
 


 -!

      ,    -   .   ,        .      ,    ,     .

             [I] ()  [Me] (  ).

      ,     .

     -,           .

 ,       ,            .      .











 




 -.

            .   .

,        ,     .

, ,   ,       .

     .   .    ,  ,   .   .   ,    ,    ,   ,    .  ,         ?   ,  ,  ,    ,     : ,      .

 ,       .   ,     ,    .

 .

     .

    ,   .             ,    .      ,    .

             . ,    ,      ,       .  ,          ,    .

    .   . . ,   ,    .    .   ,  -  .    .

       :

  ,   



 

  .

 ,               .    .    .    .

         ,      , ,    .

*****

       The Kybalion,      1908 .

      Three Initiates   .      ,      .

     ,         (William Walker Atkinson, 18621932)  , ,          .   , ,  Yogi Publication Society          .

,          ,      .     :

BibliographyThree Initiates [William Walker Atkinson].The Kybalion: A Study of The Hermetic Philosophy of Ancient Egypt and Greece. Chicago, IL: The Yogi Publication Society, 1908.

      .     ,      :       .

*****

  ,      ,       .

     .

    .      ,         . ,    ,        ,       .

       1908 .

 ,       .      ,     .

            Me,                  I ()  Me (  ).

     Me    .       ,     ,     .

*****

    Me.

   I  Me        .

    :

I see.   .

He sees me.    .

   (     )    .

   I  Me   .

      .

I  , ,  .

Me   ,        .

    Me    .

 :

* ;

* ;

* ;

*  ;

*  ;

*  ;

*  .

      .

      .

  Me   ,       : , , , , , ,    ,  ,    ߻,    .

     ,    :

* ߻  .

* Me   .

*   .

*   .

*    .

 Me       .

   :

* ;

* ;

* ;

* ;

* ;

    ?

    ,  .

    : Me      .

     me,    Me.

     .

     .

    ,        .         .

    :

Me    ,   .  ,    .



*****

     .

        . .                      .      .     .      .

,      ,   .

  ?

     .

   .

     .

   ,     :         .

     ,           XX .       

          ,   ,     ,         .

 . .         ,            .     ,        ,       .      .    .

   ,         ,    .

,       -   .

*****

 .

       .

     .

        .

.

.

.

.

        .

     .

            ,      , ,     .

,      .

  

******





 ,          ,        .



  ,     .

 



      

 

         ,      student.        .     : , ,            .

  .     (  ,  ,  )   .   .         .  ""   ,   ,   .  .  .  .




I:  






  ,     .

 



     .  .  ,   ,    .

        ,     .  ,   ,   ,  , , , ,   .       . ?     ,    .

     .    .     .

  ?   ,  ?    .  ,       .      .     ,  .     .   ,           .

  ,   .  ,       ,   , ,    .

          , ?

         .        .           ,    .    ,      ,   ,    .

  ?     .     . , ,    ,   ,    .

    ,   .        .

***

 ,  ,    .     ,    .

***






II:   


  ; ,     ,   ,       .

 



   ,  -,   :         .   .       ,          ,      .   .

  ,      , :

I.  .

II.  .

III.  .

IV.  .

V.  .

VI.    .

VII.   ().

   : ,     ,   ,       .



I.  

  ;  .  





,  -,  ,     ,   .    .

  ,  ,   , ,          ,    .    .    .   .

    .  .

,    , ,          .    .        ,       .

 :    ?

   ,  .     ,    ,     .             .       .

   : ,       ,      .

  ,             .          .



II.  

     ,             .    :

 ,   ;  ,   . 

 





 , ,         .

           ,     .   ,      ,              ,   .

      ,     .    .         ,   ,  .

          ,    ,            .

 ,    ;  ,     

 ,       .     .   .  ,    .

   :      .

,   ,    ,    . ,    ,    ,    . ,    ( ),  ,    ( ).  .

         . ?  , ,  ,   -           .

 ,   .



III.  

  ;  ;  .

 



        .       .

        .     .

         .     .   .    ,   ,  ,    .

    ,           .   ,     , ,           .

              .    ,    .

  ,   ,           .       , , ,    .

,    ,     ,     .

  ,     ,  ,   ,   .   .            .       .





IV.  

 ;   ;     ;        ;    ,    ;  .

 



     .

     ,     :  ,        .    :

*      ,    .

