 
 


    #2
 ,      , ,    .   ,        .      ,   ,   .

             .    ,   ,     ,  ,     .     ,      ,    .    ,            ,    .

        ,     ,  ,          .





 

 



Cassandra Clare

THE RAGPICKER KING

       Baror International, Inc., Armonk, New York, USA  Nova Littera SIA.

    ,   ,    .



Copyright  2025 by Cassandra Clare LLC

  .,    , 2026

   һ, , 2026


* * *


   





		  ,    
		 ;   
		    .
		  ,   
		 ,    
		     [1 - . . .].

 ,  , ,  17














 ,    ,     . , ,      .                ,        .       ;         ,  .

  ,       . ,  ,      .    ,   ,  .      ,  ,        .        ,       :          .     .

       ,       .   ,    ,     .  .       ,   ,       ,        .       ,   ,        . ,  ,          ,   ,      .

, , .      .       ,   ,    .      ,     - ,   .    ,    .

,       ,        .   ,       ,     ,      .   ,    ,               .        ,    , ,          ,       ,       .

  ,    ,     .      ,    .     ,        .

     ,    !          ,    .      .     ,   ,   ,     .     ,  ,     -  .

   .    ,  ,       .  ,      .   ,    .

    ,   .     ,     .      .

       :  ,     ,       .       .       ,     ,   ,   .

    ;  ,   .   ,    ;      ,  ,   . (     ,        ;           .)       :  ,  ,     .   ,            ,   .

 ,     , ,  .    ,  .     ,    , ,  ,     .

,      ,      ,   .    , ?

 .

  .   ?     ,        ?

  .

   , -,   ?   ,     .

 ,       ,  .        ;     ,            .

 ,     ,   .

        .       ,        ,   .

-  , . ,      ?  ?

 ,  -      .  ,    ,    ,   ,   ,     .     ,   ,      .                  ,   ,    .

    ,      .

,  ,  .

.             ,         - . ,     .       ,       .

   ,  .     ,     ;       .    ,     ?   ,    .       ,      ,            .   ,  .

 ,  ,       .    .   ,     , -,   .  ,      ,   ,   .

?  ?      - ?    .

         .     .         .  .   ,   .

?  ?   .    , .

   , .       ,  , ,    ,      .         ,    ,       .      ,   .      .

,  .        .    .   . ,       .

  .

    , .   :     ,    .     .     .   ,   .

.       ,      ,   ,     .         .      ,          .

   .    ;       ,   .        ,     ,   .  ,  ,   .




 1







         .

        ,     .     .   ,      .     ,     ,  ,     .  ,     ,      ,    ;    ,     .

          .  ,  ,               ,      .         .

     .

          .

   ,  .   ,   .       ,   ,       .           , .

    ,  .

    ,  .   ,          , .  ,          ,    ?        ,   -      .

      .     ,        ,   ,             ,        .  ,       ,      -     ,      . ,    .      ,    .

,    ,  ,  .     .       ,       .

  ,  ,   .  ,    ,  ,    .     ,      .   ,   ,    .

     ,       :    ,    .           ,     ,       .

 , ?  .          -,      .

   ,        .                   ,       .      ,     ; ,       ,     ,     .      ,    .

,  .   , .    .

 ,  .      ,     .   , -, ,       ,     .

     ,      :  ,       ,     .

,     ,      .     : ,  .      ,      ,         .

     ,   ,            .           ,        ,    , , ,        .     , , ,  ,      ,    .   :     ,       ,      .

,        ,  .

    ;       .       .

 . ,   ?

,  .       .   ,   ,       ,   .

     .       ,    .  ,        ,       .       ,    .

,     .   ,     .   .    ,      .

 .                   .    ;   ,  ,  ,  ,    .  ,          ,  , ,    ,    .

        .  ,  , ,       ,    ,   ,     ,              .

,  . -, .                .   ,   , ,    ,   .      ,    .   ,    .

