THE .   5 
 

 

 

 '

 


Loft.  
  5    ,  !

  :  , , ,    ,   .

 ,     .

 .

      .    -     .          ,        .  1950             ,   .

   ,    ,     . ,        ?    ,    .

.

    ,        ,  ,    .        .     ,       .        .  ,    ,    ,      .  ,              .

.

     .            ,       .       ,     ,         .         ,            .      ,       .

       ,     ,            .

   .

   ,    .

         .  ?       .     !             .                ,        XIV   .   ,         .    ?

            2016  (      )           .

  .

-, 2019 .  -     ,       .      ,       ,         ,    -,      .

      :      ,      ,     .     :    .

      ?        .

*      .         .





 ,  ',  ,  ,  

THE .   5 





 

 



Maggie Shipstead

GREAT CIRCLE

Copyright (c) 2021 byMaggie Shipstead



 .,    , 2023

   , .   , 2023


* * *





		      堗
		   .
		  ?
		,    ,   .

		  ,  ,
		    
		     ,   ,
		   .

  ,  (.. )



       ,       ,     ,     .




   .    .   ,  ,       ,    .




  ,    ,      .







 -III,

  , 

4 1950.

  .    ,     .  ,   .   :       ,      ,   -   .

  .    ,    .  ,     , ,  ,     :   ,   .      ,   ,    .     , ,    , ,    .  . ,  ,  .   .  ,   .    ,  .   .

,   ,  .   .        .  ,    ,  -   . ,      .

   ,   ,    ,     ,   .

 , -  ,   ,    ,    .  , -  ,  - ,    ,   - .  ,    .    ,  ,   ,  .

    .      .

  ,   ,   [1 -   砫, ,    .    . -, .   , 1959.].



-

 2014.

      ,              -            -   .  ,      ,  ,  ,       .  . ,   ,    ,        , ,   -   ,   ,      .    ,    ,       ,     ( ) .

      ,  -  ,     ,  ,   ,  ,    -    , ,     .         ,            .         : ߠ ɻ. , ,     ,    ,             -       ?  ,    .       , .        ,            ,      ,  .  ,   -  ,        .   .

,      ,  , ,      ,                  - (    ,   )         ,    . -,         ,       ,   ,   , ,   ,           .

   ,       .   .    .     ,  ,        -        ,   , .     ,   ,           .  . ,       .       ,   .       .            (   ) 蠫    (  ,  ).

     , ,    ,   .   -   .  , ,        - , ,   .     ,     , ,          ,                .    , ,        , -   (⠫     ),   ,      .    :         ,    ,     ,   .

           ,    ,  ,     ,                      .      ,        ,            .      ,         ,   ,       .    ,         ,  .      :         .          ,         ,    . , ,      ,     .    ,     .    ,         .

   ,      , ,  ,   ,     ,          -. ,      [2 -  - -,     . . .], ,     ,       -,       ,       . ,  ,   ,      ,       .  ,  , ,    - ,     ,   -     .

   :          ,     ,          , ,         ,  - .        ,   ,        , , ,     -      .

  -, , ,  ,  :          .   ,   ,       ,      ,           ,    . ,     .

          ,     ,     ,          .    ,       ,    ,    ,   ,   .       :              ,   , , . ,      ,     ,  ,      ,         ,          :        ,   ,     ,       , .

            -.  -     ,     ,   ,   , ,     . ,  ,      .  ,   -  . ,  . ,   -        ,  ,       ,   ,    ,   .        ,  ,  ,        ,     ,  ,   ,       ,     -  ,    .

        (,  ,   ),    ,    ,        ,       ,      ,       ;     .  . -,   ,      ,    .     ,   .  ,  ,     ,  .   , ;      ;        ;     ,      ,  ,   ,   - ,  , -,   .

     ⠫.         ,          .    ,    , , ,   ;   ,   .     , ,      ,       ,   ,   ,     .

 ,    , .  ,      .

     ,        :

  .

   - . -     .

 ,   ,  ,   ,        ,      .           ,  ,  -     ,    , ,  ,          .   ,  .

       ,     . -  .    ,     .     .

     :      .     .   .  ,  ,  - ,   , ,   ,       ,      .     .    ,  ,   ,  ,   ,     ,        - .

 ,   ?

    ,      ,        .    ,    ,   ,      ,  ,     .

.

  ,     .     ,   ,    ,    ,  ,    ,    ,   ,      ,  ,     .  ,    ,   ,    .  .    .  .

!      .

    ,       .    ,     .




 


, 

 1909.

 .   ,       ,     .  ,     ,      .

      -,  ,     ,   - . (    .)   ,         ,       ,            -.

  ,    .   ,    -   ,   .  ,   ,   ,     ,       .             (  L&O).          (   ).       ,    .   ,  , , ,   .      ,     ,     .       .  .       ,    .        ,   ,    .      .

         , ,   .     :    ,     , ,    .       .            .   .

  , ,     ,   ,  - ,     .

  ?    .

 ,  .

