 
  


Tok.  .   -
    International Thriller Writers Award.

  .

       .

          .     ,      . Ѡ     ,     ,        - .    ,        ,    .

         ,        .      .

          .      ,   :      .   .

    ,  : ࠖ  .

  Ȼ   ܅



.    .  ,   New York Times

 . New York Journal of Books

,    . Newsweek

       .  ,   New York Times

  ,   ,    ,      .       "" . Booklist





  

 



J.Todd Scott

SCAR THE SKY

Copyright  2025 by Je?rey Todd Scott All rights reserved.



 2025 by Jeffrey Todd Scott All rights reserved

  .,    , 2025

    , . Π , 2026


* * *















 

  


  ,            .

National Geographic






   


    ,        .

    ,  ,   , -  - ,       ,    .   ,          ,  ,      ,  ,     .

           - ,      ,          :      .    .

   ,     ,     :      .  ,    ,   ,   ,       Ƞ     :   ,  186000      55000  [1 -  30500C.   堖 . .,    .]   .

  ,   頖  -,  堖        .

     ࠖ  ,  ,   .

   蠖   - Halestorm    蠖    ,           ,    .     ,   ,      .    ,      , ;          .

    ,  ;    -   .       .

  ,   , -    ,   .  ,        .  ,        -   ,       [2 -      (, ),   ..  1777. ..] ,   ,   .

 ,      ,       .

        ,   ,    ,     .      - ,     .

  ,      ,    ,       .


* * *

    ,        ,    ,   ,  ,   .

    ,      .

   :   ,   ,    ,   ,      Halestorm,    , ,      .         ,    ,  - ,       . 蠖   ,       .

 .

   ,   ,    ,  .     ,        .

           ,    ,     ,       蠖        .

       ,    ,         ,   .      젖  ,    .    ,       ,   -   .         ,      ,  ,      ,   .

          ,   ,  :        .

    ,         . ,   .

      ,    ,    ,      ,      ,    .

        蠖 , ,     .  ,    ,    ,    .

  .   ,    ,        ,       . ,     .      ,       ,    . Ƞ      ,     ,        ,         ,     .

    ,    ,      ,      .       ,    ,       ,  .       ,  .

 ,  -   ,   ,            .   ,      ,       ,      . Ƞ,      .     .

     , ? ,         .  ,    ,      :          .    ,    ,      ,    ,   ,     .         -,    ,       .  ,       ,   .

 ,    ,      .   ,   .      ,      ,          :

  ,  ,    ,  [3 -   ,  28,  3 (  ).]

      . Ƞ      ,    , ,   ,  ,   ,        ࠖ       .

   -     .


* * *

 ,       .

         ,     ,       .       ,     ,         ,    ,    .        ,      .     ,   : ,        ,  ,  ,    .    .

    ,    :      ,   ,          .                   .

 .

    ,                 ,             젖             .

   ,    ,     ,     ; ,  -  .    ,   ,     ,        . ,    ,   ,   ,         .     :       ,     .   ,     ,    ,         .  ,        ,    ,    - ,      .

     ,       .


* * *

      :  ,         -.

        ,   ,   , .

  ,    ,   ,  .    ,     ,     -  ,  頖     .      .    ,  ,    .      ,    ,  ,  ,    ,  ,  ,  .

       .

    ⠖  ,      ,  .  ,      ,   ,      .        ,   .     -  .

   :  ,   ,  ,    ,  ,       .

  ,   ,  ,          .  ,     ,     ,  ? Ƞ       ,    ,        ,     .        .

 ,        :  ,       .   ,         ,  ,      ,      , -   ,      - .   ,    ,    ,      .

    , -. Ƞ ,   - ,    .

 ,      :    .   , ,  ,  , ,      ,      ,   .

   ,     ,      .

 !  .      





   ,   , , ,     ,     ࠖ  ?          -  , ,   .

   ,    .

      ,     ,       ,   ,   ,    ,     ,  :

!.. !.. !..

  .

      .




 







 1



, 

  ,     -   ,    :          .                -, ,         .

   .   .

.

     ,   -.         ,  -   ,        :     .            ,     ,     -,     .   , , ,            ,   -       頖         ,     . ,        .    ,       ,    蠖     .

