  
 


.   
                ,   ,      ,    ,   ,       .           ,   -    .    ,    ,     .       :       .

    ,               .





 

  






Aisha Hassan

WHEN THE FIREFLIES DANCE



Copyright  Aisha Hassan, 2025



     Andrew Nurnberg Literary Agency     



 . . , , 2026

    .   , 2026

 







 


    [1 - :  ,  ().    . .]     .        ,  ,   ,   ,    .     ,  -[2 -  ,  ,     .    ,  1973   .]    .

    , ,      .         ,         ,       .             ,   .     ,      ,     .    .      ,      ,    .   ,      蠖     .

    . , ,   , , ,     ,  ,      .       ,   ,     .    ,          ,    .  ,  .   ,   .       .

                    .       .  ,    ,    . .     ,        .         ,    ,      .   -        . , , .

   , , .        ,    .     ,   .   ,    ,        ,       ,   ,     .    .     .

       ,      .      [3 -    ,   .].   ,    , :    ,  ,   .

     .      ,     .    .

, .

   ,        ,     .        ,          .

   .  -    ,       ,     ,  ,    .   ,      .        ,      .      ,      .

 [4 -  ().]?    ,      .

  .   .

 ,   [5 -  ().],  ,         .

         ,   .      [6 -    ().],        ,    .     ,    ,  ,      ,     .

 ,      . ,    ,   -    .   ,     ,    .

 ,  

 ,      .

 ,  

  ,     ,     .   ,   ,  ,          ,    ,    .    ,        ,        .    ,      .

!  ,   .

        .   ,    ,   .      -,   .

   :

     .     .

   ,  .          .

         [7 -  .]  ,     ,          .    ,    ,   -. Ӡ  .       ,    .

  ,     .

 ?  ,    .

  :

 , ,       ?

    .   ,   .

 ?     .

   ,     .     .

  ,   ,   .

   ,       .   ,   ,      .    ,    , - -,        .

           .

, 

  , .   .

  ,       ,  .

.   .

   .          ,    ,    .           ,   .

[8 -      .]    .    [9 -    .],    :     ,   .  , .   ,   ,      .  ?  .           .

    ,     .         ,        .

     ,   ,         ,    .


* * *

    ,     .   ,   ,     ,   .     ,      ,       .            .   , ,     ,         ,    ,     , .

, ![10 - , ! ()]

  ,    ,     , ,      ,    .           . ,     ,  ,      ,     .      ,      .       ,   .

  ,   .  ,    ,    .   ,         . ,     .    ,   ,  .  .  , ,  ,     .    , ,  ,  ,    .        ,   .     ,      :  ,  ,  ,     .

   ,   .    :    ,      ,      .  ,          ,   .     ,    ,          .

     ,  -     .  , :

, ,    !

   ,    ,     ,      :

      ?

       .  ,             ,        .      ,    .

   :

          ?       ?      ,  ,     , [11 -  ().] ,  

腠    .

     ,     !     

  , ,   ,          . ,  ,      .

   ,     .

   .     ,        .   .    .     ,   ?

   .

  , :    ,     [12 -   ().].     . ,    ,    .

        ,    .

     .

  , .      --.      - .    !

  ,               ,  ,          ,      .         젖   .


* * *

  .       ,      ,     ,        .   .

  ,     ,            . ,     ,    .

         ,   ,  ,     ,   ,      ,     .    .     ,  ,     .     ,  ,         ,  .    ,        , , ,     .

          .            .       ,      ,  ,     .           .    ,         .

   .       . , ,  .     .

, ,  .

   ,    .   .      .       ,  , , - .        .           .   ,    . ,              .

           . ,    ,    ,       .    ,   ,      ,    .        .          ,   ,   .    .

     ,     -   .  .   ,   .     ,         .     ,           .    ,      .

   .   ,    ,   ,      ,    ,    .        ,      .     .             ,      ,      ,     .




 





           :       .  .    ,           .  ,      ,     .      ,   ,   , .

        ,      ,    ,  ,    . - ,     ,      .

       ,    .    ,        ,   .   ,     .     .

       ,  ,    .        蠖     ?,        ,     ,       .     ,         ,  .

 , ?

  ,       .     ,      .  ,     .     ,     .

   .       ,   ,    .  -  ,  .  ,    ,  ,  ,        .      .       ,      ,    .    ,    ,  ,        .

    -       , ,    ,    ,     :     .     :       .  -    .     ,          , ,     ,      . ,          .      ,  ,     ,      ,        .