     ,   ,       .        ,   ,   .  - .  ,       ,    .        ,           ,    .

   ,  L&O,  -    1857    1906,    ,  . ( ,   .      .)   ,      ,       ,    .   ,  ,      ,  ,   ,    (   ).    ,      :       ,   ,         .      ,     ,  ,  .

 ,      .       , ,   ( )      ,  - , ,  ,             .       ,   ,   ,    ,        ,  , ,   ,      .

 ?  ,  .

    ,  ,  ,  ,          .   ,  ,   , ,  .

  ,   .  .

     :

   .    .    , ?    :   ,    ?

    , ,   .

  ,   .

 ,    ,       ,        ,  ,  ,      ,     ;   -   .      .    ,   ,   , ,  .           .

   ,  ?   -  .

     ,  ,   ,  ,     -.

       .     ,   , , ,   .

   ,    .

    -,    .       ,      .

    ,      .

        .   , , -  ,  ,    . ,  , ,      L&O,    ().         , ,     ,  .           . ( -  ,  . -   .)           .

   .        . , , ,      ,   .

    , ,  .  .

  ,   ?     ?   , ,   ,     (  , )       ,    ,    .

       ,    ,   ,   .

     ,    .       .

    ,   ,   ,          , ,   , ,        ,   .         .    ,  ,   , :       ,        .

,    ,  ,   .

   ,    ,   ,   ,  ,   ,  .  .

 ,   ,  ,          ,      .  ,         , ,   ,   ,   ,       .   ,  ,   ,          ,   ,    .   ,  ,      ,     .

         , ,    ,        ,   .             .

     :

.

  .      ,    ,  ,   ,          .   ,   -    .  .   ,   :

  .

 ,  ,      ,     .

 .    .  ,   ,  ,    ,   .

,  .

   ,   ,    .        ,     .   .   - .  .   .  . ,  ,      ,  .     .

,  !

    .  .  .   ,        .

        . ,  .    ,   ,       ,          .  .   ,    ,   .



 

 1914.

     

,  ,   .     .      .     .

    ,  ,       ,    ,     ,       ,     .    , ,   ,   ,   .   , ,     ,   ,    ,    ,    ,  .

,   ,   , ,      ,     -.          ,   -.  ,      .  ,    , ;     .  ,    ,    .        .

 ,  ,    .

     , ,  ,    ,     ,    ,      .     -  .          .            .

    ,      L&O,         .   ⠫,  ,    ,   ,    .  ! -       ,     ,   .

  :

   , .  . ,  ,   .     .   .  ,     . ?

,  ,      . .

   ,    .               ,       ,    .       .   .  ,              - .       .  ,     .

,   ,    .

,  ?

 ,    :

 ,     ,    -    -.

 .     .          .   ,    ,  ,   ,          ,  .   ,      ,      ,     .         .

    , ,   ,  ,       ,  .          ,       ,  ,     ,  -,       .        , ,  ,    , ,   .

 ,   .   . ,   .

,    . -   ,  .    - ,     ,       ,       .

  .    .   .         .

 ,  ,        ,        .  -     .  ,  . .  .  , , .

        ,       ,    .               ,     ,      .

      ,    .       -.   ,     ,    ,         . ,   ,   ,        .                    .



-

 1914.

  

 .

            ( ,     ,  )       ,     .     .  ,  ,   ,  -   .    ,     .   ,   . ,   ,   ,        .  . -.

,       .

   ,   ,       ,    ,     .     ,  .         .      ,        . ,   . , , .

       ,              , ,  .          ,  ,  .    ,      :   ,   .        ,   ,     .

  ,     ࠫ.     ,     ,    ,  ,     ,     ,    .            ,    ,   ,    .

,   ,   ,  ,       .     ,    ,    .      ,  , .      ,    -   , ,  ,     ,  ,     , ,  ,       ,   .  ,    ,    .     , ,   ,    .

    ,  .     ,     .    ,  ,   .   ,   ,      ,      .

   ,   .   .

 ,   ,    .

   ,   ,  .    .

     .      .

-  ,  .    .     .

 .

     .     ,  ,   .     .    .          ,   .    .

 .       ,  ,        ,   .    ,   - , .           ,  ,    .   ,   .     , ,  ,          ,     .

  ,         ,      ,     .

   ?      .

 ,  .    .    ,  .

  ,  ?  ,         .     ,  ,   ,     ,      ,   ,        ,   , ,    ?    ,   ,     ,     ,    ,     ,        .

  ,      ,         ,  , , .

        .

       ,   .

    .

 ,   ,      ,  :

 ,    ,   .

 ,   -   .

  , ,  ,     , ,      ,         .    ,           ,   ,       ,  ,   .      .  ,     . ,       ,   -  .    .

 .      ,  ;   .    ,  ,    .  .  ,         .

,  ,   ,    .

      ,     ,   , .

   ,  ,    ,    .    ,   ,     .

 ?  .

   ,  .

      ,     ,      .       - .   .

  .      ,       .     ,   .

