       
  

  


  ()
          , ,       ,      . ,     ,        .    ,     ,   ,    ,  ,     ,     ,       , ,        ,  .

       ໠    ,      .         ,    ,   .              .      ,     .          ,   ,     !





  

    

  

  



  .., 2026

  .., 2026

   哻, , 2026




 

    





1


            .   1915              ,    .             ,          .       .    , .    .

 14-  ,    ,         .    , ,     ,        ,         .      ,      ,           .  ,    ,   .           ,      .       .

!!!    ?!

        -.    ,        ,      ,    .       .         .        .     ,           .       .       !         .

      .   ,  ,  .        ,         .   ,       .    ,   ,      ,     .     ,      .

? ?       ,        .    ,         .

        .          ,    ,     .             .     ,   .  , ,  .        .     ,   -,   ,       .      . , ,   .             .

     .              ,  ,    . ,      ,     ,          ,  ,      -,      . , ,   ,       ,  ,     ,   ,          .

      .             ,      ,   , ,     ,    ,          -   .      .   -,  -!

  , ,   , , ,    :

  ,  - ?         .   :    ,    !    :     ,     !

        , ,   ,       ,       . ,  ,         .   . ,   ,         ,  ,    ,       .

  ,         .  ,  -       .       ,        ,   ,   .         ,    .      ,     .  ,      ,         .    ,               .

  ,   ,           .       !        ,  ,    .       .        -  .  , ,    . ,     ,        .  ,     ,        .     - III         .   ,  -       .     ,    .       ,        .

     29-  ,        . ,   .  , ,    .         .      ,   ,       .   ,   .       . ,   ,   - .  ,         .    ,        . , ,          ,       .           !

     .             ,      -  .       . ,  15           -    ,     .

,   ?! !!!      ,          .

? ?     ,     .   ?

     229-     -. ,        ,       .     !  ,       ,            .  , ,  ,              .      .       . ,  ,               .    . ,  ,         .                 .       (, )    ,     !

    .        .               .        ,        ,         -  .       .      ,         , , ,  ,    -.     .  , ,        .      .

          .       .    . , 19  1915       228-       -       ,      2779        .      ,        .     .      ,          .   ,      .         .       .      ,    .    ,            .       ,      .            .   , ,     ,   ,   , ,     .       ,  ,        .

    ,            ,     ,   .   ,        ,     ,       .   ,      !         .      ,   ,     .         .  ,  ,         .  , ,   . ,          ,  ,     ,         .      : -      .     ,     :   --,    ! :     ,      ,       !    .              .

    31   ,  ,    .         .       .         ,   ,     ,     .    ,       ,    .            .        ,      ,          .           .   .          .           .

!!!  -  . , !!!

   .           .      .  ,   ,         .   ,  ,  .     ,  ,      ,    .     ,    ,   -.        . ,  ,   ,   -  ,         . , ,    ,  , ,    .   ,   ,      ,       .

! !        . ,  !

   ,      .      .  ,     , -  ,    .     ,          .            .     ,    .   ?    ?   !     !

 ,          Cartucce da 6,5 , ,  ,         .      ,    ,         ,          .

, ! ,        . ! , ! !

      ,        .  .          .  ,     ,    ,           .     ,          . ,  ,          ,        .            -     .   ,       ,           ,    .      ,     .     ,             .   .




2


          .            ,  ,    ,    .              ,         - .           .        ,        , ,             .  ,     ,    .

 !      -  ,      .    ,  !  !   ,  .   !     ,     !

   !   .

,         .

,    ?

 ,  !

, .    ! ,   .   ,  , ,      - .     .     , ?

 !

  .  , ?

 !

-,        .     . , ,  .         .      ! ,  ,     ?

.   .

, !   !

 

     ,      ,          . 8 1915              ,     -  -.       ,        ,        .    ,   ,  ,         .   .       ,         .       ,    .

  ,            .           . ,    ,  .           ,   ,   ,      -  ,    ,    .             .       .   ,          ,  ,     .              .      .              .       

