 .  
 


,    ,   ,          .  ,      ,     .





 

 .  





 1


 ,          .     ,        .     ,              .         .



 . 

    24  1941 

  24-       , , -, , -   ,      .

            .           ,    .

 -  -      , , , .

        ,       .

 ,       ,           .        34 .

    -      .

                  .  .

        , ,        , ʸ, ,       .    .

 22-, 23-  24-     374 , ,  ,  .            161  .  ,   ,       220 .

------

    ,          ,  -         .     ,    ,  ,    ,     .    ,   ,  ,        ,   .

     ,    , , ,        - ,     ,   ,  ,   .     ,    ,  ,  - .        ,   ,      ,      .

           ,     ,  ,   .     ,         ,       ,        .        ,        ,     ,       .

,    ,    ,   ,  ,   ,  , ,   ,   ,  - , ,    ,   .   ,   ,       .

-   ?  ?   .

- ! , !     .

     ,  ,   ,     ,  ,    .       , - .

-  ,    , -    .

- ?  , -    .

- ,   , ,  ? ,  ,    ,   ,     ,   ,   ,    .    , .    ,  ,   ,    , -  ,   .

     ,  -  ,  , -  ,        .         ,    .

-   ?    ,   ,        .

-   . .     ? (    ?    ),    ,    .

- ,   ,   ?

- ,  ,      , 24  (  ,  ,    , 24 ), -   .

-   ?

- ,    , -   ,  ,       , -    , ,  ,  15 ,  8 ,    . ,    ?   .

- ,    ?    ,          ,  .

- , -   ,   , -     ,  .

- ,  ,    ,    ,     , - , ,  ,    ,       ,   ,      , ,   .  ,   ,  ,  , -   ,  ,     ,  ,         ,   .

   ,  ,      ,    ,  ,         9  1945   .     ,  ,  ,   ,  .

   ,      ,  ,       ,    .    ,     ,    ,      ,    ,      .   ,     ,   ,     .   ,         ,  -    ,     ,            ,     .

    ,     ,      ,   ,   ,        .     ,   ,       .

      ,     ,    ,   15 , -       ,      .

-  ?    ,   .

-  ?  ,   ,    ,    .

- ? ,      ,       , -  .

 , ,      ,    - .

 ,   :    !     .  .     , 1926  .      1939 .

  ,   ,  ,   ,     ,        ,         2 .

    ,   , ,  ,  ,   1939  1941 ,    ,   90   100 ,   .   ,   , ,   ,       .       ,      ,       .

- , ?

-  , ,   ,     ?    .

-     ,    ,   , - ,  .

,  ,   ,  ,        ,      ,     . ,   ,   ,   ,   ,    ,      .

-  , ,   , -    ,   .

-   ,  ,        ?    ,            .

- ,  ,   ,        ,    ,    .  ,   ,  ,      .         . -     ,  15      , -  .

-   , -   ,   ,     .

   ,        ,   . ,   ,   ,   ,   ,  ,      ,    ,         ,   .      ,      , ,   ,    ,    , - .    ,       ,      .

   ,     , ,    ,  ,  ,     ,        .   ,     ,       ,   ,    , ,  ,       .  ,     ,  , -    ,  ,   ,  .   ,     ,  - , ,   ,   ,     ,    ,     .

     ,     ,     ,   ,    ,   ,      .

- , -  -  ,     ,    ,   ,  ,     ,     .

   .  ,    ,    ,        ,    ,  , ,   ,      ,      .

- !    ,    ,     .

- Carl, sieh dir die Damen an, ich hoffe, sie werden so freundlich sein wie die Franzosen (,   , ,     ,  ).

     ,     ,  ,   ,     ,    .      - ,    ,    ,   ,  ,     .

    ,    ,  ,   ,   ,   . ,     ,         ,       ,   .    ,    ,     ,     ,     .    ,     , ,   ,    ,   ,      ,     .

,    , ,     -   ,     ,    ,       .     ,  ,  , , .       ,     ,     ,  ,  .   ,    ,    ,     -   .   ,  ,  -        ,     ,     , ,       ,      ,    ,   ,   .

   ,    ,  , ,    .    ,   ,        .   ,          ,       .       ,  ,   ,    ,   .    ,      ,  ,   ,       ,      ,  .          .

- !     ,      ,    .

   ,  ,  , ,   ,   ,  ,    .    ,    ,     ,      .    ,      ,       .

      , ,       ,    .






 2


    24  1941 

          .   10          ,    . 23  6  ,    ,    .   .   ,       .

24  4      ,           .  .    .    .

* * *

        .              ,       ,     .   -         .     .

-----



 . 

  ,      ,          ,      ,  ,  ,    ,   .       ,  ,      ,  ,    ,       ,    .         ,    ,     ,     .   ,  ,  ,    ,   , ,  ,        , ,   ,   .

     ,    ,    ,    .   .   ,      ,  ,   ,  ,     ,    .

   ,  , ,     ,  .   ,    ,     ,  ,    .      ,  ,  ,     ,     .

- , .

  ,   ,     ,     , ,   .        ,  ,  ,     ,    .   , ,     ,    ,     ,   ,  ,      .  ,    ,     ,    ,  ,  -.

  ,    ,       -,       ,  ,  , , ,  .   ,   ,  ,      ,     .      . -    ,    , -      ,  -     .

 ,    ,     ,    ,  .       ,     ,   ,     .    ,  ,   ,  ,   .

-  ?   ,  ,     ,   .      ,      ,     .     ,     ,   .     ,    ,     .   ,  ,   ,   .

- ,  , ,   ,     ,   , -    ,      .

 ,  ,      , ,   , ,   ,  ,  ,   , ,     .

   ,        ,    ,        ,   ,    ,  .  ,    ,   ,     ,  ,     .

 ,              .  ,       ,       .    ,  ,        , -   ,    .

 ,      ,  ,      ,     ,     .     ,   ,    ,  ,    ,     ,   ,   ,   .   ,   ,         .

  ,   ,     ,        .        ,     ,  ,      .    , ,     -,    . ,     ,        ,    ,  .  , -    ,        ,    .    ,      ,   ,     ,    ,     .

 ,   ,   ,       ,  , -    .   ,    ,        ,   ,   .   , ,  , ,   ,     .            ,    , ,  ,    ,     ,     .    ,    ,     ,   ,  ,   ,     ,  ,   .           ,   7, 92.