         ,    . ,      ,      .           ,      -  - .          ,  ,  ,   ,   ,       . ,    ,     .      ,      ,         .

   ,          .        .

, ,    . Ƞ   .

     ,    ,       .        ,   .       ,       ?   ,   ,   .

  ,      ,      .         ,   ,          .

   ?     ,    ,       ,     .

,   - .  -   ,    - .

 ,     .    ,   ,     . [13 - ,  ().],      ?

      ,         .         .      ?           ,       .

    ,    ,   .      .     ,      .    ,            .    :   ,  ,   ,   ,        .      ,     ,    .

,      ?

      :

[14 -  ().],     .    .

  .

      ,   .          ;   , , ,     .    ,   

,     .

      ?

 .    .      .  ,   ,  ,     ,     .      ,        ,  ,     .      ,     ,     ,   .       .

 - ,      .

    , ,    ?   :   - .

  ,    .       .

  ,    .

 ?   .  ,  ,        ?   .

 .    ?

   :    腠    ,   ,   .

 ?      ?    ?    .  ,     ,  . -  ,  ,  ,      .

,    .        :

      , ,   .

    ,   .    ,     ?

         ,     .    ,     .

    ,    .       .

    .     .           ,     , ,     ,     .

 :

    .    .

     ,   ?            .

 ,  .

?

.    .    ,    .      .    .   ,      . -[15 -  ().]  .   

.     ,  .

     .          ,          .

       .

,  ,       ,      .     .     ,      ,   ,   .

     ,   ,   .       ,     .

     ,    ,  .

      .

!

   ,     .     ,   .

  , .    . ,  -  .

         ,   ?  .      .       ,     .

     ,   ,  ,        ,   .       ,   ,    .    ,     ,       .

 [16 -  ,    , .]     ,    .

 ,   ,   ,      .

     ,  -     .     ,    .

    .     ,   .       .    ,       ,   ,    ,    .

   .

       :

   ,  򅠖  .       .

     ,      .         ,     ,   .

 , -.    .      ,    ,      .    .  ,     .

   ,     ,    .     ,   ,        ,    .

 ,    . .

  :

,  ,    .

  .  ,       -   ?    . .  .    .

   .    ,  ,      .

  , -[17 -   (  ).]?   .

   .   ,   -  ,      .

   ,   ,    .   .

        ,    .

       :

    , -.       .

      .         .

     ,     :

          .

  ,     ,  .   ,    .

, ,      ,    .   , ?  ,   ,   .

   .

      ,  .

, ,   

,   ?    ,     .    ,    .  ,     ,    .

      .      ,          .

      .  -  ,       ,    .




 


 ,     .    ,     ,  , ,     .   ,      .   ,     .  ,   ,        ,   , .     .     ,  ,       ,   :       ,   , ,   ,           .        ,      .     ,      .       . ,       .


* * *

 !    !     .

     , ,      .  ,   ,   . ,         ,    .    [18 -  ,   ,       ().], [19 -      ,   ,  .],  ,   ,   ,   .

   ,          .

 !

     ,    .    .       ,     .    ,  ,  ,  .   .    ,   ,   ,     .     ,     .    ,     ,   .   ,      ,         .

    .    ,    ,    ,    ,      .    ,  ,    .    ,    ,     .          ,     .    .    ,      ,       .      .

   ,  -         .  ,         ,  , ,  ,  ,  ,    .   ,      ,     .    ,     ,          .    .

   , ,          

 ,    

,   .     [20 -     ,     ,     ().],    .      .

  , -[21 -      ().],      .

 .  , , ,     .

 .       ,   .

 ,    ,     .

    :

    ,    .

     ,   .

        .

 , -,   ,    .      .   .     .      .

             .  ,           .       ,    ,  .       .   ,   ,    ,      ,    .   ,    .

 -, ?     ,  ,    .

  ,    - ,     ,    ,      .


* * *

       .        ,   ,     .          .

 ,    .           .      .

  .  ,    ,    ,   ,   .   ,    ,        .  ,    ,       .

   ,    .      .     .     ,       . ,   -  ,   .        ,         .

        . ,    ,  :     , ,  ,  .  ,  ,         ,     .     ,      ,    .     , , ,   .     .

, , ,  . ,    ?     .     ,     .

,     ,   .

        ,    .     ,        .    -    .       ,     .    ,    .

       .   ,       ,    ,  ,   .        :  ,      ;   ,    ,       .   ,     .

,   ,      ,   , .  ,   ,   ,   ,      ,  .    ,    ,       ,        ,  ,     .