,        .        ,     6  1915            ,      .             .        .

,   .       ? ?         . ,  ,           , ,          !    ,             , --!

 ,  ,  .     ,       .        .  .     ,   - .   .    .

,      ,        :

.     .     , ,   ?

.

     ?

 56-    14-   8-   8-     !    .

 !  .      ?

,  ,  .   !

 !   ,  ,    , , ,     ?

 .         . , , .  -       .     29  1914              .     ,     .      

         ,   , -     .     ,       ,   .  , ,     -.   ,        ,      8-  (3-   -).    ,     28  1914 .             .                 .    .

 -     12- ,        . ,             8- .             .        ,       .          ,       ,         . ,         .    ,       .      30  7-  8-      . ,   ,       .

             .            -,    3-   .      .   30      ,        ,      .  ,       ! ,      .

,  , ,  ,     .   ,   . -, , ?

  !

,  .   - .              .    .     !

     .     -  .    ,    ,           ,                     . ,      .     ,              !       .             !   -   !




3


          .       .                 .           .         .            !

         ,          .     ,                      .           .  1915      .               .

         ,      .          ,     .       1914 ,       . ,    .       .       ,       .   1915            ,          .    -       .     ,    HWK  HK,   la mangeuse dhommes ( ).

       .               . , ,  ,    .          27-  28-.  ,       .    ,      ,  ,   ,   ,     .      , - .           ,  , , .

  ,      ,   .                 .  ,       ,        .         ,      !   ,        ,     .       .      -       .

      .              .                ,            .          -  .            !     !

     .       21      .           .        ,     (    )   .   14.15   27-  28-        .     152-  ,     .       ,     .    ,          ,  .         .

--!   .     !

  !      ,       .      .      !

,     ,      .      -    40-  56-     8-           .  ,   -     ,         .  152-          .         ,     .

   --!,     ,  .

   ,          -         . ,     ,            .     .       !                .      ,                 .    .         ,     ,     ,     .    ,        ,         ,   .      .       ,               .       ,   .    !

         21 .        ,         ,     ,           .        .  ,      .    !      .

 ,       .     .   ,     .             . 28  12-           ,    ,          74-  .   .   ,     ,       ,   .              66-     .         , ,      ,      .   ,     ,     .

    ,  7  27 ,      ,        .       ,     , :   !     .   ,    : ,    !  , !   .          66- !

   :  ,  ,    . ,    ,       ,  : ,   ,   . 29 ,       ,        .   ,       ,    . 6 1916       .

         .     188-  189-           .          .




4


              . ,             ,     , .            . ,        .        , , ,    !  ,            ,  ,  .      !   .

            .  ,         ,    .        --. , ,           ,      .        ,    .       .

-,   ,      .    ,   .  ,          .       -   ,        .         ,             .  1916           .         ,  ,                 .               . ,          , , ,        ,         .

     ,     .       ,     ,    .   -         .   , ,      .                  ? , ,    77-  ,      72  ! ,       ,        .   77-          .

-     . ,  ,    .             ,  , ,  . ,      ,    .                      .

    23  1916 ,    .  308-          .          ,      .           ,       .          ,    .

,             .     ,      ,           ,       .        .         ,   ,     .   , ,  .            (  ).

  ,               .

  .  .     ,    .

    ,  ,   .   ,   .

,        , .   , .    .    .

    ,   .      ,          .      ,        .       ,    ,     .       ,         .        ,   .           .

         ,          .        .                   420   .    . , ,    , ,  ,    ,       ,   .       . ,  ,    .

  , ,   ?  -?      ,   ,  .

     ,  ,    .      .     ,    . ,     ,     .

 ,     .    - ,   .     ,      .   .   -? ,   .   ,            .      .   -          .

.  , ,    . ,        .

      .   .

 .       ,  .        ?    .

, ,   .      . ,   ,      ,     ,  ,   - .    ,           . ,  ,   .        . ,      ,    . , ,    . ,       ,   , ,  .    ,    ,       .           .    .            ,     . , , .       .

