 
Michelle Ville


   . , ,   .   ,     .       .    .   .    .   ,      .

   .  ,  ,   . , ,  .     .   ,       .

   .   .   .      .     .

  .  ,      ,      .

   .   .   :   ,   .

        ?





Michelle de Ville

 





 1


      .      ,   .

    .    .         ,    .  ,   ,      .

    .   ,      ,  .    ,   ,      .

     ,     .   ,       ,     .





.

   .

  .      ,       .       ,   ,   ,    .  .          .   .

    .     .   .   ,  .

 ...

   , ,  .   ,      . .      .      ,      ,    .        .    .   .

   .   .  ,     .        . ,  ,       .

 ,   .   .     .     .  .     ?

 ,    - ,     .   .     -.   .   .

    .     .   ,   ,       .   ,   -   ,     . , .   ,    .    .

    .         .     ,  ,     .    ,        ,    .

  .

 .

  . ,   . ,    . ,      .     .  .  .   ,    .  .     .

     .

  .    .    .   .  .  .    .    .         -.     .     .   .

      .   .  .

    .

.

   .

  .  -  - ,     ,   .        , ,  ,  .     .      .   ,   , ,  .      . , , - .   -.

   , ,    .          ,     .        .    ,  .  .

   .     ,   .      ,  ,    .    .    .   .   .      .

  , ,    .   .   .

   .

   .  . -  , -  , -  .    .    .    .

    -    .      ,     .     ,    - .  . .

   ,   .    .  .

  .

   . , ,       .          .   .

  .   .

 ,    , -   .   .  .  .

   .

 .  .

   .  ,     ,      .  .

  .

    . . .     ,    .      .

   .  .

 , ,   .    .     .

 . . .    .




 2


 1. 



׸. ׸. ׸.

       -      ,           .   . .  ,  , ?

 ,   ,      ,          .  ,     .

  - ,        .

 !

   ,   ,    . .  , ,  .  ,       ,     .      ,   ... .

  ?    .

 !          .

 .  ?    ,        ,      ,  3D-,                   ,     .

         .  - ,              .

 !     .  ,  ,     ...

  ,      , ,      .  .  .    ,        .       .    ,  , ,    .

 ,   .

. . ,       ,      ,  .

  .

    . Ҹ ,     . Ҹ ,  ,        ,          .      ,    . ,   ,  .

 .

.

.

  ,       .

   .  .  . .       ,     ,  .

   . , ?       .

    ,   ,      :

 !

? .      -, ,             .   .  . .       ,       ,     .

    . .       , , .  .     ,   ,    .     !         ,     ?

  ?   .

 .  .   ,    ,        .

  ,  . . ,    ,    ,     ,       ,    ...

       .

 ,   .

    .  ,   ,       , .  -      .

  ˸ .   , . ,  .  ,          ,       .

    ,   .

         .  .  -.

 .   .     ,      ,      ,      .

 ,   ,   .  ,   ...

           .  - ,    ,   ,      .

     .

     .

      - ,    . ? . ... .          ,   ,     .    ,    .

   ,   , ,    .   .   .  , ,    ,         .

 .

  ,    .            ,  .        .

     . . . .

       :

  .

  ˸,  -  ,         - -, -, .

  ,   ,    .

  .

 ?

 ,       .   .       .

     ,   .

    ,   ,  ,  ,      ,  ,    .

   .    . ׸.     .

 .

      : ,     .     .     .   ...   .

        ,       . , ,  ,       .

 , ...     .

     .

    . ,     ,         . ,      .

 .

 -.

  .

    ,   . ,   ,            . Ҹ     ,      ,      .       . ׸,     ,        .

 ,   ,   .

 .   ,  .   ,      .

.    . , .  ,     ,    -  .     ,  .

   .

       .  ,  .  .

  ,     ,      .    .  .  ...    ,   ,    ,    . , ,   .

 .    .   .

  ,      ,   , ,    .

 ,   .  ,      .       .  .       ?

    .

      ,    ?

 .

     ,   ,   ,   ,     ?

   .    .

   ,    .     .

         .     ,     . .    ,    .

 ,   ,   .    .

   .  .   ,     .

 .

   ,        . , , 3D-.  .  .    .

 ,   ,    .     .       .       .      ,        .     ,      ,      .

    .

      . .  .        .    .   .

