# Мой принц. По повести-сказке Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц»

Варварова Антонэлла

Философская сказка Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» не потеряла своей актуальности. Как выдержанное вино, она заиграла новыми гранями, новыми искрами. Вы почувствуете это в стихах, написанных в образах действующих лиц. Полагаю, мне удалось вжиться в каждый из них и обогатить их новыми красками.

# Мой принц. По повести-сказке Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц». Варварова Антонэлла

Редактор Геннадий Логинов


© Варварова Антонэлла, 2026


ISBN 978-5-0070-2367-2

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

## Действующие лица

Лётчик

Принц

Роза

Император

Честолюбец

Пьяница

Деловой человек

Фонарщик

Географ-учёный

Лис

Змея

## Пролог

### Лётчик

Вот тест небольшой. Провожу опять
Согласно возникшей традиции:
Что здесь, на рисунке? Кто может сказать?
Нет, тест не на эрудицию.

Что? Это шляпа? Ну как же так?..
Всмотритесь внимательно, леди.
Ведь это же, право, такой пустяк.
А впрочем, есть в зале дети?

Скажи-ка, не страшно тебе, малыш?
Ну, что ты вцепился в папу?
Нет, ты, видно, вырос… Ты тоже твердишь,
Что это — нелепая шляпа.

Довольно. Прервёмся. Я вам расскажу
Одну очень светлую сказку.
Сейчас я актёр. Я в театре служу.
Друзья, надеваем маски.

Отныне я лётчик. И я лечу
Куда-то по зову сердца.
Пески подо мною. Лечу по лучу
И вспоминаю детство.

## Действие первое. Знакомство

### Лётчик

Представьте, что в пустыне вы одни.
Что целый мир — огромная Сахара.
Песок. Жара. Ни тени, ни воды…
Лишь миражи. Такая Божья кара.

Что с самолётом? Что-то не пойму.
Пришлось на время сделать здесь посадку.
И недоступно моему уму,
Мотор из строя вышел иль прокладка.

Как быть? На мили, вёрсты — никого.
Без паники. Ну да, особый случай.
Вот только — где бы взять воды глоток.
Глоток воды. Ужасно жажда мучит.

И я прилёг под жгучее крыло,
Хоть не было там тени и в помине.
Подумал я, что, точно, по-ве-ло,
Когда услышал голос я в пустыне.

Передо мной в короне и плаще
Возник юнец, как будто ниоткуда.
Не выглядел уставшим вообще.
И согласитесь, это было чудо.

Откуда здесь, на золотом песке,
Мог взяться этот милый странный отрок?
Он произнёс как будто бы в тоске:

### Принц

На этом ты не улетишь далёко.

### Лётчик

Как будто надо мною грянул гром,
Я подскочил. А он, вздохнувши тяжко,
Просил меня всё время об одном:
— Пожалуйста, ну нарисуй барашка.

И я послушно начал рисовать.
А он, склонивши голову, доволен,
Мои наброски начал браковать:
Тот хил, тот стар, а этот вовсе болен.

Я потерял терпенье и сказал:
— Вот ящик, там сидит такой барашек,
Который нужен; и чтоб он дышал,
Вот дырочки в коробке будут даже.

Он просиял и поблагодарил.
Сказал, что вскоре на свою планету
С ним возвратится. Долго говорил
И рассказал историю мне эту.

## Действие второе. Роза

### Роза

Ах, где ты, где ты, где ты, где ты, где ты,
Страна, меня откуда занесло!
Какая неуютная планета!
Будь проклят год, и месяц, и число,

Когда я здесь внезапно очутилась.
Не знаю только лишь, по чьей вине.
Такое вот несчастье приключилось!
Кому спасибо: ветру иль волне?

Какие валуны здесь и ухабы!
И ветры дуют здесь со всех сторон.
Растут одни гиганты-баобабы!
И сорняки бубнят, как пустозвон.

Какая неуютная планета!
Скорей несите ширму и колпак!
Несите зонт и лейку! Больше света!
Воды побольше! Снова всё не так!

Ах, милый мальчик! Ты возник откуда?
Ты кто? Чей сын? Ты светлый херувим?
Какое восхитительное чудо!
Садовником придётся стать моим.

Ты станешь выполнять мои капризы.
Заметь, я вместе с солнцем родилась!
И знай, что будет впредь твоим девизом:
Всё делать, чтоб крепилась наша связь.

Где ширма, где колпак, мой милый отрок?
Где зонт, где мы укроемся вдвоём?
Томленья час непостижимо долог
В весёлом ожидании моём.

Что? Говоришь ты мне, что я прелестна?
Что пурпур мне к лицу, к лицу багрец?
Я с солнцем родилась, что всем известно!
Заметил, милый мальчик? Молодец!

Придворные, скорей несите зонтик!
Ну, что же ты стоишь, как истукан?
От нежностей своих меня увольте.
Я Роза! Буду танцевать кан-кан.

Да, у цветов всегда свои причуды.
Импровизация — прелестный блюз.
А это тайна, кто я и откуда.
Пускай приходят тигры — не боюсь.

### Принц

Тигры не едят траву…

### Роза

Я не трава! Ах, как ты недогадлив!
Запомни, мальчик, роза — не трава!
Царица я, иных цветов услада!
Богиня я! И я всегда права.

Пускай, пускай приходят даже тигры!
Я не боюсь ни рыка, ни когтей!
В жестокие я не играю игры
В наш грешный век эпохи скоростей.

Какие омерзительные ветры!
Причёску не спасает даже лак!
Какие сквозняковые манеры!
Скорей несите ширму и колпак!

### Лётчик

Так на планете Маленького Принца появилась очаровательная Роза. Принц ухаживал за ней. Так шли дни за днями. Но, как говорится, «им овладело беспокойство, охота к перемене мест…»

### Принц

Мы видимся с тобой совсем не редко.
Но я устал. С тобою нету сил.
Планету посетившая кокетка,
Характер у тебя невыносим.

Нельзя все дни мне проводить с тобою,
Выслушивать о тиграх и жуках.
Мечту свою я от тебя не скрою:
Хочу летать и пересилить страх.

Хочу увидеть, как на белом свете
Мечтают, любят, кто и как живёт.
Весь век сидеть на маленькой планете —
Ведь это скучно. Я хочу в полёт.

Я привезу весёлого барашка,
Чтоб он от травки землю очищал.
Но только не случилась бы промашка,
Так, чтобы был не стар он и не мал.

(Уходит)

### Роза

Ты странный малый. Грезишь о баранах.
Ты словно недоволен сам собой.