,    ,     -,   --    -Β,   ࠖ  ,  ,       .

 -       -;              . Ƞ:    ,   堖 ,          .       :  頖         頖  .       ,  ,      ,  ,   -    .            ,    ,      ,        .    ,    -      .

  ,    ,  ,   ,      .          -.     ,    - .

         ,     .         ,   -       .            ,           ,    .        ,     .

 [4 -  ,      .]            ,  -  .      ,     .

, , .

  ,       ,   ,   ,       蠖   .         , ,     ,   ,   ,            .

     :         .       -   ,    ,   , ,    . ,   ,                .          .

    :   .       頖   , ,     .      ,     -   .

  ,         .

     ,  젖      ,    .  -,      , ,     .         .            -   ,     .

      ,    .

    Ԗ150     ,    ;     .      ,    .     ,  -   ,      ,       .         ,      .        [5 -  +40C.],     ,      ,           ,     .

   ,         .

   ,      ,     . -  ,    .   ,    . Ƞ .  .    -  ,    .

     젖   ,      .

   ,      ,    .       ,   ,     .

  ,     ,         -  .




 2



-, 

 ,       (        젖 )   -   .           ,          .

   (   ),         ,    ,   .  ,           .     ,     堖     ,        ,         .     .

    .         ,  ,      ,        ,     ,   .     ,  - .

            .     : ,    .          ,   -  .

, ,    -         ,      .

  ,    -,  ,    - -.   ,  ,      :      ,     .

    ,    . ,     ,    ,   , ,     .       -,        ,       .

  ,     ,    ,  ,         ,       .  ,           ,     ,     ,     ,     ,    .

     ,    .      ,    -,     ,   ,   ,    , , , ,     ,        ,     .

  .   ,      .     .

   ,       -.   :  ,   ,  ,  ,  ,   .   -,      ,       ,  ,     .

 ,     ,    .

      ,      .


* * *

    ,  ,   蠖 ,        , , ,  ,     .

  ,   ,    -    .

   ,    .  .         .   , ,       ,       ,      .        , ,  . ,      ,    .

     . :   ,      . Ƞ  -       .     , ,     ,     

    ,      .    ,  -ࠖ     ,     ,     .

  蠖   :  ,      ,     .

     ,     ,      .       .

 ,  .

   .

 ,  .  . ࠖ .     ,     

  ?   ?

 , mija[6 -   (.).].  ,   , , .  ,            .        ,      .     .            .   - ,   ,     - Fleetwood Mac 2009.    ,     . .

 , ,   ,    ?

        .

  ,     . ,   -  ?    .    ,       [7 -       ,   FleetwoodMac.].     .   . Ӡ  ,       .     .  ,   ,     .      ,  .    .     ?

   ,  -        .      .     ,   ,       ,      ,   .      ,   ,    ,    ; ,        .  -   -,   ,       . , ,   :     ,    ,     ,    -.   .  -    蠖            ,     ,       .

    . -   .

    ,  . , -, . ߠ ,     ,   . ,       .       -.

  ,  .

   ,   .

,    , .      .  ,  -  , ,     .     ,  . ,     . ,      .    ,      -,     ,   .       .  ,     ,     .        ,    .  , , , ? Ѡ  .     -     .

 ,  .   .

   .

    :   ,           ,       .       .       .  ࠖ  .    蠖 :       ,         .

       :                     M&Ms  .

 蠖     , , . .  堖    .                  -. Ӡ       ,       ,  ,    .      ,      .

 :    .    ,   . Ƞ     ,   蠖 .    .

    ?  .

,        ,    ,  . ,     .         .  ,   .       蠖   . Ѡ   ,       .    .    ,     . ߠ.

-  ,         ,    ,      .    ,     ,    : .    ,    ,     ,   ,   .     .       ,      .   ,      堖     .

 ,  , ,     .

   -  , ,  .

 ,  . ,         , ,  ,   .    ,      .

  ,          ,  .

.      , ,  .      .       .

.       ,   , mija.   .

 ,      mija  ,       ,     .    ,   ,     ,                  [8 -    ,    .].   -     .      -    . -  .

  .  ,        .     .

,       ?