 ,  ,   , ,   ,  ,    ,    ,  ,  ,     .     ,   .   ,    ,  ,   .

 ,      ?        ,  ,  ,  ,     , , ,  1.  ,      ,     , , ,    ,   ,   . ,         ,    ,  ,    .  ,      , - ,  ,     ,  ,     -    ,  ,     ,  ,   ,   . ,   ,  ,       ,     .

       ,   ,      . ,     ,    ,  9  1945      ,       ,              ,       ,    .    ,    ,   1941,     1942 .           .       ,            ,    .   ,     .     ,      .    ,   .        ,  ,   ,    ,      .     ,  ,     ,       ,          ,     .

      ,   ,      ,   , ,  , -  ,   ,    ,       .  , ,      ,     .

- ,  ,   ?  ,     , -  .

- !     , ,       ,   , -      ,    ,   ,       ,     ,  ,        .   ,    , ,    ,    .

-  , .   ?

- ,     ,    ,       ,        ,   ,     ,    .      ,      , - ,  -      ,  .

-   !     .

- , -    ,  ,      .

,    ,   ,     ,   ,    ,    .    ,     ,      ,     . ,    , , ,   .     ,        ,     .      ,  ,   .

-  , ?    ,    ,   ,        ,    , -   .

- , ,     ,     ,    , , ,  , ,               .     ,  -  ,    ,     ,         . ,       , -  , ,     .

-  ,   ,  ,  ,   , ,      , -    , ,    ,    .

-   ! -    ,       .  ,  ,      .

-  ?  ,  ,    ,          ,  .

- ,   , 20 ,    ,   .

-  ? -  ,    .        ,     ,    ,      ,     .   ,  ,       -   .

-  ,  ?   ,   ,  .

- !     ,     ,   ,   .

      .

-  , -   ,  ,    .   ,    ,   , ,      ,  ,  ,        ,      ,       .

    ,      ,   ,      ,   ,  , ,    ,    ,    ,   .

 ,    ,  ,    .   .

-     ,    ,    ?   .

-  ,  ,   ,  .    ,  ,  ,     ,    .   ,   .  ,      ,      ,  , -    ,  ,     .

-   ,     ?   ,   ,     ,      .




 3


    24  1941 

   510 -       .          -.      Ļ.

.



 . 

-     ,  ,       ,     ,     ,      .    ,   ,   ,  .   ,      ,     ,  ,    ,    ,  ,   ,    ,    ,  .

- ,   , ,   ,  .     ,     .     ,    ,     .  . ?   .

- ,  , - ,  .

-  ?     ,  !    .

-      , ,  ,     ,     .      ,   .  ,    .     ,  ,   ,   -,   -. ,     .   ,     ,      ,  ,   .

- !

-   ,     ,  ,     , ,         ,      ,    ,   , -  ,  ,   ,  .

-  ?  ?    .

- -,   ,    ,        ,        . -,    ,   ,       . -,   ,  ,     ,    ,   ,    ,   ,    ,    , ,  , .   -      ,   - ,  ,     ,  .   ,     ,   , -   , ,     .

        ,      , ,  ,     ,          . ,   ,    ,  ,   ,         .      ,    ,    .

- ,  ,      , ,         ,      , -   , ,    ,    .

-  , -   ,    ,   .

-  ,    ,   ,  ,    ,       .     ,  ,    ,   ,    .    , ,     ,         .    ,   ,      .    ,    ,  ,           .   , , ,      .

-      ?  ,       ,    ,      ?        ,      ,        .

-  ,    ?  ,   ,     ,    ,      .     ,   ,    .   , ,    ,  ,    ,   ,    ,    ,       .   ,   ,  .    ,          ,    , ,     .       ,          .    ,      ,    ,      ,     ,   ,  ,         ,    ,   ,      . ,  ,  ,   ,    ,  ,   ,   ,     ,       ,   ,     . ,     ,    ,  , ,     , -    ,   ,  ,  ,      ,   .

-   ,    ,  ,       ,   ,       .

- , ,  ,  ,   ,   ,   ,  -,  , -       ,    , ,   .

-      ,   ,      ,   ,    , ,

-       ?

 ,    ,   ,     , ,         .

- ,      ,   ,     .   ,   ,  ,   ,    ,    , -  ,      ,     .

   200 ,      ,        ,    ,         ,   .   ,   ,   .  ,       ,    ,   ,      .   ,      ,     ,  .

- , , ?   .

-  ! -  .

    ,    ,     ,  .      ,  ,      ,        ,      .         ,       ,  ,  ,      .   ,    ,     ,  ,      .

      ,    ,   ,      ,     ,     ,    - .        ,  ,   ,  ,     ,       .    ,   ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,    .

  ,   ,  ,   ,      ,     ,    . ,     .

-  ?   ,   .

-    , ,   ,  ,       , -  ,     ,    ,  ,  ,   ,  .    ,          ,  .      ,   ,  ,    .

  ,   ,           ,     .    ,   ,   ,    .   ,            , ,    .

- ,   ,      , -  ,   ,   ,    .

-  ,  ,     ?

-  ,   , -     ,       ,  .

- ,   ?   ,          -.

-  , ,   , ,     ,    ,    ,  ,   .    .

-    ,     , -  .

-     ,     ,        ,      ,     , -   ,   , .

-   , ,    -, ,   ,      ,    ,    .      ,      .  ,      ,   ,     ,   ,    .

      ,    , ,      ,     ,    ,   , ,   .              .    ,     ,    ,    .   ,       ,     . ,        ,          ,   ,  . ,      ,   ,     .     ,   ,        .

- ,     ,  ,    ,    ,       , -  ,         .

    , ,        ,    .           .    ,   ,     ,      ,    .      ,  ,     ,  .

 ,   , ,     ,     .    ,  ,    , ,  -   . ,     ,   .

- , ,  .     ,  ,  ,      ,    .      ,   .

- , -  ,       .

- ,   , ,  ?

- , , , -    ,    .         ,  ,   .

    ,        ,      ,   ,    ,    .  ,   ,       ,    ,     .     10 ,       ,     ,        ,     .          .

 ,     ,  ,        ,       ,      .  ,       ,       ,       7   . , ,   -  , ,     .

,       ,   ,    ,  ,       .    ,   ,  ,   .     ,         ,     ,    ,   .    ,      ,      ,   .         ,   ,   , ,  ,   ,  .     ,     ,     , ,  ,      .