,   .    ,   .    ,   .     .  ,   ,    .        ,  .      ,      ,   ,  ,   .          ,     .

 .       ,  ,    -  ,      ,   .          :     ,      ,         .   ,           , ,    ,    .  ,  ,   .

    ;           .

       ,   ,      .     ,      ;       .       . ,  .    .        .           .

           ;        ,   ,  :  .

   :

 ,    .    ,   :    . ,        ,       .

,   ,      ,     ,  .       .     ,      ,    . ,   ,     ,  ,      .

 .      ;   ,   .  ,      ,     .     ,          ,              . ,         , ,  ,  ,  ,        .      .

    ,   ,         ;  ,   .     ,      .    .

    ,    . , ,  ,   ,   ,         ,      . ,    .

  ,  .   ,  ,  .     .      ,       .

    .              ,            .     ,      .

,  ,   ,      .          , ,          ,  ?    ,  ,     . , ,   .      ,  - .    ,   ,    ,    .       .

    .     ,   , ,          .   .    .    ,  ,    .         .



,  ,   ,   ,    -   ,       . -,  ,    ?

   .          ,  ;            ,       ,   .          ,     .

         .       ,   ; ,      :    ,           ,  ,      .   ,     ,  ,       ,   .

    ,              ,     .        ,       :  ,    ,     ,     .  ,          .

     ,      .  ,     ,         ,    .  ,      ,         ,        .   ,     ,          ,            ,   ,   ,  ,   .

        ,   ,        ,    ,     ,       .

  ,    .       ,     ,   . ,        .      ,    -  .  ,      ,      .

     :          ,        .     , ,    .       ,           ,    ,          .

,        .     - ,    . ,        ,       ,      ,   .     ,   ,        .

       , 軠       ,     .    ;          .     -            .

   -   ,    ,     ?  .

              .   ,      ,     .    .

    ,  -?   . ,  ,     .        , ?

       ,    .      .  ,   -    ,      ?   ,     .

     .

       ,  .   

   .   ,  ,     ,  ,      ,     .     ,  ,         .           ; ,        .

        .    ;            ,             .  ,      :      .   , -,   :   ,           ,  ,  ,  ,    ,   , -  ,     .        ,         ,               .

,         ,  .       ,       .    .   ,  ?

 ,     ,        ,     ,  ,  .      .

  ,  .   ,    -    .     ,           .

 ,   . ,      ,   .     ,   ,     -  ,   ,    .

  .

    ,     ,  .        ,      .

,         ,  ,    .      ,  ,  .

 ,    ,     ,      .

 ?  .    .

   ,  ,   .   ,        .

 ,  .         ;     .         .

   ,  .

  ,  .     ,       ,            ໅

-,   ,  .

  .

  ,  .      .      ,   .

 ,     .

    ?

   ,  ,      .   .      .

     -   .     ,        ,   .    ,   .

  .         .  ,     .  ,      .  ,  -  .

       .      ,       .          .    .  .      .     ,      ,        .    ,       ,    ,   ,  ,    -       ,    .

  .

, ,     .     .   ,  ,  ,   ,         .     ,   ,  :   .     .         ,   .

   ,   ,     ,    : ,      ,  ,                  ,   :   ?   ?    ?

      .       ,      .     ,    ,   .

     ,  ,   ,      ,    ,  .      ,      .    :   ,  ,    ,      ?  ,    ?  ,    ?

     .     , .     ,     

    .    .

          ?

    ,     .

   

 ,  .   ,     ,  . ,      .

       . ,         ,      :      ,         .

,   ,    ?   .      ?

    ,     ,  .     ,   .

 ,        . , ,    ,    .

 ?   ?

  ,         

 ,     .     . 

 ,    ,  .

    ,         .

   ,   , . ,    .

   ?  .     ?

    .

 ,      .  ,      .

 ,  .     .    ,    ,     ,  ,    : .         .       .           .             .

 ,  .       . ,  .   .

      ,         ,   .