 ,   .

   ? ,     .  ,     .

       . , ,   ,     .         ,        .          .    .

   , ?   ,     ,  .

  , .    .

       ,   .       ,              .       ,      . -            .       - ,     .      .        .  .

       -  .         -, ,    .      :       .         ,         .       , ,    ,        .   ,      .

         .       .            ,         . , ,    .         .     ,       ,      .      [22 -             -  (-,  ) -- (-,  ),     .]     ,  ,     .

          ,         ,      .         .      ,  ,      ,           ,    .          ,     ,               .     ,    ,         .   ,    ,          ,     - .        ,    .

, [23 -  ().]    ,     ,    ,   .

    ,  .

 ,    ,       .   , ,               .

,   , ,    ,      .     .

   :

   .

  ,  ,   .

 ,    ,    .

        ,       .          ,   ,  .      ,    .   ,   ,     .

   ,      .

  ?   ?  ,     .

,  ,       .   .          .

       .     ,      ,    .       ,   .      ,      .    ,   .

   ,        ,  .

   ,  .    , ,  ,  -  -  .          .        ,        .

   . ,      ,  .       ,            ,       ,     .

   .      腠       .

    ,     , ,   .

    ,     ,       .     .

      .  

       .

    ,      ?

 .  ,    ?   ,   .

    ,      ,   ,      ,     .

,   ,  

    ,   ,   ,       .     ,         . , ,   ,      :      .    ,  ,    .   :

  ?

    ,     .

,  .       

?

      .

 ?     !    .     .     .

     ,     .       ,            ,      ,         .

    :

,    .

   .

,   .    .

    ,       ,     .

 ,   ,  .

.     .

        , ,      ,   .   .       ,  ,             ,   Glow & Lovely   Ponds.

   ,       ,   .

  ,  ,       ,     ,      .    ,    ,      .    ,        . , ,   ,         ,        .       ,  ,     ,   .       .        ,   . ,        ,     .

  ,    ,      ,     ,     .

   ⠫- ,      ,       ,     .       ,     .   .   , ,     ,  ,    .

, ,    .    ,      -.       ,  ,    ,          .     .

   ,    -.       ,      .

,        .    . ,       ,     ,      .

?  -   . ?  ,         ,   .

   .   . ?     .     .      .

?

  ,   .

    .  .

     , ,    ,   .   ,    .

 ,      ,  .

    ,  ,           ,   ,      .       ,             ,    ,    .

    , ?

,  ,  .    .

       .    ?    .

            ,      .      ,      .

          .  ,    ,    ?

,    .     . ,   .

  ,       .

    ,     .  ,  ,   .  ,          ,  ,       .      ,        ,             ,          ,   ,    .

       ,   ,    .     .

  ,  , .    ,       ,  .       .   [24 -   .      1 2014.].

    ,        .

,   .

    ,     ,    .        .         ,     .      ,   .   ,  -       ,     ,      ,            .   ,    ,   ,      .     .         .

           ,      .




 


           ,    .     ,  ,  ,    ,      ,   ,    .                ,      .         .

    ,      ,      .      .      .       :   ,   ,  ,    .   ,   ,    .        ,   ,  ,      .        ,  ,   .  ,    ,   .

  ,   -  . ,     ?   ?   ?       ,         ,     .     .       .      ,            .

 -  ,  ,  ,   ,  ,      ,    .    ,   .     .

-,    ?   .

  ,   - .

, [25 - :  ().],   ?

  ,    .        , ,          ,   .

   ? ,       .

     ,   ,  ,      .

      ,   ,    ,   , ,   .       ,   .    ,     ,       .  ,     ,       ,      .       . ,    ,      .   ,   .

    ?    .

  , ,   , .

   .        .

     ,          ,   ,     .

    .            ,    ,   .

  -[26 -  (, ).].  . Ƞ      ,   .

    ,        .     ,   ,    ;     . ,    




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74363631)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


:  ,  ().    . .




2


 ,  ,     .    ,  1973   .




3


   ,   .




4


 ().




5


 ().




6


   ().




7


 .




8


     .




9


   .




10


, ! ()




11


 ().




12


  ().




13


,  ().




14


 ().




15


 ().




16


 ,    , .




17


  (  ).




18


 ,   ,       ().




19


     ,   ,  .




20


    ,     ,     ().




21


     ().




22


            -  (-,  ) -- (-,  ),     .




23


 ().




24


  .      1 2014.




25


:  ().




26


 (, ).