  .   ,   ,    ,     ,    ,      .    , ,      ,   , ,

-   ,     ,    ,    .     ,  ,   ,  .  .




 4


 173, 24  1941 

           ,  ,  !         ,   !     ,     !

.



 . 

         ,      ,  ,     ,      ,    ,       .              ,  .   ,   ,   ,   .   ,       ,    ,       ,   ,   ,    ,    .         ,      .

- , , ?    .

-  ,    ,  ,     . , .

   ,    14    ,        , ,  , ,   ,         ,   .                ,    ,   . ,   ,  - ,     ,  .    ,       , ,     .    ,         .         ,      ,  .

   .   ,        ,     ,   ,     .      ,   , ,       .     ,     ,      ,       ,    ,      .

   ,     ,       ,   ,   ,     .      ,   ,     ,    .      ,         ,       .      ,    .      ,    .    , -    ,         .

 ,  ,   ,        ,   ,       .     ,  ,      ,     .      3-4   ,    20-30   .  ,        .

   ,   ,      ,      ,     ,         .    ,  ,      ,      .

     ,        ,      ,    .        ,      ,   .   ,  ,      ,       3-4 ,   ,      .

,   ,  ,    ,       ,   ,   ,   .         ,     ,           .  ,  ,    ,      ,         .      ,   ,     .

    ,       ,  - ,     ,      ,   .  ,     ,     ,   ,   .

    ,    ,        ,     ,       ,   .  ,    ,     .

     - ,        ,     ,          ,   .   ,    ,  .  ,    ,  ,         .   ,   ,  .

- ,  ,  ,  , -  ,   ,     ,

- .

   ,   ,    ,      ,  ,         .  ,    ,    ,  ,   ,     .       ,          ,     .

-  , -      , ,   .

    ,       , ,   .       ,     ,    ,    .

,    ,  ?   ,    ,   .

-  .

- , -   ,    , , .

 ,    ,    ,          . ,    .  ,    ,        .    ,   ,     ,         .

    ,  ,      ,   ,      .     ,    ,      . ,  ,   ,     , .

   ,    ,         ,     .     ,     .

    ,    , ,  ,    .

- ?   .

- , -     ,    .

     ,  ,       ,    .   ,    , ,    ,   ,  . ĸ,   ,  ,  ,  ,   ,    .    , ,   ,  ,          .

     ,        ,   . ,     ,   ,   ,      ,  ,           .

   ,         .   ,  ,       , ,   .   ,  ,  ,   , ,     .        ,   ,     .

- ,  ,     ,    ,        , -    ,  ,  .

  ,   ,      ,   ,     ,  , ,    ,     .   ,   ,    ,   .    , ,     ,    .

 ,     ,  ,   200 ,    .   ,            .

- ,   , -     ,     .

 ,   ,  20  ,  ,    ,   ,       ,    .     ,   ,   ,     .   ,      ,    , ,   .

   , ,  ,  ,      ,       .

-   ?    ,        .

-    ,    ?   .

- ,    ,     .

 ,    -,  ,   ,  ,

-     ?

   ,     ,   ,  ,          .

-    ? -      .

-     ,    ,  ,    .         .   ,   ,     .     ,   ,      ,     .   ,      ,      ,    ,    .  ,    ,       ,   . ,    ,     ,   , ,   ,    . ,       , -  .

-    , -     .

-     . ,   ?    ,   ,    ,  .

-     ,     . ,  , ,   ,      ,       , ,    ,     , ,     .   ,   ,   -   .

-   ,            ,   ,      ,  ,     , ,   .   ,       ,      -, -  ,     ,    .

     , , ,    ,   , .     ,     ,      .  ,    ,      ,       ,    .        , ,  ,    ,     ,     .

- ,   , -   ,   ,        .

-    ,  ,        ,     .     ,   ,   ,      .       ,  -  .  ?

- , -   .

       ,  .     ,       .    ,      - ,  ,      .

-   ?    ,     ,       ,     .

-  ,  , - ,  .

-     .

-          ,  .

-  ?   ,  ,     .

- ,    ,  ,  ,           .

-  ?   , ,    .

-   .

-    ?

- ,          ,   ,    ,   .    ,   ?   ,       .

         ,  .

-     , ,   ,     ,  .

-   ?      ,  .

-  ,     ,   ,   ,      ,  ,  ,  ,    .  ,       ,        .

-    ,     .

-     ,    ?    ,     ,      .   , ,    ,     .

- , ,    ,    ,    , -   ,  ,     .






 5


  .   .

 175, 26  1941            .          .     ,  ,   !

    ,     !.

 .  .

  ,    ,    :

-   ?

-      , - ,  ,      ,   .

- ,   ,  , ,    ,    ,     .

  ,    ,   ,        ,         .

- ,  , -      .

- ,   , -  .

-    ,    ,   , -   ,   .

-      ?    .

-  -         ,  ,      .   ,   ,    ,    .

- , -   ,      . -   ?

-  ,    ,    ,      ,    ,   .

,     ,  ,   .

- ,  , ,   , - ,     ,   , ,    ,       .

      ,      ,   :  ,  , , ,    .   ,    ,    ,   ,        .

 ,    , ,     ,    ,       .   ,    .

- , .

  ,   ,   :

-    , 5   ,    ,      . ,       ?

- , ,  .    ,    ,  ?

-   ,     -  - ,   - .       ,   .

-   .

-  ,     , -  .

, :

-       .        .

- ,    ,    ?   .

-  ,     .      ,   , ,    ,       ,      ,      .       ,  ,  .     ,  ,   .  ,       ,   .          ,    ,    . , -   ,     ,       .      ,     ,    , -  .

- ,      ,   ,   -   , -  .

- ,      ?   .

- ,      , -  .

- , ,  , ,   ,      ?   .

-   , -  .

- ,    .

      ,      ,    ,  , ,    ,   .      ,   ,     .     ,     , ,           . ,     ,     ,   , .

- ,       . ,      ,       .    ,     ,    ,      ,  ?   ,       ,      ,       . , ,   ,    ,   ,   ,         .         ,   -  ,     ,  ,      -  ,   .   ,  ,      ,     ,     ,      .  ,    ,      .     , ,    ,   ,        .  ,     ,   .  , ,         ,   ,             .    ,    ,  ,    ,        ,     .          ,     .   ,       ,      ,           .