    ,  ,   , ,    .




 3



, 

   ,     ,     .

  ,        -  ,   ,    ,           ,   - ,  ,  ,    .

  ,      .   .

      ,   ,     :           .         ,    ;     .   -   ,         ?     :         ,    ,      .

   蠖  .

         ,        . ,    ,           ,       ,        ,       ,   .   .

       :     ,     ,     ,         .

,       ,    .


* * *

       ,     .

       ,  ,     .   ,   -   ,       ;      .  :     ,    ,             蠖      .    ,  ,   ;      ,   ,   .       ,      ,        .          ,    ,    頖     -,    . ,     -  ,  ,  .

,     .

 :      ,             ,       ,    ,   .

                         .

   ,       ,  ,        ,  ,     ,         .

  ,   ,    ,  頖.

            .


* * *

      ,       .

  ,        .    .                 .

       蠖    .

           ,   .    - , - ,     ,            ,   .

               .

  , . -   ,  ,    ,           .       .          -,          - ,    -,     ,    :     ,     頖    .

    -,     . Ӡ  ,             ,     ,   .

           .       ,               ( )         ,    .     ,  ,         ,  ,        .     ,    ,  .

 .

               .     ,  젖      ,   .    ,       ,        .   ,    ,   ,           ,       . .

 ,   , ,             . ,  ,   .

 蠖          ,   ;       .         -.  ,      ,             .      ,         ,   .           , ,   ,    . ,  .

 ,     ,   ,   .  ,        ,   .     ,    ,   .

?    ,      ,     ,     ,      .

     .  堖    ,   堖   ,   젖    ,   .

     蠖    ??.

  ,              .

         , ,    .

,  ,  ,   ,  .   ,  .     .

  ,  .

,   ,   ,  .   ,        ,    .

        ,    ---.        堖     .

          ,  ⠖    ,  -  ,    .     ,  ,    ,     .

 , ?         , , ,        .       .

 ,  ,      .        .


* * *

          ,       .       .

  ?  .

    ,   ,       . Ƞ      .

,  .     .    ,   .    ,   .

   .      .   . .

 .  ,    ,   ,      .      :    , ,       .   :     ,        ,         . ,      .    ,    ,   ,  .  , ࠖ ,    .  ,   ,      ,   -  :   - ,   .     ,     -    .

 ?

  ,       , -           .

 ,   . ,   , 蠖      ,     .   .      ?

        :

 .

  ?

.  .     . -  .   ,  ,  ,   .    .

. . .

     ?   .

      .

 .  .  -   ,  ,      . Ӡ   :   , 頖 ,   .     ,  ,  ,    ,      .     ,     .   - .

 ,  .    .   .      .

  .   - ,     .

   .   .

 ,  .   .  .




 4



-, 

    ,   , , ,     ,   ,        ,   . ,          ,  .

       ,         .

   :   ,        ,      .       ,   .        ,         .     ,          .

       [9 -   .       .   ,         ,   .].      ,    ,     :      ,         .  -      - :        .   , ࠖ .    ,  ,         ,     .

    ,    -    , ,    ,    , ,   ,          .

 ,   .

,  ,  ,    ,         .

  ,     ?       .

     -,      ,          .      .   :     蠖   ,   ,    ,    ,     .  -     :        ,       . ,      .

      ,      , ,    -,   ,   ,  .

 .    .

    .    ,   ,              .  ,     .  . .  .

,  ,  ,     ,       ,     . ?

.        ,   .  ?

 , , ,   ࠖ      ?     .  .    ,    M&Ms,   ,   ,   .

       蠖    : ,  ,    .     ,   : ,     ,      ,       ,  ,    ,   ,    ,   .

     ,   ,     ,  .

-             .

 ,   ,  .

 ,   .      ?

,  , . Ӡ     55- ,                . Ӡ     ,          .    ,     ,      .  ,     -,  ,      .   .    ,   ,     .      ,    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74198896)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


 30500C.   堖 . .,    .




2


     (, ),   ..  1777. ..




3


  ,  28,  3 (  ).




4


 ,      .




5


 +40C.




6


  (.).




7


      ,   FleetwoodMac.




8


   ,    .




9


  .       .   ,         ,   .