      , ,    .     , ,        .  ,            .        .     .     ,   -,   ,    .      ,    -    . ,        .       ,  - ,      .

,  ,    .          ,   .   ,       ,       .      ,    ,  ,   ,  .     !    . ,    ,     209-     ,   , ,        .     !      ,    ,    ,       .  , , !     .  ,    .

       .       1915         ,         .  ,   -   .     ,   .  .   ,   .  , ,    .   , ,      .         .    ,    ,  - .

    ,        .           . ,    ,   ,        .   .       ,    !

  ?      ,  -   ,     ,     ,      .          .      , :    (),    (),       .        ,  ,   ,       .  ,       !

, ,    ,   . ,    .

, ,     [1 -      ,     ,  .]?      .

? ?

.

.  . !

.  ,  ,    .  ,   .     ,      .    .

       .  , ,     .

, .    ,   , ,    .

 ,  .        

 .   ,   -        ,      .  ,    ,    .




5


        . ,     ,     ,  ,  ,    ,  .      93-      II       ,           .    - ,   .     , .        ,     ,        ,    .      .           .   ,    ,  , .         .

 ,        ,    - .             . ,            . ,        ,     .        ,    -.   -      ,   . , ,           .    ,    !    !    I!   !

   ,        .     ,    , ,     !               .

 ,    ,    ,  ?

, !   . ,    !  -      ! ,  , .            ,   , -?! , !      ,         . ,   -!

 ?

 !         !   ,    !

 .  , ,  ?

󅠖    . ,     !     .   ,       .  ,        -.         .         , ,     !       .     !  , ,      !       -  , , ,  .   .     .

, , ,     ?          ?

,     !  ,  ,   !                       .  ,   ,       .  !    ,   .      .   ,   ,     .     ,    ,    ,    ,     .   

 , ,        .         .           ,  .             ,           ,      .    .       ,    . , ,   ,       . ,   ,        -  .   ,  ,            .         .   ,       ,      ,   .       . ,  ,    , ,       ,       - .   , ,      .      -  ,     .

,        ,  25  1916 .       .     ,   ,  ,   ,     .   ,      ,           187-                 ?!   .              !    -  

    . ,    ,    .      .

          :

            !      ,  ,  ,  . , ,  .  .  ,    , ,            ,  ,    ,     .        ,  ,  ,       .           .  .

        365,   .   , ,  .             48.        ,      .     48  365       317.      .    317   ,               .  ?  .         .  665  31             .         634 ,    317,   2!  .        951      , ,  ,  .   951    ,  317,   3

  ,    . ,  ,   ,      - ,  .      , ,  :  1911     317,   95,   !        ,          .      ,         .       ,        ,          .  ,          .

    ,        ,      ,    ,   .   :     !    ,       ,     ,      .

    ,      :

,         - .  ,    .      .        ,             .  ,  ,         .      -   .  ,     .       !  , -,     !

 .     ,  ,      ,          .          .

?

  , .        ?    !  ,   , ,  , .      ,    !    ,    ,     .   ,          ,   ,  .     !

,         ?     ,        .

 ,   !  ,   ,    ,    !    .          .    ,  ,  !  !         ,       !

   , !    .        -?

?    !

 . , ,      ?

, ,   .

.  ,        .     ໅

     .      ,               .  ,      :

  ,   ?!     ,  .  ,   !          ,      - !         ⻠ !  !       ,      ! ,      !

, ,  ,      .  ,       ,            ,        ,      .     .          ,       ,          .  ,    ,   




6


,         ,   ,     26-   ,     7-  ,      . ,        11-,      ,    8-              - .           ,     ,         .     .

    ,       ,  , ,   .      .        .           ,     .  , ,  .   ,        ,    .        .          .  ,             ,     .   ,   !          .             .         ,      .

         ,         ,      .          .           .      .     ,          ,     .  ,   ,    ,     .       ,    .  ,       ,    .      !      ,      .         .                .      .

         .               ,        .         ,  -       ,        .               .       .    .