,  , ,      , ,     . ,  .



    .     ɻ.

          ,        .   ,          ,      ,       .

     .   ,     ,   . ,    ,  .     ,   -       ,    ,    ,       .   ,   .  ,        ;   ,   .

  ,  :

       .                .       .     ;   ,     ,      , ,    ,   ,     .

     ,     ,           .  ,   ,    .   ,  ,          ,  ,  .     .    ,    ,      ,    .

     ,      .

  .  ,  ;         .

,  , ,  , , ,    .

 -     ,        .       .

,  .       .       .

    .   ,   ,          .            ,      ,  .

        ,    .       ,                  .      ,          ,        ,       .   ,      , ,   ,    ,     ?       ,      

  ,      ,    ,      .    ,         -,            .     .    ,      ,        .      ,      .

        ,    .  ,    .   ,    ,      ,   ,     .

-      .  ,   .  ,           ,     ,   .      ,         ,           .   ,       ,     , ,  ,    .                    ,  ;    ,       ,    ,        .     :  ,       .       .

      .    ,            .     ,      .   ,       .

    .     ,   .  !  .      ,     .   ,  ,  , ,        .

Ē    ,   ,   .    ,     .

   ,  .    .    ,  .    .    .

    ,   ,       .           .

          .  ,  ,   .  ,    ,   ,       .

     ,   .       .        ,      .   ,   :

  ,     ,    .

    ,  .       ,        .

  -      .

,  ,       .

      .                       .      .         ,     ,       .

  ;    .     ,           . , ,     ,        .       ,       ,    .

                  .        ,   ,    ;    ,    .  ,          ,    ,   .

     ,  .        .

    , ,   ,        .         ,       .         ,  ,     .          ,      .

    ,  .    .      .        ,    ,     ,  .       .

    .

     ,  ,  .      ,     .          .  ,      .

      ;     ,      ,   -  ,        .

,   .     ?

  ,   ,      .            .  ,  ,    ,  -   ;      .    ,  -,        .      ,    -      ,    ,         .

  , ,      ,   .

              ,  , ,      ,     .         ,      , ,    .      ,      ;       ,    .      ;    ,   (         ).    ,   .

    : ,  , ,  ,    ,       ,    .    ,    , ,  -     ,          . , ,      .      ,           .    ,      , ?

 ,  .   ,    .     ,    ,   .      , .

    ?

     .   .       ,    ;      ,  ,    .      ,       .         ,     .      .  , -,      ?

  ,  .    ,   ,  ,   ,  ,   , ,    .            ,      ,  .   . ,    ,    ,     .     .

   .  , .     ,             .

 ,    ?

    ,       .

!  .     ,  .   ,   ,       , ? ,      .       .

    :   ,    . ,     .

,  .      .   .

 ,  .            .         .         .

        ,  .   ,           .    .     , ?

  -       ,   .

   ,  .

 ,   .     :          .      ,  ,   ,    .

      ,     ,  ,   .   ,      ,    . ,     ,     .

       .

 .          .     ,  . ,        .      .  ,  .

  , ,   .      ,      .

.     ,        . , ,       .      .      .   .

 , ,        ,  .  ,       ,    兠        ,     .     . , ,    .    .

    , ,  .      ,   ,                .

     ,   .

 ,   ,  .       .

,     ,    .

      ,  .      .     .

  ,   ,     .

   ,  ,    ,      .  .

   ,   ,            ,    .    ,  ;    ,   .




 ,   ,     ,  ,      .     ,  ,    ,       .    ,     ,  -     ,     .      ,   ,   ;      ,          ,    ,    .

  ,      , ,  ,        .      .      ;    .

 ,    ,     ,      .     :    ,   .     ,    :                  ,  - .

    , , ,   -  . ,   ,   ,       .          ,     .  ,   .

          ,     . .    ,     ,  .       ,   ,      .          . ,    ,      ,    .

       ,     ,    ;    ,    ,  , . .      .  ,     ,  ,     .