*      ,   .

*     .

*  .

*      .

*     .

*      .

        .       ()    .      ?   .   .

      .      ?

 :   

        .     ,       : , ,   . .     ,       ,   ,     .

     :        ,      .                .

   ,      .

     .

    .    .    .      .         .     ,   .

          ,           .

       ,     .  ,   ,     ,   ,             .

      .



V.  

 ,   ;    ;     ;     ;  .

 



  ,         :   ,   ,   ,  ,   .     ,     .

   ,      ?    .    .    .    .

   .   .

     ,      .

          .

   ,    .

 : 

*      ;

*     ;

*    ;

*   ;

*    .

            .

 ,      .          ,     .      ,       

              .   !

 ?

  .    ,     -.      ,        .

     .           .   ,   ,    .

 ,        ,    ,       . ,   ,    ,        .

           .



VI.    

    ;     ;    ;       ,   .

 

   .   .

  : 

*      ;

*    ;

*    ;

*      ,    .

,   ,     . .  . ,          ,    .

   .      .

     .      , , ,  .       .

      .         ,      .

    .  .  .       .         .

    ,        .       .

         .

 ,   ,   :

*    ;

*   ;

*    ;

*    ;

*        .

           ,   .

      .        ,    .

      :             .



VII.   ()

 ()   ;       ;     .

 



     .     ,   .         .

  ,        -   ,         .

                   .

  ,           .

    ,           .

          ,           .

 ,           :

* ;

* ;

* .

    .

        .  ,  ,  .

    , , , .     , , , .

   ,      .    .    .

 ,         ,       .   .   .

   ;          .

*****

   , -,         .      .      ,         .

      -     :

  .     . ,        ,   .

     .     ,    .     ,    .




III:  


 (  ,  )       ;    ;    ;    ;    .      .

 



    ,       ,   .

    ,    ,         ,    ,    .

        ,     .

   .   .

 ,     ,   .

  :

*     ;

*    ;

*      .

   ,       ,   .

          .          .         ,   .

        .  ,   .    ,     .     .



  ?

           .

        .

 :  ,    -,     .

      :

* ;

*  ;

* ;

*  ;

*   .

     .

      :

         ,         ,       

    - . ,      .

    .

*               .

*         .

*           .

          .



     

        .

  , .   .

,     .   ,    ,   .    , ,   .    , ,  .

   :

      .

  , .     .

       ,      .        ,    .

  .

               .       ,   ,       ?

   .  .

   :   ;  .

              ,     .

  ,   .     - .        .   ,     .

 ,          .    ,          .    (  ),      .    .

  ,  ,  , ,   .     .



       

 :

1)    .  .       ,          .

2)      .  ,        .  ,      ?  .      .

3)     . ,  .    ,  ,      . . . . .     ( , ,  )  ,  ,        .

   .

        ,   

 ,      ,    .

,     ,          (   ?).

,  ,      .

      , .   .  ,    :    ,        .   .

         ,  ,     .         ,   -.

   ,        .

 ,  ,       ?     .

   .    .  ,             .

, -,      .     ,  ,    .        .




IV: Ѩ




    ,          . 

 



,   

  , -,     .    ,     .  ,    - .   ,    ,    .      .       .

    .

      ,    .  ,     .  ,        .    , ,  ,   ,   .      , ,   .

    ,    ,    : .

    ,          .

     ,      :

     ?

*      .

*  .

*  .

*  .

*    .

 , ,      .       .

   ,  :

*     ;

*   ;

*    - .

,        .

,     .

,       .

   :   The All.

     .

      .    . ,   ,      ,     :  ,    .       .

     ,     ,     .   .       .

        :

* ;

*  ;

* ;

* ;

* .

  :  (The All),  ,   ,          .

1.    ,   .

   .     -        .   .

 2.  .

    .      .

   :

*   ;

*   ;

*   .

  :

   -  ,       .

    ().        .          .      .

   ().  ,   .    ,      .

   ().   ,     .      .

3.   .

    .   .       .     -      - ,    .

  ,    ,   .

   ,   - ,   .

    .          .

  :

* ;

* ;

*  - .

   ,  



     ,  ?

    .

    ,      ?

     .

   .

  .

       .

 , ,     .    :

    ,   .      .      ,  ,  ,  ,  ,  ,  ?

     :       ,    .