, ,      ,     ,  ,      .       ,     , ,      ,  .    ,     .  ,   ,  ,  .   ,   ,      ,  , ,         .   , ,   , ,    , -    ,     .

-    ,    ?      .

- , .

-  ,    ,     .

-  , ,     ,        ,    .  ,     ,  ,      ,  ,     .        ,         ,        ,      .    -   ,    ,     .           ,    ,     ,    . ,         ,              ,        .  ,    ,  ,   ,     ,    ,       .   ,  ,    .      ,    ,     ,    .        ,   ,  .

,   ,   ,    ,        . , ,  , -  ,   , ,   .

-  ,    ?      ,     .

- ,      ,      .

-  ,   ?     ,  .

- ,        ,  ,   .          ,   ,     , -  ,     ,    .

                .

-        ?   ,     .

-  ,   .  , ,   ,     ,     , - ,  .

    ,    , ,     ,    .

- , , ,   , - ?   ,   .

-  , ,           .     ,  , , ,   , ,   ,       ,       , -  ,   .

- ,     ,       .      ,    ,   ,     ,   , -  ,   ,  ,    ,      .

- ,  ,   .

-   .

-   , -  ,  ,   ,        ,    ,       ,  ,    , ,  ,    .     ,    ,        ,    ,   .

- . , ,  ,  ,     ,           , -  , .

- , ,        ,    ,    ,  ,  ,    , -  ,        .

- ,  ,        ,        .   ,     .   ,  ,   .  ,        .     ,    - .   -  ,     .     , -,  , -,       ,       ,    ,        ,   .   ,     23 ,   .     ,  ?    .

- ,    ,   , ,   ,     .    ,       ,  .     ,    ,   ,       ,     .

-  ,  ,    ?

- , .

-     ,      ,     ,    ,   , ,   . ,   ,      ,     ,       .        ,     .       ,   ,      ,       , ,      .    ,    ,  ,   ,        ,     .  ,    ,         . ,   ,   ,      ,     , -  .

-  ,    -?

- ,  ,  ,     ,     ,    ,       . ,   15    ,   , ,   ,  ,      ,     , -  ,   ,      .

- ,    , , -  .

-  ,  ,    -,     , -    ,    . , ,   ,    ?      .

-   ,       ,   ,     ,  ,      ,    .

-   ,     ,   .        ,    . , , ,   , .  ,     .

-  ,  ,     ,    .   ,   ,     ?

- ,    ,    ,     ,    , -  ,  ,   , . -      ,   ,     ,     , ,  ,     . ,  ,        , -  ,   ,  , , ,    .








 6


 ,   2  ,     .

 1939 ,       ,        1940        ( 8  1954    ).       , , ,  ,    .



 .  .

- ,     , ,  , -   ,    ,      .

-   ,  ,  ,   ,  ,     .

- ,  ?   ,  ,  .

 ,    ,   ,      ,     .

- ,   ,  ?  ,  , ,   ,    ,   .

-    ,     ,      .     ,     ,    ,  .    ,    ,   ,   .   ,     -  .

- ,  , ,  ,   ,   ,  , ,   ,     ,    .   ,     ,   . ,     ,     .     ,   ,  , -  ,    ,    .    .     ,        ,      .

- ,        ,      ,  ,   ,   , ,    ,      , ,   ?    ,   .

-  ?  ,        ,      ,  ,  .  .     ,   ,    ,   ,  ,      ,    , -         ,    ,   .

- , ,   ,  ,   .

-  ,       -  ,   .   ,      .

- ,      ?      ,   ,     -,      . - ,  ,    .

-   ,    !     ,   .     25, ,  ,  ,     ,     .

- ,   ,    ,   ,    ,  ,            ,     , -  ,      .

-   ?

- , ,      ,    ,  ,     ,        .   ,  ,    ,   .  ,  ,  ,   ,   ,   , -   .

- ,  ,    , ,    .    ,  ,  , -  ,    ,   ,        .

  ,      ,   ,      ,   ,     ,    ,    ,       .

 ,     ,      ,  .           ,    .    ,  , ,     ,   ,   .         .    ,    ,    ,    ,   .  , ,     ,  ,     ,   ,   .  ,    , ,      , ,     .    ,    .       ,     .

 ,    ,     .

-  , ,  ,   ,    ,    .

- ,       ,     .      ,     ,     ,  ,  .   ,  ,    ,    .    ,    ,   ,       .     ,          ,   .  ,   ,   ,      ,     .    ,    ,    ,        .         ,   ,    .  ?

-  ,  .

- , -      .

    ,        8 , ,     ,         ,         .   ,  ,     .    ,   ,      ,   .  ,  ,      ,  ,  ,  ,    ,        ,     ,   .     ,   ,      ,    .     ,      , ,   ,  ,     .

-  .  ,   ?     ,      ,   .

   ,    .

- ,   ,    ,     ,  , ,    . ?

- ,     ,     , -  ,     .

 ,     ,    ,    ,      .             ,  10       .    ,   .    ,       ,              ,     ,  ,   ,   .     ,      ,           .

       ,      , ,   ,   ,   ,   ,     .     ,      .            .   ,      ,  ,     .   ,          ,     .  ,     ,     ,    ,     .

  ,    ,     ,     ,       .        ,    ,   ,     ,       .

-  ,  , -  ,          .

      ,    ,          .          ,       ,   ,   ,      ,     ,              .

     ,  ,     ,         ,   ,      .     ,       ,  ,  ,   ,     ,   . ,     ,        .   ,   ,        ,  ,   ,    .

-   ,  .      ,    ,    ,    .

- , ,  !   ,        .

 , ,            ,      .     ,        ,  ,    ,      .

-  , ,    .   -.

-   ,   , -    ,       .

-      , ,     ?   .

- ,  ?   ,     ,   ,      .

- ,  ,  .

-     ,   ,     .   ,     ,   ,   ,    ,  ,  .     ,     , -  ,      ,   ,         , ,  .

   ,            .   ,   ,  ,      ,       .

-    , - , -  ,    ,  ,   ,   .

      ,     ,        ,   ,        .

-  , -    ,   ,  ,    .      ,        ,  ,    .  ,    ,       .

.  ,   ,

-   ,  ,    ,     .

 - ,    , ,    ,     ,  .     ,       ,   ,        ,         .          ,        ,   .    , ,   ,     ,    ,   ,   ,   ,     ,      .