,  .       .

         .     ,  ,  ,  , .         ,     .            ,    .

 ,           ,  ,    ,     ,  :   , , ,  .

       : -,   ,        , , -,    .    ,  ,    ,   ,  ,    ,   ,  ,  ,        ,    .    ,      .     .

    ?

 . .      .     ,    ,  ,   .   ,  ,      蠫 .       ,     ,   ,   ,           .     ,    ,         ,  . (      .)      :       蠫,   . : ,   ,    . (        .  ,  ,   ,   .) ,   ,     ;    ,   ,   - ,  , .   ,     ,   , -  .   , , , .

            .            ,  .     ,  ,        . -          ,  .       .

      ,  ,     ,   .   , ,   , ,       .  ,      ,  :    ,   ,   ?     ,   ,    .

( ,    ,  ,      .)

 , ,  ,  .         .         .

   ,  ,       .     . ,     .

    ?

  .      ?

,  ,    ,  .

          ,   ,  ,  ;    . ,      ,    , , ,     ,    ,        ,       .     -   , ,   ,    .           ,     ,     .

 ,  ,       ,  ,   ,     .

     ,     ,    -.             ,    , ,  .   ,    .    ,       .    .    .

,     ?  .

 ,  -      ,    .

   , ,    ,   .    ,    ,     ,    .     .    -,   (,  ?  ),   (, ?),   (?..),   (     ).     .   ,    , ,      .

 ,   ,   .

?

.  .

  ,    ,       ,    ,     .     ,     ,         .   ,    .    ,  ,   ,   .

     ,     ?         ?   ,   , ,   ?     . ,  ,  .   ,       -   .  ,    , ,    .   ,   .

  .    ,    ,      ,        .     ,   .     ,   .


* * *

,  ,   ,    ,   .    ,     ,      , .

   .

             ,     ,  ,   ,  , ,     .

  ,                 .  ,  .      ,      ,   .

  ,     ,  .        ,     .       .

      .

          ,    ,     ,           ,      .

.   , , .     ?

    ,  ,  .



-

 1914.

 

           .    .     .   .    .

     ,      ,        ,  .   ,  ,  ,  ,    ,    ,        . ,   , ,    ,      , ,       .

.  .

       (        )     .    ,        ,   ,    :      .         , ,   ,      , , ,  .

,   , -             .   , ,     .

      ,  .  ,   .

,       ,  ,    .    .  ,   ,     .

    .  ,    ,             ,            .  ,    , ,   ,   , ,   ,     .    ,    ,  ,  , ,    ,   .    ,       .  ,      ;  ,   .

     ,    .      ,     .           .

 ,     .    ,       .   ,      ,    ,     ,      ,  , ,      .


* * *

      ,    ,       .   ,  ,     - ,        ,     52- ,      .     L&O           ,       ,              .

      ,   .      ,          -.    ,      .        ,    .    -,     , ,       ,   ,  , ,     ,     .



             .              .      .        ,  ,   ,   .           L&O,            ,         ,         .

    ,    ,      .         ,    ,     .   .      .      .

   ,      .  ,    ,        . ,   ,     .       .

  -,      ,     .  .    ,   L&O       .  ,     ,        .  .  ,   -    .      .  ,          .

     .      .    ,        . ,       .

    .  , ,    ,   .       .     , ,    .   ,  .

       ,       .


* * *

 ?   .

       ,          ,   .

   .

 ,   . -,    .   ,      ,   ,  .  ,       ,       , .  ,   .

    .    ,    .

 .    ?

, .  .    .   . ,     ,    ,    .      ? -    ?

,  .

 ?

   .  .   ,    ,      .      ,   ,   .

    .

, , .

     .

  ,  .

       ,       ,   .      ,   ,    ,  ,  ,        ,   .             .     ,          ,  ,      ,  ,      .

  ,   .   ,  .    . ,   .   . ,   .  ,  .   .   ,    .

  ,    - . ? ?

,  ,   .



 

 1914.

  

  .   ,  .       ,  ,  ,    .

  .    ,   .        ,   ,       ,       ,   ,   ,         , ,   ,      ,   .  ,   .     ,              .

  .      ,       ,    ,   .   ,   ,    ,    ,       ,      .   ,     .         ,    ,  -   .

     ,   .

   ?  .

     ,  ,    .  : , .  .  ,  .     .  .    ,   , , , .

     .         , ,   , -  ,   ,  ,          ,     ,            . , ,  ,    -   ,    :  , ,    .       ;       .

  ,          ,    ,      ,     .

       ,        .    .

 ,   .   ,        , ,    ,  ,     .

      ,  ,      .   ,       .

 ?  .

  ,      .

 .  .

     ,      .    ,  ,     .   ,  .   , ,  . ,   ,   .  ,  .

 ?  . ,   .

  .

      .   ,      . ,   ,    .        : ,      .     .     .   ,    , .      ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74379146)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


  砫, ,    .    . -, .   , 1959.




2


 - -,     . . .