,   , ,      .    .       .

    .     .    , , .   ,         .       .

 -       .     .



   Ѩ   ?

      .

  . ,      ,        .

    ,  .           .      .

   .

    ,       , , , ,    .

   .

    .         .

       .    .   ,     . ,      .    .    .    .



  

         .     ,      .

           .  .  .

      ,  .   .

        , , ,    .       .

      ,    .     .

 ,    ,     (  )   (  ).           .



  , - ,    ,      ,        .

    .

    .

  .

 ,         .          ,   .

   ,    .    ,      .  ,      ( ),       ,    .

 .   .  .

*****

  :     .     .     .   ,   ,   .

    ,  .  .    ,     .






V:  




      . 

 



     ,            ?



     

, .   ,       ,     .

     :      .     ,   . , , .

     ? ,    .  , , , , ,   .

         ,    .           .    ?

     :

     .     ,   ,         .

       .           .   ,    ,       , , , .

  .    ,  ,   .          .



 Ѩ  :  

    .     ( ,   ),   .

  ?

     :

1.        .      .     .

2.     ,   .        .  .

3.       .  .

   .   ,     .    ,    .

      .      .      .

       ,             , ,          .



    

   .  ,    (     ?)     .       .

           .      .   .   ,     .

,            :

    .  .  ,      .

      .  , ,  .

     .            ,       .

 ,              .   ,                .

    ,        .



  

*        .

*              .

*            .

*          .

  :    ;      ;    

  :       .

 .

   .

   .

  :    ()

        .

  ,      .

   :

      ,      .

   .

  .

  .

       .

     .

         .

         .

 :

*       .

*   .

*   ,   .

*  ,      .

,  :    -      .

     .

      .      .      .       .

        .      , ,      .    ,   .

   , -. ,      ,      .   .  .    ,            .

         .  .  .   .       .

     .      .   .      .

        .

      .

  -    .

     ,       .

*****

     ,     ,   .

 ,        .  ,     .

  ,        (   )    ,    .

       .

  ,     .    :    ,     ,    ? 

   :  .   .   ,   ,  .






VI:  


,    , ,           ,         -  .  ,   ,    ;   ;             .      ,       ,                 . ,        . 

 





   

     ,      .

,  ,     ,       .     .      , , .

    . , ,  .

 :       ,  .    .   .     .   .

    .

    :

,    , ,           ,         -  .

?        .



  

    ,   ,    ,      .

     :

1.        .       , , .    .       .

2.        .        .  .  .     ,      ,    .

    :

   . .

       .     .      .

  ,    .



 

,  , -,    .       .     .

 :      .   : ,     .

  .     .   .      .     .     .

  ?  , ,  ,  .    ,   ,   ,   .

     .    .

     ,       ,       .

    , ,  :

  ,  :

      .

     ,     .

  .      ,      .

*  .

*   .

*     .

*   .

   :

   .       .



,   

      .   :

,         .

  ?

 :   .  . ( .)

 :     .      ,         ,  .    .   ,    .

  :   .  :     .      ,   ,   ,     .        .

    ;   ;             .



    

       .

   .  :   .   .       .      ,  ,   .

 :     .           ,   .          .    .   ,    .   .

   .  :   .  .   .    .

 :     .   .    ,       .      ( , , ),     ( ).                  ,  .

   :

*  .

* ,   ,     .

* ,   ,      .

*          .



    ,   

        .  :

     .     .    (, , )        .

   :

 ,      .  :      , .

,  ,     ,   , , ,    .             ,  .       ,     .

      ,     :

      ,  .

     ,     .

     ,     .

     .



*****

 ,       .   ,      ,   . .          .

             ,  .

    .     .    ,   .

  :  .  :    .     ,    .   ,    ,   .

      .

   :

*  ,      .

*  ,        .

,        .






VII: Ѩ  Ѩ


    ,   ,     . ,     ,   .

 



   ,  .      ,    .     ,    .    ,    .

   :  ,      ,         .   .  ,    .

        :

     ,    ?

    ?

    ?

  -    ?



,  ,  

, -,   :   . Ÿ  , ,     -. Ÿ   ,     .

 ,       .     ,         .

 ,     :        ,      ,     .

   , -. .

 ?

 :     (  ).    .      .    .         .

 :     (  ).     .       .  .  .  .     .

*   ?

*      ?

*      ?