Cza vayuslam. Vaino sedantoanla.

 ,      ,   :

,    ?  ,        .

     :

   , ,    .     .

 , ?   .

  ,    : -   , ,   .       .    ,     , ,   ,   ,    .

,      ,      .    . ,       ,   .     .

     ,     .  ?     ,    :    ,         . .

 ,        .    ,      ,     .       .

    ;   ,      ,    .  ,   ,   ,   . ,        .

  ,  -         .  ,  .      ,    ,   .    ,       ;   ,     ,   .

  , ,  .   .

,     , -  .

  ,  .    .

      .  ,    .

  , .   .     

,  .       .  .

,     ,  ,        ,   .  , , .    ,    ,       , -  ,    . ,     ;     ,    ,       .




 2







  !  .    ,     .  ,  ,   .

  ,      ,     .   ,      ⻠ ,        ,  ,   .

       .             廠 ,          .

    .      . -        :  ,    , -       .     ,     , ,      .     ,  ,   ,       .

       ,     .        ,    ,       ,    .              ,      . (      ,   ,   ,       .      .      ,  ,     ,      .)

   ,  .     ,   .     .  .    ,    .   .

   ,   .        ,     - ,       . ,                      ,       .

     ,   ,    .        ,                 .   ,    ,       : ,       ,           ,      ,     .

   ,   .  .      ,  ,           

  ,   . ,   . ,      ,    ,  ,     .   ,   ?

   .     ,          ,     ,     . ,      .

            ,       .     ,           .  ,  ,      ,  ,           .              ,    .        .

       . ,       ;       ,   ,      ,   .

  ,      ?   ,   ,    .    -  ,  ,     ?

,  .     .        .

 - ,    ;    ,  .        ,   . ,  ,         , ?

     .     ;      .        ,           ,        .

        ,   ,   ,   -  .        .         ,        ,    .         ,  .     ,         .

,  ,    .      ,       .     -

       ,    ,   .

 , ,  .  ,    ,   .

   ,  .         ,       :  ,  ,   .

    ?   . ,      ,       .

- - ,   ,     ,  .     ,    .    ;      ,     .    ,   -   ,      .

   ?    ,  .

 ,  .   - .  -腠     .       .        ,    ,       ,   ,       ,     .       .

     ,  ,       ,  :    .  .

             .

    ,   ,  .    .     .  .    ,      .       .     :   .  ,       .    . ,     .

,  ,     .       .       ,  ,  ,   ?

 .         ;       ,    .

 ,    ,  .  ,  ,     .

    ,    ,  .   ,      ,  .

  ,  .        .   ,   ,       . -,   ,        .             .

  .

     :       ,        .      , ,      .

   ?  ,       .

?    .   ,     ,   ,          .

   ,  .    ,    . ,     .

  :  ,    ,    .      .

    ,  .  ,    ,    .        ,   : , ,   .   ,        .

  ,     ,  .

 ,      ,    :       ,   ! -       , -   ,       ,   .

    ?  .      ;   ,      ,    ,    ,    .            .     ?      -   ,  , ?

  .

   ,  .       ,       .    .

     ?     .      , ,    ,  ?

   ,       ,    . ,      .      .

     .

, , ,     ,    

 ,  ,   , ?  .       .   .     .     ,   .   

,  ,  .       .

  .  ,  ,     .

 ?  .             ?

       ,    ,  .    .         :        ,     .

 ,  .   ?

 .

  ,       ?  ?       ?  .

 ,  .        .

   , ,  .     ,          . , ,      .   ,       .

  ,     ?  .   ?

   ,   .        .      ,     . ,       , ,     ,        ,     .       .      ,        ,  .

  ,       ,  .    

 ?   . ,   ,     ,     ?        ,    .

    .

      .

 ,   .        ,   .

  ?  ,   .

,  .    .   

     .     ,   .

   ,     ;  , ,     .     ,    ,    .    .

