , ,  ,     ,      ?

,  .  ,  , ,       ,        .         - ,       ! Ƞ  ,           .

      ,      .

      ?  .

 ,    .

    .       . ,         .

     ,         :           .    ,  ,  ,        .        ,  ,        ,         ,    . ,     ,       ,    -     ,   ad vitam aeternam[2 - :    (.).]      ,    .

     , ,     ,  .  ,    ,  ,              .      ,       ,     ,           ,  .

   .      -   ,   .   ,   ,   .    ,       .     ,      , ,   [3 -    .], . ,   ,    ,     .

    ,      .

        .                 ,   .

     ,      !

 .             .

       .

 , .    .

    .

   ,    .        ,      . Ӡ       .

        ?

   ?  ,  ,  ,         .     ,    ,       ,    , , ,     ,  .      ,     .  ,    ,      .     ,  .          ,       .     ,      .

     ?

  :

  .  

 ?

  ,    .

 .      ,     . ,      ,         ,  ,    . ,        ,   ,  .

,     .     

-,   .

   ,      ,   :

,   ! ߠ    ,       .  ,       .




4


   ,       ,   ,     .    ,       ,             .           :  . .

   , ?

 ,    ,       .       .    ,   ,   ,    .        .

      ?

    ,         .

   ?

     ,  .

   .     -  ,  -       .

   ?

   ,   ,  ,    . ߠ      .  ,    ,     .     ,    .   .

      ,     .     ,      ,         . ʠ,      ,      .

        .    ,   .     :     ,   ,       ,   ,        .   .

,  , 

,  ,  ,            .  ,  .   :

  . ߠ .

        :

  .

 ,     ,?      

   ,     ,  .        .

     .        ,      .  ,      ,         ,  , , ,     .

 ,  ,    .

    , ?

  .

   , !    .

  ?

      .  ,       . 

 ,     .

   ,  .

  ?

   !   ,   -  ,  ,  ?

  . Ƞ. ,   ,    .

 ,          . Ƞ  ,   . -   ,          - .

 ,    ,       ,   .

, -    .

  :

-,   ,  

   ?   !    ,     , !

   .

   ?

  ,  :

.     - ,     . ?

 ,  ,    ໅

 ໅  

      .    .      :

     ,     .    .    ,   ,     .  , ? Ƞ  ,     . ,  ,  ,    ,           .    .

    ,      ?

   .  .    , ?   .

    .      ,       .

.

,  . ,    .

 -   , ?

 .  .      ,     

    ,     .

 ? -

.  .

          .  ,       ,   ,         .

  !




5


 ---           -,   ,  ,  ,      , ,    .        -    -    ,       ,      .

   ,   ,      ,  .      (   ,    - ,       ,       ),   ,      . Ѡ .      ,       ,            .    :        ,      --    -.

   .  ,  ,            -. ,    , ,   - ,      . ,     ,              .   ,    ,    仠            ,         ,     .

     ,     .       ,   ,   . ʠ !..        ,   ,     ,  ,    ,    .

  

  ,       - ,  .   ,   ,    .   .   ,      .     ,    .

             . Ӡ   ,  -,         ,       ,      - ,       .     .

           ,     -   ?       ,     ,      . , , , ,        ,       - ,  .   ,     ,       :

    ?

     , ?  .

    ,   ,  ,      ?     .

  .  .  .

, ,     .

 :

 ,     

  ,           

      ,   .    .   ,  -     . ,     - ,    .       ,        ,   .

       :

 ,    ?     ?

-  . 

   . Ƞ .

 , ;     ,    - ,    .

    . ,    ,   ,   .

      ,    ,         ,    .

     .   ,             . ,   .        .   ,        , ,    ,  ,   .   ,   ,   !..

        ,      -,    .   ,     , ,    . Ƞ       ,      .

   .    ,      .   .

    .  ,     .      :  ,    ,   .

   -       . ,  .        .

,   .      ,  -     :    -   .

       , .

 ,  ? , , ? Ѡ  -  ?

 ,         .    ,     :       ,     . ߠ ,        , ,  , ,

,   ?

       .      ,     ,       .

 ,  .     .       -   

       -  ?

. Ƞ     .  .    ,    ,      . , . ߠ   ,      .      

  .

 .    .            ,  - ,  ,  ,  ,            .

   :

  .

 .  ,             .   , ,      .     ,     ,        .       ,   .

   ,    .       .  ,   ,  ,         .    ,  .   ,         ,  ,   . ,    .  ,   .   ,      ,     , , .

  ,    .

   .          .

 ,         ,    .        ,  .     .  .  .

 ?

  .   , ,  .   ,            ,     ,      .

            .

 !

   . ,     .

, ,  ,     ? ߠ     ,     .     ,       .

    .        ,     . ,   ,     ,   ,    .

-    ? , ,  ?

.      :

 .   . Ƞ  . 

  ?

, ߅ 

     . , ,    ,      . , ,         ,    . ,   -      .   !

 ,    .  ,   , , , .   , ,    Ӡ     , -  ?     ,   ?       ? ,  ,     ,   ,     .      ?       ?      ?   ?

  ,       ,     ,  -,      .   ,  , ,      ,        , !              . Ƞ   ,         ,   ,    ,   

    ,        .

    ,    ,      .        .    ,    .  ,  ,           -    , ,    ,    , ,  ,   .

,   , ,    ,  .     ,    .          :         .  ,  ,  ,  ,            ,         - ,   .      ?,   .       .

    -?   ?

.  , ?   :   !

  , 

     .     ,  , ,      - , - ,           ,  .

         ,   ,  ,   .      ,   ,  ,    ,     .          ,       .          , , ,   ,   :           .

     !       .

, !.. -,     .

   ,       .

     ? ,     ,    :       .




6


     --,  ,   .  ,     ,    ,        .        . ,   ,      .    ,    ,        ,  -,    ,    .

 .      : , ,    ,     , ,    . ?     ,   ,  :      ,   ,                ,          , ,              .

         : - .  :     ,     .  ,    .   ,     ,   : .         .   , -

    .     ,   ,   , .

  ,    ,       : ,     ,       ,   ,   ,    

        . Ѡ    ,    .  -    ,   ,        .              .

    .             . ,    ,    ,      . ,   ,         ,      .   .

    ,    .  ,     :    , ,        .   ,   ,   . ,         ,       ,  ,        ,             ,        ,  -  ,  ,                   .

  .

  ,             .          ,    .   ,            - . , ,    .    ,  -   .  ,   ,         - ,  ,  ,   ,     ?   :    !  ! Ӡ   .

   ,       .  .     ,               . Ƞ        -  .  ,  ,          .  ,    ,    :               .

 ,  .      :  ,   .    -  ,    ,   ,       .    - ,    ,      ,  .

 ,   ,       .      ,     .    ,       , -   , ,   . Ƞ ,     :   .           ,   ,  -,   .      ,  ,       .    ,  - ,  ,        .          ,          ,     -            ,      ,  .

 ,  . .     ,   . ,     ,         ,    ,           ,         .   !     ,  .

    .

    ,    .

,     , ,   :           .       !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74536066)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


            --. . .




2


:    (.).




3


   .


