Эффект Смита
Театральная пьеса
Руслан Ишалин

© Руслан Ишалин, 2026

ISBN 978-5-0070-3284-1

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Театральная пьеса

ЭФФЕКТ СМИТА

Пьеса

Время действия: 5 июня 2014 года.

Место действия: зал суда, Нью-Йорк.

— —

Действующие лица

1. РОБЕРТ МОРРИСОН — судья.

2. ЛИЗА ЧЕМБЕРС — секретарь суда.

3. ДЭВИД КОЛЛИНЗ — окружной прокурор.

4. ДОНАЛЬД СМИТ — подсудимый.

5. ФРЭНК ХАРРИСОН — патрульный полицейский.

6. ВИКТОР ЛОУРЕНС — коронер.

7. МИГЕЛЬ РАМИРЕС — детектив.

8. ГАРРИ ФИШЕР — владелец оружейного магазина.

9. ТОММИ БЛЭК — продавец оружейного магазина.

10. ГЛОРИЯ МАРТИН — соседка снизу, живёт на седьмом этаже.

11. ЭДВАРД БЕРНС — психиатр, наблюдавший Адама Смита.

12. МАРТИН КЛЕЙН — букмекер, принимавший ставки Адама.

13. ДЖОННИ О'БРАЙЕН — бармен, знавший Адама.

14. ДЖЕЙН САММЕРС — эксперт-криминалист.

15. АДАМ СМИТ — сын Дональда (упоминается, не появляется).

16. БАРБАРА СМИТ — жена Дональда (упоминается, не появляется).

— —

Сцена 1

Зал суда. Высокие окна. Скамьи забиты до отказа. Слышен приглушённый гул. В центре — место судьи. Слева — скамья присяжных. Справа — скамья подсудимых. В центре зала — кафедра для свидетелей.

Секретарь ЛИЗА ЧЕМБЕРС стоит у своего места. В руках — папка с делом.

ЛИЗА. (Звучно, на весь зал.) Встать! Суд идёт!

Все встают. Входит судья РОБЕРТ МОРРИСОН в мантии. Медленно поднимается на своё место, садится. Все садятся.

ЛИЗА. Сегодня, пятого июня две тысячи четырнадцатого года, слушается дело «Штат Нью-Йорк против Дональда Смита» об убийстве Адама Смита. Подозреваемый — отец убитого, Дональд Смит. Судья — достопочтенный Роберт Моррисон. Прокурор — Дэвид Коллинз. Защиту подсудимый осуществляет самостоятельно.

МОРРИСОН надевает очки, медленно обводит взглядом зал, останавливается на подсудимом.

МОРРИСОН. Мистер Смит, вы хотите что-либо добавить в свою защиту до начала заседания?

ДОНАЛЬД СМИТ сидит на скамье подсудимых. Ему за шестьдесят. Лицо усталое, морщинистое. Руки сложены на коленях. Одет в простую рубашку. Смотрит перед собой.

ДОНАЛЬД. (Тихо, но внятно.) Нет, ваша честь.

МОРРИСОН. Вы понимаете, что вам предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве второй степени?

ДОНАЛЬД. Понимаю.

МОРРИСОН. Вы отказываетесь от услуг адвоката?

ДОНАЛЬД. (Пауза.) Мне нечего скрывать. Я не убивал сына. Не хотел убивать.

МОРРИСОН. Суд принял ваше решение к сведению. (Откидывается в кресле.) Вызывайте первого свидетеля.

ЛИЗА. (Смотрит в список.) Вызывается первый свидетель — патрульный полицейский Фрэнк Харрисон.

В зал входит ФРЭНК ХАРРИСОН — грузный мужчина лет пятидесяти, в форме. Идёт тяжело, с лёгкой одышкой. Садится на свидетельское место.

МОРРИСОН. Представьтесь суду.

ХАРРИСОН. (Оглядывается, немного нервничает.) Фрэнк Харрисон. Патрульный полицейский, двадцать второй участок. Двадцать три года в полиции.

КОЛЛИНЗ. (Встаёт из-за стола обвинения. Подходит к кафедре.) Офицер Харрисон, вы дежурили пятого мая этого года?

ХАРРИСОН. Так точно.

КОЛЛИНЗ. Где?

ХАРРИСОН. На Первой авеню. Участок между Шестьдесят третьей и Шестьдесят четвёртой. Многоэтажка там.

КОЛЛИНЗ. Что вы видели в тот день?

ХАРРИСОН. (Потирает лоб.) Ну… народ начал собираться. Сначала один остановился, потом другой, третий. Все смотрят вверх, тычут пальцами. Я поднял голову, смотрю — а там этот… человек на карнизе стоит.

КОЛЛИНЗ. Вы знали этого человека?

ХАРРИСОН. (Вздыхает.) Знал. Это был Адам Смит. Мы его уже пять лет знаем. Каждый год одно и то же.

КОЛЛИНЗ. Поясните, что значит «каждый год одно и то же»?

ХАРРИСОН. (Поворачивается к судье.) Ваша честь, этот парень каждый год, ровно в один и тот же день — пятого мая — выходил на карниз своего окна на десятом этаже и собирался прыгать. Мы его каждый раз оттуда снимали. Психованный он был, ясно?

КОЛЛИНЗ. В этот раз вы его сняли?

ХАРРИСОН. (Молчит, потом тише.) Нет.

КОЛЛИНЗ. Что произошло?

ХАРРИСОН. Он… он что-то крикнул. Я не разобрал что. И прыгнул.

В зале тихо. Кто-то выдыхает.

КОЛЛИНЗ. Вы видели, как он упал?

ХАРРИСОН. (Кивает.) Видел.

КОЛЛИНЗ. Вы подходили к месту падения?

ХАРРИСОН. Подошёл, когда всё кончилось. (Пауза.) Оцепил место. Ждал коронера.

КОЛЛИНЗ. Вы что-нибудь заметили необычное?

ХАРРИСОН. (Пожимает плечами.) Необычное? Парень разбился. Это и так необычно.

КОЛЛИНЗ. Я имею в виду — до того, как он прыгнул? Выстрелы? Крики? Что-нибудь?

ХАРРИСОН. (Задумывается.) Нет. Тишина была. Только этот… как его… хлопок.

КОЛЛИНЗ. (Быстро.) Хлопок?

ХАРРИСОН. (Понимает, что сказал лишнее.) Ну… я сначала не придал значения. Мало ли что. На улице шумно.

КОЛЛИНЗ. Опишите этот хлопок.

ХАРРИСОН. (Нехотя.) Как… как петарда. Или… (пауза) как выстрел. Но я подумал — мало ли. Салют у кого-то. Дети балуются.

КОЛЛИНЗ. Примерно в какое время это было?

ХАРРИСОН. (Смотрит на судью.) В момент прыжка. Ну, может, секундой раньше. Я не уверен.

КОЛЛИНЗ. Всё, ваша честь.

МОРРИСОН. (Смотрит на Дональда.) У защиты есть вопросы?

Дональд медленно поднимается со скамьи.

ДОНАЛЬД. (Голос тихий, но твёрдый.) Офицер… вы сказали, мой сын прыгал каждый год в один и тот же день?