.

    . . .  ,      ,       ,        . .  .

   ,    .    .

 , ,    .   . ׸,   .

 ...  ,   .

 ,   ,       .      , .  .      .

 ,     .     .     ,    .

   ,   .       .  ,   .    .

    ,      .

     .   ,      .   .             .

 ,   .   .

  .

 ?

  .  .   ,    ,  .

          .

 ,   .  .     .      .   ,        .

 .

 .

     .        - . - . .

    ,   .     ,      .          .    .      ,     -.    ?

 .

    ,   .

    ,  .

   ,       ,   -   .      .   ,     .

.  .

   , ,   ,  ,         .   .   .      .

 ,           ,  ,  .

 .

  .

  ?   ,   .    -.        .    .  .

  .

 .

 . .

         .     .

       .     .  .  .

   .

 .

     ,    .

 ,        .     , .

    - . . .

,  .   .   .

 .      -    ,    .

  , ,  .     ,        ,   .    .      .  ,       ,      ,         .            .

    .      ,  ,     .       .

  ?   .      ,     ,    .     ,     .     ,        . ?

 ,   .

       .   ,       .   .

 ...   .

  ,       .     .      -  .

   ,  .

     .

    ,      . , , , .    .  .

     ,   .    ,   ,   ,  .  ,    .

 .

 .     ,     .     .

   ?    .    ...

     ,     .          . .        .  . ׸,  ,      ,    . ?

 ,    .

׸ .  .   .

  ,  ,  .  .       ,      ,   . Ҹ ,  .             .

 ,   , ,    .

  .   .      ,     .   ,   ,  .  .

 ,   ,   ,   .

  ?    .  .

 ,   , ,   .

 ,   .    .

 .

 ...  ,        , ...

    ,   .     ,   .   .  .

        .        .   .  ,    ,   ,    .

 ,   .   :      .    .   ,   .  ,   .  ,   .  ?

    ,    .

 ,   .

 .

 .   . .   ,     ,     .

   . . .

, , , - ,    , , , .    ,   .     .    ,    ,     ,  ,    .

       .         ,    .    : , , .        .

   .

      :

       .   . Ҹ-, .   .

     .  .    , -,     ,   .      ,      .

 ,    .  .

  !   ,  .

 ,  ,       .      ,         .  ,    ,    ,    .

    .      .       ,   ,  ,   .  ...   .

 ,   .  .  .  ,  .  -... .

 ,  ,    ,    .  .

 .

 ?   .

 .           ,    .         ,  .

 ,   .  .    .       .

         ,   .

.

   .

           ,      .   .       ,     ?    , ,     : -     ,     .

  ,   .  .

 -     .

     ,   .  - ,     .    , ,   ,     .

 .

  .

 ?

  .

 .      .      .     . .

  .

 ,  .

   .     . .   :  ,  .    .

    :

 ?   ,  ,   ,    -  !

   -   .

׸. ,    .

        .  ,  ,           .       ,   - ,      .

.  .

          - . . ,  .

     ˸.

   ,    ,  .  ,  ,  ,    .    ,              .

 !          .

 .

 , ˸.

 !    .   !

 , ,   .    ?

 ,    ,     .

  !

 !   ,   .  !    ,     ,   ...

  !           ,     .

  ,    .   .     .

  ˸  ,         .    ,    - , .      ,   -    ,    .

 ! ! !

 ?   .

 ! !

 .

        .  .   ,     ...

 ?   .

 .

 ... ...   ,    -   .     .

   ˸.     -  ,    .

       ?   .      ?

   .

  !   !  ...

    ,   .   .     .    .

˸, ,   ,       .

 ! !

   ,         ,  .     .

     ,   .       ,     . ?

  .

 ,  .

   , ,   .            .

  ˸       .

 ,     .

 .  .

     .

Ҹ-    ,     ,  .   ,     ,  .    .  ˸    .

  ,   ,    .

 ...  ,   .   ˸...

 ,           .   !

    .     - .      ? ?  - ?

    ,    .     .   ...      .

 .    ˸,        ,    .

 , !   ˸.  !

   .

    .  , ,       ,   ,   .         . . .      .

        ,    ˸.    .

˸  .

 ,   .

 .

 ?   ,    .

 ,   ˸        .   .

   .    .   .      ,     ,  .   ,     .

   ,  ,    .   .