  ,  .

     .

 ,     ,      ,  ,  , -,   ,        ,   . ,   ,    .

  ,   :

,          ?

  .

 ,  ,    .    ,   ,    .

-   ,  ,  .    ,           .

.     ,      .       ?  ?

  .

   ,      .    .

  .

,     .   ,     ,       .

 ,       .      ,          .      -  ?

-,        ,     ,  .

    ,  , ,   ,    ,    .    . ,  ,   ?

 ,      ,  .    .

,     .

   ?   .           ?

  .

,    ,   ?    .  ,   ,  .      .

 .

          ,    ?

?   ?  ,   ,  .      .



 ,    ,     ,   .    ,   ,      ,  ,                ,      .

   :       ,    .         ,     ,       ,   .          .

 , ,    ,    .

  ;        .

,  .   ?  ?

 , .

   .     ,   .

     ,  ,         .      .    ,       ,         .   ,    ,   ,      .

   ,    , ,    ,    ,  ,    .         ,  ,   ,     ,    , .

 ,         ,     .     ,   , ,        .     ,   .       ,      :   ?        !            ,     ?

  ,    ,         .   ,     .   ,      , ,     ,      :   .   ,  .

,   .   ,     ,   ,         .       .    -    ,         .      .

       :      ,      .      ,    ,    .    ,  ,    .    ;     ?    : , , .  ,    ,      .     ,    ,  ,         .   ,      :          .

  ,      ,      .     ,  ,      .    -   :   ,    , ,        .       ,       ,  ,        .

        ;     ,   .      ,       ,     . ,       ;     ,    ,   .      ,           ,          .  ,    .         ,  -   . ,    ,  ,       :   ,  , ,        .

( ,     ,    ,  ;      ,    ,       ,     .     ,   ,  ,      .)

    ,  ,  ,  ,    ,     ,      .      ,     ,        .  ,   ,      .

     .     ; ,      ,     -.   ,  ,    .  ,     - , ,           .

      ,      ,    (   ,          ).   :

     ,     ?

           .    :

     - ,  ,      ?

            .

  ,  ,   ,        ,       ,    ,          .  ,      , -     .        ,      .    , ,  ,           .        . , ,   .

    . ,      . ,         ,          .         ,     - ,       .   ,    ,     .

    ,  .      ,       .

    ,  ,       .    , ,            ,       .    .   ;  ,     .

    .

  ,   .  .

   .      :     ,   ,         .

-,  ,       

  ,       .      .  :

    ,   . ,   .

 .

 ,   .  ,     ,             .      .

    ?     ,      :     ,     .         ,                ,         ,     

        ,    ,  .  ,    .

 , -      .    ,   ,  ,    .        , ,    , ,           ,      .

     , , .      .     ,      . ,    ,  ,     ;  ,    ,    .

   . ,  , ,      .     ;    - 

   ,       .

     , ,  .   ,   .    .

 , ,   ,  .      ,           .

   , ,          .     ,      , -, ,     .     .



    ,   .           :           .  ,    ,    ,  .      ,      .    .

  ,     ,  -   .   ,       ,         .    ;    ,          .     -       .

,      ,  ,    ,  .     ,   ;     ,        ,   ,    ,   .

   ,    , ,      .       ,  ,   ,   .  ,   ,   : ,  ,      ?  ,  ,      .      ,       ,          ,     . ,        .

         ,   .      ,          .    ,    ;       .         .      :  ,     .      ,    ,   ,        ,       .    .

   .    ,     .   ,       .   .   -      ,     ,       .   :        .

 ,           ,     .      ,  ,    ;    ,    .          ,          .      - - .      ,     ,    .

    ?  , ,     , .

,          ,  .     .

   ?  .          ?

  .

     ,      .

,  ;       ,        .

     ;      .

-,      ,    .    ,        ,         .

 .

  .         .              .

    ,  .

 ,    ,   ,  .

 .

 ,       .   .

   .

,     ?