 ,   ,       ,       .  ,     ,   ,   ,    ,   ,  .     .       ,     .    ,    ,    .   ,       ,  ,    .    ,    ,  ,     ,      .

   ,              .   , ,     ,  ,   .      ,  ,  - ,       ,      .

˸         ,     , ,   ,    ,        .      ,       ,     ,    ,            ,   .      ,   ,          .

-      ,     , -   ,       ,   ,    .




 7


    25  1941 .

25           .

               .             .

                  .

              ,     .         .  .

      .



 .  .

      ,    ,   ,   ,       .

-    ,   , -     ,   ,      .

- ,    , ,   ,   ,    ,      ,    ,    ,      , -  ,     .

  ,     ,               .   ,  ,   ,      ,   ,    .  ,    ,      ,        ,    .        ,        ,      .    ,    ,   ,  ,   ,   ,   ,  .

    ,  ,    .  ,      , ,    ,     .  -      ,      ,     ,  , . ,      ,    ,       ,    , ,    -  .

    ,    ,             ,    .

-  , !   -,    .      ,    ,        ,   ,     .

,   ,    ,     ,    . ,       ,    ,    .

- ,    , ,    ,    , -     .

-  ,       ,      , -    ,  .

-     , ,   , -  ,    ,   .

   ,       ,      ,      ,    .   , ,     ,      .      ,    ,     ,  .    , ,   ,     ,   ,   .  ,    , , ,    ,   ,    ,       .   ,        ,    ,   ,    ,    .        ,       ,       .

-  , , -   ,    ,     ,  ,     .

- ,      , ,      , -  ,  , ,    .

 ,    , ,       ,     ,   .       ,  ,        .

 ,  ,     ,  , ,  .        ,      ,     ,   ,     ,    ,    .

       ,    , ,    ,  .        , ,    ,  .     ,  ,     ,  ,     .

       ,        ,  ,         ,    .         ,         .   ,       ,  -,    ,     .   ,       ,     .

- , , -    ,      .

- ,  ?

- ,    ,  ,   ,   ,  ,    ,   ,         .  ,   ,    ,      ?   .

-    ,         ,     ,      ,   , ,   ,     .  ,    ,     ,    ,      ,       .

- ,   ,    ,     ,    ,     ,    ,   .   ,   ,  .   ,  ,    .

-     ,    ,  ,      ,    , -  .

- ,  ,   ,     ,  ,  ,  ,      .     ,    ,   ,           ?    .

-    ,    4 ,       ,       ,   ?   .

 ,   ,     .     ,  ,    ,      .

- , ,  ,        ,  ,    -  ,  ,        ?

- ,   ,     ,  ,   , ,      ,      ,  , ,      .  ,  ,   .     10         ,     .   ,   ,  ,     ,   .      ,  ,   ,    ,         ,   .

-  ,      ?

- ,  ,   ,   ,   .   ,   ,  ,     39    ,      ,  ,      , -  ,  , ,   .

,     ,     ,      , ,  , - ,     .      ,       ,    -  .

    ,    ,    ,  ,     ,  .       ,  ,    .   ,    , ,  ,    ,    ,      ,       ,  ,    ,    ,    .   ,   ,      ,         .

- , ,   ,    ,  , ,   .

 ,       .    ,  ,  ,      .  ,    ,    ,  ,   ,         .

 ,       ,  ,    ,    ,   ,   .       ,     ,     .        .   ,   ,   ,       ,       .

 ,       ,    ,      .   ,   ,    ,   ,   ,  ,    ,       .

   ,  ,   ,    ,  ,   ,  ,    ,  ,       ,   .   ,   ,      ,    .   ,         ,      ,  ,   .    .

   ,     , ,  ,     ,  ,       .    .     ,   ,   .   ,   ,    ,  .

  ,  ,     ,  .   ,  ,       ,       ,    .

- ,    ,  ,     ,          , -  , ,      .

- ,     .    ,      ,   , -         ,    .      , ,  ,   .

     ,     ,    ,    ,  .          ,    ,    ,   . , ,   , -,    ,  -,     .  ,     ,      ,  ,    .      .

    ,      ,     ,  , ,     ,    .          , ,  ,   .         ,      ,          .   ,        ,   .     ,    , ,  , ,  ,    ,     .       .      ,    ,            ,  ,  .   ,  ,  ,  ,  ,      , .  ,     ,  ,   ,        , ,    .

        ,      ,    .     ,      . ,   ,   ,     ,      ,       , ,  ,        , ,  ,   . ,     ,        ,      ,    ,      .    , ,      ,     .

,   ,   ,   ?      ,      .      ,   ,     ,   ,  .      , ,   .




 8


    25  1941 .

        ,    .

             . ,       .    ,    ,   ;     . .     .

          ,    ,        .

        25   76  ; 17       .



 .  .

  ,         ,    ,   ,   .

-   :       ,  ,     , ,  ,         . ,    ,   ,      ,      .  , ,   ,     ,    ,  ,   ,   ,      ,     . ,   ,  ,    ,    ,  ,  .

,            ,        ,  .   . ,      ,    , , , . ,         ,    .    , ,    ,       .

 ,       ,   ,   ,         , ,    ,   ,   ,   ,      ,  ,    .   ,       ,   ,   

-  ? -   ,  , ,  ,   .

-           .       30  40 .   ,   20  30   ,            200  300 .  ,   ,      ,       .          ,   ,   .  ,     .

       ,        ,    ,        ,      - . ,       .  ,      ,           .   ,   ,    ,   ,       .        ,    .

  ,        ,         ,  .  - ,      .   ?    ,   .

-     , ,   ?   .

- ,  ,  ,      ,  ,      ,    ,  ,     -      .      ,  ,   ,   - ,   ,   ,       .

- , -  ,   ,   .

   ,             ,    ,  ,     .     ,  ,      ,     ,   ,   ,    .     ,    ,    .

  ,          ,  . ,     ,  , -   ,     .        ,      ,     ,      .

-  , - ,   ,    ,   .

    80 ,     ,  120 ,     .

- ,     ,   ,          .     ,   . ,  ,  34 ,  ,           ,   , -  .

 - ,           , -     .  ,      ,   , ,     ,   ,  ,    .

      ,     ,    ,   ,     .      ,     ,   ,  , ,  ,   .     ,    ,    ,   ,      .