  ,    .   ...

   ,   .    .   .  .

     ,    .  ,   .

   ,    ,  ˸,  ,      .

 ,    ˸,      .

     :

   , .    .

   - .       ,     .  ,     . .  ,        .

  ˸ ,        .

    ?    .

 ,   .  ...  .

  .

 ,   ,   .     . .

        .

 ,    ,  .

 ,  ˸  ,  -  ,      .

    ,  ,  .     ,   . .  .

 .

 .

    ,    .  ,  .     ,    ,   - . - ,    .

      ,   .         .     .     .

  .

   ,     .   ,   .              .  ?

   .   .   ,    ,      .

      ,    .   ...         .   .  .

 .

     .      :

  ,  .  ˸ ...    .

    .     ,  ,    .      ,      ,    .

  .   .     - . -,       .

      .    , , .    ,   :

   , ˸.     .

    ,           .

          ,            :          ,      .

   :

 .

   -    .  ,  , -  ,     .       ˸: .      : .

 ,       .     ,   ,     .    . ,  .

      .     ,        .     . ,    ,   .   .

    ,        .  ,   ,   ,    .     ,    .

  .

   . ,    ,    ,    .

. . .   -  .

 ?   . , .     .

 .    .

 , , ...

  ,  ,   .    , ?

 .

  ...     .  -.    .

.   ,  .

 -?  ?  ,    ?     ?   .  ,    ?  ,   -   ? .    .     .

    .

   ,    .   .  .    , ...

 ,    .        .  ,     ,     .  ,      ?

  .

    ,    ...

    .     .     .    .     , .     ,  ,  .   ,  .

 ...

 .

.

     .  ,     .

  .

 ,   ,    .

  ,   .   .  .    .  ...   .   .  .    .

          .    .  .  .  ,   ,    .

   .    ,     . .  ,    ,   .

   :

  !  .   ?

.    .

 .  .  .    .  .

 ,   ,     . . . .  ,   .  ,    .  ,        .

 ,     ,     .    .  ,    .

    ? ? ?   ,      :     .   .   .    .      . , ,  ,    ,   ,             .

 ,  .  ,   .  ,    .   . . .        .  .  .

 ,         ,  ,        .

   ˸,    .

    ,    .

     ,     ,     ,   .   .   .    ,     .

  ,      .   ,      .  .   ˸.  .

      :

  .   .

 ,    ,          .






 3


 2.   



       -          .

     .  ,    ,     . ˸.  .     ,     ,         .   ,   ,        .

  .     .    .

        .      ,    ,  .    . -,   ,    .    .    ,            .      -  ,    .

       ,   .

    ,    . Ҹ- ,     .  .  .    .   ,    ,        .

    .

 .

  ,  ,   , ,    .    .

     ,    .

   .

    ...

           ,   .   ?

  ,  ,      ,      .

 ,   .   .      .

     ,     .

         ,    .

 .   ,    .    .

  ,       . ׸,  .  .   .     .

  .     ,   .    ,  .

  , ,    .

 .   .     ,       .  ,  ... ?

   ,   , ,    .  .

  ,  . .    ,    .

 ,    .

 ?

 , .     .

    ,  ,  .           .    , .   ,  .  .  ,   .

  ,  ,   .   ,    -.  ,     .    .    .    ,       .  .    .

  ,       - .  .  . -... .

   ,    .      ?

          .

   ,   ,   .    . .    .  .         .     .      ,      ,  . ?

   .              .   . ,  .

 .

     ,   .     .    .    , ,   ,    . ,  .     .    .       .

 . .    .

  ,   .      ,   ,     ,     .      ,     .     , ?

   .    ,  ,  ,    .       .  .    ,     .

   ,   .  .    .  ,    .   ,   - .            .          .

    .  ,   ,      .

   ,    .     .

  ?   .       .        .     .   ,  .

 .       .   .  .

  , .     .

 , ,     .    .  .  .   ,  .        .

 .

 .

     ,         ,    .

 ˸    .  .  ,     .

 .

   ,  ,    .    ,   :      .     .       .  .  .  ?

   .   .   ,   ,      .

 ,   .

   , ,    .

˸   .  .

  ,    .

    ,          .

     , ?   .

         ,       :     ,   ,  : ˸ ,     .

  -  ,      .     ,         .

 !

      .