     ,     ,   ,   .       .      .

   ,  ,            ,     ,     .     -     .      ,     ,   ,    .             . ? , ,    .   ,           .     ,    ,      .        .

,  ,  . ,  .        ,    .

,   .   ,     .  .      , ,   ,         .    .  ,        .   ?

          .

 .   ,    ?

           .  ,    .          ,  ,  ; ,  ,       .      .

      ,    ,  ;       . ,      ?     ,           .       ,         .      ,  ,   ,       :           .

  ,      ,    ,    .     - ,     .             .

 ,  .     .

      .      ,    , , -,      ,      ,           .     ?

    - ,  .       .          .

        ,    .       ,     :  , ,  .  -   ,      ,     ,       .

      .      ,        .

   ,  ,        .      ?

 -   ,      ,    .   :       .    ,     .   ,     ;       .    ,    ,   .

-         , .   ,    ,   .      ,     .    .     ,  ,   ,        , ,  ,            .

   ,     .  ,      ,  , ,    ?         ,  ?     ,       ,   ? ,     , 

         .      .  :

-  . ,   .  ,     .     .

   ,  .   -    .      ,      .       .

 - ?      .      .  ,         ,        , 

   ,    .          ,      .

  .

      .       .

  ,  .     . .    .  ,    ,          ,    .         .    ,    .

,   , .

,    ,      .    ,   .    ,   .

    ,  .     ,  ,     .

  ,   .

    .

    ,                 .        .

-   ,    ,  .

   :       .            -   ,       .

   ,      ,       .         ,       .

 ,   .

     .

   , .

  ,        .

   ,  .   .    . ,    .       .  ,     ,      .

         .    ,     .

     ,   ,     .     ,   .   ,      .

,  .  

    ,          .        ,    .              .      ;         ,         - .

,  .

     ,      ,   ,      . ,       ;     ,    .      .

  ,    .

  ,  ,    ,   .      ,    .     ,         .

    ,  .

    ;      ,    .      ,   .   ,          ,  , ,      ,   ,  ,    .      ,        .

   ,   .       ,     .  .      .    .

  .     ;       .       ,     . ,   .      

 ?     .

  .

.

  .

.      .       .       

,   ,   , ,   .   ,   ,    ,  ,      .  .  ,   .     ,      .      .    .    ,   ,        .  ,    .

   ,  .    

     .   ,        .

      .

  -   .    .        .     ,    ,    .   .   .    , ,   ,   ,        .

      .

    .

     ,   .

 ,  .       ? .      ,   ,   , - ?  .

   ;   ,        .

     ,    .        ,    ,    .        .

  ,  .      .

    ,     ,          .

 .  ,   ,      ,   ,     .

  ,   .    ,   ,       , ,                ,  - .

  ,  .   .

 ,        ;          .

      ,  .      ,  .

  ,     .    .       .



   .

   ,     ,  .       .

     ,   ,  .    .  ,  - ,       .

       .       ,    .   ,   -  ,    .

      .     .      ,     ,        .

          .    .             ?   ,     ,         .       ,   ,     .            - ,   .           .

     ;     .    ,    .    : ,    .  ,  ,  .       ,     .     ,      .

   .      ,      ,   .        ,     .

,  ,    

 .   ,  ,    ,       .             .  ;       .

  , ,  ?  .     ;       . ,    ,     -        ,     .

 ,         .     .  ,   ,     .       .

    ,   .

   ,  .   ,    .

 ,    ,   .

,   ,  ,   ,         .     .   ,    .        ,    .

 ,  .  ,          , .     ,        .

     ;       ,      ,      ,  .    ,      ,   ,      S. ,    ,  ,     .   .

      :

   , ?  ?          ?

      .    ,    ?   .          .        ,     .

,   ,        .    ,     .    ,         .

,        .   ,          ,           .

  ,   ,  ,       .  

    ,     .    !

?  , ;  ,    . .         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74424396)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


. . .