   , -     ,   ,      .         ,     ,    .  ,    ,      , ,    .   ,        .   ,   ,    ,     .

 ,   ,    ,   .   ,   ,       ,    ,    ,            .     .   ,    ,   ,    ,     ,   .

   ,     ,    ,  ,   .    - ,     ,     .            ,    ,   .  ,   ,       ,    .     ,     ,   ,    .

       , ,  ,       ,  -    ,    .    ,     ,     ,     ,    ,         .   .  ,       ,     ,   ,   .

  ,   ,    ,      .   ,  ,           ,  .     ,       ,     .

        ,      ,       .     ,    .          ,     .    ,        ,      .  -   ,     ,      .    ,  ,        .      ,        ,     .

   ,  ,          .         .   ,   ,   ,   ,   .      ,        ,     .     ,      .

 ,   ,     , , ,       ,     ,   ,  .

- ! -  ,       .

  ,   ,   ,   ,  ,     ,    .  , ,           .             ,   -          .    ,   ,        .

 ,     ,      , ,      ,   .    ,  -  ,   ,  ,    ,     .

     ,     ,  ,  ,      - ,   ,    ,  .       ,            ,     .

  ,    .

-    ,    ?

-   ,     ,   ,    ,  ,  ,      , ,  ,    .      ,       ,   ,      , -  ,       .

- ,         , ,    , ,  ,    ?

-    ,  , ,     ,     

-    .  ,    ,     ,   ,   ,  .   ,       .    ,     .    ,    ,       ,         .   ?

- , -   ,  ,   .

      ,  ,  , ,    ,         ,    .       ,    .    ,        ,    ,    ,      .      ,    ,   .

  ,  ,     ,      .      ,     ,     ,     ,    .

-    ,    ,  , - ,      , -  ,      .

   , ,        .

- ,     ,  , ,        . ,    ,   ,      , -  ,     ,   ,      .

  ,     ,  .

-   , -       .

-  ,      , -    ,  , ,     .    ,     .

    ,    ,    ,   ,   ,     ,      .

- -,  ,  ,   , -      ,  ,  .

-        , -   ,     ,      ,   ,   .




 9


    25  1941 .

  ,  ,  ,      ,        ,        ,        .     (      ),   ,       .

* * *

 -           .              .     .

* * *

  ,            -. ,            -,   .



 .  .

-   , ,    , -    ,  .

-   ,      ,       ,   ,  ,    .      .   ,  ,    , ,  , -      , ,  .

-  ,  ,   , ?  ,   ,  ,        .

-  ,         , ,,     .  ,  ?   ,    ,    .

    ,    ,  ,       -.

-   , -   ,     ,   .    .

-   ,   ?  ,     ?    ,  .

-       , -  ,  .

-       ,      ,    ,   .          .   ,   ,   ,   .    ,    . , ,   ,  ,     .

-  ,      , -     ,   .

-  , -  .   ,   , -   .

- , -  ,   ,  ,       , -  ,     ,      .

- ,    ,  ,    ,         , ,   , , - ,  .

- ! ,   , ,  , -    ,    ,       ,    ,     .

   ,     ,    ,  ,    ,    ,   ,      ,         .

-  ,    ,    ?     .

      .

- , ,    , ,     ,    ,     ,    .

- , ,      ?

- ,   , ,  ,  ,   ,  ,  ,  .

- ,    , -  ,  ,     ,  , - ,  ,    .

  ,    ,  ,   ,      10 ,       .

         ,   . ,  ,  ,  ,          .        ,  ,    .

-  , ,  ,      ,   , -  ,     ,      .

     ,     ,      ,    .   , , ,  .

- ,  ,     ,     ,    , -  ,      , ,      ,   .    ,  , -       .

- ?    .

-    ?     ,  .

    ,     .

-   ,   , -  ,   .

-    ,   ,    ,     ,         ,     .   ,  ,    ,   , -      .   ,   ,     ,  .

-  ? -    .

-   , .       ,    .     ,    , -  ,     ,   .

-   ,       ,    , -  ,    .

 ,  ,   ,    ,    . -  ,        ,      ,   .   ,  ,     .

 ,      ,      ,     ,  ,   ,     .        ,         .     ,    ,      .     ,      ,   .     ,   ,       ,    ,  .

      ,     ,         .

-   ?    ,  .

-  ,    ,   ,  ,    , - ,   .

-     ,  ,  ,  ,        ,     , ,      ,     ,   , -  .

       ,      .    , , , ,   ,  ,  ,    .

-  ,     ,         .  ,    ,     ,    .

-   ?   .

- ,  .      ,    ,  .

-      , ,  .       ,   .   ,     .   ,     ,  ,        .      ,         , ,     ,   ,  ,           .-, -  ,    ,    .

- ,  ,    ,         ?

- , ,    ,      , -    ,        ,   .

- , ,   ,  ?

-  , ,      , .     ,        ,    .     , ,  ,  , -       ,     ,   .

-  ,  , - ,     , ,  ,       .

- ,  , , -  .

-    .

 ,        ,        .

- , , ?   ,     ,      ,  , , ,    ,     - ,     .

- ,  , -    ,  .

-  ,     ,   , - ,  ,  .    .

- ,   , ,    ,  ,    .

,   ,   ,     .

-  ,       ?   .

-    ,   ,  ,  ,   ,      ,   ,   ,  ,   .   ,  ,   ,      ,       .   ,   ,   , ,   ,     , ,  ,  ,   , .       ,   ,     ,  ,  .    , , , ,   ,    .

- ,  ,   ,  ,   ,   ,  ,  ,       .    ,      ,   ,  ,   .

-      , -   .

-     ,        ,  ,  .     ,       ,       .        ,   . ,   ,  , ,      .   ,  ,        ,   ,     .  ,    ,    ,   ,        .    ,  ,      ,            .         ,   ,      .

-   - , -   .

-    ,   ,     ,   . ,   ,   ,  ,            .      , , ,  ,           .    , , ,    ,    . ,    ,  ,   ,  ,     .

-      ,     ,    ?

-  ,  ,    ,     ,   ,   ,            .    , ,      ,      ,  ,   .     ,     ,     .  , ,     . ,    , ,  ,   ,        ,              ,      ,    , -  ,      , ,   .

-  ,  ?   ,   ,        ,     - ,    ,   .