   , 11-        .            .   7-    26-     , ,  .   3  1916            ,            .         .   ,         .        .        10-            .       8-   5-  ,         .  ,  7-             .  , ,    .  46-       .              .       .

            .          7-  .          ,          .        ,               ,       .

,             .      .      ,   8    .           . ,        ,       .                        .     -.

     , ,        ,    ,          .        ,    !.         ,       .   ,    ,      ,  ,  .  .  , ,   ,         . -    .     .

!      .  , , ?

 !   .

,  .  .   .         !

    ?

  .  , .  ,  .  .

,              ,      .

 !  ?

  !     ,   .

,  ?

.  .  .

  ?!  ,  - , ?!

 .    .  .     . , -.    . .

!       ?

  ?

-,  ,    .        ,    .

    ,         .       ,               .        -,   ,  .        :   ( ) , ,  !               .        :    ,   ,         .         :     ,   .   :   ,   -.       .  ,       ?

 ,    ,   -       .          .     !        !                 -         .  .        . ,           .    ?      .        .   ,   .

  ,      .      ,   ,  - ,   ,  .    ,  ,   .    ,        ,   ,     ,      .      .

         .           ,  ,   ,   .      .         .     ,    .  ,   ,         .       25-           .    ,  -,  ,  -.       :     3- !          .        ,         .

      ,         .   ,    .          .        ,   ,    .      . ,             ,              .              ,       .         ,        .     !

    ,           .      ?   !   .         , - , ,     !     ,    .      . , !

 ,   .  ,          . ,  ,    




7


 ,          ,          .   ,   ,      .  ,     ?     .  ,        ,      .            .  ,  ,   1915       ,       II.          .  1916           (  -),   .  , ,     ,    .

      ,               .        ,    .              .         . , , , ,       .  .

 ,         .   ,      ,  7  1916 ,       ,    64-   18-  ,    8-   - .        -       .       (     )!       ,        ,    (   )    .  , ,      .

64-         . ,              .         .

,     ,       .      .       .  , .          .    !     - ?     .           .    ? , ,   ,       .

,   ,   .   .  , -,  11- , ,   ,  ,            -  -.

 ,  ?

 ,  .     - ,  ,           .    .

. 

               .       .    64-   , 78-,       ໠   ,                .  ,  ,    ,   .   .     !    ,        .    . ,    ,       .      ,      .            ,         2-  253-   .           !

              .   ,      !           . -           .    .    .      .    .      ?  ,       .          .    .

        .    253-      .   ,  ,      .  .     . 19 ,  ,       .     ,   ,  ,   .  ,          ,    ,     .   ,   ,       .      ,      .   ,    ,            . ,         .      2-            .

-,     !      ,     .

        23 .     ,    ,      .      ,      .                  .     .      .         ,    ,       .

    ,     .    .       .   8-   ,    .                .           .           !  ,   -      .   ,   ,             .   ,   ,                .    -. ,      ,          . ,    ,       .

      . 20  26            ,  ,   .           :     !     .         !     ,   ,     ,        .          .      !     ,  -       .                64-  .

          . 15 ,  11.00,   ,      1307,  .      ,       , ,    . -  ,     .       .       ,     .         1318   .  !

 16            .   ,   ,    , ,    .   ,       ,  ,        .     .       .     , ,        .        .     .

,    ,        .      ,      .     ,          .    ! , .    ,       -       III       .   ,  .  ,   ,   




8


             64-  . 9      ,             -.      . ,      - .         .

    (       )    23  1916 .   , ,    ,      ,       .   ,                         .       .          .     ,  .   ,  ,         .          ,    ,      .

- ?    .      ,   .  ?  ,      ,   ?  7-    64-?  ,      14-?  -     .

          ,      ,   .     :

! !

, ,    ,    ,   , .

?       .    ,       .  , ,    .     ,   .        ?

 ,    .

         .

!   ? ?

   .   ,      .

, , ,  .    

   .   1911 ,        ,    ,              (    ).         .  , , ?    ,               .      .     ,     2- -           5-        ,        18-   .      .           .    ,         . -!     .