 ,        .

  ,   ?

 ... ,   ,  ,   .     ,     ,     .

    ,    ,     .    , .   .

  ,   , ,    .   ...

  . .  .    ,    .

   ,    .   !       ,       ?

       ,      ,      .       .

     .

, ,  .

     ,    ,     .

 !   ˸  ,       .  !

 ,        . Ҹ,     ,           .

 ,  ?   , ,    .      - .

  !    .   !

 ...

      ,         .

 !   .       ... ...    ...

  ,   .    .

˸       :

    ?

   .   ,  ,   .

 ,      .

. .

 .          .  .  ˸.  ,   .

 !  ˸      .  , !  !

  .    ,     - .  ,    ,     .

   ,    ,   .      .       .

 .

 ,  ,  ...

  !    ˸,   .    !   !

    .      .  .  -   .

 ,   ,    .

 !  ˸    .    !

 .

 , !

 ,      .   .   ,   .

    .

  ...    .       ?  .   .

   . .  ,                .

  ,    .      .

       ˸  .    ,         . , .

 ˸,    ,          .      ?

    .

   ,   .    .  .    .    .   .

 ,    .

     ?

  ,  !    .   ,  .  ,   : , .   !

  .       ,   ,    .    .

   , ,   .

 ,   .   .      .

       .

 ,   .        .

       -.     ,    .

 ?    .      ?

 ,    .   .     . ?

   ,   :

    .  .     .

 .

   , .   .   ?           . ?

˸ ,   .

 !   !

 ,        .         , ?

   ?

 ,   .    .

       .

  .

      ,     .

 .

  ˸,    ,    .

 ,   .    ,    .

    ,   .   ,   .

 .

  , .     .

   ,    . ˸   ,  ...      !   .

       .       .

  ,  .    ,    .   ,     - . - ,    .

   ,   .

     ,   .   ,    .

      ,    .

    ,      .    .       ,    .

    ,    .     ,   .

   ,   .        .   .

 .

  ...

  .

 ,    .     ,      .

      ,    .

.   .

     ,       :     , ?

           ,     .

        .

         . . . ,     .    , , ,      ,       .

     . , , .     .    ,      , ,   .

     ,     ,       .        .       , , ,  .

 .

  ,     .          .       .   .

   .

 ,    .

 .

 ...

 ,   ,      .

    .     .      .  ,    .

  ,  ...   , ,   .

   .      . ,  .

 ,   .       .

 . - .

  ,     ?      .    ,     .

  .

    ,   .       ,  - .

.      .      .

 ?    .         ?

 .

         ,   , ,    .   ,     .     ,    .    ,   .            .

  .

      ?

 .

        .    ,     .

  ,  .  .      .

  ?

  .    ,        . . .  - ... -   .

     ,    .     .         .

 . - , - .

      ?    .      !

   ,    .    .    ,    .

   ,    .   .    .  .

 .    .

 , ,   .   ,      ?  .

    .    .

   .

   ,   ,  ,     ,  ,     , , .     ,        ,     .

 .  . .

   .     ,    ,    .      .     .  .

  ,    .

   ,    .          .

 , ,       .

   ,    .   ,    ,   ,     .

 .

 .

    .    ,        .     .   . .  .

   ,      .

  , ,    .    ,        ,  .

   ,   .   ,     .   .     .

 ,     ,   .

 !     .    .        ,  ,   ,    .    .  .

  .

   ,    ...

   ,   .     .       . ,    .         -.      .

  .

  ,    .

     ,   .      .   ,           .        .  ?

      .      .  .  .

 ,   .

    .

   ...   .   . , ϸ ,   ,       .

 .

 ?

 ,   .    ,    .       .

   .

 ...  ?    .

  , ,   ,      .

   ,   .     .  ,     .

 ,    .

 ,   .         .             .

     ,     .

  .

 ?

 ,   .       .

 .

  , .

   , ,    -  .

 ,    .     .

      .

         .   . , , -.      - . -,     .

  ,   .

    ,    .

    , ?   ?

  ,  .

  ,    .    .      ,   .   ,   ,       ,   ,       .

     ,   - ,       .

.  .       .        ,    .     .     ,    ,    .

     ,   .

      .

,  ,   -  .

 . ,     .

 ,   ,  ˸.

, ,    .    ,    ,   .     ,       .