-   ,     ? -   ,     .

- ,  ,  ,   ,  ,         ,  .        ,     . ˸   ,  ,     , ,      .

- ,       ,       , -  ,  ,    .

- ,    , ,  ,         ,      ,  ,   .            ,      .         ,  ,     ,       .

-     ,     , -  ,   .

-  , ,     ,  ,      .    ,   ,  -2,   ,     ,      ,         . ,     , -2 .      ,       ,       ,    .  -  ,     ,    ,      ,      , -   ,   ,  .

  ,     ,      .   ,       .     , ,           .




 10


    25  1941 .

 - -            .        ,       9  .

* * *

  -       10  .  ,         ; -            .           15-  ,    6    .  ,     ,         .

* * *

˸ -  ( )  19  :            .         .     12  .



 .  .

     , ,  -   ,  ,   , ,

-  ,  ?

- , ,   ,  ,   .

-       , ?     .

- ,    ,   ,    ,    .     ,    ,   , ,   ,    .     ,  ,     ,     ,     ,     ,        .      ,    ,    ,     ,     ,  ,   ,       ,    ,     ,   , -   .

- ,     ?   .

-  ,  ,  .     ,   ,   ,     .   ,   ,           ,   .           . Ÿ    ,    ,     .   .        ,  ,      ,     .     ,  ,  ,   -34,  ,  ,  ,  -  50 ,     .  ,  ,    .

-    ,     ,  ,  ?

- -, ,   ,   ,     ,    .  ,    ,          ,    .     ,    ,    ,  ,      ,       ,     , , ,  .        ,       . ,    ,       ,    ,     .   ,      ,      ,    .

-       ?    ,   .

- ,   ,    ,   ,   .  ,    -  . ?    ,    , , ,   ,   .      ,  ,      ,        .    ,   ,    ,          .

-     ,  , ?

- ,    ,     ,         , ,     ,     ,    ,   ,     ,      ,      .        ,     ,     .

- , ,   ,     ,       ?   .

- ,     ,   .      ,    ,    ,   , ,   ,  .      .     ,   ,  ?   .

- -,   ,   , -   .

-     ,    ,        .    ,       .  , ,     .    ,      ,   .   , ,     ,     ,   ,      , ,  ,   ,   .       .  ,       ,     ,        30%,          ,   , ,    ,    .    ,      ,   ,    ,      .          ,  ,         .

-  ,   16 ?    ,        .

-    ,    ,    .   ,   .

-  ,  ,  ,   ,    ?      .

- ,  ,       ,   ,   ,     ,    .  ,    ,    ,  ,   ,    ,  .  ,   ,         . , ,  ,     ?   .

-   , 127 , ,  .

- ,  ,      .

-  ,      ,  ?    .

-  ,   ,  , .

-     ?

-     ,   , ,  ,      . ,    ,   ,  , ,     .    .   ,    ,         , ,  ,    .     ,     ,      .      ,    ,   .

- ,   ,    ?

-   ,   ,  ,   ,       ,     . ,   ,     ,    ,   ,    , ,     ,   .    ,      , -  .

-    ,   ,     ,    .     ,    ,         ,      ,     ,     ,     ,    .     ,   .

-  ,       ,     ,  ?

- ,       ,        ,    ,       , - ,  .

-    , ,  ?   ,     .

-   ,    ,     , -  ,     ,       ,      .      ,     ,  ,     ,   ,        ,     ,      .    , -     ,    .

-   ,    ,   ,    , -       ,        .

-  .             .

-  ,  , -      .

        ,      ,     ,      .

     .

-  ,    , -  ,       .

- , , -  ,     ,    .

-  , ,  ?          ,  ,     ,          .    ,  ,  ,     .  ,     , ,     .

-    ?   .

-   ,   ,   ,  ,   ,     ,  .

-    , ,   ,     ,  ,    ,   ,     .   ,   ,    ,    .   , ,     ,   ,     ,    ,    .    ?

-   ,   , -  ,     .

    ,  ,    ,      ,      ,   ,   .  , , ,   ,   ,  ,  ,  .    .    ,    ,  .        ,     ,   .     ,              ,        .     ,         ,        . ,  ,    , , ,     .           .     ,      ,   ,     ,     , -   .   ,     ,  ,     .

-  ,        .  ,     .

- ,          ,     .      ,     ,      ,     .       ,   ,  ,      ,

- , , ,   ,     ,       ,    .           .     , ,  ?  -   ,  .     ,  .  ,   ,    ,             , ,   ,       .   ,   ,     - .

-  ,   ,  ,   ,  ,        . , ,   , ,              ,     .

-     ,    ,    ,       ,  ,   ,     .

-   ? ,           ,     , ,  .    ,   , -,        .    ,     ,      .         ,    ,   ,     .    .            .          .     ,      ,  .




 11


Time, .   30  1941 .

  ?

  ,      (Battle of Russia)      ,    .      .

   ?  ,   ,  ,     .             ,      ,   ,           ,     ,   .

 ,    ?          ,   , ,     ,   ''  .         .



 .  .

      ,      ,              .      ,   .               ,         ,    .        ,    ,    .

,     ,      , ,  ,       ,  ,   .   ,   ,      ,  ,     ,    .       ,       ,         .

  ,      ,   ,     ,       ,      .  ,  ,          ,       ,  .    ,   ,  -,          ,         .     ,  ,  ,    ,   ,     .   ,   ,   ,   ,  , , ,    .   ,  ,      ,    .  ,        ,        ,      ,          .        ,     ,  ,        .        ,        , ,      .              ,   ,       ,            . , ,   ,      ,      .

 ,   ,  ,        ,   .     ,   ,   ,    ,    ,   ,     ,      .    ,        .

   ,    , ,  ,      .   ,   ,     ,  15 ,      ,        ,   ,  ,     ,      .  ,     ,   ,  , ,     ,   ,   ,      ,     .     ,      .

  ,     ,      ,    ,  ,    ,    .

   ,   ,  ,       .      ,  ,    ,  .      ,   , ,   ,   , ,     ,   ,     .

- , ! -   ,   .

  ,        ,      ,    ,      .

- ,     ,  ,    . ,              ,   ,    .

  ,        ,  .    ,  ,  ,      , ,   ,    .              .   ,     ,     ,     ,        ,    .

     ,           ,   ,     ,      ,    .        ,   ,        ,  ,    ,     .       ,    ,  ,      ,       ,        ,      .   ,    ,    ,     .  !       ,   ,     .