          .    ,    ,      ,   ,      .          .        .  ,  . ,   ,    .    !

      .   ,     ,                  . ,       ,       .    ,     ,     .             .    !        ,         ,        .             .      .          .  ,         .

         ,      ,           . -,     .   ,    .         . ,                  .   ,    ,     .

 ,     ,         .   , . , ,          .    !          .    -   .     .          ?     .

 ?     .

,  .   .

 ,  ,  .        .      !

 ?   ?!

 .      .

, !  !  .    ,       !       ,  , ,   .     !

   ?

, .      .      .

.     

?  ?

.

   , -,  .  -     ? -    ?

,      .     ,  .  .  .     .

, !   .     .    , ?      :    !

    ?   .  , , -  .

-!    .     ,    .  ,  ,  . ,     ! .     .

, , ,   

     .       .              18-   ,     .         .     ,  ,    .  ,        ,     .           -  ! ,      !        !           . ,       ,  .

  2 ,              .        .          .  ,     .             .

  1917       .     II,     ,    .          .       ,       ,       ,  ,        .           ,           .  , ,   .  ,         ,    . ,         .  .           .       ,          .         .

    II     ?    .   , -,    1914 ,      .        .               .               .        .        ,    II!           !      !                        .   II, ,        .      ,     .

 ,      ,     ,          .      . ,    .         .      .        ,        .              ,       !

22  1917   II           .       .    ,                  ,      ,         . ,       .        ,           .  ,   ,    , !

     ,     - .        ,          .      ,    ,        ,     .      .    ,                       , , . , ,            .         .  27     ,      .        !

         .    ,  ,              .                !  ,       II,      .       .      ,     . ,     ,        ,    .  , , ,         - .      !      03.30 2    -      ,                .       ,  .  ,   ,        , -,   .     ,       ,     !

    .  ,       ,    .  ,      , ,     .  ,   ,      .  23.40 2 ,          ,  II    ,     ,     .        .  




9


      ,             - . , ,     .   .        ,        .  ,      ,                ,     1917 .  , ,    ,       -     .                .       .              .   ,       ,    ,          .         .

         ,         .     1,            .      .           ,         .     .

     .    , .  ,      .                 ():

  , , ?

  ,  .

 !    ? , ,   .

   -,   .    

 ,  ,   ,     14-  ,  1- ,   2-  .  , ,    56-   .     ,    ,     .

-,    -  ,    .

?       - ?

3- !  25-  .

    !  

  -    9-   -     .  , ,    .     ,  .     .                  .         ,          .    ,       .   ,      .   ,            ,     .

,      , ,  , .     ,  ,   ,   .  1917     3 .     ,        .       .      (,  ),      .         ,    .  !

 ,      ,  .     ,         ,       ,            .      .                  .  ,  ,   -   .  ,  !

,         ,            ,    ,      . , ,    .     .   1914  14-  ,      ,    .     19  20        ,      .   . ,  ,     .      ,      :

      ! , -!

,  , , ,    ,      .     ,   ,     .           -,   ,   .         .        .      ,      .   ,  !

,     !       .      ,        !           .     !    !  ,        .      .  .  ,        !

       21      .  .         .    , !            .  ,  ,  . ,      !       .   ,    ,     ,   ,       ,     ! ,  .  , , !      , ,  .          .    ,  ?   ,         .   ,     !

,  1917      .      !       , ,   .          1      .           . ,     -.               - (  )  - ().         .             .     .     !

          .           .     ,               .        .  ,       . ,    , ,   .             .    !   !,   !     !. , ,  :   , !

     -      .      .        .      .   .           -- .            ,   - .     .       !

           .  -             .         .    ,       .     !  , ,   ,         1?               .  ,       ,               .   !    , ,  :            ,       ? - 

              ,    . ,   ,      . - ,   ,   .              




10


   ,      ,      ,         . ,  , .           .

  1917 ,      1,             .       ,     .   ,       ,    ,      ,        .      !    !           ,       ,      ? ,     ,     .  ,   ,       ?!




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74142231)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     ,     ,  .