  ,      ,  ,         .

      .

    :

    .

, ,    :

* ;

* ;

* ;

* ;

*  ;

     .

  :

 ,     ͸ 

  .



     

    .

,     ,    :

,    . ,    񸻻.

    .       .

   .    .    .       .

     ,    .

       .

  . .   .   ?   .     .

:

     ?

.

 ,  ,      .    .

          .    :   !       ,  .

       , : "  ";         ,  : "  !"

       ,  ,  .

      .        , , .     .     .

 ,        ,    ( ,      ),   .



  

      .

  

    .   :

* ;

* ;

* ;

* ;

*  .

    .

  

*      .

*  .

*    .

*    .



      

     ,    , -,   -  .    .

    ,      .

  .   .   .

    ,      ,    .

      ,  , ,    .

        , .   , , .

  .   .



  :  Ѩ  Ȼ

    ,     .

 (  )    .    .           ,    ,          ,   .

  ,     ,     .   ,    .

    .     .   .    .  .  .      ,   .

   :        ,  .              ,     .

     .   ,  -   ,     ,   ,    ,  .

  ,           . , ,    ,   .

    .     .

        .

  :

*   -     ;

*           .

     .

    

 ,        .

       , :

* ;

*  ;

*  ;

*  .

  ,       ,     .

    ,         .



,    

        .   ,       :

   ?    ?

     :

*   -  .      .

*       -.

*        .

*              .

   . .

  .

 ,       ,        .

 ?

  ,    .

  ,        .

  ,         ,      .

  :   ,      ?

*****

,  ,          :

*   .

*    ,  .

*      .

*      .

*       .

*      ,  .

*        ,      .

    .      .

:    .  .  .  - . .

     ,   ,   .

   -   , ,     .

       ,      ,     .

  ,   ,   .  .     .






VIII:  


 ,   ;  ,   . 

 



   .       ,   .   ,  ,    ,   ,           .        .

  ,  ,      .       ,     .



  ͻ   

    ? ? ? ?

  :

    .

  :  ,  .       .       .

    .                  .      .     .     .

   :     .   ,      .   ,   .

      .

    , ,   .

 ,           ,    ,     .



  

          :

I.     ,    , , .       .

II.     ,    , , .      .

III.     ,       . , , , .

    ,   ,     .        .   147 .

   , -. ,     :  .    -  .



 :    

  ,        . , , , .

   .

       . ,     .

     . ,           .

   .  ,    , , .   ,   ,  ,  .

     .  ,       . ,       . ,     .

,  ,   ""         .



 :    

      .

 ,     .

 ,   , .  .        ,   .  ,   ,    .     .

    (,  ).      (,      ).    .

    .

    .           .      .

     .    .

  , .  .    .



 : ,   

    ,     .

       ,   ,     .

        .           .       .

       . ,   ,    .

   .   ,     .

   ,     (  ).   ,     .

  ,  ,     .      .   (  ).   .



 :   

     .

       ,    .     .

  , ,    ,  . .   ,   .

  .           .     ,  -  .

  ,     .    , ,  .       .        .



 :      

  ,     ,      , , .

*      ,   .

*    ,   .     .

*           .

*        ,   .

*     ,      .

*         ,    .

*      ,      .



  

      :

  ,     .      .

 ,     ,      .

     .     .      .

      .        .



*****

    , -     .

  ,  , , , , ,       .         .

 , ,      .    .

    .      .   .   ,   ,            .

              ,   - .   .   ,       .

   . ,   .   .






IX: 


  ;  ;  . 

 

      ,      ,              .



   .  ,  ,      .       .  .    .    .



 ,    ?

   ( ,  )    .  ,   .    .       .

  .    .       .    .       .    .

  .   .   .   .

   .  .

  ;  ;  . 



    .      .       XIX-XX .

  ,    .

,   ,    -   .

*   .

*   .

*     .

         .

 ,           .

     :

*  ;

*  ;

*     ;

*     .

    ?

*        .       .

*      .     .

*     .     .

*      .   ,  .   .   .    .

    :         .          .

  : E=mc?.   :  .



    

    .

  ,  .

*     ,   .

*     .

*      ,     .

*     .       .

*     .  ,  .

*      .  -.  -.  , , , , .

*     .       (,  ).




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/uilyam-uoker-atkinson-33947683/kibalion-74049783/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