  ,   ,    ,     ,     .  ,     .

  ,       ,    .     ,   ,         .

   ,   ,  ,        ,       ,    .     ,   , ,         .  ,   ,   ,      .

   ,      ,   ,     .     ,     , ,          ,    ,    .    ,       ,  ,     .   ,       ,        ,      .          .

      ,     ,      ,     , ,  ,    .    ,         ,     .

  ,      ,    90 ,    ,      ,     .          ,   .

         ,     ,     , , ,   ,     - ,       .     ,      ,     ,   .     ,      ,        .

      , ,         ,  , ,   ,  ,     .    ,        .

 ,    ,      ,    ,   . ,     ,    ,  ,      ,      ,     ,     .  ,  ,    ,   ,  ,      ,  .

-   , -  ,  ,       .

    ,  ,      ,      .        ,     ,   ,   .

      , ,      .     ,   ,   ,      .     ,  ,     ,             ,    ,     .

- !   ,          .

  ,   ,     ,    ,      ,    ,       .      ,     ,   ,    ,      ,   .

         ,          ,       ,       .

     ,  ,             ,   .

   ,    ,  .         ,   ,   ,   .           ,  ,   ,  ,     ,  -    .

    ,  ,       ,        ,   ,   ,  , ,   , -32,    .            ,        ,   Pz-1,    ,    ,     -34,  .

 ,       , , ,   ,            ,     ,  . ,       ,     ,        .   ,         , ,    ,   ,              .  ,      90 ,      ,         ,     .

  ,     ,  ,   ,   .   , ,    ,  ,    ,    , ,     .   ,       ,   .

    ,  ,    ,    . ,  ,   ,   ,       ,   ,        .

- ,  , , -  ,   ,       ,       ,      ,    .

,    ,  ,       , ,   ,    . ,    ,  ,      , ,        .

 ,  ,    ,   ,      , ,    .   ,      ,      ,     .          ,  ,      ,    ,    .    ,     ,     , ,   ,   .

  ,      ,        ,    .      ,      .

   ,         ,         ,  ,  ,   ,     ,    ,    .

   ,     , ,    ,     ,  ,   -    .       ,  ,   ,         .

   ,      .      ,      ,  , ,  . ,   ,    ,   ,         .    ,       ,      ,    ,  ,    ,   .




 12


   1930- .

      Panzer I.

    2650 ;

     M 301  60 . .;

    45 /;

      35;

 12,4- ,      

:  2 ? 7,9- MG 13 ( MG 34)

  2250 .



 .  .

 ,    ,     , ,   ,       ,     ,      ,    .    ,     ,   ,   .

  ,  ,    ,     ,  ,       . , , ,      ,     ,         .    ,       ,       ,           .

            ,  .        ,  , ,    ,   .

     ,      .        ,    ,  ,    ,       ,    ,    ,       .      ,      .

, ,      , , .         ,     ,     ,  ,  - ,      ,     ,    .          .  ,     .      ,     .

 -       ,     .      ,       ,   ,    .     ,  ,   ,

-  ,       ,   ,   ,  .

 ,  ,  ,  ,  ,    - .         ,   , ,    ,  ,      ,     ,   , ,   .  ,    ,    ,    ,    .    ,     ,    ,      ,   .

   ,   ,   ,   ,       , , ,   ,       ,   ,  ,       .   ,     ,     , - ,  ,    ,   .

     ,  ,     ,    ,      ,  ,       .   ,          ,   .

  ,  ,       ,    ,         ,    .  ,   ,        , ,       .    ,     ,            .

  ,  ,    ,     ,  ,    .  ,      ,  ,     . ,      ,         .

 ,         .     ,         ,   ,   ,    ,   -    . ,     ,   ,   ,   .

   ,  ,  ,     ,            .     ,     , ,   , ,  ,  ,  .   ,     ,   ,        .

,    , -    ,    ,    ,         .  ,      ,      ,      .   ,    ,   ,   ,    ,       ,   ,   .    ,      ,     ,         .    ,        ,    ,           - ,    .  ,     .- Ÿ      ,  , -  ,    .

- , ,   ,  ?   , ,     ,        .

-  ?

-  ,        ,    ,     ,   .     ,    ,    , -  ,     ,  ,       .

 ,    ,     ,         .     ,   ,      .     ,    ,     ,   ,          .

  ,         ,       ,    .       .  ,      , ,     ,   ,    .     ,            ,   ,    .     ,   , , ,      .      .

 ,   ,      ,      ,           .

 ,    ,  ,  ,   ,   .      ,   ,     ,     .       ,         ,    .      ,          ,  .    ,     .

   ,     ,    ,     .    ,         .   ,     .- ,    ?  ,     .

-     ,   , -   ,      ,     .

-      ,  , -   ,     .

    ,         .        ,    ,    .

-  ,    ,      ,      . ,        ,       .      ,  ,      ,        ,  .     ,    ,  ,    ,     .  ,   ,    ,      , -   ,     ,    ,   .

-    , -  .     , -     ?

-     ,  , -   ,   ,   ,   .

˸    ,

-  ?

-   ,   ,  .

-      ?   ,    .

- ,  ,  ,  ,  .  ,      -34, , ,  .          ,   ,    ,  ,  .      , -  ,  .

-   ,   ,         ,      ,   , -  ,    . ,   ,   ,     .

-  ?    ,    .

-  , ,     ,  ,  ,  ,  ,     .        ,         ,       .   ,  ,  , ,   .   ,     .    .       ,  .  , ,  ,   ,     ,   .     ,    .  , , ,   ,    -,   ,   , -  ,  .

-  ,  ! -     ,  ,      ,      .

-    ,     ,     ,        .  ,    ?   ,   ,   ,   .         ,    .  ,     .

      ,          .    ,   ,  ,    ,  ,   ,   .

  ,      .

- .    ,    ,   ,  .    ?   ,       .

-   ,   ,        ,  , -    ,       ,     .

-     ,     ,     ,       ,     ,    .    , ,     ,    , ,  -   ,      ,    .         ,  ,    ,   ,      ,   , -    .

  ,   ,   ,   ,  ,        .   ,       ,      ,   .

,  ,   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/dmitriy-aleksandrovich-naydenov/voroshilovskii-strelok-kniga-pervaia-74393608/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