 !         .     ?   ?

     ,       .

 ,   .     .

    ?    ,    .

  ,    .   .     .    .

    , ,   .   , ,   .   ,        .

 ,  ,         .  ,     , ?

 ,    .          ,       .    ,   ,       .

  ,  ,    .    ?

˸      .

    ,   .     .   : , , ,   .   !     !

  ,      .

 ,      .   . ?

   !     .     !   !   ,       !

     .

 ,  ,    .       .     .   ?

       ,      ,               .

    ?    .      ?

   .

 ...

  ,   ,    .   :  , ,    .  .    .   ?

   ,     .     ,     ,   ,     .        ,    .

     ,      :

 ,  .    .      ,   .      .

 ?   .

     ,  ,   .    -     .     .   ,  . ?

    ,         . , ,    .

  ,   .    .   , .   .

      ,      .     ,   ,  - , .

  , .  .    .

    .   ,   .    ,        ,         ,   .

 ,      .

 .

    .    ,    ,    .   ,    .      .

 ,    ?   ,  .

    !   ˸,   .    , !  !

 .       ,      ,   ,      .

     ,    .     .  ...   ,  .

    ,   , ,    .   .  ,   .       .

  .         .

 ,    ,    ,    .    .  ?

      !   ˸.    !   ,     !    !

    .     - .  ,   .

   ,   .   ,   .

   ,   .    .

 .

 ,   ,   .    .

 !  ˸    ,    .     !     !

   .      ,     .  , ,    ,     .

    ?    .     .   .

    . . . .

   ,   .

  ,   .   .

   .

 .    .

˸       .  .     .

 ,   ,   .

        :

   . ,     .

        , ,           .

      ,   ˸  ,      ,       .

 ,      .    ?

 ,   .   .

    .

   ,      ,  ,     -   .

 ,     .

 .     ,    .    ,        .

  ,   ,   .   ,   .

 .

   ,   .     .

 . .   ,   :

 , .

   ,    ,   ,    .      ,     .   ...    .

  ,  ,   .

  ,   .

   ,  ˸    ,    .         .

  ,       :

 ... ...     ?

. - .

      ,   .       : , , , ˸,  ,           .   ,         .

     .

    ,  ,    .          .     .   ,  ,  ,       .

   ,  ,   .        ,  ,       .

  ,         ,   .

, ,   .

  !  !  !

 .

    ˸.       , , ,     .        ,    .      ,         .

 ! ! !

   .  ,   ,    .

 ?    .

 .  .      .  ,  ,        ,     ,   .

 !        .  ! !

     ,         .

  , ,   ,    .   .

 ,        . , -,    .

 !   .

 ,   , .  .

   ,   .

 , ,    .     ,   ,     ...

  ,   .       .

  ˸       .    ,    ,      .

 !   ,     .  !

  ,   .   .

 !   .

     ?   .

  ,   :

 !

   .      ,      .     -  :

 ! !

 , ,   ,   .   .

 ,     .

  , ,        .               .

 ,   .

  ,   .

 ,      .

         .

      .

   - , ,  ,  .   -.    ,    ,       .     ,      ,   - .

 .

 !  ˸     .  ! ! !

     .     ,      ,   .       - . - ,      .

 ,   .

  ,   .

 .       .  .     .

   ˸   ,   .     ,       .    . ,   .

 !   ˸     .  !

 . ,  ,   .

 , ,   .

     . ˸  ,    ,    ,       .      .    .

     ,    .    .

    ,   .       .

 !  ˸   .   !

     ,   .

       .

 ,    .

 ,    .     .

   .

     .    : ,  ?   ,  .

   .

  ,   .    .   .

    . . ,   ,  .

  ,   .     .

 ?

        .    .    .

 .

 , ,   .

 .

    .

    ,   .       .

     ?   ,  .

  .  .    ,   .

    ,    - . -,   .

  ,   .

 !  ˸     .  !

    ,   .     .

 !  ˸    .    !

 ,    .    .

 !   .  ! !

    .

 ,    . ?   .

     .

 ?

 ,   .   .

   .    .

 !    .

      .

 ˸     ,      .

 ,    .   ,   .

 .

  ...

 ,   .    .   .

  ˸      . ˸     .

 !   .  !

      .

        .      - . -,     .

     ,    .

  .   .

     :

  , .  .


