 
 


1897 .        ,                 .  ,     ,            , ,      .                    ,     .  :      .     ,      ?      ,         .    .





 

 








 

 

   

(, 1897)











 


 1897         .             .  ,         ,      ,       ,       . Ÿ    :    ,      ,                 .

      .  , ,   ,       ,       ,     ,     .      ,   :   ,    ,          ,  ,      ,    .            , , ,  ,       ,    .

       .

:       .       :   table d'h?te,  - ,  ,       .        ,  ,    ,    .

:             XIX ,      ,         .         ,          ,         ,  ,   ,    .

                        ,    ,       :      ,           ,             ,    .




 I


   .     ;           ,     table d'h?tes   . ,       ',        ,      ,      ,    ,  ,    ,       ,  .            salle ? manger,     ? la carte,  .          ,           . ,   '       ,    .

 ,         ,     .        ,      ,  .           ,     : potage aux croutons,     table d'h?te,   .        , , ,     ,  , , .    ,     ,      ,        .   ,    ,      (    ,     ),   ,       ,   .

       ,       ,        .    ,      .

 ,  !   .      ,  ,       table d'h?te.

 ,  !      :          ,  .

   ,       ,          ,    ,        .    ,  :         .   ,    ,   ,        .  ,  .  , , ,       ,   .   ,  ,     .     ,  ,  ,      .    , -- ,    ,  ,     ,  .     ,    ,      ,      ,         ,       .        ;    ,    ,  ,     entres,        .   ,      ,           .        .  ,  ,            ,     ,         .         ,   ,       ,  ,  -  .   ,     -    .

   , !   ,       .     !  ,     !

     entre   ,       .

 !   .  -     ,   !

  ,  ,   ,       .   .            .

  ,  ,        .    ,      t?te de veau aux champignons.

 Il n'y a plus, Madame!      .

    ?   , -  .

  ,  !       .

   !   .   ,    !   ,      ,    !

,  -,     ,       :      !,           ,    ,    ,       .

       .  ,  ,    ,    .  ,  ,   . ,      ,   ,           .         .          ,       ,   ,  ,          .  ,          ,    ,       ,    ,       .     ,   ,  ,       ,      ,   .           .    ,      -      ,   ,      ,    ,     ,      .       ,       ,   ,   :     ,          ,   ,   .      ,             ,       ,  .  ,                 ,        ,  .      ,   ,  ,     ,      .

  ,    -    .

  , ,    .       .

   -  ,  ,  ,            ,         .

 ,   ,    ,     .   ,     ,     - .

  ?    .  -,    ,    .     ,  -       !    .

   ?     ,     .         ,     .

  , ?     ,       ,   .     ?

 , ,    ! , ,    .  ,       .

 -,      !       .    ,   ,  ,   ,      .   -,  .

   ?    ,   .

   .  .    ,   .

     ,  , ,   .   ,      ,     ,         .

  '         ,    ,     cafs-chantants,      .      ,       ,     .       .

    ,    ;        ,   ,    ,   -     ,        ,      ,           .       .    ,        -  ,  , -   ,     ,        ,      -  .

     :    ,          .             ,   ,     ,        .    ,           ,    :

  ,        ,  , ? ,       !        ----腻 --!

  ,         .     ,  ;  ,       ,   .

    !   ,    ,   ,   .       ,  ,      !    ,        ! ,   , ?

  , ,   !      .

   ,           !  , , ?     .

 , ,  ,   ,        ,       ,        .

     ,   ,    ,      .     ,       ,  ,     .     ,        .    ,   ,     ,          .             ,            ,   .     ,            .       .

           ,      ,     ,       ,      ?   , ,  ,      .           .

   , ,    ,   ,    .

 !      ,    .      -.

   , ?

 ,    ,   .

   ,    :

 !  !

  ?   ,  .

    ,   .   ?

       ,      .   ,         ,  .   ,   ?

    ,               ,     ,   ,     ,     ,      .

 ,  !    ,      ?      ! ,      .      ?  ,    !  , ,  ,   . ,    !

 :  ,  ,    .      ?

   ,       ,       . ,   ?

   ,    .   ,     ,  .   ,      !      table d'h?te   ,    .

 ?    .   -, .     

     !      .        !

 , ,     ,    ,    .                !

      ,    ,           ,    ,         !  ,     ,        .      ,      ! ,  nouveau riche       .

    ,        ,   ,       .      ,    ,       .  ,      (, ,  ),          ,  ,  .   ,         ,          :  !

     .  ,   .

  ! ,  ?         ,   !

   ,  ,  ,   .

    ,    ! ,        ?      .

 , !

     -   ,   ,    ,     !

   ,           ,     .

 ,      - ,     !  ,  ,      ,          !

            :              ,            ,      .        .

  !  ,  , ?

       .

 ,  !    ,  . -     ,      ,    , ,  . ,   :       ,  !

 ,  ,    ?

 , -,  ,  ,      .    ! , ?    ,     !  ,    ,       , ,   ,     .  ,  ,     ,   ,    ?  , ,   ,            ,   .         !    ,         ,  ,     ,   -   !

 , ,   ,     ?

   !    ,     ,    .

    ,   ,  !     ,    .

    !  ,      ,   .   ,    .      ,     .       ,     .     ,   !      ,   ,      .           ,      ,     .      ,      ,      ,       ,      !    .   .

     ,    ?    .

 ,  !  , ! ,  .

      ?       ,    .

  , !   ,       .

    ?    , ,   .

 ,  ,      .

     !    ,   .  ,    ?   ,  ,   ,   !  ,   ,  .

      !     .

 ,     ,   .  ,   ,   ?    .    , ! , ,    ,   ,        ,    ,       !      . -,         .

  , ,  !   ,          .

       ,  ,  ,  ,               .  , ,           .

   , , :       protge   .  ,            .

 ,  ,   !         ,    ,   ?

  ?    -   ,      ?

 ,      ,   .   ,      ,   ,          .   ,             .    ,  .

   ,      .  ,             .   -   ,      .

 -,           .

     !           ,   ,             ,    ,    .










  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/florens-marriat-34069533/krov-vampira-74466283/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


